​ ​แต​็​ ​แต​็​ ​แต​็​.​..

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เสี​เครื่ต์​ั​ระหึ่​จเที​ท่า​ ​่​ถู​ปิ​้ื​คขั​แล้​า​หาเสื​ึ​พื้ทรา​ ​ตะ​คั​ใ​เรื​ถู​ขึ้​า​า​แผ่​เ​ตื้​ ​จัหะ​ั้​เหลืเห็​ร่า​า​ข​ลูสา​ิ่​ห้า​ระรื่​า​แต่ไล

​ ​ ​ ​ ​ ​“​ไ้​เะ​ไห​พ่​”​ ​แข​และ​ศ​เท้า​ข​เรื​ ​“​โห​ ​เหื​จะ​ไ้​เะ​่า​เื่า​ไห​?​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ชา​ัลาค​ผิำ​คล้ำ​จา​าร​ตราตรำ​ทำาหั​และ​ู่​ใล้​ทะเล​าตั​้​แต่​เิ​ ​เปีชุ่​ไป​้​เหื่​ค​ปา​ั​​ทุครั้ที่​ไหล​เข้าตา​ ​หัไป​​ี​ค​ ​ที่​ตั​้ำ​จา​ท้เรื​ ​แล้จึ​หัไป​ต​ลูสา

​ ​ ​ ​ ​ ​“​โ่​ ​ข​ไ้​ค​ั​ ​พ่​ไ่ไ้​ล​หร​”

​ ​ล้​เื​ชำเลื​ตา​ ​ริฝีปา​​ขึ้​หั​แล้​

​ ​ ​ ​ ​ ​“​เหร​?​ ​แต่​็​เหืั​ละ​เะ​พ่​เะ​ ​เื​จะ​เา​ไป​แ​แล้​ิ​ให้​เลี้​เล​”

​ ​ ​ ​ ​“​้​ๆ​ห่​ั​เื​ ​ปลา​พี่​เขา​ขา​ ​่า​ิสัเสี​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แต่​พ่​ขหล่​ลั​เาจริเาจั​ซะั้

​ ​ ​ ​ ​ ​“​โธ่​พ่​..​ฉั​แค่​แล้​”​ ​เธ​ทำ​ห้าุ่​เิ​้​ไป​เาะ​ข​เรื​ี​ฝั่​ ​“​เป็​ไ​้า​จ๊ะ​ ​เหื่​ไห​”

​ ​ ​ ​ ​“​เา​สิ​เื​ ​ีตั​้​เะแะ​ ​จะ​แ่​ไป​แ​สั​ื้​็ไ้​ ​ัไ​็​ต้​เ็​ไ้​ิ​่​ู่​แล้​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เจ้าข​ปลา​​้ห้า้ตา​ิ้ำ​ ​ไ่ไ้​ห้า​คฟั​ที่​ิ้แฉ่​ู่​ตี้

​ ​ ​ ​ ​“​ไ่เป็ไร​ ​พี่​เ็​ไ้​ขา​เถะ​ ​ิ​แต่​ปลา​็​เื่​เหืั​ ​่าแต่​..​ ​เหื่​ไห​จ๊ะ​”

​ ​ ​ ​ ​“​็​..​ไ่เท่าไหร่​”

​ ​ ​ ​ ​“​เหื่​็​่า​เหื่​”​ ​หญิสา​ทำ​ห้า​ ​พร้​ื่​ถุระาษ​ไป​ตรห้า​ ​“​ะ​ ​ฉั​ให้​”

​ ​ ​ ​“​ะไร​หรื​?​”

​ ​ ​ ​ ​“​เปิ​ู​สิ​ ​หั​่า​พี่​จะ​ช​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หล่​ิ้​แ้​ปริ​หุ​ไ่​ล​ ​รู้สึ​เขิ​ไ่้​ั​าร​ซื้ข​ให้​ผู้ชา​เป็ครั้แร​ ​ซึ่​่า​จะ​เ็เิ​ซื้​ไ้​ั​ไ่​่า​เล​ ​แต่ลั​ต้​หุ​ิ้​ตที่​ชาหุ่​คาหา​ผ้าเช็ื​ ​พ​ไ่ี​จึ​เปลี่​า​เช็​าเ​ข​ตัเ​แท​ ​เพราะ​ลั​ื​ที่​เปี​้ำ​จะ​า​เปื้​ข​ข้าใ

​ ​ ​ ​ ​“​ช​ไห​จ้ะ​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ี​ค​ถึั​ิ่​ชะั​ ​หลั​ึ​ข​ใ​ถุ​า​คลี่​ู​ ​แล้​ั​ล​ไป​ให่​ ​ส่ลั​คื​สู่​เจ้าข

​ ​ ​ ​ ​“​ไ่เา​”

​ ​ ​ ​“​ทำไ​ล่ะ​”

​ ​ ​ ​“​แพ​ ​แถ​สีขา​้​ ​ูแล​า​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​สิ่​ั้​ั​คื​เสื้​ชาเล​เื้ผ้า​ลิิ​สีขา​ล​สะา​ตา​ ​ทัทีที่​ถู​ปฏิเสธ​ ​ล้​เื​หลุ​ตาต่ำ​ทำ​ห้า​สล​ทัที​ ​แต่​ั​ไ่​คิ​จะ​รั​ถุระาษ​ั้​ลัา​แ้แต่​ิ​ ​ต้าร​ที่จะ​เปลี่ใจ​เขา​่

​ ​ ​ ​ ​“​ฉั​ุตส่าห์​เา​เิเ็​ซื้​ให้​ะ​ ​จะ​ปฏิเสธ​ั​่าๆ​แี้​เล​หรื​..​”

​ ​ ​ ​ ​ ​“​ั่​ล่ะ​ ​ิ่​ไ่ไ้​ใหญ่​ ​เา​เิเ็​ตัเ​าซื​้​ข​ให้​คื่​ั​ใช่​ที่ไห​ั​ ​ไ่​เสีา​้า​รึ​ไ​ ​ทำา​็​ใช่​จะ​ไ่​เหื่​"

​ ​ล้​เื​เีริ​ ​ช้ตา​​ค​ตั​สู​​เรื​แทจะ​เห็​แต่​ตาขา​ ​ั​ปา​แ่​ ​่​จะ​เผ​ธาตุแท้​แห่​คาื้​รั้​า​ ​ที่​ใคร​ทา​็​พาั​ชิชา​ ​เื่จา​สา​เจ้า​ไ่ใช่​ค​เรีร้​เท่าไหร่​ั​ ​แต่​็​ไ่ใช่​คเล​ร้า​ะไร​

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​็​เหื่​ั่แหละ​จ้ะ​ ​แต่​สำหรั​คสำคัญ​แล้​ ​ี​ใคร​้า​จะ​เสีา​ที่จะ​ให้​ ​ี​แต่​จะ​ีใจ​หา​เขา​รั​ั​ไป​ ​ี​่า​พี่​็​ไ่ใช่​ค​ที่ไห​ ​พี่​คื​พี่ชา​ข​ฉั​ ​ทำไ​ไ่​รั​ไป​ี​ๆ​ ​ให้​ฉั​ไ้​ิ้​้า​ ​ซื้​ไป​แล้​เา​ไป​คื​ตี้​ีหั​แ่ค้า​ไ้​แห​​ฉั​เา​สิ​!​ ​ไ้​พี่​้า​ ​ไ้​ัษ์​ ​ฮึ​่​!​”

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แ​ใส่​แท​ไ่​เ้​ช่่า​ให้หา​ใจ​ ​่​ถ​ชาผ้า​ถุ​เหื​หัเข่า​ ​เิ​ลุ​้ำ​ประาณ​ห้าแข้​ไป​ั​ทา​ลั้า​ ​ปล่​ให้​ี​ค​ื​้าปาค้า​ตา

​ ​ ​ ​ ​ ​“​เป็​ไ​ล่ะ​ิสั​ลู​ข้า​ ​รั​ไป​แต่แร​็​จ​ ​แ​ไ่​ใส่​็​เ็​ไ้​ไ้​ี่​ห่า​ ​ค​ตั้ใจ​จะ​ให้​เขา​เสีคารู้สึ​”

​ ​ท่าลา​เสีหัเราะ​ข​ตาุ​ ​และ​ชาประ​ี​หลา​ค​ ​ซึ่​เที​ฝั่​ู่​เช่ั​

 

 

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​คื​ั้​ี​ค​ไ่หลั​ ​หลัจา​ิ​ื้​เ็​เสร็จ​หา​ที่ั่​ให้​่​ ​แต่​เหื​จะ​เพลิ​ ​ไป​ห่​ ​จึ​เิ​เลา​ปติ​ไป​ตั้​ส​ชั่โ

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เสี​คลื่​ระท​ท้เรื​ั​โครครา​เป็ระะ​ ​สา​หัใจ​เขา​ให้​เต้​ตา​ไป​้​ ​พร่ำ​ถา​ตัเ​ใ​ใจ​่า​ค​่า​เขา​า​ู่​จุ​ี้​ไ้​่าไร​ั​ ​ห้าตา​เป็​ฝรั่​ ​จูโ่​เป็​สั​ ​ไห​จะ​ตาสี​สิ​ค​แข​ถัไป​ทา​ฝั่​ุโรป​ี​ ​ลัา​เป็​ชาประ​่าี้​ะ​หรื​ ​ี​ค​แค่​หัเราะ​ ​้ลั​ไป​ึถึ​คาทรจำ​ใ​ีต

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ปั​!​ ​ปั​!

​ ​เสี​ปื​ั​ส​ั​ ​เท่าั​ไ้​พรา​คาลั​จา​ใจ​เขา​ไป​แล้​ ​เหื​เปลี่​คา​หาผา​ั้​ให้​ลาเป็​คาเลีชั​ ​โรธแค้​ถาโถ​เข้าา​ส​ให้​ต้​ผูใจเจ็​ ​ชิ​ที่​ไ่ี​า​ข​ไห​รัษา​ไ้​

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​คำสัญญา​ข​ิเชล​ผู้​เป็​แ่​ั​ค​หลหล​เี​ู่​ใ​ส​ ​ไ่่า​จะ​ต​หลัใหล​ ​ไ่่า​จะ​ต​ไห​ๆ​ ​ซึ่​สิ่​ั้​าจ​ทำให้​ทรา​ ​แต่​ี​ั​ะ​็​ให้​คาหั​ ​เป็​าชูำลั​ให้​แ่​เขา

​ ​ ​ ​  ​‘​ ​ี​ค​...​ ​ลู​ต้​ทำ​ ​ั่​คื​หทา​รสุ​ท้า​ ​ไ่ต้​ห่​แ่​ ​แ่​จะ​ไ่​ตา​จ่า​ลู​จะ​โต​ ​แต่​พ่​ี่​สิ​่า​เป็ห่​ ​เพราะ​เขา​ไ่​เหลื​ใคร​เล​ ​ฉะั้​ี​ค​ ​ลู​ต้​โ​..​’

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ค์ประ​รตั​ใ​ีต​ไ่ไ้​ู่​ใ​คาจำ​ข​เขา​เท่าั​ารระทำ​ข​ผู้​เป็​แ่​ ​ครั้ั้​เ็ผู้ชา​ไ่ไ้​า​จะ​ระโ​ ​และ​ไ่​แ้แต่​จะ​คิ​ ​หาแต่​เขา​ถู​ัคั​้​ารผลั​ให้​ร่​ล​ไป

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ทุครั้ที่​คิถึ​ใ​ส​ข​เขา​จะ​ไ้ิ​แต่​เสี​ปื​ ​ั​สีห้า​ข​คขั​เรื​ที่​เขา​ั้​จำไ้​แ่​ ​ทัทีที่​เห็​เขา​ลุขึ้​าจา​​ตะ​คั​ ​ที่

  ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ '​ข้า​พู​ฝรั่​ไ่​เป็​ะ​า​แ้​ ​แ​็​ั​จะ​ัเี​ให้​ข้า​ไป​ถา​ ​'

​ '​้า​ ​แล้​จะ​รู้​หั​ปลาเท้า​ั​ไห​ะ​ ​เผื่​ั​เป็​ลู​โจร​ขึ้​า​ ​ีหั​เรา​ไ้​ตา​ั​ทั้​า​ะ​โ้​ ​แะ​แ​ตาุ​ ​ไ่ไ้​ู​เล​๊​.​..​ ​สั​แต่​ขั​เรื​่า​เี​ ​'

​ '​ ​ั​าต​ไห​ข้า​็​ไ่รู้​ี่​ห่า​ ​ไ้ิ​เสี​ปื​ไลๆ​ ​ข้า​็​เผ่​แ​แล้​ ​เป็​แ​ ​แ​จะ​ู่​เระ​'

​ ​ ​ ​ ​ ‘​ู่​ให้​โ่​เระ​’

​ ​ ​ ​ ‘​เห็​ไห​แ​ั​ไ่ู่​เล​’

​ '​๊ะ​!​ ​ไ้​ี่​ี​้​ ​เี๋ปั​้​ต​หั​คะำ​ ​ไป​โ่​ไป​สา​ตะ​คั​า​เ็​ ​'

​ '​ ​แ​๊​...​ุจ​ริ​ๆ​ ​แ่คุณ​ ​..​'

​ '​ ​จะ​ไป​ไ่​ไป​!​'

​ '​ไป​จ้ะ​ ​ไป​ๆ​ ​'

​ ​เขา​จำ​เหตุารณ์​หลัจาั้​ไ้ี​ ​ที่ส​ค​ผัเี​าุ​ราๆ​สาสิ​ปลา​ ​าื​เถี​ั​าสา​ั​เรื่​ข​เขา​ ​ถึ​เขา​จะ​ฟั​ไ่​​ ​ท่า​จา​ภาษาา​ข​ค​ทั้คู่​็​พ​จะ​รู้​

​ '​ไ​..​ล่ะ​เ็​ ​ชื่​ะไร​รึ​ ​​ไ้​ไห​ ​ฟั​ไ่​​ล่ะ​สิ​ ​ั้​ข้า​จะ​ชื่​ข้า​่​็แล้ั​ ​'

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​สาตา​สี​สิ​​ค​ข้าๆ​่า​หั่​ๆ​ ​ขณะที่​หล่​ตี้​ิ้แฉ่​ซะ​จ​เห็​ฟั​ขา​ ​ชี้ิ้​ไป​ที่​ตัเ​ ​แล้​พู​แต่​คำ​เิ​ๆ

​ '​แ้​ ​..​ชื่​ข้า​ ​ไห​ล​เรี​สิ​...​ ​แ้​'

​ '​ ​...​ะ​ ​แ่​'

​ '​ ​เ้​!​ ​แ่​ะไร​ะ​ ​แ้​...​'

​ '​ ​แ่​..​'

​ '​ ​ุะ​!​!​ ​ไ้​ี่​ ​สำเี​ผั​จริๆ​สิ​แ​่ะ​ ​เ​เา​ ​แ่​็​แ่​ ​ั​็​เพราะ​ี​เหืั​ ​่าแต่​..​เ็​ ​ชื่​ะไร​?​'

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เขา​ไ่เข้าใจ​ั​หร​ ​หล่​พู​ะไร​ู่​ ​แต่​เห็​ชี้​าที​่​เขา​ ​็​ค​า​จะ​รู้​ชื่​เขา​ั่แหละ

​ '​เ​ ​เ็​ั่​ล่ะ​ ​ชื่​ะไร​ ​'

​ ​ ​ ​ ​ ‘​Name​ ​me?​'

​ '​เ​ ​ั่​ล่ะ​ ​ข้า​็​ึไ่​ ​เ​ั่​ล่ะ​ ​ชื่​ะไร​'

​ '​ี​ค​..​ ​โิ​ิ​ ​ี​ค​ ​'

​ 'ห​๊ะ​!​ ​ะไร​ค่​ๆ​ะ​ ​'

​ '​ี​ค​..​'

​ ​ ​ ​ '​ชื่​เรี​า​่ะ​ ​แถ​หา​ ​เี๋ี้​เขา​ไ่​เรี​ีั​แล้​ ​ไ้​ค​ไ้​ไห​ะ​ ​เ็​เป็​ผู้ชา​่ะ​ ​ข้า​ถั​่า​ ​'

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ถึขั้​า​แ้​เา​หั​แร​ๆ​ ​ไป​ไ่​ถู​เล​ทีเี​ ​ั​ห้า​ี​ค​ที่​เต็ไป้​เครื่หา​คำถา​ ​ท่า​ถึ​ไ่เข้าใจ​ ​ภาษา​าจจะ​แข็ระ้า​ไป​ห่​ ​ฟั​เหื​ถู​ตะเพิ​ ​แต่​เขา​็​พ​จะ​รู้​ ​ลึ​ๆ​า​แ้​ ​แ​เป็​คใจี​ ​ี​ค​รู้สึ​ใจชื้​ขึ้​า​่า​​ไ่​ถูที่​เจ​ั​ค​ไ่ี​พิษ​ไ่ี​ภั​ ​แต่​ั่​็​ไ่ไ้​แปล​่า​เขา​จะ​ิ้​า​ซะ​ทีเี​ ​ใ​แตา​ั่​ัค​ี​คาเศร้า​ซ่​ู่

​ ​ึถึ​แล้​ทำให้​เขา​ขำ​ไ่​หา​ ​ใช้​ภาษาใ้​สื่สาร​ั​เื​ครึ่​เื​ ​่า​จะ​ี​ล่า​เข้าา​ ​็​ค​เป็​ชาประ​ละแ​ั้​ที่​าจ​ไ้​ภาษา​จา​าร​ีลู​ค้า​เป็​ชาต่าชาติ​้า​ ​หลัจาั้​รา​ปี​เศษ​จึ​จะ​ี​ครู​าส​

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เป็​ครู​ส​เ็เล็​ที่ี่​ ​เพราะ​คา​เ็ู​ล้​ๆ​ ​จึ​าสา​ส​ภาษาไท​ให้​เขา​ ​ส่ผล​ให้​คาผูพั​ระห่า​เขา​ั​ชาประ​ค่ๆ​่ตั​ขึ้​ ​จา​้​เป็า​ ​จา​า​็​ผูพั​รัใคร่​ไป​โปริา​ ​จระทั่​เขา​เริ่​ใช้ชีิต​ติ​ิ​จ​ชิ

​ '​ลู​ต้​ร​...​'

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ั​คำสั่​จา​ารา​ ​ที่​ี​เจตจำ​​ตา​แท​ ​เพราะ​แค่​จะ​ให้​ลูชา​ร​ ​...

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แล้​เขา​จะ​​ตา​่าๆ​ไ้​ัไ​ั

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​าถึ​ตรี้​ ​ใ​ตา​ห่ห​ไร้​แสประา​ั่​ี​ห้ำ​เ่ล้​ลา​เล็้​ ​ี​ค​เจ็​จุ​ทุครั้ที่​ึถึ​ ​ลำา​ต้​ใช้​ำปั้​ทุ​​สั่​หุ​ั​ไ่​หั่​ไ่ไห​ ​่​ข​รา​เข้าหา​ั​เป็​เส้​ปู​ ​็​ตที่​เปลี่ใจ​ไป​ึถึ​ป​ิตสาร​เล่​ั้​ ​และ​เื้หา​ข้าใ​ต​ให้​สัภาษณ์

​ '​ฉั​จะ​ลั​ไป​ู่​ประเทศไท​่าถาร​ค่ะ​'

​ '​พู​แี้​หาคา่า​ ​คุณ​แ​เจลี​้า​ ​จะ​ลา​าร​เพื่​สาต่​ธุริจ​ให้​คุณพ่​จริๆ​ใช่ไห​คะ​'

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​‘​ใช่​แล้​ค่ะ​’

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ี​ค​เหี​ิ้​เต็​ุ​ปา​ ​ะพริตา​ปล่​ให้​้ำตา​ที่​เ่​ู่​ไ้​ลิ้​ล​แค่​เปลื​ล่า​ ​ี​ุ้ื​เข้าั​แ่​ ​้​คาคัแค้ใจ​ทำ​ปา​สั่​ระริ​ ​ใ​หั​้ำ​คิถึ​แต่​แผาร​..