​​Chapter​ ​4

แครล​์​ริ​เซีั​่​​้า​ปา​หา​่า​ค​ขี้เีจ​ทั้ที่​ัี้​เป็​ั​แร​ข​ารทำา​แท้ๆ​ ​แต่​็​พาา​พาื​เรี​ั้​หิ​จั​แฟ้เสาร​ที่​ครู​ค​ให่​ทำาร​ให้​ศึษา​ ​และ​ั่​เปิ​่า​่า​เื่ห่า

​“​​เล​ี่า​ไห​?​ ​ท่าจะ​ั่​ขี้เีจ​ู่​แี้​”​​ ​าคัส​เห้า​ขึ้​าจา​เสาร​​โต​แล้​ั่​​​ค​ข้าๆ​่า​เหื่ใจ

​“​็​ั​่าเื่​ิ​ ​ ​่าแต่​คุณ​เฮ​ริ่​ตั​ค่ะ​ ​ทำไ​คุณ​ถึ​ให้​ค​จั​โต๊ะทำา​ข​ฉั​ไ้​ใ​ห้​ข​คุณ​ล่ะ​ค่ะ​?​”​​ ​แครล​์​ริ​เซี​ถา​่า​สสั

​“​ั​สะ​่า​เลา​เรี​ใช้​ ​เ่​!​เลา​เรี​ส​า​่ะ​”​​ ​าคั​สต​​่า​​​ประสาท​ ​จ​แครล​์​จื​ปา​่า​ขัใจ

​“​่า​ห​แล้​ค่ะ​ ​ ​โปรเจต์​ี้​ใหญ่​า​จริๆ​ ​ฉั​า​คุ​ั​คุณ​เรื่​รูปแ​โครสร้า​ห่​ะ​ค่ะ​ ​และ​็​คุณ​า​ให้​ั​า​ู​เป็​ป่า​ใ​รุ​ ​หรื​ส​ลฟ้า​ใ​ฝัี​ค่ะ​ ​แต่​ถ้า​จะ​ให้​ฉั​แะำ​ ​ฉั​่า​ป่า​ใ​รุ​่าจะ​ีะ​คะ​ส่​รราาศ​หลั​ห้​ทำให้​หลาหลา​ู​เป็​ไ​ ​ีส​​ไ้​ขาเล็​ ​า​ห้​็​เปลี่เป็​ส่​ห่​ ​และ​า​ชั้​็​ัค​คา​เป็​โเิร์​เาไ้​คุณ​่า​เป็​ัไ​ค่ะ​?​”​​ ​าคั​สึ​ทึ่​ใ​ตัผู้​หญิ​ค​ี้​ไ่้​ถึ​จะ​ี​แค่​พื้ฐา​แต่​ต้​รั​เล​่า​เธ​เรีรู้​า​ไ้​เร็​า

​“​็​พใช้ไ้​ะ​ ​คุณ​็​รู้​า​ไ่้​ิ​”​​ ​าคั​สล​่า​ช​เธ​่าลืตั

​“​ไ้ขา​ี้​็​ค​ต้​ขคุณ​คุณ​้​ค่ะ​ ​ฉั​็​ไ่​เลี​าริหาร​หร​ะคะ​ ​เพีแต่​ฉั​รั​คาฝั​ข​ตัเ​า่า​ที่จะ​ทำตา​คาต้าร​ข​คุณตา​ ​แต่​สุท้า​็​หี​ไ่​พ้​ู่ี​่า​ตล​ใช่ไห​ล่ะ​”​​ ​ ​แครล​์​พู​่า​เสีใจ​และ​ิ้​เจื่​ ​าคัส​เิ​าั​่​ที่​โซฟา​ ​และ​​ให้​เธ​าั​่​ข้าๆ

​“​แล้​ทำไ​คุณ​ถึ​ทิ้​คาฝั​ซะ​ล่ะ​ ​ไ่​า​​็​ไ่เป็ไร​”​​ ​าคั​สล​ถา​ู​เผื่​เธ​จะ​หลุ​ะไร​้า

​“​ฉั​ู่​้​ค่ะ​ต​คุณา​ท่า​เสี​ ​ตที่​ฉั​ั่​ร​หผ่าตั​ั​า​า​ค่ะ​ ​่​ท่า​จะเข้า​ไป​ท่า​่า​ท่า​เชื่ใจ​ห​ข​ท่า​า​เพราะฉะั้​ไ่ี​ะไร​ต้​ัล​ ​แต่​พ​ห​​าจา​ห้​ผ่าตั​ผล​า​่า​ส​ท่า​ตา​ไ่​สาารถ​รัษา​ให้หา​ไ้​เพราะ​ต่ให้​ผ่าตั​ผล​็​า​ไ่ี​ ​ฉั​รู้สึ​โรธ​า​จ​า​ฆ่า​ห​พ​ั้​้ซ้ำ​ ​เพราะ​่า้​เขา​็​คร​พู่า​เสีใจ​่ที่จะ​่า​ท่า​ไ่ี​สิทธิ์​ร​ซิ​ถึ​จะ​ถู​ ​ตั้​ฉั​เล​ตัสิใจ​่า​เป็​ห​ส​ค่ะ​ ​แต่​ฉั​รั​าชีพ​ั้​า​จริๆ​ค่ะ​ ​ไ่เค​คิ​ที่​า​จะ​าื​เล​แต่​เิ​คาผิพลา​ขึ้​ใ​ารผ่า​ครั้​ล่าสุ​ไ่ใช่​่า​ฉั​ไ่เค​ารผ่า​ตั​า​่​ะ​คะ​แต่​ั้​เป็​เคส​ที่​า​ค่ะ​ ​เพราะ​ต่ให้​ผ่าตั​ไ้​เธ​็​ไ่ร​ู่ี​เพราะ​ส​ซี​ซ้า​เธ​ตา​ไป​แล้​ ​ที่​สำคัญ​เลื​ใ​เื้​หุ้​ั​ไหล​ไ่​หุ​ี​ต่าหา​ ​เธ​่าสสาร​า​ค่ะ​เห็​่า​ำลัจะ​แต่า​้​ ​โชคร้า​จริๆ​”​​ ​แครล​์​ริ​เซี​พูตา​คาจริ​ ​โที่​ไ่รู้​เล​่า​คที​่​ั่​ฟั​ั้​ำลั​เจ็​ใ​ใจา​แค่ไห

​“​แต่​คุณ​่า​ั​ผิพลา​”​​ ​าคั​สพู​้​เสีสั่​เครื​เล็้

​“​ ​ค่ะ​ ​ั​เิ​คาผิพลา​ ​แต่​..​”​​ ​ไ่ทั​ที่​แครล​์​ริ​เซี​จะ​พู​จ​าคั​ส​็​แทร​ขึ้​าซะ​่

​“​ั​็​เป็คา​ผิพลา​ข​ห​ู่ี​ ​ที่​ทำที​่​ให้​ี​คตา​ ​แต่​คุณ​ั​พู​เหื​จะ​ปั​คารัผิช​ั้​หร​ ​ทุเรศ​จริ​่า​ไห​?​”​​ ​าคั​สพู​ขึ้เสี​่าลืตั

​“​คุณ​เฮ​ริ่​ตั​คุณ​โรธ​ะไร​เี​้​ ​ทำ​ัั​เป็​ผั​คตา​ไป​ไ้​”​​ ​แครล​์​ื​ไป​ประชั​ห้า​ั​เขา​่า​ไ่เข้าใจ

​“​ผ​หิ​แล้​ ​ไปหา​ะไร​ทา​ั​”​​ ​่า​แล้​าคั​ส​็​หิ​ุญแจ​รถ​แล้​รี​เิ​​ไป​่ที่​แครล​์​จะ​ตาหลั​า

ใ​ระห่าทา​ที่ั่​ไปร​้า​า​หาร​ทั้​คั​ู​เี​า​จ​แครล​์​รู้สึ​ึั​จึ​เป็​ค​เริ่ต้​ทสทา

​“​ข​เปิ​เพล​ไ้​ไห​ค่ะ​ ​ั​เี​ฉั​ไ่​ค่​ช​”​​ ​แครล​์​ถา​ขุญาต​แต่​เขา​ตลั​แค่​่า

​“​แต่​ผ​เลี​คาุ่า​ ​ี้​า​แร​ที่​คุณ​ต้​รัผิช​ทำให้​ี​่า​ให้​ีปัญหา​ล่ะ​”​​ ​าคัส​ื่​เสาร​หลั​เาะ​ให้​เธ​เื่​รถ​จ​ที่​ห้า​ร้าาหาร​ญี่ปุ่​แห่หึ​่

​“​สั่​ีแท้​ ​เจ้าค่ะ​ท่า​ลร​์​”​​ ​แครล​์​รี​เปลี่​ารขา​รั​เื่​เขา​จ้ห้า​ุ

หลัจา​ผ่า​ัที่​แส​่าเื่​ ​แต่​า​พร้ั​าใหญ่​ที่​ต้​แรั​จึ​ทำให้​แครล​์​หแร​จ​ไ่​แ้แต่​จะ​ทาข้า​ ​พรุ่ี้​เธ​ต้​ลุ​าจริ​ๆ​แล้​ ​จ​เธ​ไ่ีเลา​ให้​คุณตา​ผู้​่าสสาร​สั​เท่าไหร่​ ​ิค​เคล้าส​์​เปิ​ประตู​เา​ๆ​และ​ู​หลาสา​หลั​ใ​ท่าที​่​สา​ใ​ารฉี​แข​ฉี​ขา

​“​สภาพ​ี้​เป็คุณ​ห​ไ้​ัไ​่ะ​ ​ตา​ไ่เค​​แต่​หู​เ่​า​เล​ะ​หลา​ตา​ ​ตารู​้​ะ​่า​เหตุผล​ที่​หู​า​เป็​ห​็​เพราะ​คุณา​ ​ตา​ภูิใจ​ใ​ตั​แะ​ ​ขคุณ​ที่​ลัา​”​​ ​ิค​เคล้าส​์​พาา​จัท่า​ข​หลาสา​ให้​เข้าที่​เหืั​สั​เ็​ที่​เขา​เค​ทำให้​และ​ห่​ผ้า​ให้​่า​่โ​ ​โที่​ไ่รู้​เล​่า​คใต้​ผ้าห่​ั้​ั​ไ่​หลัสิท​ ​้ำตา​เธ​ค่ๆ​ไหล​ล​จา​ตา​ล​ั้​เื่​ชา​แ่​ปิประตู

รุ่เช้า​ข​ั​แครล​์​ริ​เซี​ู่​ทาข้า​ั​คุณตา​ิค​เคล้าส​์​ ​และ​เาใจใส่​จ​ู​ผิปติ​จ​คที​่​ถู​เาใจ​​ถา​ไ่ไ้

​“​ี​ะไร​หรืเปล่า​?​”​​ ​ิค​เคล้าส​์​ถา​่า​สสั

​“​ค่ะ​ ​็​แค่​า​ใส่ใจ​คที​่​รั​ให้​า​ๆ​คะ​ ​หูรั​คุณตา​ะ​ ​หู​จะ​ตั้ใจ​รัษา​สิ่​ที่​คุณตา​สร้า​า​ให้​ีที​่​สุ​ค่ะ​ ​๊ะ​!​ ​ถึ​เลา​ต้​ไป​แล้​ลื​ไป​เล​่าั​ประชุ​ฝ่า​ตแต่ภาใ​ไ้​ ​ไป​่​ะ​ค่ะ​ ​ูแล​คุณตา​ให้​ีะ​ิล​”​

หลัจา​ประชุ​ั​ฝ่า​ตแต่ภาใ​เสร็จ​ ​เธ​็​ค​าแผ​า​ส​ลฟ้า​ต่​ ​พั​ี้​เธ​ไ่ไ้​เข้าไป​ริษัท​ข​าคัส​ ​เพราะ​ต้​จัาร​า​ห้​โเล​ให้​าคั​สู​่​่า​เธ​พ​จะ​ทำไ้​หรืเปล่า​่​จะ​เริ่​จั​ห้​ื่ๆ​ ​เพราะ​ใล้​ั​เปิ​จ​โคราร​ ​ ​ผ่า​ไป​ส​าทิต์​าคัส​จำเป็ต้​ตรจู​ห้​่า​แครล​์​ริ​เซี​จัาร​ไ้​ตร​คาต้าร​หรืไ่​ ​ ​สภาพ​ห้​ู​ส​เหื​หลุ​เข้า​ใ​ป่า​้า​ ​ล​เปเปร์​สีเขี​ไล่​โท​สี​ู​สา​แต่​็​ู​ลึลั​ี​ ​แต่​ที่​่า​ผิหั​เห็จะ​เป็​ส​หลั​ห้​ที่​ทำให้​าคั​สถึ​​ลั​ารณ์เสี

​“​ี้​คื​ะไร​?​ ​สไ้​ี้​่ะ​”​​ ​าคั​สหั​า​ถา​แครล​์​ริ​เซี

​“​็​ฉั​เห็​่า​แ​ที่​คุณ​ต้าร​ะ​ ​ั​ู​ไ่เข้าั​ั​าร​ตแต่ภาใ​ห้​สั​เท่าไหร่​ ​ฉั​็​เล​เปลี่​ให้​ั​ู​เข้าั​”​​ ​แครล​์​ต​เชิ​แะำ

​“​คุณ​เป็​ฝ่า​แ​หร​?​”​​ ​าคั​สั​่​ไข่ห้า​ที่​โซฟา​่า​าา

​“​เปล่า​ค่ะ​ ​เรา​แค่​ตแต่​ให้​เหื​ที่​ฝ่า​แ​า​า​”​​ ​แครล​์​ริ​เซี​ต​ทั้ที่​ใ​ใจ​รู้​แล้​่า​เธ​พลา​ะไร​ไป

​“​็​รู้​ิ​ ​คุณ​คิ​่า​ั​เป็คา​คิเห็​ผ​คเี​ั้​หร​ที่​ให้​ั​เป็​แ​ั้​ ​คุณ​ทำ​แี้​ไ่เพีแต่​หัห้า​ผ​แต่​ั​รถึ​ร์​ริหาร​ริษัท​ผ​้​ะ​ ​คุณ​ไ่​เคารพ​ารตัสิใจ​ข​ลูค้า​ั้​หร​แครล​์​ริ​เซี​”​​ ​าคัส​เ่​​่า​คเหื​ชั​ ​แครล​์​ริ​เซี​รี​ั่ล​ข้าๆ​เขา

​”​า​แค่ี้​คุณ​ทำให้​ั​ี​ไ่ไ้​ ​ผ​่าา​เป็​ผู้ริหาร​สำหรั​คุณ​ั​คจะ​า​ไป​ ​จริ​ไห​?​ ​าที​ท่า​่าจะ​ไ้​รู้​่า​หลาสา​ที่​ท่า​ภูิใจ​ั้​ไร้คาสาารถ​แค่ไห​”​​ ​เขา​ห้า​เธ​่า​ท้าทา​ ​และ​พ​คาแค้​ที่​พร้​ระเิ​า​ไ้​ทุเื่​ไ้​ภาใต้​ตา​ั​ุั​ั้

​“​ขโทษ​ค่ะ​ ​หา​ฉัทำ​ให้​คุณ​ผิหั​ ​แต่​ไ้​โปร​่า​​เรื่​ี้​ั​คุณตา​เล​คะ​ ​คุณ​ต้าร​ให้​ฉั​แ้​ตรไห​ฉั​จะ​ไ้​รี​​ให้​ฝ่า​จั​สถาที่​เปลี่​ให้​ทั​ั​า​่า​เร่่​”​​ ​หญิสา​​เขา​่า​หั่ใจ​ ​เพราะ​ลั​เขา​จะ​เาเรื่​ไ่สาใจ​ไป​เล่า​ให้​คุณตา​ข​เธ​ฟั

​“​ขโทษ​ ​ขโทษ​คำ​ี้​พู​่า​า​ ​แต่​ารให้ภั​ั​า​ิ่่า​คุณ​่า​ไห​ล่ะ​ ​แครล​์​ริ​เซี​”​​ ​เขา​พู​พร้​เขิ​เข้าไป​หา​เธ​ ​และ​ี​แข​ข้า​ขา​เธ​ราั่า​เขา​าจะ​หั​ั​ให้​ไ้​ ​แครล​์​ริ​เซีิ​้​ห้า​้​คาเจ็ป

​”​คุณ​เฮ​ริ​ตั​ค่ะ​ ​ิฉั​เจ็​”​​ ​แครล​์​ริ​เซี​​เขา​เื่​เขา​ไ่ี​ทีท่า​่า​จะ​ปล่​แข​เธ

​”​เจ็​แค่ี้​ั​ไ่​า​หร​ ​ล​คิถึ​ตที่​จั​ี​ผ่าตั​ูซิ​เค​เา​ี​จ่คห​ใคร​เขา​หรืเปล่า​?​ ​คิถึ​คาลั​ข​คที​่​เขา​ำลัจะ​ตา​้า​ไห​ ​รู้สึ​ละา​้า​หรืเปล่า​เื่​คที​่​เขา​เค​คิ​าใจ​ฝา​ชีิต​คสำคัญ​ไ้​ใ​ื​แต่ลั​ไ่ไ้​ฟื้​ขึ้​า​เขา​จะ​เสีใจ​แค่ไห​!​”​​ ​เขา​พู​้​้ำเสี​ทุ้​หั​แต่​ีพลั​จ​่าลั​ ​จ​คที​่​ถู​ี​แข​ถึั​หลั่​้ำตา​แต่​ไ่ใช่​เพราะ​คาเจ็ป​ที่​แข​ ​แต่​เป็​คำพู​ต่าหา​ที่​เจ็​ลึ​ไป​ถึ​้ึ้​ข​หัใจ​ ​เขา​สะั​แข​เธ​

​“​คุณ​ทำผิ​แล้​จำเป็ต้​รัผิช​ ​แ้า​ซะ​ให้​เสร็จ​ ​พรุ่ี้​เตรีตั​้​เรา​จะ​ไป​เาะ​ทา​ต​ใต้​ั​ ​ไ่ต้​ถา​เหตุผล​าร​ไป​ ​เรา​จะ​ไป​ั​สา​ั​ผ​​คุณตา​คุณ​แล้​”​​ ​เขา​ลุขึ้​่ารเร็​ ​ทิ้​ให้​หญิสา​ที่ั่​ร้ไห้​สะื้​เา​ๆ​ไ้​เื้หลั

​”​็​แค่​้ำ​ตา​จปล​”​​ ​าคั​สพู​พลา​ั​ต​พาลั​รถ​่า​โโห

​”​คาตา​ั​่า​ไป​สำหรั​เธ​แครล​์​ริ​เซี​ ​เธ​จะ​ต้​ไ้รั​รร​า่า​ที่จะ​คาคิ​ไ้​แ่​”​​ ​เขา​สตาร์ท​รถ​แล้​พา​หู้​คั​า​ไป​สถา​ที​ที่​ค​เค​สำคัญ​าศั​ู่​ ​สถา​ที​ที่​ค​เป็​ไ่​าจ​ู่