ัรุ่ขึ้​โ​โล​ธี​็​รี​ิ่​าที​่​ฟ​ฟิส​ข​เจส์​พร้​โ​เช็ค​เิส​ูลค่า​ห้า​หื่​ไปา​่า​ตื่เต้​ ​เธ​ื่​โ้ต​ที่​ติ​าั​เช็ค​ให้​ชาหุ่

“​เา​ไป​จ่า​ค่า้ำค่าไฟ​ที่​ค้า​ไ้​ซะ

ส่ที่เหลื​เ็​ไ้​ใช้จ่า​ตาแต่​เห็​่า​สคร

ทำ​ัญชี​ไ้​้​ ​ฉั​จะ​ตรจู​ทุ​สิ้เื

.​.​”

“​ฉั​รู้ู่​แล้​่า​พี่​ฉั​ต้​ช่​า​ไ้​แ่​ ​ๆ​”​ ​เจส​ร้​า​แ​ั้แล​้​​็​ส​เจส์​แ่​หลัจาที่​เขา​่า​พี่ชา​ข​เธ​ให้เิ​ช่เหลื​า​ ​เธ​ค​ไ่รู้​่า​จริ​ ​ๆ​ ​แล้​ั​เิ​ะไร​ขึ้

เลา​ผ่า​ไป​หึ่​ั​...​ส​ั​...​สา​ั​โ​ไร้​ข่าครา​จา​เล็ซาเร์​จ​เจส์​เริ่​คิ​่า​เรื่​ทั้ห​ค​เป็คา​ฝั

จระทั่​ผ่า​ไป​เื​หึ่​เืเต็​ ​ประตู​พาร์ทเ้ท์​ข​เจส์​็​ถู​เคาะ​ลาึ

“​ใคร​าึ​ื​่​แี้​”​ ​เจส​ที่​เิ​า​เจ​ั​เจส์​ที่​ห้ั่เล่​พู​ขึ้​ ​เธ​ส​าเขาสั้​ั​เสื้ล้า​ตัเล็​ทำให้​ต้​​และ​ระโ​ไปา​้​คา​หา

“​หรื่า​โจร​”​ ​จร์ช​ที่​ส​แค่​๊​เซร์​่า​พรา​ค้า​ไ้​เสล​าำ​ไ้​ใ​ื

“​โจร​้า​ะไร​จะ​เคาะ​ประตู​”​ ​เจส์​เ่​่​จะ​เปิ​ประตู

คที​่​ู่​ี​ฝั่​คื​ิไท์

“​สัสี​ครั​ิส​ิ​เทร์​ ​คุณ​ิ​เทร์​ให้​ผ​าตา​คุณ​สิท​ครั​”

“​สัสี​เช่ั​ิไท์​”​ ​เจส​เ่​พรา​ห้า​คู่หั้​ ​“​เธ​ไป​คุ​ะไร​ั​พี่​ฉั​เี่​”

“​ไ่ใช่​ค​พี่​ครั​ ​ค​้​”​ ​ิไท์​พูแทร​ ​แล้​ทั้ห​็​หัา​​เจส์

“​ขเลา​ห้า​าที​”​ ​เขา​พู​า​แ​ั้​่​จะ​เิ​เข้าไป​ใ​ห้​เพื่​แต่ตั​โ​ไ่ส​ใจคำ​ถา​หลา่า​ที่​ทั้​พี่ชา​และ​่าที่​พี่สะใภ้​ถา​ ​“​ั​ไ่ี​ะไร​หร​ ​ฉั​ขให้​เขา​ช่​ะไร​ิห่​”​ ​เขา​เ่​า​เท่าั้​แล้​เิตา​ิไท์​ไป

ครึ่​ชั่โ​ต่า​รถ​็​เลี้​เข้าา​จ​ห้า​โั​ร้า​่า​เสื่โทร​ ​ชา​แห่​เที่คื​พา​เจส์​เิ​เข้าไป​ภาใ​ผ่า​ประตู​เ่า​คร่ำ​ ​าาศ​ีลิ่​เห็ั​ผส​ั​ลิ่​้ำัเครื่​เ่า​คะ​คลุ้​ ​ที่​ลา​่า​ใ​โั​ั้​ี​ชา​ค​หึ่​ั่​ู่​ลา​คูหา​แผ่​พรา​สติ​่า​หา​ที่​ปู​ไ้​​พื้​และ​ั้​เป็​ผั​สา​้า​ ​ไฟ​เหื​หั​ข​ชา​ค​ั้​ทำให้​เจส์​เห็​ี​ฝ่า​ชัเจ

ที่​้าห้า​คูหา​พรา​สติ​ั้​เล็ซาเร์​ั่​ู่​​โต๊ะ​เหล็​และ​พู​ะไร​า่า​ั​ชา​ค​ั้​ู่​ ​เื่​เห็​เจส์​เิ​เข้าไป​เขา​็​เ่​ทัทา​แต่​เจส์​ไ่ไ้​ิ

“​สตีฟ​”​ ​เจส์​พึพำ​า​ ​แ้่า​ี​ฝ่า​จะ​ี​ร้​ฟช้ำ​จ​ห้า​ิเี้​เขา​็​ั​จำไ้

สตีฟ​ไ่ไ้​ส​ะไร​เล​ ​ร่าา​เปลืเปล่า​ช้ำ​เหื​หู​ติโรค​ถูจั​ั​ไ้​ั​เ้าี้​ ​ปา​พาา​พู​ร้ข​ให้​เจส์​ปล่ตั​เขา​ไป

“​คุณ​ทำ​ะไร​เขา​เี่​”​ ​เจส์​ร้​า​พรา​พาา​เข้าไป​ช่​ี​ฝ่า​ ​แต่​ี​ค​เข้าา​ห้า​เจส์​ไ้​...​คที​่​แต่ตั​้​ชุ​แ​เี​ั​ิท​ไท์​ ​สูท​สีเข้​ตัเ็​่าี

“​พู​เรื่​ะไร​ข​า​ ​ฉั​็​ทำา​ข​ฉั​ไ​...​แต่​ทาเทคิค​แล้​ฉั​็​ไ่ไ้​ทำ​เ​หร​ะ​ ​ลู้​ฉัทำ​”

“​คุณ​เป็้า​ไป​แล้​เหร​เล็ซ​์​ ​ปล่​เขา​ไป​”

เล็ซาเร์​หั​​เจส์​ ​ใ​ตาสี​ฟ้า​ิ่​แข็​ ​“​ฉั​จะ​​า​เป็​ครั้สุท้า​ ​่า​เรี​ฉั​่า​เล็ซ​์​ี​”​ ​เขา​่า​ ​“​ทีี้​็​ู่​เฉ​ ​ๆ​ ​จ่า​เรื่​จะ​จ​ ​ทำไ้​หรืเปล่า​”​ ​เจส์​ห้า​ี​ฝ่า​่า​ทั้​โรธ​และ​ลั​ ​เขา​จึ​พัห้า​รั​ ​เล็ซาเร์​จึ​หัไป​พัห้า​ให้​คื่​ ​ๆ​ ​ปล่ตั​เจส์​ ​“​ทีี้​าคุ​ั​เรื่​า​เถะ​”​ ​เขา​่า​พรา​หิ​แฟ้​สี้ำตาล​​โต๊ะ​า​ไ้​ใ​ื​และ​า​​่​จะ​หัไป​ทา​สตีฟ​ ​ที่​ตี้​ร้ข​ชีิต​ไ่​หุ

“​ชา​ค​ี้​ชื่​ ​โลิ​เ่ร์​ ​จาคฟ​ ​หรื​ที่า​รู้จั​ใ​ชื่​ ​‘​สตีฟ​’​ ​าุ​ ​35​ ​ปี​ ​เิ​เื่​...​ช่าัเถะ​ ​ช่​ทำให้​ั​หุ​ร้​ไ้​ไห​”​ ​เขา​หัไป​พู​ั​ิไท์​ที่​ทำตา​คำสั่​้​าร​ั​ถุเท้า​ข​ตัเ​เข้าไป​ใ​ปาข​ี​ฝ่า​ ​“​ต้โทษ​คี​ลัขโ​สา​ครั้​ ​ค้า​าเสพติ​สครั​้​ ​ทำร้าร่าา​หึ่​ครั้​และ​ข่ขื​หึ่​ครั้​...​ห่าไล​จา​คำ​่า​ ​‘​ู​เป็​คี​’​ ​ข​า​า​เล​ะ​”

“​เขา​พาา​ลัตัลัใจ​”​ ​เจส์​พาา​แ้ตั​ให้​ค​ ​ๆ​ ​ั้​ ​“​ีต​็​คื​ีต​”

“​ใช่​ ​ลัตัลัใจ​้​าร​แล​๊ค​เล​และ​ขู่​รร​โชค​ ​ฉั​พู​ถู​ไห​”

เจส์​ห้า​เล็ซาเร์​่​จะ​หั​​ชา​ค​ั้​ที่ั่​ู่​และ​ร้​า​้​คาเจ็ป​ ​เขา​ไ่รู้​่า​คร​รู้สึ​่าไร

“​ทีี้​”​ ​เล็ซาเร์​า​แฟ้​ลั​ไป​ที่​โต๊ะ​ ​ส​ื​ล้ระเป๋า​ ​“​า​จะ​เา​ัไ​ต่​”

“​คุณ​พู​เรื่​ะไร​จะ​เา​ัไ​ต่​ ​็​ต้​ปล่​เขา​ไป​สิ​”

เล็ซาเร์​ิ้​่า​เลืเ็​ ​“​า​ทำา​ั​ค​พ​ี้​า​็​เะ​่าจะ​รู้​ะ​่า​หลัจาั้​จะ​เิ​ะไร​ขึ้​”​ ​เขา​่า​ ​“​ค​แี้​ปล่ไป​ั​็​จะ​ลัา​ให่​เรื่​ ​ๆ​ ​เหื​เหลื​ไร​​ตั​หา​ ​ถ้า​า​า​จะ​ำจั​ั​็​ต้​ทำให้​หจ​ใ​ครั้​เี​”

เจส์​ิ่​คิ​ ​เขา​ไ่แ่ใจ​่า​เขา​ต้าร​ะไร​ ​ใจ​หึ่​เขา​็​า​จะ​ปล่​ให้​ี​ฝ่า​ีชีิต​ต่ไป​ ​แต่​ี​ใจ​หึ่​็​ึ​ัล​คาลั​ที่​เขา​เ็ำ​ไ้​จะ​รั่ไหล

“​ผ​...​ผ​...​ผ​ต้าร​ให้​ปล่ตั​เขา​ไป​”

เล็ซาเร์​ขคิ้​้​ ​ๆ​ ​“​แล้​เิ​า​ล่ะ​ ​ไ่​คิ​จะ​เา​เิ​คื​หรืไ​”

“​ป่าี้​ค​ไ่​เหลื​แล้​ล่ะ​ ​ไ่เา​ไป​ล​ั​า​็​เล่​พั​้า​จ​หตั​”​ ​เจส์​พูเสี​​ไ่​ี่​ระ​ ​“​เรา​ค​ผ่า​เา​ไต​เขา​ไป​ขา​ไ่ไ้​จริ​ไห​ล่ะ​”​ ​่า​แล้็​หัเราะ​แห้​ ​ๆ​ ​า​ ​แต่​เล็ซาเร์​ลั​ีสี​ห้า​จริจั

“​ฉั​รู้จั​ห​เถื่​...​”

“​ไ่​ ​ๆ​ ​ๆ​ ​ผ​พูเล่​่ะ​ ​แค่​...​ปล่​เขา​ไป​็​พ​”

เล็ซาเร์​ขคิ้​เหื​สสั​่​จะ​ระตุ​ิ้​ ​ั​เป็​ิ้​ที่​เลืเ็​่าจริใจ​ที่สุ​เท่าที่​เจส์​เค​เห็​ี​ฝ่า​ิ้​า​ ​ไ่​เสแสร้​ ​ไ่​ฝื​หรื​ปปิ​ะไร

“​แต่​ฉั​็​ีชื่เสี​ที่​ต้​รัษา​”​ ​เขา​เ่​ขึ้​า​ใที่สุ​่​จะ​หัไป​พัห้า​ั​พัา​ค​หึ่​ ​ส​สา​าที​ต่า​ชา​ี​ค​็​ถู​หิ้​เข้าา​ั่​ู่​ข้า​ ​ๆ​ ​สตีฟ​ ​เขาส​่​ใส่​เสื้ผ้า​แ​ัธุริจ​ ​ใส่​สูท​ผู​ไท์​แต่​ที่​หั​ลั​ถู​คลุ​ไ้​ใ​ถุ​ผ้า​สีำ​หา​ ​เสีร้​ข​ชีิต​ั​า​ลั่​ห้​ั้​ ​“​ริษัท​ซี​เท​เทิร​์ล​ไพร​เท​ซี​เคี​ริตี​้​ ​เป็​ริษัท​ที่ู่​ร​ไ้​้​ชื่เสี​ ​และ​าร​ปล่​ให้​คา​ไ่ปลภั​ข​ลูค้า​เิ​่​ไป​่​าทั​่​เื​็​ถื่า​เป็เรื่​รั​ไ่ไ้​”​ ​ชา​ค​ั้​พู​พรา​ล้​ถุื​หั​สีำ​ขึ้​าส​ ​หั​​ที่​พัา​ค​หึ่​ข​เขา​่ที่​ชา​ค​ั้​จะ​ล้​ปืพ​ข​ตัเ​า​ื่​ให้​ ​“​ขใจ​า​ ​ชา​ค​ี้​เป็ีต​สาี​ข​ลูค้า​ค​หึ่​ข​ฉั​ ​เขา​ำลั​าแผ​จะ​เขีหัสื​เปิโป​คาสัพัธ์​ั​ีต​ภรรา​ซึ่​รไปถึ​เรื่​ธุริจ​ที่​ีูล​ค้า​หลา​พั​ล้า​ ​ถ้า​ลูค้า​ข​ฉั​เป็​า​็​ค​ปล่​เขา​ไป​จริ​ไห​ ​แล้​ี​ไ่​ี่​าทิต์​ต่า​หัสื​เล่​ั้​็​จะ​าขา​ ​ลูค้า​ฉั​็​จะ​สูญ​เิ​จ​หตั​และ​าจจะ​ต้​เข้า​คุ​ ​แล้​ฉั​็​จะ​ตา​...​แต่​ถ้า​เป็​แี้​”

เล็ซาเร์​​ปื​และ​เหี่ไ​่า่าา​เหื​เป็เรื่​ธรรา​ที่สุ​ใ​โล​ ​เสี​ปื​ัสั่​้​สะท้​โั​เ่า​หลั​ั้​ ​เจส์​ื​ขึ้​ปิปา​แ่​ ​ู​เลื​ที่​ระเซ็​ู่​​พรา​สติ​และ​ำลั​ไหล​า​จา​ใต้​ถุ​ผ้า​สีำ​ราั​๊้ำ​ที่​เปิ​ทิ้​ไ้

“​...​ลูค้า​ฉั​็​ปลภั​ ​ฉั​ี​า​ทำต่​ ​ลู้​ฉั​ไ่ต้​ตา​รไปถึ​คื่​ี​หลา​พัที​่​ทำา​ั​ลูค้า​ฉั​้​”

เจส์​แทจะ​หแร​ื​ ​เขา​เส​ถลา​ไป​พิ​โต๊ะ​เหล็​ที่​้าหลั​ ​คารู้สึ​เคลื่​เหี​ใ​ตั​ำลั​ี​ให้​เจส์​าเจี​ ​แต่​เขา​็​พาา​ัเ็​ั​ไ้​จไ้

“​ี่​ั​...​ี่​ั​้า​ไป​แล้​”​ ​เจส์​เข้​เสีพู​า​ไ้​ใที่สุ

“​เาล่ะ​ ​ตาา​แล้​”​ ​เล็ซาเร์​ถ​ถุื​ข​ตัเ​​และ​จัื​ข​เจส์​ส​เข้าไป​แท

“​ะไร​...​ไ่​”​ ​เจส์​พาา​ิ้​และ​สะั​ื​ี​แต่​ี​ฝ่า​ทำ​เสี​ร​ไรฟั​า​เป็​เชิ​ให้​เจส์​หุ​่​จะ​้ตั​ล​ระซิ​ที่​ข้า​หู​ให้​เจส์

“​คิู​ี​ ​ๆ​ ​เจส์​ ​คิู​่า​จะ​เิ​ะไร​ขึ้​ถ้า​ั​รไป​ไ้​”​ ​ชา​ค​ั้​ระซิ​ที่​ข้า​หู​ข​เจส์​ ​ลหาใจ​ร้ผ่า​ำลั​ลา​เลี​ส​ข​เขา​ ​คำพู​เหล่าั้​เป็​เหื​ลำำ​จา​ไซเร​ที่​ทำให้​เจส์​จำต้​ทำตา​แต่​โี​ ​“​คาลั​ข​า​จะ​ปลภั​ั​ั​เหร​?​ ​คิู​สิ​ ​ค​่า​ั​สคร​ตา​แล้​ ​คา​ชั่​ที่​ั​ทำ​ั​คื่​ ​ั​ผู้หญิ​พ​ั้​ที่​ั​ข่ขื​ ​เ็​ ​ๆ​ ​ที่​ั​ขา​า​ให้​ต้ตา​ไป​ี่​ค​ ​และ​จะ​ต้​ี​ี​ี่​คที​่​จะ​ถู​ทำร้า​ถ้า​คืี้​ั​รไป​ไ้​...​”​ ​ชา​ผ​แ​สิ​จัื​เจส์​ำ​แ่​ที่​้า​ปื​ ​่​จะ​ค่​ ​ๆ​ ​ช่​ื​ข​เขา​ขึ้​ ​ิไท์​เา​ถุ​ผ้า​าค​ลุ​หั​ให้​สตีฟ​ที่​ตี้​ร้​ให้​ฟูฟา​เหื​ค้า​ ​“​...​เลื​ข​คริสุทธิ์​พ​ั้​จะ​เปื้​ื​า​ถ้า​า​ไ่​ทำ​ะไร​ตี้​ ​สิ่​ที่า​ทำ​ั​ถู​แล้​...​”

...​“​ช่​้​ ​ช่​้​เจส์​”​...

​

“​ผ​...​ผ​ทำไ​ไ้​ ​ปล่ื​”​ ​เขา​ร้​า​แ​ั้

แล้​เล็ซาเร์​็​แร​​​ิ้​ข​เจส์​ที่ู่​ใ​โร่​ไปื​ ​เสีั​ัป​าท​ลั่​า​ีครั้​ ​แล้​เจส์​สะุ้​ตั​่​จะ​้าปาค้า​ ​รู้สึ​ถึ​้ำตา​ที่​เ่ล้​า​จา​ตา​้​คาตใจ​ลั​ ​แขขา​่แร​จ​ล้​ล​ไป​ั่​ู่​ั​พื้​ ​ภาพ​ตรห้า​ั​หา​เป็​พั​ ​ๆ

“​ลุขึ้​เถะ​ ​ไ่ี​ะไร​แล้​”​ ​เล็ซาเร์​พู​พรา​จั​ที่​แข​ข​เจส์​ ​แต่​เขา​สะั​หลุ

“​่า​า​จัตั​ู​ ​ไ้​ค​โรคจิต​ ​ไ้​ชาติหา​ ​ึ​ฆ่า​คตา​ะ​”​ ​่า​แล้็​ระชา​เสื้​ข​ี​ฝ่า​ ​ใช้​ส​ำปั้​ทุ​และ​ช​ร่า​ั้​ ​แต่​็​แท​ไ่​เป็ผล​ะไร​ ​เล็​ซา​เร์​ื​ิ่​ราั​ภูเขา้ำแข็​ที่​ไ่​สะทสะท้า​แ้​จะ​ถู​เรื​ไท​ทาิ​คพุ​่​ช​็​ตา

ผ่า​ไป​ไ่า​เจส์​็​หแร​ ​เขา​ห​หาใจ​ถี่​และ​รู้สึ​ถึ​หัใจ​ที่​เต้​ไ่​เป็จัหะ​ข​ตัเ

“​า​คร​เขา​ิ​้า​ะ​ ​ต่​เหื​พ​เ์​ไ่ี​ผิ​”

“ฟัค​ู​”​ ​เจส์​พู​า​แล้็​ื​พิ​โต๊ะ​้าหลั​ ​้ห้า​ิ่​พรา​ห​หาใจ​ไ่​า​​ภาพ​ตรห้า​ ​“​จะ​เา​ัไ​ต่​...​รู้​ะไร​ไห​ ​ฉั​พแล้​ ​ฉั​ไ่​า​ีส่​ั​เรื่​พ​ี้​แล้​”

“​็​ค​เา​ั​ไป​ไ้​​เรืหาปลา​สั​ลำ​ ​ให้​ั​ทำา​​ั้​สั​สี่​ห้า​เื​แล้​ค่​ปล่​ขึ้ฝั่​ ​ถึ​เลา​ั้​ั​็​คี​เิ​สั​้​เา​ไป​เริ่ต้​ชีิต​ให่​...​ถ้า​ั​ฉลา​พ​่ะ​ะ​”

“​ะไร​ะ​...​”​ ​เจส์​ร้​า​่​จะ​​ี​ฝ่า​และ​หั​​ชา​ร่า​เปลื​ค​ั้​ที่​รา​ู่​ั​พื้​ ​ไ่ี​เลื​ ​ไ่ี​รู​ระสุ​ ​จะ​ี​็​แต่​ห้าตา​ิเี้​จา​ถู​ซ้

“​ลูปื​เปล่า​่ะ​”

“​คุณ​คิ​่า​ัต​ล​หรืไ​ ​ผ​ตใจ​แทตา​”​ ​เจส์​ร้​า​พรา​ิ่​เข้าไป​ู​ี​ฝ่า​ใล้​ ​ๆ​ ​เขา​ั​หาใจ​ู่​ ​คจะ​แค่​สล​ไป

“​เปล่า​...​ฉั​แค่​ทำให้​แ่ใจ​่า​ั​จะ​ไ่​ลัา​ุ่​ุ่า​ั​า​ี​็​แค่ั้​”

“​เฮ้​ ​จะ​คัท​ไ้​หรืั​”​ ​เสี​ใคร​ี​คั​า​ ​เื่​หัไป​จึ​เห็​่า​ชา​ใ​ชุ​สูท​เปื้​เลื​ำลั​ึ​ถุ​ำ​จา​หั​ข​ตัเ​ ​ภาใต้​ั้​ี​ชา​าุ​รา​สี่​สิ​ไ้ห​เครา​รุรั​เป็​สีเทา​แส​ำ​ ​ศีรษะ​ล้า​เลี่​เปื้​เลื​ปล​เราะ​รั

“​้​ ​ขโทษ​ที​ ​ฉั​ลื​่ะ​”

“​ะไร​็ช่า​เหะ​ ​ฉั​แส​เป็​ไ​้า​ิไท์​”​ ​ชา​ค​ั้​หัไป​ถา​คขัรถ​ที่​ตี้​ำลั​ช่​แ​ร่า​สตีฟ​ขึ้​่า​พัา​ชา​ี​ค

“​ชั้หึ่​เล​ครั​ ​คุณ​จาค​​”​ ​พู​จ​็​หัไป​​สั่า​พัา​คื่​ ​ๆ​ ​่​จะ​เิ​า​ู่​ข้า​ ​ๆ​ ​เล็ซาเร์​ ​ื่​ซ​สี้ำตาล​้​ให้​ผู้​เป็​เจ้าา

“​ใช่ไห​ล่ะ​ ​ฉั​ี่​ั​ัแส​ราัล​สาร์​ชั​ ​ๆ​”​ ​เขา​ร้​า​พรา​ลุขึ้​ื​้​ให้า​ิ้แ้

“​ี่​ ​าลา​ิ​เี​ ​จาค​​ ​ัสื​ที่​ฉั​จ้า​ให้​ตาหา​สตีฟ​ข​า​”​ ​เล็ซาเร์​หัา​พู​ั​เจส์​ ​“​ส่​ี่​ ​เจส์​...​”

“​ช่า​แ่​เหะ​ ​ใคร​จะ​ส​ ​เา​เิค่าจ้า​า​ไ้​แล้​พรุ่ี้​ฉั​ี​ิชั่​แต่เช้า​”

เล็​า​เร์​ื่​ซ​้ำตาล​ให้​ี​ฝ่า​แต่​็​ชั​ลั​ ​“​ลื​ะไร​หรืเปล่า​คุณ​จาค​​”

ี​ฝ่า​ถหาใจ​า​และ​่า​ ​“​ขคุณ​ครั​คุณ​ิ​เทร์​”​ ​เขา​่า​และ​ค้า​ซ​้ำตาล​ั้​ไป​ ​“​พ​จะ​ี​ค​่า​ไป​ส่​้า​ไห​ ​แถ​ี้​ไ่ี​รถ​เ​ผ่า​ซะ​้​สิ​”

เล็ซาเร์​จ้ห้า​ิ้แ้​ข​ี​ฝ่า​เข็​่​จะ​พัห้า​ไป​ทา​พัา​ค​หึ่​ข​เขา

ไ่​ี่​าที​ต่า​เจส์​และ​เล็ซาเร์​็​าั​่​ู​่​้าหลั​รถ​ซีา​สีำ​คั​า​โ​ี​ิไท์​เป็​คขั

“​จะ​ให้​ผ​ไป​ส่​ที่ไห​ครั​”

“​คโ​ฉั​”​ ​เล็ซาเร์​่า​ทั้​ ​ๆ​ ​ที่​ั​หั​​ไป​้า​ห้าต่า​ ​เท้า​ข้ศ​ั​ประตู​รถ​ ​ื​ำ​แ่​เป็​ำปั้​ู่​ที่​ริฝีปา​เหื​ำลั​ครุ่คิ​ะไร​า่า

เจส์​พาา​รร​คาล้า​ู่า​ ​่​จะ​เ่​ถา​ขึ้​ ​“​คุณ​ิ​เทร์​ ​ผ​ไ่​า​ทำ​เหื​ไ้​คื​จะ​เา​ศ​แต่​...​คุณ​ไ้​เจ​...​”

“​โ๊ตุ๊ค​เครื่​เ่า​ข​า​ู่​ที่​คโ​ฉั​”​ ​เขา​ต​สั้​ ​ๆ

เจส์​เี​ไป​ี​พั​หึ่​่​จะ​เ่​ต่​ ​“​คุณ​ไ้​เปิ​ู​ไห​”

“​ทำไ​ ​ข้าใ​ั​ี​ะไร​เหร​”​ ​เล็ซาเร์​หัา​แต่​ไ่ไ้​​าที​่​เจส์​ตร​ ​ๆ​ ​เขา​เส​ไป​ทา​ที่ั่​ข้า​คขั​ที่่า​ู่​ ​ใ​ตา​่า​เปล่า​ไร้ารณ์

“​ไ่​...​ไ่ี​ะไร​”

ทั้คู่​ั่​เี​ั​ไป​ตลทา​จ​าถึ​คโ​ข​เล็ซาเร์​ที่ตั้​ู่​ลาเื​ ​ั​เป็​คโ​หรูหรา​ที่​ตแต่​่าสา

“​สัสี​ ​คุณา​ซา​เชส​ ​คุณ​เจ​ิส์​”​ ​เล็ซาเร์​เ่​ทั​ชา​และ​หญิ​ที่ู่​หลั​เคา​เตร์​ต้รั​ใ​ส่ล​๊​​ี้​คโ​ที่​ูเหื​โรแร​ห้า​า​า่า​ ​พื้​เป็​หิ่​ขั​ั​่าี​ ​ประั​ตแต่​สถาที่​้​สีแ​ ​เขี​ ​ตา​เทศาล​ ​ต้​คริส​าส​ใหญ่​ัษ์​ตั้ู่​ตรลาล​๊​​ี้​ ​ั​ถู​ตแต่​่า​ิจิตร​สา​ประั​​้​า​คริส​ตลัล​ที่​ส่แส​ิั​ล้​ั​แสไฟ

“​สัสี​ค่ะ​คุณ​ิ​เทร์​ ​ไ่​ค่​เห็​คุณ​พา​แข​าะ​คะ​”​ ​หญิ​เชื้สา​ลาติ​เ่​้​ให้า​ิ้แ้​ ​เธ​ู่​ใ​ชุ​เครื่แ​ที่​เป็​ชุ​สูท​สีแ​สลั​้ำเิ​เข้​ ​ผ​ร​ไ้​้าหลั​่าเรีร้​ ​“​สัสี​ค่ะ​ ​คุณ​สิท​”​ ​เธ​จ​คำ​้​ารื่ื​า​ ​เจส์​สัผัสื​ั้และ​เข่า​พเป็พิธี

“​ผ​จำ​ไ่ไ้​่า​เรา​เค​พั​”

“​โ้​ไ่​ค่ะ​ ​เรา​ไ่เค​ ​แต่​เป็​ห้าที่​ข​เจ้าห้าที่​ทุค​ข​เะ​แร์​ไ​​เรส​สิ​เท​์​ที่จะ​ต้​รู้จั​ครครั​ข​ผู้​พัาศั​”

“​ซึ่​าครั้​ผ​็​เห็​่า​ั​า​เิ​พี​ไป​”​ ​เล็ซาเร์​พู​้​ให้า​ิ้แ้​ที่​ู​เป็ธรรชาติ

“​ไ่​หร​ครั​ ​ไ่ี​คำ​่า​าเิไป​สำหรั​คาใส่ใจ​”​ ​คุณ​เจส​ิส์​่า​ ​เขา​เป็​ชา​ร่า​ท้​ที่​ี​แ้​สีแ​เรื่

“​ผ​่าั​ี​้​ผ​ไ้รั​คาใส่ใจ​า​พแล้​ ​ไป​ั​เถะ​เจส์​ ​ราตรีสัสิ์​”

ทั้คู่​เ่​ราตรีสัสิ์​า​พร้ั​ตที่​เล็ซาเร์​เิ​เข้าไป​ใ​โถ​ลิฟต์​ ​ที่ั่​ี​ห้​เล็​ ​ๆ​ ​ู่​้าใ​สุ​ ​ชาหุ่​​ิ้หัแ่ื​ตัเ​ั​ช่​ตรจ​ลาิ้ื​ ​ไ่า​ลิฟต์​็​เิทา​าถึ

ห้พั​ข​เล็ซาเร์​เป็​ห้​สูท​ที่​ี​ขาใหญ่​เท่าั​ทั้​ชั้​สุ​ข​าคาร​แห่​ี้​ ​ทั้​ห้​ถู​ประั​ตแต่​้​โท​สีำ​ขา​ู​แห้แล้​แต่​สา​และ​สะา​ตา​ ​เปีโ​หลั​า​า​ู่​ริ​ห้าต่า​ใ​ห้ั่เล่​ ​ชุ​รัแข​เป็​สีขา​สะา​ู่​ห้าจ​ทีี​และ​เตาผิ​ที่​ี​ไฟ​ลุโช​า​ทัที​หลัจา​เจ้าข​ห้​้า​เข้าา

“​หิ​หรืเปล่า​ ​จะ​เา​ะไร​ื่​ไห​”​ ​ชา​ค​ั้​่า​พรา​ถ​เสื้​พา​ไ้​ั​โซฟา​ ​ึ​เ​็​ไท์​​และ​ท​เสื้​เชิร​์​ทิ้​ไ้​ั​พื้​จ​ร่า​ท​​เปลืเปล่า​ ​ั​่า​จ​เจส์​แทจะ​ละสาตา​ไ่ไ้

“​ิสี้​”​ ​เขา​เ่​า​เสี​เรี​ ​ึ​่า​เา​จ​หั​ลา​้ำ​จะ​ไ้​ลื​ ​ๆ​ ​เหตุารณ์​ทั้ห​ข​คืี้

“​ฉั​ไ่​เ็​ิสี้​ไ้​ที่​้า​ ​ี​แต่​้ำเปล่า​แล้็​พ​้ำัล​”​ ​ชา​ค​ั้​ตะโ​า​ ​เจส์​จึ​่า​ข​เป็้ำ​เปล่า​็​พ

เขา​เิ​ไป​ที่​เปีโ​ ​ั​ีสี​ำ​สิท​ ​ไ่ี​ชื่​ี่ห้​ปราฏ​ให้​เห็​ ​ค​สั่ทำ​้ื​จา​ช่า​ที่​ชำาญ​ ​เจส์​ล​​คี์​ู​ ​ั​ส่เสี​ัาล​ไพเราะ​า​ ​ต่า​จา​เปีโ​หลั​ั้​ที่​้า​เ็ำพร้า​ที่​ทั้​เ่า​และ​เสี​เพี้​ ​แต่​เขา​็​จำไ้​่า​ีคาสุข​ั​ั​า​เหลืเิ

“​า​เล่​เป็​ไห​”​ ​เล็ซาเร์​เิ​าจา​้าหลั​จ​เจส์​สะุ้​้​คาตใจ

เขา​รั​แ้้ำ​จา​ี​ฝ่า​า​่​เ่​ต​ ​“​ไ่​เป็​...​ต​เ็​ ​ๆ​ ​เค​ี​เพื่​พาา​ส​แต่​็​ไ่ไ้เรื่​”

ี​ฝ่า​พัห้า​ ​“​ฉั​็​เหืั​ ​เ็​ ​ๆ​ ​เล่​ไ่ไ้เรื่​จ​า​หั​จริจั​ต​เรี​ัธปลา​”​ ​เขา​่า​พรา​ั่ล​ประจำ​ที่​และ​รรเล​เพล​้​ปลาิ้​ั้​ ​ั​เป็​เพล​ัลลา​ที่​เศร้า​และ​เ้า​่า​ประหลา​ ​ท่ทำ​เิ​ช้า​ ​เต็ไป้​คาเืเ็​ที่​่าหลใหล​ ​ราั​ทเพล​ั้​เป็​รูปปั้​้ำแข็​ที่​รั​เจส์​้​ส​ื​ ​ริฝีปา​ลา​เลี​ไป​ตา​ร่าา​เขา​ ​แช่แข็​ผิหั​และ​เลืเื้​้​คาุ่ล​ ​แผ่เา​ราั​ข​แต่​ทิ​่​แท​่า​เจ็ป

เจส์​จ้​ี​ฝ่า​ที่​ตี้​รรเล​เพล​้​สาตา​เรี​ิ่​แต่​เศร้า​ ​ใ​ตา​แา​้​้ำ​ใ​ตา​ ​ริฝีปา​เผ​​้​ ​ๆ​ ​า​​คี์​เสีต่ำ​ราั​เสี​ั้​ำลั​ทิ่แท​เข้าา​ใ​ใจ​ตัเ

รู้ตั​ีที​เล็ซาเร์​็​หุ​ื​ ​เพล​จ​แล้​ ​เหลื​เพี​คา่าเปล่า​และ​เีั​ที่​ั้​ัา​ู่​รตั

“​เพล​เพราะ​ีะ​ ​ใคร​เป็​ค​แต่​”

“​ฉั​เ​...​เสี​ระซิ​จา​ใต้​้ำ​”​ ​คำ​หลั​ั่​เจส์​เา​่า​ค​เป็​ชื่​เพล​ ​สาตา​ข​เล็ซาเร์​ที่จั​จ้​าู​ราั​หิะ​ ​ั​เป็​สีครา​ที่​เ็ะเื​ ​ผ​สีแ​เข้​เส​ไป​้าหลั​ู​ไ่​ค่​เป็​ทร​ ​ผิ​ที่​ริ​เ​หัไหล่​ี​เ็​ระ​ระจัระจา​ ​ร่าา​เรี​เี​เหื​ปลาโลา

“​ผ​...​เ่​ ​ต้​ไป​ทำา​แต่เช้า​แล้​ี่​็​ึ​า​แล้​”​ ​เจส์​เ่​า​แ​ั้​ ​า​แ้​ไ้​ที่​หลั​เปีโ

“​่​ ​ใช่​ ​แ่​”​ ​ี​ฝ่า​่า​พรา​ลุขึ้​ื​ ​“​ตาา​สิ​”​ ​เขา​เิ​ำเข้า​ไป​ใ​ห้​ทาาหาร​ที่​ีโต​๊ะ​ทาข้า​ตั​า​ทำ​จา​ไ้​สีำ​พร้​เ้าี้​เข้าชุ​ ​ทั้ห​า​ู่​​พรสี​ขา​ที่​ทำ​าจา​หั​หี​ขั้โล​...​เขา​า​จะ​เชื่​่า​สุ​หัใจ​่า​ั​เป็​ขปล​ ​“​า​ั่​ร​ฉั​สั​าที​ ​เี๋​ฉั​า​”​ ​เขา​จ​คำ​แล้็​เิ​เล​เข้าไป​ใ​ห้​หึ่​่​จะ​า​พร้​สิ่ข​ใ​ื​ ​เจส์​รั​โ้ต​ุ๊ค​ข​ตัเ​า​่า​ร้ร​ ​เปิ​ฝา​หลั​ที่​ตั​เครื่​เพื่​ถ​ฮาร​์​ไรฟ์​า​ ​โ​ั​ลพื้​แล้​ระทื​้​ส้เท้า​แร​ ​ๆ​ ​จ​แหล​ละเี

“​ผ​ขโทษ​้​”​ ​เขา​่า​แล้็​ั่ล​ ​ห​หาใจ​ถี่​แต่​รู้สึตั​เา​โล่​แี้​ไ่เค​รู้สึ​า​เป็เลา​ปี​่า

“​ไ่ต้​สใจ​หร​ ​็​แค่​พื้​หิ่​จา​ิตาลี​่​ตาราเตร​ละ​ห้า​พั​ ​ใคร​จะ​ไป​ส​จริ​ไห​?​”​ ​ี​ฝ่า​พูเสี​​เรี​่​จะ​า​เสาร​ที่​แ​ู่​ใ​แฟ้​หั​่าี​ล​ตรห้า​เจส์​ ​“​ี่​เป็​ราาร​ค่าใช้จ่า​ทั้ห​...​แล้็​หัสื​รั​สภาพ​ลูหี้​”​ ​เขา​จ​คำ​้​าร​ื่​ปาา​า​สีขา​ให้​ี​ฝ่า

“​โเค​”​ ​เจส์​รัปา​าั​้​า​พร้​้ล​​เสาร​เหล่าั้​า​่​จะ​เห็​ร​ทั้ห​ ​“​สา​แส​ส​หื่​สา​พั​ส​ร้​...​ี่​ั​ะไร​ั​”

“​ค่าใช้จ่า​ทั้ห​ไ​”​ ​ี​ฝ่า​ที่ั่​ู่​ที่​เ้าี้​ฝั​ตรข้า​่า​ ​“​ฉั​็​​ไป​แล้​่า​จะ​ไ่​ทำ​ไห้​ฟรี​ ​ๆ​”

“​ผ​รู้​”​ ​เจส์​พูเสี​​ติตล​ ​“​แต่​แี้​ั​า​ไป​ะ​ ​ผ​ไ่ี​ปัญญา​หาา​จ่า​หร​”

“​ฉั​ถึ​ให้​า​เซ็ท​์​หัสื​รั​สภาพ​ลูหี้​ไ​”​ ​เขา​่า​ ​้ำเสี​ิ่​เรี

“​ผ​...​ผ​ไ่​คิ​่าาร​ตาหา​ค​ ​ๆ​ ​หึ่​ั​จะ​ใช้​เิ​เะ​ขา​ี้​”​ ​เจส์​่า​แล้็​ผลั​เสาร​ตรห้า​​ไป​ ​รู้สึ​ารณ์ขั​ข​ตัเ​เหืแห้​ไป​ใ​ิาที​ั้​ ​“​ี่​ั​เิไป​”

“​ใช่​ ​า​คิ​ถู​...​ตาหา​ไ้​สตีฟ​หรื​โลิ​เร์​หรื​ชื่​ห่า​เหะ​ไร​็​เถะ​ไ่ไ้​ใช่​เิ​เะ​ขา​ั้​ ​แค่​สั​สาสี​่​หื่​...​แต่​ส่ที่เหลื​เป็​เิ​ที่​ฉั​สำร​จ่า​ให้​า​ไป​่​”

“​จ่า​...​จ่า​ค่า​ะไร​”

“​ัตรเคริต​ข​า​ไ​ ​ที่​ไ้​ขี้า​ั​ไปรู​ใช้​ซะ​เต็​เิ​ทั้ห​็​...​”​ ​เล็ซาเร์​หิ​แผ่​ระาษ​ขึ้​าู​ ​“​ห้า​ใ​ ​ร่​ทั้ห​เป็​เิ​เื​ ​ๆ​ ​แส​ ​​ั​เิ​ที่​ฉั​ใช้หี้​คุณ​ัล​า​ี​แส​่า​ ​ๆ​ ​ส่​ี​แส​หึ่​แ่​เป็​ค่าแร​คุณ​จาค​​ั​ค่า​เสีเลา​ข​ลู้​ฉัที​่​ต้​ไป​ลา​ค​ไ้​ห่าั​้​​​าจา​โรแร​ที่ไห​สั​แห่​”

“​แี้​ั​...​ั​้า​เิไป​...​เิ​จำ​ี้​ั​า​เิ​่า​ที่​ผ​จะ​รั​ไ้​ ​ผ​ไ่ไ้ตั้ใจ​จะ​เี้​ไ่​คืเิ​คุณ​ะ​ ​แต่​ผ​ค​ต้​ข​ตรจส​เสาร​ทั้ห​ข​คุณ​่​ถึ​จะ​เซ็ท​์​ไ้​”​ ​เจส์​่า​เสี​ร้า​ ​ตัสิใจ​่า​ตัเ​จะ​ไ่​ตเป็​ลู​ไ่​ใ​ำื​ใคร​ีแล้

“​า​จะ​ไ่​เซ็ท​์​เหร​”​ ​ี​ฝ่า​พูเสี​​ิ่​ ​ใ​ตา​จ้​า​เหื​เหี่​​เหื่

“​ไ่ใช่​คืี้​...​”​ ​เจส์​้ำคำ​เิ​ ​​แ่​จ้​ี​ฝ่า​ลั​่า​ไ่​ลัเร

ทั้คู่​เี​ไป​า​หลา​ิาที​จ​ใที่สุ​เล็ซาเร์​็​ขัตั​ ​“​็ไ้​...​ถ้า​า​ต้าร​แ​ั้​ ​ฉั​จะ​ให้​ิไท์​เา​เสาร​ทั้ห​ไป​ให้​า​ที่​ฟ​ฟิส​พรุ่ี้​”​ ​เขา​่า​พรา​ลุขึ้​เิ​ไป​ที่​ห้ั่เล่​ ​เจส์​ลุ​ตา​ไป

“​ผ​ขคุณ​า​ที่​คุณ​เข้าใจ​”​ ​เจส์​พู

“​ระห่า​ั้​ฉั​จะ​ั่​ู​หั​ร​็​แล้ั​...​”​ ​เล็ซาเร์​พู​แล้็​หิ​รี​โต​โทรทัศ์​ขึ้​เปิ​ ​แล้​ภาพ​็​ปราฏ

ั​เป็​ภาพ​ครึ่ตั​ข​เจส์​...​ถ​เสื้​ู่​ใ​สภาพ​เาา​ ​สีห้า​เศร้า​และ​เจ็ป​ ​้ำตาไหล​เป็​ทา​ ​รข้า​เป็​ห้ื​ที่​ไ่เห็​ราละเี​ะไร​เล

“​ผ​ชื่​ ​เจส์​ ​สิท​...​”​ ​เสี​ใ​ีีโ​เริ่​พู​ ​“​ี่​เป็​ีีโ​ที่​ผ​ตั้ใจ​ถ่า​ขึ้​เ​โ​ไ่ไ้​ถู​ัคั​หรื​ั​จา​ใคร​...​”

​

“​ฉั​คิ​าต​ล​่า​ชื่​ทิ​โที​่​เป็​ชื่​ที่​เท่ห์​ี.​..​”​ ​เล็ซาเร์​พู​แ​ั้​ ​แต่​เจส์​็ไ้แต่​ื​ิ่​เป็​หุ่​ขี้ผึ้​ ​ใ​ตา​จ้​ค้า​ไป​ที่​จภาพ​ั้​ราั​เห็​ผี​ร้า​จา​ีต​ตาา​หลหล​...​เหื​เขา​ลั​ไป​ที่​ชะ่​ผา​ลา​พาุ​ั่​ีครั้

“​ผ​ต้าร​สารภาพ​คาผิ​ที่​ผ​ั​เพื่​ี​สี่​ค​ร่ั​ฆ่า​คตา​เื่​สิส​ปี่​...​”

​

“​ตรั้​แหละ​ที่​เป็ปัญหา​...​”​ ​เล็ซาเร์​เ่​เสี​เรี​ ​“​ใ​ฎหา​ระุ​ไ้​ชัเจ​่า​เื่​ใคร็ตา​ี​ข้ูล​หรื​รัรู้​่า​ี​าช​าร​ร​เิขึ้​ ​ถืเป็​ห้าที่ขพลเื​ที่จะ​ต้​แจ้​ั​เจ้าห้าที่​รัฐ​ ​ซึ่​ฉั​ใ​ฐาะ​พลเื​ที่​ี.​..​”

“​หุ​ั​ซะ​”​ ​เจส์​เค้​เสีพู​า​จา​ลำค​ตีตั​ ​ใ​ตาพร่า​เลื

“​เหตุารณ์​ทั้ห​เิขึ้​ใ​ัที่​...​”

​

“​ขร้​...​ปิ​ั​”​ ​เจส์​พูเสี​​เา​ ​เล็ซาเร์​ทำตา​คำ​ั้​ ​“​คุณ​ต้าร​ะไร​”

ี​ฝ่า​ื่​ระาษ​แผ่​เิ​ให้​เจส์​ ​หัสื​รั​สภาพ​ลูหี้

“​หัสื​ฉั​ี้​จะ​ีผล​ผูั​า​ตั้แต่​ิาที​ที่า​เซ็ท​์​ชื่​ล​ไป​ ​า​ต้​ทำตา​ข้ตล​ทุ่า​ที่​ปราฏ​ใ​เสาร​แผ่​ี้​และ​หัสืสัญญา​ ​‘​่า้​ารชำระหี้​โ​ใช้​ตั​ุคคล​แท​เิ​’​ ​ที่​ฉั​ร่า​ไ้​ให้​แล้​...​”​ ​ผู้พู​ื่​หัสื​เล่​หา​ให้​ี​ฝ่า​ ​ั​ี​ป​ทำ​จา​หั​จระเข้​สีขา​และ​ตัหัสื​เขี​่า​ ​หัสืสัญญา​่า้​ารชำระหี้​โ​ใช้​ตั​ุคคล​แท​เิ​ ​พิพ์​่าสา​้​หึ​สีำ

“​ผ​...​ผ​ไ่เข้าใจ​”​ ​เจส์​ึั​ ​รู้สึ​หา​ใ​ไ่​​เหื​ำลั​จ้ำ

“​ั​็​ี​ข้ิ​่​เาะ​แะ​าา​่ะ​ะ​ ​แต่​โ​ทั่​ ​ๆ​ ​ไป​แล้็​เหื​่าที่​ชื่​ั​​ั้แหละ​ ​า​ต้​ใช้​ตัเ​ชใช้​หี้​ที่า​ี​ั​ฉั​...​า​จะ​​สิทธิ์​เสรีภาพ​ต่า​ ​ๆ​ ​ใ​ตั​า​ ​ใ​ชีิต​า​ให้​ั​ฉัทั​้​ห​โ​ไ่ี​ข้เ้​ ​ถ้า​ฉั​สั่​ให้​า​ิ่​ ​า​็​ต้​ิ่​ ​ถ้า​ฉั​สั่​ให้​า​ื​ ​า​็​ต้​ื​ ​ถ้า​ฉั​สั่​ให้​า​ิ​ค​หรื​ระโ​จา​าฟ้า​ตึ​ ​า​็​ต้​ทำตา​ั้​โ​ห้า​ขัคำสั่​เ็ขา​”

เจส์​ิ่​ฟั​ ​ส​พาา​คิ​ตา​ ​“​แต่​แ​ั้​ั​ไ่​ถูต้​ ​ั​ผิฎหา​”

เล็ซาเร์​ัไหล่​ ​“​ที่า​ทำ​เื่​สิส​ปี่​็​เหืั​...​พ่แ่​า​รู้​ไห​่าา​ทำ​ะไร​ัั้​...​ัที่​า​เา​ชะแล​ตี​ื​เ็​ค​ั้แล​้​ผลั​ให้​ต​จา​ห้าผา​”

“​พ​เถะ​...​”​ ​เจส์​จะ​โ​ลั่​ ​เขา​ค้า​ระาษ​แผ่​ั้​า​ ​เิ​ลั​เข้าไป​ใ​ห้ิข้า​ ​ั่ล​และ​เซ็ท​์​ชื่ตั​เ​ล​ไป​ ​“​พใจ​หรืั​ ​ทีี้​​ผ​สิ​่า​ผ​ต้​ไป​ฆ่า​ใคร​หรื​ต้​ไป​ระโ​ตึ​ที่ไห​”

“​า​​ฉั​เป็​คใจร้า​แ​ั้​เหร​เจส์​...​ฉั​ไ่ใช่​ค​แ​ั้​สัห่​”​ ​เขา​่า​พรา​หิ​แฟ้​ที่​ี​แผ่​ระาษ​ั้​ไป​ไ้​ใ​ื​ ​ปิ​ั​และ​โ​ั​ล​​โต๊ะ​ ​“​ที่​ี้​ ​ถเสื้ผ้า​​”

“​ะไร​ะ​?​”​ ​เจส์​ทคำ

ี​ฝ่า​ิ้​ ​้ตั​ล​​เจส์​ที่​ตี้​ั่​ู่​ั​เ้าี้​ ​“​า​ไ้ิ​ฉั​แล้​หิ​ ​ถเสื้ผ้า​​แล้ไป​ื​ตรั้​”

เจส์​จ้​ี​ฝ่า​ลั​้​คาโรธ​ ​เขา​ลุขึ้​ื​ ​ถ​เสื้​​่า​้าคลั่​ ​โ​เสื้​โค๊ต​ไป​ที่​ี​ุ​ห้​ ​ถ​เสื้ื​และ​ึ​าเ​ล​ไป​ที่​ข้เท้า​จ​เหลื​แต่​าเ​๊​เซร์​ ​“​พใจ​หรืั​”

“​ถ​​ให้​ห​”​ ​เล็ซาเร์​พูเสี​​เรี​ ​ใ​ตาแข็​และ​แส​ถึ​คา​เืาล

เจส์​หั​​ไป​ทา​ื่​ ​รู้สึ​ัา​และ​ัจ​หทา​ ​“​ขร้​...​่า​ทำ​แี้​เล​”

“​ฉั​สสั​เจส์​...​ทิ​โที​่​พู​แี้​หรืเปล่า​ตที่​าั​เพื่​จั​เขา​โ​ล​ไป​จา​ห้าผา​...​เขา​ร้ข​ชีิต​า​หรืเปล่า​ตที่​ตล​ไป​...​ฉั​า​เห็​สีห้า​เขา​จริ​ ​ๆ​ ​...​สีห้า​แ​คจ​ตร​ ​หาลั​...​แต่​ั​ค​ไ่​ต่า​จา​า​ตี้​า​ั​หร​”

้ำตา​เ็​เล็​ ​ๆ​ ​ห​ล​​พื้​ ​ชา​ค​ั้​พาา​ฝืท​ล้ำลื​เสีสะื้​ข​ตัเ​ลค

“​ถ​ั​​ซะ​เจส์​ ​่า​ให้​ฉั​ต้​พู​เป็​ครั้​ที่สา​”

เขา​ทำตา​คำ​ั้​แต่​โี​ ​ถ​รเท้า​และ​ถุเท้า​​ ​ึ​าเ​​ไป​จา​ขา​ ​และ​เขา​็​ื​ู่​ตรั้​ ​ส​ื​ปปิ​ส่สำคัญ​ ​รู้สึ​หา​แต่​ไ่​เจ็ป​ ​เหื่า​ทุ่า​ัต​รฐา​หา​ไป​จา​โล​ี้

เล็ซาเร์​หิ​โทรศัพท์ืถื​า​จา​ระเป๋าาเ​ ​​ั​ขึ้​่​จะ​่า​ ​“​เา​ื​​”

เจส์​ิ่​เหื​ไ่ไ้​ิ​คำ​ั้​ข​ี​ฝ่า​จ​เขา​ต้​้ำ​้​เสีั​ชา​ผิำ​จึ​ทำตา​ ​ชา​ผ​สี​สิ​​ถ่ารูป​ ​“​หัหลั​สิ​”​ ​เจส์​ทำตา​เหื​ผีิ​ไร้​ิญญาณ​ ​เสี​​ถ่ารูป​ั​า​ีครั้

ชา​ผ​แ​เี​ไป​า​หลา​ิาที​่ที่​เจส์​จะ​รู้สึ​ถึ​ร่า​ข​ี​ฝ่า​ที่​ประ​ู่​้าหลั​ ​ผิ​ข​เขา​เ็เฉี​เหื​้ำแข็​จ​เจส์​สู​หาใจ​่าแร​และ​เร็​เพราะ​ตื่ลั​ ​เขา​ไ่เค​รู้สึ​แี้​า​่​ใ​ชีิต​ ​ไร้​ำาจ​ ​ัา​ ​หาลั​เหื​ลู​แ​ที่​ำลัจะ​ถู​สุั​ข้ำ

“​า​ผ​ไป​ะ​...​ต้​ไป​เข้า​ิ​สัห่​”

“​เล็ซ​์​ ​ไ้​โปร​ ​ผ​ขร้​”​ ​เขา​พู​้​คาสิ้หั​ ​รู้สึ​ถึ​ิ้ื​ข​ี​ฝ่า​ที่​ไล้​ไป​ตา​ผิหั​ข​ตัเ​ ​ตั้แต่​ค​ ​ห้า​ ​ห้าท้

“​ถ้า​า​เรี​ฉั​่า​เล็ซ​์​ีครั้​ ​ี​แค่​ครั้​เี​ะ​เจส์​”​ ​แล้​ื​ข​ชา​ค​ั้​็​ไป​เาะุ​ู่​ที่​ส่​ั้​ ​“​ฉั​จะ​ทำให้​า​ไป​​ใ​คุ​ั​ไ้​พ​เีั​ั​ที่า​เป็​...​ไ้​พ​ช​ข่ขื​เ็​”

“​ั​ไ่ใช่​่าที่​คุณ​คิ​...​”

“​ฉั​ถา​ะไร​า​ั้​เหร​”​ ​เล็ซาเร์​ถา​เสี​เฉีขา​ ​“​ต​สิ​ ​ฉั​ถา​ะไร​า​ั้​เหร​”

“​เปล่า​...​”

“​เปล่า​ะไร​...​”

เจส์​เค้​เสี​ต​่า​าเ็​ ​“​เปล่า​ครั​...​”

“​ั้็​่า​พู​ั​ฉั​ถ้า​ฉั​ไ่ไ้​สั่​”​ ​เขา​พู​จ​็​เหลื​ที่​้าล่า​ ​“​ฮึ​...​ขา​็​ถื่า​่าประทัใจ​ี​”​ ​แล้​ชา​ค​ั้​็​เี​ไป​า​หลา​ึใจ​ ​ั​เป็คา​เี​ที่​เิ่า​เหื​จะ​ำเิ​ไป​จ​ไ่​สิ้สุ​ ​เจส์​ร้ข​และ​ธิ​ฐา​ู่​ใ​ใจ​่า​ให้​ช่เลา​ี้​จ​ไป​เสีที

“​ใส่​เสื้ผ้า​สะ​”​ ​ชา​ค​ั้​็​พู​ขึ้​ใที่สุ​และ​ผละ​ไป​จา​ร่า​เจส์​ ​“​ฉั​จะ​ให้​ิไท์​ไป​ส่​ ​่า​เล่​สัญญา​ั่​ให้​ละเี​้​ ​แล้​เ็​ข้าข​ให้​เรีร้​ ​ัาทิต์​ห้า​ฉั​จะ​ให้​รถ​ั​ค​ไป​ขข​”

​