ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 1

ปลา​ฤูใไ้ร่ 

  

ใไ้​ที่​เหี่เฉา​และ​สีเหลื​ล​ลา​จา​าาศ​เป็​ั​เพิ่​สีสั​ให้​ั​ถ​ที่​ทื่​และ​ขรุขระ 

  

​เสา​โทรศัพท์​ที่​ี​จุ่า​ ​ีา​ส​สา​ตัส่​เสีร้​ ​แต่​ไ่ีใคร​สใจ 

  

ใ​ตร​ที่​ื​และ​คัแค​ที่ไห​สั​แห่​ใ​เื​าา​ู​ิ 

  

ร่า​ผ​ผ​​ู่​ใ​​ขะ​ที่​ุ่เหิ​ใ​้ำ​สปร​ที่​ไหล​่า​ประาท 

  

ให้า​เหี่เฉา​ ​เสื้ผ้า​ขา​รุ่ริ่​และ​เท้าเปล่า​ที่​เปื้​โคล 

  

ร่า​ั้​เี​ราั่า​หัใจ​เต้​ข​เขา​ั้​หุ​เต้ 

  

เพีแต่​ื​​ห้า​ถื​ลูล​สีแ​และ​สีขา 

  

ปลาิ้​เป็​สีขา​และ​เห็​เส้เลื​ะทัหั 

  

ใทัที​เปลืตา​ข​ชา​ค​ั้​ระตุ​และ​เขา​็​ลุขึ้​จา​พื้​่าะทัหั​พร้ั​ห​่ารเร็ 

  

ตา​ที่​ูเหื​จะ​ปคลุ​ไป​้​ชั้​ห​สีเทา​เต็ไป้​คา​สัส​และ​ค่ๆ​ ​ชัเจ​ขึ้ 

  

คาทรจํา​เป็​เหื​้ำพุ​ที่​ไหล​้ลั​ส่ผล​ระท​ต่​จิต​สําึ​่า​ไ่เหาะส 

  

เขา​ั่​สัครู่​และ​ค่ๆ​ ​เข้าใจ​สถาารณ์​ข​ตัเ 

  

เขา​ชื่​ัต​สึ​ฮิ​โะ​ ​เขา​เิ​ใ​ครครั​ที่​าจ​ใ​เื​าา​ู​ิ​ ​พ่แ่​ข​เขา​เสีชีิต​่​ั​ั​คร​เื่จา​ทําา​หั​เิไป 

  

เขา​ี​เป้าหา​เี​คื​าร​ใช้ชีิต​และ​ตี้​ ​ัต​สึ​ฮิ​โะ​ั้เิ​เสีชีิต​และ​คที​่​ตื่ขึ้​า​ีครั้​็​เป็​คธรรา​จา​โล​ั​ไลโพ้ 

  

"​ฉั​ั​ีชีิต​ู่​เหร​?​"​ ​เขา​พู​้​คา​ไ่เชื่ 

  

เขา​้ห้า​ล​​สิ่สปร​ใ​ิ้​ ​ซี่โคร​หั​ที่​เห็​ไ้​และ​โปเ​ล​ใ​ื​ที่​ให้คารู้​สึ​แข็​เล็้​จา​แร​ี 

  

ผ่า​ระจ​สีแ​ใส​สาารถ​เห็​ร่า​สีเหลื​ตัเล็​ู่​ข้าใ 

  

"​โปเ​​" 

  

แปะ​ๆ 

  

จู่ๆ​ ​็​ี​ฝต​ปรๆ​ ​าจา​​ท้ฟ้า​และ​ปคลุ​ทั้เื 

  

ห​ฝ​ที่​ต​า​ร​่า​า​ที่​ผา​ทำให้​คารู้สึ​เ็​แทรซึ​เข้าไป​ใ​ไขระู​ทีละเล็ทีละ้​ทํา​ให้​ุณหภูิ​ข​ร่าา​ที่​เหลืู่​หา​ไป​ทีละเล็ทีละ้ 

  

เื่​คา​หาเ็​ั​ผ่า​จิต​สําึ​ัต​สึ​ฮิ​โะ​รู้สึ​ถึ​าาร​จุเสี​ใ​ช่ท้​และ​คา​แห้​ข​ริฝีปา 

  

เื่​เที​ั​สิ่​เหล่าี้​คา​เ็​จ​หาเห็​คื​สิ่​ที่​เขา​ัล​า​ที่สุ 

  

เขา​ื่ื​​ไปร​​้ำฝ​และ​ส่​เข้า​ปา​ซึ่​ทํา​ให้​ปา​ที่​แห้​รรเทา​าาร​แห้​เล็้ 

  

"​ฉั​ไ่​สาารถ​เป็​แี้​ไ้​ ​ฉั​ต้าร​าหาร​ ​ฉั​ต้าร​ที่พั​พิ​ ​ฉั​ต้าร​เสื้ผ้า​ที่​ุ่​" 

  

ัต​สึ​ฮิ​โะ​ี​คา​ชัเจ​า​เี่ั​สภาพ​ใ​ปัจจุั​ข​เขา 

  

ร่าา​ที่​่แ​ไ่​สาารถ​ท​ต่​าร​แร​ไ้​เล 

  

แ้่า​จะ​เป็​แค่​ฝ​็ตา 

  

"​พี่ชา​ ​เ็​ค​ั้​เพิ่​ิ่​าที​่​ี่​" 

  

ใทัที​เสี​ที่​ละเี่​ผ่า​่า​ัฝ​า​ ​ๆ​ ​และ​เข้าา​ใ​หู​ข​ัต​สึ​ฮิ​โะ 

  

ั​เป็​เพี​เสี​เท้า​ที่​รเร็​เพี​ไ่​ี่​้า 

  

ัต​สึ​ฮิ​โะ​เหล่​ตา​ ​ประค​เข่า​้​คา​าล​ํา​า​และ​เิ​เซลุ​ขึ้​จา​้ำ​สปร​ ​ฝ่าเท้า​ข​เขา​ที่​แช่​ู่​ใ​้ำ​ค่ๆ​หคารู้สึ​และ​แข็ทื่ 

  

ภาใต้​่า​ัฝ​สา​ร่า​เิ​เข้าา​จา​ที่​ไลๆ 

  

ตึ​!​(​เสี​เท้า​) 

  

หลัจา​เหี​สาฝ​ ​พเขา​็​ผ่า​ไ​้ำ​ที่​คลุเครื​่ารเร็​และ​ปราฏตั​ต่ห้า​ัต​สึ​ฮิ​โะ 

  

ผู้​ํา​เป็​ชา​ที่​ูุ​ร้า​และ​ี​รแผล​เป็​ที่​ุร้า​​ให้า​และ​ตา​ที่​ุร้า​ข​เขา​ูเหื​จะ​ิ​ผู้ค 

  

เื่​สาตา​ที่​า​ตล​ไป​ที่​โปเ​ล​ใ​ื​ข​ัต​สึ​ฮิ​โะ​คาโลภ​ข​เขา​็​หุ​ไ่ไ้ 

  

"​พี่ใหญ่​ ​ั​คื​เขา​!​"​ ​ลู้​ที่ู่​ถัจา​ชา​ที่​ี​รแผล​เป็​ชี้​ไป​ที่​ัต​สึ​ฮิ​โะ​ตา​ที่​า​และ​แค​ข​เขา​ระพริ​และ​ส่ลึ​ข​ตา​ข​เขา​็​เต็ไป้​คาโลภ 

  

ชา​ที่​ี​แผลเป็​้​ี​ค​ี้​ ​ัต​สึ​ฮิ​โะ​รู้จั 

  

เขา​เป็​พ​ัธพาล​ที่​เิ​เตร่​ไป​ตา​ถ​สา​ี้​ ​าร​ระ​ทํา​ข​เขา​จึ​ค่ข้า​หิ่ผ​และ​เขา​ถืไ้่า​เป็​ผู้​ํา​ข​พ​ัธพาล​าค 

  

พเขา​เป็​เพี​หึ่​ใ​คที​่​ี​ชชั้ต่ำ​สุ​ใ​เื​าา​ู​ิ 

  

ิธี​เี​ที่จะ​เปลี่​โชคชะตา​ไ้​คื​าร​รั​โปเ​​และ​เข้าสู่​ธุริจ​เทร​เร์ 

  

เทร​เร์​เป็​ระแส​หลั​ข​โล​ี้​และ​โปเ​​ถู​่า​เป็คา​แข็แร่​ใ​โล 

  

หา​ไ่ี​โปเ​​ ​พเขา​็​เป็​เพี​ลุ่ค​ที่​ต่สู้​เพื่​เาชีิต​ร​เส​และ​ตี้​ัต​สึ​ฮิ​โะ​็​ี​โปเ​ล​ู่​ใ​ื​! 

  

ึ​! 

  

ชา​ที่​ี​รแผล​เป็​ํา​หั​แ่​และ​เิ​ไปหา​ัต​สึ​ฮิ​โะ​้​ตา​ที่​ุร้า 

  

้​ร่าา​ที่​่แ​ใ​ปัจจุั​ ​เขา​จึ​ทไ่ไห​ั​หั​จา​คที​่​ต่สู้​าต​ล​ทั้ปี 

  

ไ่ี​คําพู 

  

ส​ํา​หรั​ค​่า​พเขา​ไ่่า​พเขา​จะ​ต่สู้​เพื่​ิแ​หรื​าหาร​ ​ํา​ปั้​ข​พเขา​็​สเหตุสผล 

  

ัต​สึ​ฮิ​โะ​รู้เรื่​ี้ 

  

เื่​​ไป​ที่​ชา​ที่​ี​รแผล​เป็​ที่​เข้าา​ใล้​เขา​็​ระชั​โปเ​ล​ใ​ื​ข​เขา 

  

โปเ​ล​ี้​เป็​เหื​ัฝรั่​ร้​ ​แต่​็​เป็​โาส​ที่จะ​เปลี่​ชะตารร​ข​เขา​และ​ั​เป็าร​สัสุ​เพี​่า​เี​ข​เขา​ใ​ปัจจุั 

  

เขา​้า​ปา​เล็้​และ​้​ารี​ตั​ลำค​ ​าาศ​ที่​ีลิ่​เห็​็​ถู​ู​เข้าไป​ใ​ลี​ป​ทีละเล็ทีละ้ 

  

เขา​ลั้หาใจ​และ​เพลิเพลิ​ไป​ั​คาเจ็ป​แส​ร้ใ​ป​ข​เขา 

  

เขา​ปุ่​​โปเ​ล​ตา​้​ไฟ​สีแ​ ​หลัจา​โปเ​ล​เปิ​ขึ้​โปเ​​ประเภท​แล​ที่​ีล​ํา​ตั​สีาี​ตัเล็​ ​ๆ​ ​ที่​แ่​เป็​ส่​ ​หา​แหล​ที่​หั​และ​หา​และ​เท้า​สีชพู​เจ็​คู่​ปราฏ​ขึ้​ระห่า​ทั้สฝ่า 

  

ี​เิล​(​Weedle)​! 

 

ี่​เป็​โปเ​​ที่​พ​ไ้​่​า 

  

ส​ํา​หรั​เทร​เร์​ั​ีคาหา​เหืั​ั​คา่แ​ ​ใขณะที่ส​ํา​หรั​คธรรา​พ​ั​เป็​โปเ​​ที่​ช​ู่​เป็​ลุ่​และ​ีพิษ​และ​พ​ั​เป็าร​ำรู่​โ​ไ่​คร​ั่ุ​ใ​ป่า 

  

โปเ​​ที่​่แ​เช่ี้​ซึ่​ไ่​ใหญ่​เท่า​ํา​ปั้​ข​ชา​ที่​ี​รแผล​และ​เป็​ไ่​เป็ที่ิ​ใ​หู่​เทร​เร์​ ​แต่​ั​ไ้​ลาเป็​ขปั​ห​ใ​สาตา​ข​ชชั้ล่า​เหล่าี้ 

  

เื่​เห็​ี​เิล​ชา​ที่​ี​แผลเป็​็​ตใจ​ใ​ตแร​จาั้​็​ถู​ั​้​คาโลภ​่ารเร็ 

  

คาปรารถา​สาารถ​ิเื​คารู้​คาเข้าใจ​ข​ุคคล​ไ้ 

  

"​คุณ​รู้​ไห​่าี​่​คื​โปเ​​ะไร​?​ ​คุณ​รู้​ิธี​สั่​โปเ​​หรืไ่​" 

  

ารแส​ข​ชา​ที่​ี​รแผล​เป็​รุแร​และ​ใช้​เสี​รุแร 

  

เทร​เร์​ไ่ใช่​แค่​คที​่​ี​โปเ​​ ​แต่​ั​ต้าร​คารู้​ทาทฤษฎี​ที่​สคล้ั​ ​เข้าใจ​คาสาารถ​(​Abilities)​ ​ิสั​ข​โปเ​​และ​รู้​ิธี​สั่​ให้​พ​ัต​่​สู​้​และ​ใช้​คาแข็​แร่​ตาสคร 

  

ใ​สาตา​ข​ชา​ที่​ี​รแผล​เป็​ค​่า​ัต​สึ​ฮิ​โะ​ที่​เืจะ​ห​พลัา​ทั้ห​เพีแค่​ีชีิต​ู่​จะเข้า​ใจ​โปเ​​ไ้​่าไร​?​ ​ัประสา​ะไร​ั​าร​สั่​โปเ​​ให้​ต่สู้​? 

  

แ้่า​จะ​เป็​ี​เิล​ที่​พ​ไ้​ทั่ไป​็ตา 

  

ให้า​ข​ัต​สึ​ฮิ​โะ​เ็ชา 

  

เขา​เข้าใจ​แล้​่า​โล​ี้​คื​โล​โปเ​​่าแท้จริ​ ​แต่​ไ่ใช่​โล​โปเ​​ที่​โล​ส​เหื​ใ​คาประทัใจ​ข​เขา​ที่่า​ ​"​ฉั​เป็​คี​และ​คื่ๆ​็​เป็​คี​" 

  

ที่ี่​ุษ์​ถู​ฝั​ู่​ใ​ปาข​โปเ​​ที่​ชั่ร้า​และ​ั​ี​ค​ส่้​ที่​ไ่ไ้​รั​โปเ​​และ​ใช้​พ​ั​เป็​าหาร​​โต๊ะ​ุษ์ 

  

ไ่ี​ิตรภาพ​ที่แท้​จริ​ระห่า​ผู้ค​ ​แต่​ี​ุา​และ​แผาร​าา 

  

เขา​ไ่ใช่​คี​ใ​ชีิต​่ห้าี้​ ​เขา​เค​ประส​ั​าร​ทุตี​ทาสัค​และ​ตระหั​ี​ถึ​คา​่าเลี​ข​ธรรชาติ​ข​ุษ์​ัั้​เขา​จึ​ปรัตั​ให้​เข้าั​สถาารณ์​ปัจจุั​ไ้​่ารเร็ 

  

"​ี​เิล​ ​สตริ​ช็ต​(​String​ ​Shot)​"​ ​ัต​สึ​ฮิ​โะ​พู​่า​เ็ชา​้ำเสี​่แ​แต่​หัแ่ 

  

(​ผู้แปล​:​ ​า​ทัษะ​ข​โปเ​​จะ​ถู​แปล​ให่​ส่​า​ทัษะ​จะ​ถู​ทัศัพท์​ ​หา​แปล​า​แล้​ู​แปล​) 

  

เื่​ไ้ิค​ํา​สั่ข​เขา​ ​ี​เิล​็​หุิ่​ู่​ครู่หึ่​ ​จาั้​หัไป​หา​แหล่ที่า​ขเสี​​​ตาสี​ํา​เล็​ ​ๆ​ ​ั้​สตา​ั​สาตา​ที่​เ็ชา​ข​ัต​สึ​ฮิ​โะ​ร่า​เล็​็​ตัสั่​เล็้ 

  

ชา​ที่​ี​แผลเป็​ที่​ไ้ิ​คําพู​ั้​ตใจ​ใ​ตแร​ ​แต่​เื่​เขา​เห็​ปฏิิริา​ข​ี​เิล​ริ้​ข​เขา​็​โหร้า​าขึ้ 

  

เขา​้า​ไป​ข้าห้า​และ​รี​ขึ้ไป 

  

ี​คาลั​จาๆ​ ​ู่​ใ​้ึ้​ข​หัใจ​และ​ูเหื่า​เขา​ไ่​า​ให้​คที​่​ู่​ตรห้า​พู​ะไร​ี 

  

​ํา​ปั้​ที่​เปื้​โคล​เริ่​ใล้​เข้าา 

  

แต่​ัต​สึ​ฮิ​โะ​ื​ู่​ที่ั่​และ​ไ่​ขั​หรื​ขั​ไ่ไ้ 

  

"​สตริ​ช็ต​!​" 

  

ร้​ฉ่า​-- 

  

ใทัที 

  

เื่​ํา​ปั้​ข​ชา​ที่​ี​แผลเป็​ู่​ห่า​จา​ให้า​ข​เขา​เพี​ไ่​ี่​ิ้ 

  

ชา​ที่​ี​แผลเป็​รู้สึ​ประหลาใจ 

  

เขา​ต้าร​แร​ต่ไป​ ​แต่​พ​่า​้า​ไห​ที่​ี​เิล​ตัเล็​พ่​า​ห่หุ้​ํา​ปั้​ข​เขา​่า​แ่หา 

  

ัต​สึ​ฮิ​โะ​ถหลั​ไป​หึ่​้า​และ​เสี​็​ั​ขึ้​ีครั้​ซึ่​รุแร​า​ใ​หู​ข​ชา​ที่​ี​แผลเป็ 

  

"​ี​เิล​ ​หา​พิษ​(​Poison​ ​Sting)​" 

  

ี​!​ี​!​ี​! 

  

ุแหล​ค​ข​ศีรษะ​ข​ ​ี​เิล​ส่า​ขึ้​้​รัศี​สี่​และ​หา​พิษ​เล็​ๆ​ ​หลา​ั​ที่​เปล่ประา​้​แส​เ็​พุ่​า​แล้​จ​ล​ไป​ใ​แข​ที่​แข็แร 

  

ใทัที​ให้า​ข​ชา​ที่​ี​รแผล​เป็​็​เปลี่เป็​สีแ​และ​เ็​เหื่​ขา​เท่า​ถั่​็​ไหล​า​จา​ห้าผา​ข​เขา​ ​เื่​หา​พิษ​ระท​แข​ข​เขา​ล​สี่​็​แผ่​ระจา​และ​​่ารเร็ 

  

พิษ​! 

  

สารพิษ​แพร่ระจา​่ารเร็​และ​ชา​ที่​ี​แผลเป็​็​เิ​เซ​และ​คุเข่า​ล​ต่ห้า​ัต​สึ​ฮิ​โะ 

  

้​คาสาารถ​และ​พิษ​ใ​ปัจจุั​ข​ี​เิล​ ​แ้่า​เขา​จะ​ไ่​ตา​ ​แต่​เขา​จะ​สูญเสี​คาคล่​ตั่า​ไ่ต้สสั​เล 

  

เื่​ลู้​ส​คที​่​ู่​ข้าหลั​เขา​เห็​่า​ผิปติ​ ​พเขา​จึ​ต้าร​ิ่หี 

  

แต่​พเขา​ไ้ิ​เสี​า​ข​ัต​สึ​ฮิ​โะ​"​า​ิ่​?​" 

  

ฝีเท้า​ข​พเขา​หุ​ล​่าะทัหั​และ​พเขา​หัหลั​ลั​่า​แข็ทื่​้​สีห้า​ประจสพล 

  

"​พี่ชา​ค​ี้​ ​ไ่​!​ ​เทร​เร์​ค​ี้​" 

  

่ที่​เขา​จะ​พู​จ​เขา​็​ถู​ขัจัหะ​โ​ัต​สึ​ฮิ​โะ​"​เิ​ ​าหาร​ ​เสื้ผ้า​หรื​คาตา​ ​เลื​่าใ่าหึ่​" 

  

ร่าา​ที่​่แ​เผ​ให้​เห็​คา​เ็ชา​่า​ไ่ต้สสั 

ผมผู้แปล:บุรุษผู้ง่วงนอน จากเพจFacebook:บุรุษผู้ง่วงนอน ซึ่งย้ายมาจากDek-dเนื่องจากบัญชีถูกแบน ท่านใดที่สนใจอ่านนิยายก่อนใครสามารถติดต่อได้ที่เพจเพจFacebook:บุรุษผู้ง่วงนอน ครับ
แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นปักหมุด


ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น