บทที่ 1 : บุตรสาวของนางร้าย [ตอนต้น]
คาหาเ็ใค่ำคืี้ัิลึเข้าไปถึระู ร่าผแห้ขหลิซิฉิสัู่่ใต้ผ้าห่ผืาที่เต็ไป้รปะชุ
ฤูหาปี 1970 โหร้าและทารุณ่าปีไห ๆ ที่้า้า เสีลพัหีหิ พัพาเาเล็หิะสีขาโพลลาปิทาเข้า
หลิซิฉิลืตาใคาื ุปาที่แห้แตขัิ้ให้ัโชคชะตาขตเ เธรู้สึ่าเลาขตำลัจะหลแล้
ีชีิตราจถึาุสิแปปี็ั่าสรรค์เตตาาแล้จริ ๆ
หา้ลัไปใช่สิห้าปีแรขชีิต ชะตารรขเธัไ่ไ้ทุข์ระทถึเพีี้ ใตั้เธัเป็เ็หญิที่ีคาสุข เพราะข้าาีคุณพ่และคุณแ่ แ้้าจะาจ ข้าปลาาหารต้ิ่าา แต่็ัีคารัขุพารีที่คให้คาุู่่เส
คุณพ่ขเธเป็คซื่สัต์ คุณแ่เป็คขั ทั้สทำาใแปลารขหู่้าตั้แต่ส่าัืค่ำเพื่แลแต้ค่าแร ำไปแลเสีให้ลูสาคี้ไ้ิิ่ท้
ท่าเื่สาปี่ คุณพ่และคุณแ่ตราตรำทำาหัเิไป เพราะเิภัแล้รุแร รัฐาลท้ถิ่จึเร่เาผลผลิต ทั้สคแทไ่ไ้พัผ่ สุท้าร่าาที่ขาสาราหารและ่แสะส็พัทลาลใเลาไล่เลี่ั ทั้คู่ซ้ไข้ป่าและจาโลี้ไป ทิ้ให้หลิซิฉิใัเพีสิห้าปีต้เผชิญโลัโหร้าเพีลำพั
พไร้พ่แ่คปป้ ชีิตขเธ็ำิ่ลเรื่ ๆ ไ่ีัไ้เห็แสส่าีต่ไป
ใระคูประชาช[1] าที่เหลืตัคเี สัคไ่ไ้ใจีัเ็สาำพร้า หัห้าทีผลิตเธเป็เพีแรา ั ๆ หึ่ต้ไปลแปลาร ลุโคล แปุ๋ค ไหจะแหิเพื่สร้า่าเ็้ำ ทแแผเผาใฤูร้จผิลเป็แผ่
ระทั่ืหาร้า ผิหัตาข้ิ้แตและีรแผลเป็ ทุ ๆ ค่ำคื เธต้เิหเรี่แรลัาที่้า ร่าาระจแท้าขาไ่
เธต้ทำทุ่าเพื่แลัแต้ค่าแรัละห้าแต้ ซึ่เป็ัตราที่ต่ำา่าคื่ พสิ้ปีแต้เหล่าั้็แทจะไ่พแลข้าาประทัชีิตใปีถัไปเล้ซ้ำ ญาติพี่้คื่ ๆ ต่า็ระจัระจา ้า็ล้หาตาจา ้า็ต้ิ้รเาชีิตรจไ่าเหลีแลเ็ำพร้าเช่เธ
ระทั่ฤูหาปีี้ ร่าาขหลิซิฉิประท้รุแร าารไข้ป่าที่เคหลซู่่ำเริขึ้า พร้ัแผลที่ืิ้เท้าัเสจเป่เพราะคาเ็จั
ท่าลาสติัเลืรา หลิซิฉิขัืัสั่เทาไปใต้ห หิเาสุัทึิาคัลาืเ่าที่เธใช้คาล้าทั้หที่ีแเข้าไปใตลาื โใช้ไข่ไ่ป่าสาฟที่เ็ไ้เขาไปแลาัชาชราคหึ่
ใปี 1970 รรณรรรัใครุ่คราชศ์ถืเป็สิ่ต้ห้าและผิฎหาร้าแร หาถูจัไ้เธาจถูลโทษและส่ไปใช้แราหั แต่สำหรัเ็สาที่ไ่ีคาสุขใชีิต ัคืสิ่เีที่ทำให้เธสาารถหลีหีคาจริสุแสโหร้า
ิาเรื่ี้เล่าเรืุ่คจีราชศ์ ีจัรพรริ ี๋ ที่่าโโหคืพระเที่เป็ท่า๋ศัิา[2]ห่าขาและขัไล่พระชาาขตเไปู่้าหลัเล็เืหล
หญิสาคี้คืาร้าใิา ส่าเที่แท้จริคืครัขพระเที่ไ่ไ้แต่าั เธ่าถึตราร้าถูไล่็ไ่ไ้่าต่ เพราะรู้สึสสาราจร้ไห้ตาไ่หุ
าร้าใสุัทึเล่ี้ไ้เป็สตรีผู้สูศัิ์แต่สุท้าลัถูุรุษที่รัททิ้่าไ่ไี ชะตารรช่าไ่ไ้ต่าจาเธเลสัิ ถูโลทิ้ข้าให้เผชิญคาหาเห็เพีลำพั
สติสัปชัญญะเริ่เลืราลทีละ้ หลิซิฉิขัริฝีปาธิษฐาต่คาืิ
หาชาติห้าีจริ ขให้ฉัไ้ิข้าิ่ท้ ไ่ต้ทำาหัจตาีเล และถ้าเป็ไปไ้ ขสรรค์เตตาให้ฉัไ้เิาใ้ขแ่ีครั้
ฉัคิถึแ่ คิถึาเหลืเิ...
้ำตาไหลริจาตา พร้ัหัใจขเ็สาัสิแปปีที่หุเต้ ลหาใจสุท้าค่ ๆ หาไป แขสข้าร่หล่ข้าา หลิซิฉิตาจาโที่ตาไ่หลัเพราะัี่หลเหลื
หลิซิฉิรู้สึแปลแปร่ รข้าขเธืิ ทำไจึไ่เห็สิ่ใเล หำซ้ำัึัา ร่าาราัถูีรัทุทิศทา ่จะถูผลััให้เคลื่ที่ไปข้าห้า่าไ่าจขัขื
ี่เธัไ่ตาหรื
ขณะั้หลิซิฉิ็ไ้ิเสี “พระชาาทีิเจ้าค่ะ เ่ีเจ้าค่ะ หัเ็โผล่าแล้”
พระชาา เ่ีั้หรื แล้หัเ็คืะไร?
[1]ระคูประชาช (People's Commune) คืรูปแห่ารปครและค์รทาสัค-เศรษฐิจระัราหญ้า ที่ถูำาใช้ใประเทศจีช่ ค.ศ. 1958 - 1983 ภาใต้โา “้าระโครั้ใหญ่” (Great Leap Forward) ขประธาเหา เจ๋ต โีัตถุประสค์เพื่เร่พัฒาชทและผลััประเทศสู่สัคคิิสต์
[2] ท่า๋ต่าแซ่ที่แต่ตั้ขึ้จาฮ่เต้ ไ่ใช่เชื้พระศ์
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น