บทที่ 9 บ้านพักหลังใหม่
ทที่ 9 ้าพัหลัให่
ร้าาหาร
“ิไร”
“.......่าัไ่หิไ แล้จะลาาทำไ”
“าตลั่า ตลเลาที่ัู่ที่ี่และคาจริัไ่ถูเปิเผ พูห์จะต้ทำตาที่พี่ทุ่า พี่็จะไ่ทำร้าพูห์”
“แล้ถ้าไ่ตลละ”
“ืพี่็จะทำตาใจพี่...เาแที่พูห์ไ่สาารถลุไปไหาไหไ้เล ีะ”
“.....” พูห์ลื้ำลาตัเ แค่่าจะไ่ลุจาเตีภาพใคืั้็ฉาเข้าาใหัพูห์เป็ฉาๆ
“สรุปตลั้”
“แล้จะแ่ใจไ้ไ่าจะไ่ทำะไร”
“พี่จะไ่ทำถ้าพูห์ไ่ิ”
“... (ิ่ไปสัพั) ...จะแ่ใจไ้ัไ และถ้าพี่เิ้าขึ้าละ....”
“หึ สัญญา็คืสัญญา ่าื้ละั”
“... (พัห้า) ...” พัาผู้ชาเิเข้าารัเร์
“จะรัะไรีครั” แพททริเห้าขึ้เสีหล่ พัาที่ารัเร์เป็เ็หุ่ัรุ่ สู ผิแท ให้าค ตาสชั้ เรีไ้่าหล่เลทีเี และที่สำคัญัำลัห้าพูห์ (ัจะห้าพูห์ทำเหี้ไร่ะ)
“เาไรครัที่รั”
“...ห่ะ”
“ิไร พัาารัเร์แล้”
“เคื...เา....”
“ิไรครั ั้้พี่เา... ปลาเผา ุ้เผา ปูึ่ ละ็เูเ็ขร้าาีส่า พูห์เาต้จืทะเลั้พูห์ชไ่ใช่หร หื”
“ครั...”
“โเครเาแค่ี้่ และ็เา้ำเปล่าสข้ำแข็สแ้...ข้าหึ่โถครั้”
“ครั” พัาเ็เูแล้ำลัจะเิไปแต่แพททริเรี่
“้ ัหลั่าจ้ห้า เี พี่ี เข้าใจะ” สาตาุจ้พัา
“ขโทษครั” พัารีเิไปจาโต๊ะทัที
“.....พี่พูไรขพี่เี่...ใครเป็เีพี่ั”
“พี่ไ้เราาหลาครั้ละ จะให้ั้ละ่าไ้ท่าไห ที่ไห้า”
“จะ้าหร” พูห์เื้ืาตีไหล่แพททริหึ่ที่จะั่ลีแล้หัห้าหี
“หึ...พี่พูเรื่จริ”
าหารถูจัา ่าเรีร้ ทั้ปลาเผา ุ้เผา ปูึ่่าละจา เูีสเู และ็ต้จืทะเล่าู่้าห้าขพูห์ ทุจาจัแต่สาเหาะสำหรัารถ่ารูป พูห์็ึเสีาที่ไ่สาารถถ่ารูปไ้ ็เพราะถูึโทรศัพท์จาตที่หีแพททริไป แพททริตัข้าใส่จาพูห์ ่จะตัให้ตัเ พูห์เริ่ลืิ เริ่จา ชิรส้ำจิ้ต่าๆ และ็ค่าเูต่าๆ ่ารสชาติเป็่าไร แพททริาุ้ที่แะเปลืเรีร้สาาจาขพูห์
“ะ ิเะๆ”
พูห์ตั้ำจิ้ซีฟู๊ราทีุ่้่ที่จะตัเข้าปาตเ รสข้ำจิ้ซีฟู๊จัจ้าเผ็เปรี้หาำลัพี รสชาติาจจะเผ็ธรราสำหรัคื่แต่สำหรัพูห์ั้ัเผ็า แพททริเห็็ึขำ ัพูห์ เื่่ตที่ไปิข้าั และเลาิเผ็พูห์จะเหื่แต และจะัฟัตั แล้หลัตา
“ชิแล้ไ่ใช่หรืไ ่าัเผ็ ัจะตัเะี”
“...็..็ถ้า้ำจิ้้ัจะไ่ร่ิ”
“แล้็ัั่เผ็เี่ะ”
“แล้จะ่ทำไเี่ ปา็ปาพูห์ ลิ้็ลิ้พูห์ จะาุ่ทำไ”
“ัคืขพี่ พี่ไ้ัแล้ัเป็ขพี่” คำพูขแพททริทำให้ห้าพูห์เห่แ (จะาพูทำไ)
“.....หาเผ็ละ” พูห์เริ่ตััข้าและิต่ แพททริ็ัค่แะุ้แะเื้ปูให้พูห์ู่ตล
“ิเ้าสิ แะใหู้่ไ้”
“หึ...แะให้ิ็ิไปเถะ”
ตลเลาื้าหารแพททริแะุ้, ปูให้ ตััข้าให้ พูห์็ิไปเรื่ๆ จิ่ พูห์รช้รัาไ้ลาจาตา้ื่้ำ แพททริ็ิ่พี
“จะเข้าห้้ำั้ ไปเข้า่เี๋จะไ้ลั้า”
“ไ่ะ”
“ั้พี่ไปเข้าห้้ำ่ะ” แพททริเิไปจ่าค่าาหาร แล้ค่เิไปเข้าห้้ำ
“พี่ครั” พูห์หัตาเสีเรี ปราฏ่าเสีั้าจาพัาที่ารัเร์
“ีไรรึเปล่าครั” พูห์ถาเพราะตัเ็่าจะเข้าาทัเรื่ะไร
“พี่ ผขไล์พี่ไ้ป่า คื ผชพี่ะ าจะจีพี่ พี่คไ่่าะ”
“เี๋ะ้ เื่ี้เ แฟพี่็ไปแล้ิ ้จะเข้าาขั้ลาหรืไ”
“ผคิ่าพี่เขาโหซะีะ ัเรื่จริหรครั”
“จริ”
“ั้ผขโทษะครั” พัาขโทษแล้เิจาไป
เรื่ราเื่ีู้่ใสาตาขแพททริตล แพททริเิเข้าไปหาพัาคเื่ี้ที่เขาาหาพูห์ (ไี่ ัล้าาที่เข้าไปคุัคขู)
“้....”
“พี่ครั ผขโทษครัผคิ่าพี่แล้พี่คั้เลเข้าไปขไล์ แต่พี่เขา่าพี่เป็แฟเขาจริๆ ผขโทษจริๆ ะครั ผ...” (คื่่าเป็แฟั้หร หึหึ)
“ืไ่เป็ไร ถ้าเจคที่ห่แฟาๆ และไ่ฟัใครี่้โไปแล้ะ จะจีใครูีๆ ้เข้าใจป่า”
“ครัพี่” แพททริตไปที่่าขพัา่เิลัาที่โต๊ะ พูห์ั่ห้าหิเป็ัษ์
“ไปเข้าห้้ำาจั คิ่าตาคาห้้ำไปละ”
“หึไ่หรไปฟัใครเรีพี่่าแฟา” คำพูห์แพททริทำให้พูห์เขิ่าหั เพราะพูห์เป็คพัาเ่าตัเเป็แฟแพททริโที่แพททริไ่ไ้ัคั คิแล้พูห์าจะเาหั ทุพื้ิตาไปตรั้เล
“ลััเถะ”
แพททริและพูห์ัู่่รถที่ำลัแล่ไปตาทาท้ถ รถคาเีเข้าปคลุตั้แต่จาร้าาหาร พูห์็ไ่พูัแพททริเลแ้แต่คำเี ไ่่าแพททริจะถาะไรพูห์็ิ่ เี ไ่ตสัคำ
“เป็ะไร ถาะไร็ไ่ต”
“... (ิ่เี) ...”
“...จะเีไปถึเื่ไหร่”
“... (็ัิ่) ...” (็คไ่ีเรื่คุจะให้พูะไร)
“เีให้ไ้ตลละั” แพททริหิโทรศัพท์ขึ้าโทร
“ร” แพททริเปิลำโพ
(ครัา)
“ึให้คขเราเตรีเรื ูัพูห์จะไป้าพัระี่” พูห์เิตา้า (จะพาไปไหีเี่)
(ครัา แล้พเสื้ผ้าละครั)
“ึเ็ให้เรีร้เลแล้ไปเจัที่ท่า” พูจแพททริ็ตัสา
“ใคร่าพูห์จะไป” พูห์แทจะตะโสุเสี
“หึพูไรแล้หร เห็ั่เีๆ ถาไร็ไ่ต ั้็ไ่ต้ถา พี่จัให้เล”
“แล้ใคร่าพูห์จะไป”
“พูห์ไ่ีสิทธิ์เลืะไรแล้ เพราะาจะั่เีๆ เ ที่จริพี่ครที่จะต้โรธที่พูห์ไป่พัาที่ร้าั้้ซ้ำ”
“่ ่ะไร พูห์ัไ่ไ้ทำะไรเล”
“แ้ตั...พี่เห็ะเราส่สาตาให้ั่ รู้ั้่าัทำให้พี่ี้าจะฆ่าพัาคั้แค่ไห”
“ัไ่ไ้ีะไรเละ”
“หึๆ ไประี่แหละ จะไ้ไปเที่่าื่้”
“ี่าฝึาจริป่ะเี่”
“เี๋ไปถึู่จะให้ทำาจไ่าทำเล คู” แพททริเร่เครื่เร็ขึ้
แพททริขัรถไปจเทีท่าเรื รและพลู้เห็เลรีเิเข้าาหาแพททริัพูห์ รเิเข้าาหาแพททริพร้ื่โทรศัพท์ให้ แพททริที่โทรศัพท์ปราฏ่าเป็สาจาพั้ซ์
“่าไพั้ซ์” ชื่ั้ทำให้พูห์หัไปแพททริ
(พี่แพททริไปู่ไหเี่ รู้ั้ ลิลี่ติต่พี่ไ่ไ้เละ พั้ซ์โทรไป็ไ่ติ พี่เปลี่เร์หรหรืไ พี่ไ่รัลิลี่แล้ใช่ั้ถึทำแี้)
“ไ่ใช่ พี่ทำาู่ และโทรศัพท์พี่็ใช้ไ่ค่ไ้”
(หร...พี่ครที่จะโทรลิลี่้าะ เขาไ่ใช่แค่แฟหรืคู่ะ ลิลี่เป็คู่หั้พี่ะ)
เสีที่ัาจาโทรศัพท์ัพที่จะทำให้พูห์ไ้ิ... “เขาไ่ใช่แค่แฟหรืคู่ะ ลิลี่เป็คู่หั้” สิ่ที่ไ้ิัทำให้พูห์รู้ทุ่าาขึ้... (สุท้าแล้ไ่่าัไแพททริ็ต้ทิ้เขาไปู่ี หุคารู้สึตัเตี้ ซะพูห์) พูห์ัตัเ ข่ารณ์ทุ่าไ้ใใจ ราัไ่ไ้ิเรื่ราที่ผ่าา (ไประี่ใช่ั้ ีแล้จะไ้หีไ้่าๆ)
“รู้แล้ เี๋พี่เสร็จาแล้จะโทรไป”
(ีาค่ะพี่ชาคเ่ แล้็รีทำาลัาะ แู่ฤษ์แต่าให้แล้)
พูจพั้ซ์็่าสาลไปทัที แพททริ้ืถืแล้ส่โทรศัพท์ให้รคื แพททริหัลัาสใจคที่ืู่้าหลัแพททริ แพททริเห็สีห้าขพูห์ิ่า เลคิ่าพูห์คจะไ่ไ้ิที่เขาพูัลิลี่ (โล่ไปที ที่พูห์ไ่สใจ)
“รเตรีเรืเรีร้แล้ใช่ั้”
“ครัา”
“ั้เราไปัเลี่าจะไ้ไ่เสีเลา”
“... (เีแล้เิผ่าแพททริไป) ...”
“ไร ึไ่ไ้ลิลี่ใช่ั้่าเราู่ที่ไห”
“ไ่ไ้ครัา”
“ืีละ ไปขึ้เรื ส่พที่เหลืถ้าล้าูฆ่าพึทิ้แ่เข้าใจั้”
“ครัา” ตโพร้เพรี
พูห์ัู่่เรื ข้าๆ ัหติ ทำให้แพททริแปลใจา แต่หติีสภาพ่าั ซี้ ห้าตาหคล้ำ ตา ไ่ค่ร่าเริ และเื่พูห์ไปัู่่ข้าๆ รราาศเรืิ่ึัไปใหญ่ เรืีแต่คาเีเข้าปคลุ แพททริลาราคุที่ื่ เพื่ไ่ให้พูห์ไ้ิ
“ครัา”
“หติเป็ะไร”
“เื่าผัหติเห็แฟหติำลั ิู้่ัีคะครั”
“ิ้ ิ้คืะไร่ะ”
“็แที่...าัคุณพูห์ทำัไละครั”
“้า...แล้คั้เป็ใครละ ผู้ชาคั้เขาเป็้ขหติะครั”
“เห้...ไ้หร่ะ”
“หติำลัเครีู่่าไปพูห์เรื่ี้ะครัา และผขโทษ้ที่เาหติาโไ่า่”
“ืไ่เป็ไร... ่าแต่พั้ซ์ี้โทราหาึ่ั้”
“ไ่่ครั ตแร็ไ่รัหรครั แต่ัี้คุณพั้ซ์ส่ข้คาา่า คุณลิลี่ร้ไห้หัา เพราะโทรหาาไ่ติ เลเห็ผเป็ที่พึ่สุท้าที่จะติต่ัาะครั ผ็เลรัสา แต่ผ่าาำลัคุธุระแล้เี๋ผจะติต่ไป”
“ื...ูลั่าพูห์จะไ้ิเรื่าแต่ แตู่จาาารแล้ไ่่าจะไ้ิะ”
“าครัผขเตืาสั่าะครั คที่เีๆ ิ่ๆ ่าลัะครั คพี้จะเ็ทุ่าไ้ใใจ ใครทำะไรจำห เื่ถึเลาที่จะต้ระเิ คพี้สาารถทำลาไ้ทุ่าเละครั ผ่าารีจัารสถาะขาัคุณพูห์ห่็ีะครั ผลั่าถ้าัหึ่คุณพูห์ทไ่ไห คุณพูห์าจจะทิ้าไปแที่่า าัเขาใช้าาศร่ัไ่ไ้เละครั”
“จะเป็ขาั้เลหรืไ” แพททริไ่คิ่าพูห์จะเป็ขาั้ พูห์ถึจะเรีไ้่าร่าเริ สใส คไ่่าจะเป็คที่ารณ์รุแรขาั้
“าครัผ่าระัไ้ห่็ีะครั” รัค้ำคาคิเิ ่า่าถ้าระเิลแล้ัจะไห้ไปหทั้าทั้คุณพูห์
เรืจเทีฝั่้าพัต่าาาศที่ระี่ แพททริัรช่ัหิขเข้า้าพั ข็ไ่ีะไรา ระเป๋าเิทาขพเขาและขพูห์ัหติ
“าครัผพาหติไป้าพัีหลัะครั”
“ื....ไปสิ” รพูจ็พาหติเิจา้าพั
“เข้าัีะ หติัร”
“็่ารัีะ ไรัเป็คจริใจรัใครรัจริ”
“พี่รีิสััไพูห์ัพรู้...แต่พูห์เริ่คิแล้่าพี่แพทิสััไ เา่าๆ พูห์คิ่าพูห์แทไ่รู้จัพี่แพทเลแ้แต่้...” สิ่ที่แพททริไ้ิัทำให้แพททริตใจา
“พูห์...”
“ห้พูห์ห้ไห...” พูห์เปลี่เรื่พู เขารู้่าแพททริจะต้หาทาแ้ตัแ่ (ัไ่าฟัะไรตี้
“ที่ี่ีห้พัห้เี” แพททริพูจ่จะหิุญแจห้จาระเป๋าาเาโช์ให้พูห์ู
“...ต้ัพี่หร” (โ๊ตาแ่ไพูห์ ทำไี่ะ สีห้าเริ่าาร คิ้ขเข้าหาั ตาเริ่ลแล แพททริเห็เิเข้าไปหาพูห์ แล้ส
“ลัะไร”
“ป่า...ห้เีัใช่ั้” แพททริพัห้าตลั
“ั้็ำไปสิ ระเป๋าาให้้ะ” พูห์พูจ ็ผาืให้แพททริเิไป่ แพททริเห็็ทำตาสิ่ที่พูห์พู (ทำไต้เหืคใช้ขาี้่ะ)
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
เ้เรา้
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()