ตอนที่ 2 บีบบังคับทางอ้อม
แตาคล้าาจลู่จัจ้เซี่ซี่ถาไ่า พลาขัเข้าหาคุคา
เหื่ขคาหาลัผุซึเต็ห้าผา รู้สึริ่เรใใจ่า่าประหลา หรืาจเป็เพราะชาหุ่คี้ลัษณะคล้าโจรป่าัแ่ าถึไ้เาแต่หลตา หัใจเิคาหาลัำเร จึหลีเลี่ารจ้เผชิญ เาแต่ถถร่าจติต้ไ้
ลู่ชิเฟิิ้ริ่ แตาลัฉาคาสสั “ห้าตา็ี ไถึาตัคเีลาป่าลา ไ่ลัหรื… ลัโจรที่ัคัจัหญิสาทำิีิร้า”
เซี่ซี่ถาเ้ปา หัใจัคเต้รั้คาตื่ลั ล่าตเสีึั “ลั..สิ ข้าแค่เิทาผ่าา ่าไร็ตา ท่าโปรละเ้ข้าสัคเถะะ”
ชิเฟิหรี่ตาเรี ไ่า็หัเราะ พู้คาั่เ้า “คำ้ขเจ้า คิ่าพโจรป่าัจะฟัู่รึไ” ถาพลาจิ้ห้าผาขา “ต่ให้เป็ข้า็ิละเ้เจ้าหระ”
เซี่ซี่ถาเห้าขึ้าสตา คิจะต่เถีสัคำ ิเช่ั้คเป็เรื่ึัใจไปีหลาัแ่ คาคิที่าีต่คใเืหลคืคาโหร้าป่าเถื่่าที่เคไ้ประสพ “ูท่าจะเป็เช่ั้ คใเืหล็่าเลี่าลัไ้ทุค ะไรัจะเหื้าข้าไ้เล่า”
ชิเฟิิ่ั ให้าใต้หเครารครึ้สราัสา้ำแฝคาเ็เี ไร้ารขัไปพัหึ่ พิจารณาคำขเซี่ซี่ถา่าัเจาะลึจาแตาทะลุเข้าไปถึหัใจ
ตัขเซี่ซี่ถาแข็ทื่ เพิ่รู้ตั่าเื่ครู่พูคำไ่ครพูไป หาีครู้่าาเป็คขเผ่าตูเล็ๆ ข้าชาแ าจถูจัไ้่าเป็รรณาารขสศึ คต้ถูส่ตัลัเข้าัหล่าเิเป็แ่
สาตาเขาพิิจา่าัจะฝัจิตเข้าไป่าคาคิ
เซี่ซี่ถารีเสหล เร่าหาไหติ เขาจะ่าใจจปรุโปร่เาไ้
“่าไรัหรื?” ลู่ชิเฟิเท้าคา ถา่าใคร่รู้ “เจ้าิใช่คเืหล แล้เป็คที่ไห”
าัฟั แ่เสีขเขาแ้จะราเรี สีห้าูเฉชาแต่ริฝีปาิ้ไ่เชิิ้ขาจัีรัสีพิฆาตแแฝ จเซี่ซี่ถาจะหลั่้ำตา้คาลััเลทีเี
“เปล่า ...ข้าหาถึโร” หัใจระห่ำเต้หั เหืแผ่ิไหครั้ใหญ่ใชีิต โถ่เ๊ สภาพเหืคพเจรเร่ร่แต่ทำไถึไ้่าลัั
าสำรจร่าาเขา ..เสื้ผ้าสี้ำตาลห่ ีรเ็หลาแห่ าส่็ี้ิแห้ติชาเสื้ ัรเละเทะหัหไ่ต่ำ่าี่สิั เื้ตั็ีแต่ลิ่เหล้า ผเผ้า็ุ่เหิ ให้ารรุรั ัาจชัๆ ไฉถึไ้ีคาัทาสาตาาาเพีี้!
หัทำตัให้ัสัาจห่สิ!
“ั่ไ่ใช่คำตที่ข้าต้าร”
“ะไระ ็ไ่ีะไราไป่าี้จะให้ตัไให้ถูใจเจ้าเล่า” าผลัเขา ขึ้เสีล่า “ถไปะ ลิ่เหล้าจะฆ่าข้าตาู่แล้ า้ำ้าไหเี่ เาเหล้าาแท้ำหรื่าไร” เซี่ซี่ถาแขปิจู เืห้า่ารัเีจ
ิ่เซี่ซี่ถาพูีโสตประสาทลู่ชิเฟิเท่าไร ห้าปราแค่ไห ั็เหืุให้เขาทำเท่าั้
ลู่ชิเฟิหัเราะหึ่คำ ิุ้ปาึาเาชะจึเข้าประชิ จัเสื้ระพืระาาาศ ิ่ารัเีจเท่าใเขา็ิ่เข้าใล้เท่าั้ “เห็หรื เ้าี จะตาแล้หรื…เ้า รีรีตา”
ซี่ถาเ้ปา ึเสีใจคำพูตเขึ้า ่าจะพูีๆ จะไ้จาั้ี ตี้คไ่ต้เจะไรเช่ี้
สภาพคล้าหุ่สาพลรัลาป่า… ิ่แตา่าำเร่าประหลาขลู่ชิเฟิาั้ ช่า...าา ิาจต่ต้าหรืใช้พละำลัเศษเสี้ขแราผลัเขาห่า เซี่ซี่ถาเพีลั้ใจู่ิ่ๆ รให้เขาเาจูตเถห่าจาปลาจูาสัชุ่[1]ัี
“หาตั้า ิ่จทั่เขา หีาู่ที่ี่เ” ชาผู้าให่แาใหญ่่า ืทำท่า่าัธพาลคหึ่ พลัร้ตะโเสีั่า “ข้าเจแล้!”
เซี่ซี่ถาคืสติ เพิ่ทรา่าตเถูาจรัแ็รแรที่ีทั้หผลัเขาไป เตรีตัจะิ่ ท่าโจรป่าที่เซี่ซี่ถาหีราหแร ัี้พัโล้ทั่้า ิ่เป็ล้
ลู่ชิเฟิเลิใส่ใจเรื่ที่าผลัเขาเป็ครั้ที่ส ุ่จัโจรป่า้ริ้ไ่เชิิ้ รำพึเาๆ ่า “ีเสีจริ เื้เ่าิ่าให้ฝัถึที่”
“ปล่ข้าไปเถะะ” เซี่ซี่ถาิทรา่าจะล่าคำใให้พัลห่ผ่ปรคาต้าร ีแค่คำี้จะเื้เ่
หัห้าโจรแาขาใหญ่ ัู่่้า ร่าาขัูสูใหญ่่าคื่ ทั้ผิัำคล้ำ้แเผาาเป็เลาา “จะให้ปล่หรื เห็ข้าเป็เ็หรืไ”
“ข้าีเิ เาเิไป็ไ้ ไ้โปรไ้ชีิตชา้าตั้ๆ ่าข้าสัคเถิ” ซี่ถาเสเสีสั่ ื็คลำหาขีข้าให่ผ้าไปพลา
โจรสัเตเห็ชาาจื้าหลัขซี่ถาท่าทาเฉเ ิีทีท่าจะตใจลั หัห้าโจรเิิสารณ์่าิ่ “ไ้หุ่ขทา”
ชิเฟิิใช่คโ่ แค่เรีคำไ่เข้าหูเลืลใาิ่พล่าไปห “หา!” สีห้าชิเฟิตลัเสีทรพลั่า “ใครเป็ขทาั ่าข้า… เป็าจขี้เา ตาต่ำจริๆ เาัใาเที่าข้าเป็ขทา”
เ้! ขี้เาเ๊ เิตเพิลึ
าจัขทาไ่ใช่ใล้เคีัรึ ไฉแต่ละคำถึแฝคาีั เซี่ซี่ถาึขี้เท้าใใจ
หัห้าโจรัเพ่เป้าไปัชิเฟิ “เจ้าาจ ชื่ะไร เป็ะไรัผู้หญิคั้” โจรป่าถาจ ัส่เสีคำราฮึ่ “าจะเป็ผู้หญิขข้า ถ้าไ่าีเรื่็ถไป”
ชิเฟิิ้้ริ้ริสุทธิ์ใจ “ข้าชื่ชิเฟิ แล้าิไ้เป็ะไรัข้าทั้ั้”
าผะ ตไ้ใสซื่า ท่าทาผิัลิลัั่ห้าี้เล
จะช่ข้าห่ไ่เป็รึ!
“ท่าหัห้า โปร่าหลเชื่เจ้าคี้ ัหลลท่า ่ห้าี้ข้าเห็ัทั้สำลัพลรัั่าัจะลืิ” สุโจรล่า
สีห้าหัห้าโจรำทะึ าัชิเฟิีครา แต่คราี้ิีสาตาชั่ใจแล้ ่าั่าคำตที่ีไ้าจาปาลูสุเรีร้
“จะเชื่่าั้่ไ้” ชิเฟิล่า “ข้าตคาจริ่าภาพที่เขาเห็ไ่ผิและไ่ถูเสไป เห็่าาีท่าทาแปลๆ เลึสุาแล้ให้ร้ไห้ แต่ถ้าข้ารู้่าาเป็ผู้หญิขโจรจะไ่พู้สัคำ”
“พูะไรชิเฟิ เื่ครู่ี้เจ้า..” เซี่ซี่ถาหุคำพู ทำท่าี้ำตา “เจ้าัให้ข้าลิ่าุรุษเช่เจ้าู่เล เจ้าัาให้ข้าตาข้าๆ เจ้าู่ิใช่หรื ไหเลตี้เิลัตาขึ้าแล้ทิ้ผู้หญิ่าข้าเาตัรไ้”
เป็เพราะเขาถ่รั้าั่แหละถึไ้ตเป็รโจรชั่ ิเช่ั้คหีไปไลจพัตาไ่ทัแล้
“........” ลู่ชิเฟิเหืเลืท่ปา เลืที่าสาใส่้คำพูเพิ่เติเสริแต่ี่แหละทำให้ชิเฟิระัเลืใใจ ัคล้า่าแทใจำาส่ เป็ถึุรุษลัให้สตรีลหลู่ลาระทั่ศัิ์ศรีาแทคำร้ข
ใช่แล้ าครจะร้ขให้เขาช่ิใช่หรื ิใช่ลาเข้าสู่จรคาซ!
แต่ทำไเขาต้จใจ้เรื่ไ่เป็เรื่่าที่าล่าา้
“ไ่เถีล่ะสิะ” หัห้าโจรไ้คำต เท้าพลั้าาหา ืขาแาัษ์ ูั้ั็ฟัฉัลาโิส่ระทั่สัญญาณเตืภั ชิเฟิหลใระะระชั้ชิล้เลืลิ้ไปัพื้
เซี่ซี่ถาืสั่ระริต่ห้าาใหญ่ ัฝัลไปใิจลึ าี้ีคาคที่ไ่สาัญ หาพลาพลั้โเข้าีหัร่าคแเป็สส่ าเคูแต่ท่าลุีตหัห้าเผ่าตูฝึาผ่าห้าต่าใเรื แต่ิเคไ้สัผัสััตราที่ถึชีิตขาี้
ขณะที่รรณาารสาำลัตระห ปลาคา็ถูร้แรหาศาล ร่าขาำลัลขึ้เหืพื้ สัผัสถึคาตาูหึ่
หัห้าโจรแสะิ้ พึพใจที่ำลัทำให้าตาทีละ้
าาศ็เริ่ขาหาไป เซี่ซี่ถาค่ๆ ื่ถุเิส่ให้ ล่าเสีแหแห้่า “ขชีิตข้าไ้เป็...ิสระ”
“หึ! เิแค่ี้ไ่พ! ” หัห้าโจรเหี่ซี่ถาไป้าชิเฟิ จัหะเีัชิเฟิ็พุ่ตัเขาหาหัห้าโจร ร่าา็ระแทเข้าัเขาล้ลิ้จหท่าไป้ั
ครั้หลัศีรษะซี่ถาระแทัศีรษะเขา คารู้สึึลืิสติ ลู่ชิเฟิทัที
“ิสระ” าพู้ำหลาคำร สูุ้ตส่าห์หีจาัหล สถาที่ัตราีแห่ไ้แล้ จะไ่าตาเปล่าที่ี่เป็ัขา าี้รู้สึห้าืตาั สขาจจำเพีแค่ ‘เิแค่ี้ไ่พ’ าจึคาหาห่เิใเสื้ขชิเฟิคิจะเาไปแลชีิต
หาไ่ทำต้ตา
เื่ค้าพท้ราห้าสิตำลึ ซี่ถา็ไ่คิะไรื่ต่ รีโไปให้หัห้าโจรทัที
“เจ้าี่ั!” ชิเฟิตาเสีร้าถลึตาเขี “เิข้าเาไปให้ัทำไัเล่า ุ่าเหลืเิ”
ซี่ถาต “ถ้าข้าไ่ส่ไป ไุ้่าถึสะพาไ่เห[2] ิ่่าี้ี หาข้าตาข้าจะาละาโลิญญาณจพิาศัไปข้าเลคู” าพูัาจหุ่จ็หัไปหาหัห้าโจร “ปล่พเราทั้สคไปเถะท่าจโจร ข้าสาา่าจะไ่เาเรื่ี้ไปใคร”
ชิเฟิถึัพูไ่ แ้่าาจะชิเิเขาไป าิไ้คิจะเาตัรเพีคเี
ไ่ไ้สิ… ทัเหลืแค่้เี!
แ้จะคลาโโห ชิเฟิัรู้สึถึคาโรธรุ่ใเหืเิ “เฮ้ จะหาาคืข้าหรื?”
“แลชีิตเจ้า้ไ่ีหรื” ซี่ถาหัาตลั้้ำเสีแข็ระ้า ทั้เขาทั้าจะตาแหล่ิตาแหลู่่แล้ัจะีห้าาห่เิห่ที ชั่าี้่าไหเาตัรไ้่ต้ทำู่แล้
หัห้าโจรหรี่ตาท้ห้าสิตำลึ่าตะลึ ตลทั้ปีัหาิไ้เท่าี้ าจคี้ไปเ็หรริหรืขโาจาไหั
โจรป่าไตร่ตราประารแล้ัจึไ่รั้จะู่ต่ ชื่เสีเรีาคุ้หู่าี้ต่ให้ิต่เ่แซ่็พจะรู้ ‘ลู่ชิเฟิไ่ผิแ่’ ัึไ้็รีปรี่หัหลัลัไปป่าขึ้้า สั่ลูสุทิ้ท้า่า “พเจ้าจะทำะไร็ทำ หธุระข้าแล้ เห็ทีท่าชิเฟิคต้ีีเป็แ่ ทสั้ส้”
หูลูสุีผึ่ หาจัารชาหุ่าจคี้ไ้ าจพท่าที่หัห้าัไ้่าไ้ไ่ผิแ่ พโจรจึพร้ใจัตั้ล้สัทาหีทั้สคไ้ ส่คที่จาไปีแต่หัห้าโจรผู้เี
“ส่ทา” หึ่ใลุ่โจรพูพลาผาืไปเื้ห้า
“็ไห่าจะปล่พเรา” เซี่ซี่ถาถา่าัจะร้ไห้ าให้ไปแทสิ้เื้ประาตัเพื่แลัชีิต เหตุใไ่รัษาสัญญา
“เจ้ารู้จัโลภาา้เท่าไรั ไ่ีสัจจะใหู่ฝูโจรหร” ลู่ชิเฟิพู าสาตาัจำโจรป่า แล้ืเส้ืสา “เส้ึไปห เลืล็ไหลช้า ต้หาสุราื่คลาาารคัตึเสีแล้ ข้า็หิเจ้าจ่าค่าขิให้ข้า้เลแล้ั”
ชิเฟิชี้ิ้ไปหาซี่ถา าเิตาุแล้ชี้ิ้้เข้าที่ตเโไร้เื้เสี ครั้ลู่ชิเฟิพัห้าตลัซี่ถาเืจะเป็ลใตั้ทัที
“คิหรื่าพเราจะให้ผ่าไป ส่เิาแล้ตาๆ ไปเสีเถิ”
“ี ขเ่า่าพเจ้าู่ไป็รัแต่จะทำให้แผ่ิแปเปื้” แตาุ่ั่ปราฏ ชิเฟิืัรารจู่โจ เขาึซี่ถาไปไ้ข้าต้ไ้จาั้็ระโจเข้าล้โจรป่า
าัแหลคพลัพุ่เข้าหา่าพร้เพรี ลู่ชิเฟิขัาเล็้ค้าข้ืโจรป่าแ่ ัท้ั้ปลาเท้า ครั้ื้แ่าาไ้ เขาพลิตัใไ่ี่ระท่า ปลาาพลัพุ่ไปปัร่าโจรีค จาั้็ระแทพัที่เหลื้หัเข้าใต้สีข้า ซัลต่ไปัซี่โครแล้ระชาาาครคร
ชิเฟิไ่รีรเปิโาสให้ัไ้หาใจ แท้หลัใส่ลาัีคที่เืจะรรลุถึีแค่สฉื่[3]
โจรป่าเหลืไ่ถึครึ่จำชะัเท้า ละล้าละลัชั่ใจู่ครู่หึ่ ัจะเข้าไปตีชาหุ่ตี้เพื่แ่ชิทใตั หรืจะหีเาตัรี ฝีืเขาัไ่สัเป็าจเช่ี้ แท้ที่จริแล้เขาเป็ใครั พลััเิข้สสัเต็หัไปห
หึ่ใโจรป่าจึคิเี่เป้าหาที่จะเล่า จาเจ้าหุ่าจจี าเป็หญิสาา
“้า! ” ร่าสู้าใหญ่ไปที่้าหลัขเซี่ซี่ถา าคใืหาระ้าตั้าคเข้าหาคเรีา ้คาตใจจึเผลส่เสีร้ขคาช่เหลืจาคที่เพิ่รู้จัใล้ตั “ชิ..ชิเฟิช่ข้า้”
“่าเข้าา! ิเช่ั้ข้าเชืคาตาขึ้าจะโทษข้าิไ้” โจรป่าิิลัไปโสูญเปล่า าถึขั้ี้่าไรต้เาขีค่าให้จไ้ “ส่เิส่ทขีค่าา! ”
“จะเชืคา็เาเสีสิ” ชิเฟิตลัไป คล้า่าซี่ถาจะเิะไรขึ้็ิใช่เรื่ขเขา จะู่จะตา็ิข้เี่ะไรทั้สิ้
“… ไห่าจะให้ข้าเลี้สุราเลี้ข้าัไเล่า ช่ข้าห่ไ่ไ้หรื” ้ำเสีซี่ถาคล้า็ร้ไห้็ิใช่ จะหัเราะ็ิเชิ เหืาใตี้ำลัลั้้ำตาไ้จสุคาสาารถ
“เป็าร้ขชีิตที่แข็ระ้าและต่รไ้ีเสีจริ ีัคัทา้ัเห็ๆ” ชิเฟิล่าพลาิ้ ื็ลูคาไปเรื่ตั้แต่้าจถึปลา
“ะไร่ไ้ท่าาจ ช่ข้า้เจ้าค่ะ จะสุราา้เพีไหข้าิีจ่า”
“ะไร่ไ้ทั้ั้...จริรึ?” ชิเฟิ้ถาคล้าไ่ใคร่รู้คำตั ไ่แ้แต่จะปราตาหญิสา้ซ้ำ
เห็่าตัเเ่าจ็เล่ลิ้ใหญ่เชีะ
ซี่ถาขราแ่ ล้าเื้ให้าระตุ้โทสะที่พาาข่ลั้ไ้ หญิสาตั้สติไ่ให้หั่ไหต่ท่าทาีขเจ้าาจ ลืคารู้สึขุ่เคืลท้ ่จะแค่เสีห้เล็ลไรฟัืัหัแ่ใคำพูขต “จริ! ไ่่าะไร...่ไ้ทั้ั้”
“ประเสริฐ!”
“่าเข้าา! ข้าจะเชืจริๆ ให้เจ้าู! ” ไ่ทัไ้ีารเคลื่ไหใๆ เิขึ้ แต่คร้าลัคำราห้าปราเจ้าาจแสจหั่ไ้เสี่ เพราะคำพูขชิเฟิเหืรัปาัซี่ถา ัจึเิไ่าใจขึ้าหลาส่ โจรป่า้าหลัลัเล้าเท้าล่าถ
ชิเฟิปล่ืืสข้าแลำตั ข้าขาถืาิ่ไปตาๆ ั “ไ้ไ้ ข้าจะไ่เข้าไป่าที่เจ้าต้าร”
ะไระ หาาจ่าเขาไ่เข้าาข้า็ตาสิ ตาาถเป็แ่
ข้า้เจ้าแล้ะ จะให้คำขข้าไร้คาหาหรื
ชิเฟิห้าที่จะร้ไห้้สาตาแ่ิ่ คาเ็ชาเปลี่เป็เ็ะเื ูหึ่ปลาาั็หลุจาื ิ่ไปัโจรป่าเื้ห้า
เสีรีร้ขซี่ถาัาพร้ััโลหิตาร่าขา ลิ่คาเลืเพิ่ขึ้ิ่่าเิ ร้าีแต่สีแชาไหลทั้ผืิ ทำให้หญิสาข่ตาหลัลไ่ล้าภาพ่าลัปาารสั่สะท้า โจรป่าิาจืู่เฉเพื่รให้ตเตา พัร้โา่าขลาเขลาขัญหีีฝ่แตระเจิไปคละทิศละทา
คา่าลัี้ฝัลใจโจรป่าที่ัีชีิตู่ ิ่สาตาลู่ชิเฟิเ็ะเื ขัญล้าที่ีพลัหหา ใครเล่าจะหาญล้าพเข้าาหาคาตา
“จะืสั่ีาไห หิข้าจะแ่แล้ สาจาเฉิ[4]สาเค่[5]ไส้ข้าต้ขาแ่”
ซี่ถาไ้สติใที่สุ ลืตาหัไปราปราฏ่าไ่พโจรป่าเลสัค็ึประหลาใจ ทิ้ไ้็แต่รเลืหตาทาที่พัหีไป หญิสาึสาตาลัเห็เจ้าหุ่าจืท่าทีสาๆ ไ่ทุข์ร้ ราัพโจรป่าเื่ครู่เป็เพีัเิทาที่หลาถาทาัเขาแล้จาไป็ชให้รู้สึหุหิ
“เจ้าัปีศาจไ่ผิแ่” าเหลีเห็แตาิพใจขชิเฟิ็รีเปลี่เรื่ทัที “เสื้ผ้าีแต่เลื ตัข้า็ชุ่เลื ให้เปลี่ชุา้ำ่ไ้ไห”
“ข้าไ่จำเป็ต้า้ำ็ัู่ไ้ ไ่เห็ตา” าจลู่ล่า “ปล่ไ้เี๋็แห้ เสื้ผ้าเจ้า็สีแ ใครจะไปสัเต”
เซี่ซี่ถาัฟั
“ใช่ เจ้าัไ่ตาแต่โสโคร เห็คาเลืจะตาไป” จประโคสาตาชิเฟิเหืจะเาเรื่าีค เซี่ซี่ถาจึชะััแข็ทื่ รีห่ไหล่สำรตัเไ้ขืแข็ร้าต่ไปไ่แ่ ศพขาาจจะไร้หลุฝัเหืโจรป่าีค
“รีเปลี่เสี หาชัช้าข้าจะไ่ให้ใส่!” เขาพูเสีัพลาัฟั ไหล่ขเซี่ซี่ถาพลัสะท้าเฮื
ะไระ ัใคืไ่ให้ใส่ ี้ล่าสั่เผ็จาร หรืคิจะข่เหข้า!
[1] 1ชุ่เท่าั1ิ้
สะพาไ่เห เป็สะพาเชื่ต่ระห่าภพ โลุษ์ สรรค์ และร คที่ตาแล้จะข้าสะพาี้
ฉื่คืาตรัขจี 1ฉื่เท่าั10ิ้ หรื 22.7-23.1เซติเตร
[4] า ซิ้ (เฉิ) เท่าั เลา 07.00 . จถึ 08.59 .
[5] 1เค่ เท่าั15าที
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()