บทที่ 1 (1) แรกพบ... อยากได้ [ฝ้ายขออนุญาตลงเนื้อหานะคะ] 55%
“หลัตาลสิ” เสีห้าเ่ทัทีที่เห็่าาาูสลล่าเิ
“คะ” าาถา้สุ้เสีสสั ขณะพาาเห้าขึ้ไปเพื่เพ่เจ้าขเสีห้าที่พร่ำปลเธาตลเลา่าชั่โที่ผ่าาี้ “หลัตา... ทำไคะ”
“หลัตา” เขาเ่ีครั้
าาทำตาสิ่ที่ชาหุ่ต้าร ้ารค่ๆ ปิเปลืตาที่ฉ่ำขตัเลช้าๆ
“คุณร้ไห้หัา ปตาไห” ชาหุ่ค่ๆ ประคเธลตั
“คุณคะ” าาขื่ตั แล้ลืตาขึ้เพราะคาตใจ
“ลเถะ” เขาเสีเรี แล้ใช้แรที่ีา่าัคัให้เธาศีรษะไ้ห้าตัแร่ขเขา
“แต่ฉัคิ่า” เธตั้ท่าจะแ้
“ลไป แล้หลัตาล” ชาหุ่ใช่เสีเข้ เหืผู้ใหญ่พูัเ็ “แล้เี้”
าาเ้ปา่าไ่พใที่ถูเขาัคั
“ฉัไ่า” คราี้าาขัเขาไ้ เพราะเธใช้ำลัทั้หที่ีฝืตัแล้ลุขึ้ั่ ไ่โ้ไปตาแรขเขา
“แต่คุณต้พัสาตา” เขาพูขณะเธ้สาตาไ่ชใจ
“ฉัไ่าหุตัคุณค่ะ” เธเ่ไป
ชาหุ่ทำเสีจิ๊จ๊ะใลำค
“ฉัโเคแล้ คุณลัไปเถะคะ”
“ไ่เห็แล้จะู่คเีไ้ัไ”
าาคลี่ิ้าๆ ้คา่ล้าา “ฉัีคเเทคเลส์เหลืู่คู่หึ่คะ เี๋ฉัไปเาาใส่”
“ู่ที่ไห”
“คะ” สีห้าขเธชัถึคาไ่เข้าใจ
“ผหาถึคแทคเลส์ขคุณ่ะู่ที่ไห เี๋ผไปเาให้”
“ไ่ต้หรคะ ัู่ห้ขฉัชั้ส”
“ไ่ไ้! ตาแทไ่เห็ จะคล่ำทาขึ้ไปไ้ัไ เี๋ลิ้ตลาาเจ็หร ผจะขึ้ไปเาให้คุณเ คุณแค่ผา่าห้คุณห้ไหพขึ้ไปชั้แล้” เขาเ่เสีุ
“ฉัเห็คะ”
“เหร” เขาระแทเสี้คาหุหิ “ั้ห่่าผตาสีะไร”
าสเตีไ่พูเปล่า แต่เขาเขื้ให้าเข้าไปใล้จปลาจูขตัเขาู่ห่าจาปลาจูโ่สไ้รูปขาาไ่ถึเซต์ฯ
“าสิ่าผตาสีะไร”
ลหาใจรุ่ร้ขชาหุ่ที่ระทถูผิเื้ ทำให้าาผะหี้คาตใจ และแ่่าเื่ครู่เธัไ่ทัไ้จ้สีั์ตาขเขาเล
“าเร็ๆ สิ่าตาผสีะไร”
าาระถั้ท้าเพื่ถห่าจาเจ้าขเสีห้า เพราะตี้่า่าแต่สีตาขเล เพราะแ้แต่ให้าขเขาเธ็เห็ไ่ชั
ตาลโตหรี่แคลเื่หญิสาพาาโฟัสสาตาไปที่ั์ตาขชาหุ่
“ไ่ต้แล้สา้” ชาหุ่เ่ขั “เห็ๆ ู่่าคุณห้าผแทไ่เห็ห้าขผ แล้ถ้าคุณัไ่่าห้คุณห้ไห ผ็จะเิหาคแทคเลส์ขคุณ้ตัเ ้ารเข้าไปรื้หาัทุห้จ่าจะเจคแทคเลส์คู่เีขคุณ คุณลเลืาแล้ั่าจะผีๆ หรืจะให้ผไปรื้ไปค้เ แต่ขเตืไ้เละ่าถ้าให้ผค้หาั้ตัผเ ผาจจะไปเปิเจขส่ตัคุณ็ไ้ะ หั่ารสิส่ตัขคุณคไ่ทำให้ผแปลใจหรใช่ไห” เขาพูเสีเรีๆ
“ห้ฉัู่ชั้ส ห้แรทาซ้าืค่ะ”
ป.ล. คำถาคื ถ้าีผู้ชาแปลห้าคห้าตาหล่เริ่ไร้ที่ติ เเี้าชไปู่คุณไปู่้ คุณจะตลหรืไ่? :)
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()