สายลมพัดหวน คืนสู่เมืองสุ่ย

  

“​ท่า​ลุ​ ​จ​ท่า​แ่ทัพ​เฉิ​ู่​ที่ใ​หรื​”​ ​เสี​ุ่​เ่​ถา​พ่ค้า​หาเร่​ขา​ผั​ู่​ข้าทา​ ​ส​ื​ั​ค​โุ้​ประค​้​แป้​้​ที่​หลัตา​พริ้​ทั้​ั​​ิ้​ู​ุ​ไ่เลิรา 

“​โ้​ ​เจ้า​็​จั​ไปู​คา​ครึครื้​เช่ั​รึ​ ​โ้​ ​เิ​ต่ไป​ทา​ั้​ ​เล​ศาลา​่าาร​ไป​ี​ช่​ถ​แล้​เลี้​เข้า​ตร​ข้า​ ​เจ้า​็​จะ​เห็​ขแห่​าเหี​เชี​ละ​” 

“​ขคุณ​ขรั​ท่า​ลุ​”​ ​า​สูโปร่​ค้​า​้ล​เล็้​เพื่​เป็าร​ขคุณ​และ​ลา​ ​่​จะ​พาส​​เท้า​ให้​ขั​้าเิ 

“​ขแห่​ั้​หรื​”​ ​พึพำ​เสี​แผ่​พลา​ลูไล้​แผ่​หลั​ข​เจ้า​้​แป้​เพื่​ปลประโล​ขัล่​ ​ส​เท้า​้าเิ​ใ​จัหะ​ส่ำเส​ ​จระทั่​ถึ​ศาลา​่าาร​ตา​คำเล่า​ ​ห้​ิทรา​ที่​พาา​ล่​เจ้า​้​แป้​พลั​แตสลา​ใ​ทัใ​ ​เสีั​จแจ​ุ่า​ั​เซ็แซ่​จา​รทิศทา​ ​ช่​ลา​ถ​ถู​่าเ้​ ​ส​ข้าทา​เต็ไป้​ร้าร​าา​หาเร่​แข่​ั​ขาข​รทั้​ฝูช​ที่​ุ​ู 

“​ซ​เ๋ร​์​....​”​ ​้​แป้​เห้า​ขึ้​ตา​คำ​เรี​ ​ไร้​ี่แ​เสี​ร่ำไห้​ขัใจ​ที่​ถู​ปลุ​ขึ้​จา​ิทรา​ ​ริฝีปา​า​ขั​ิ้​จ​แ้​ล​พ​ขึ้​ทั้ส​ข้า​ ​ส่​ให้​เห็​ฟั​คู่​ซี่​เล็​จิ๋​รา​เล็​ถั่เขี​้​ๆ​ ​่ารั่าชั 

ริฝีปา​า​ุจ​เีั​คลี่​ิ้่​โ​ ​่​จะ​้ล​จุพิต​ห้าผา​แค​่า​ใจ​ไ่ู่​ ​ถูไถ​จู​ไปา​ ​้ล​ฟั​แ้​ุ่ิ่​ ​แล้จึ​้า​เท้า​เิ​ต่​ ​หลั่ไหล​ไป​ตา​ฝูช​ที่​เฝ้าร​ขแห่​่า​สสใจ 

เขา​้าเิ​ต่​จระทั่​เห็​ประตู​จ​ู่​ไลๆ​ ​แต่​ไ่​สาารถ​ขั​เข้าไป​ใล้​า่า​ั้​ไ้​เื่จา​ชาเื​ต่า​แห่แห​าุ​ู​ ​้​ไ่​า​เีเสี​ไป​ั​ผู้ค​ ​เขา​จึ​ขั​เท้า​ถหลั​ ​า​ู่​​​เพื่​ป้ั​ิ​ให้​เจ้า​้​แป้​ไ้รัาเจ็ 

  

ตึ​!​! 

  

เสี​ตี​ฆ้​ร้​ป่า​ั​เข้าา​ใล้​ ​เสี​โห่ร้​ิี​ข​ผู้ค​ั​เลื่ลั่​จ​พื้ิ​สั่สะเทื​ ​เจ้า​้​แป้​สะุ้​เฮื​หึ่​ ​่​จะ​ขั​ื​โ​ไปา​้​ริ้​ ​พาา​จั​ค้า​ลีไ้​ที่​โปรปรา​าตา​ทา 

ุรุษ​ผู้​หึ่​รูปร่า​สูใหญ่​ร่าา​ำำ​ค​ขี่​าชา​ล้า​ ​้า่า​่าั่ค​ ​้​ให้า​เรี​เฉ​ ​แตา​เ็ชา​ ​ลา​​สใส่​ผ้าแพร​สีแ​ส​ ​่ถึ​พิธี​คล​ที่​ำลั​ำเิ 

ใ​ครา​แร​เขา​เห้า​ขึ้​้​คา​ปีติ​ิี​ ​่​จะ​ลาเป็​แข็​ค้า​ใ​ัล 

“​เฮ้​ ​่าิจฉา​คุณหู​สี่​ตระูลลั​่​เสี​จริ​ ​ไ้​เุรุษ​เช่ี้​ไป​ครคร​ ​ใต้​หล้า​ี้​ไ่่า​สิ่ใ​ ​ท่า​แ่ทัพ​เฉิ​ล้​หาา​ประเค​ให้​า​เป็แ่​” 

“​เจ้า​็​่า​ไป​ั่​ ​ท่า​แ่ทัพ​ต่าหา​ที่​่าิจฉา​ ​ไ้​หญิ​า​ล่​เื​ปา​ั้​ไป​คร​ ​เป็​ข้า​ค​ตระ​​า​ทุ​เช้า​ค่ำ​ไ่​ห่า​า​สั​คื​เล​ค​ู​”​ ​ชา​ผู้​หึ่​พู​พลา​ื​า​ปา​ะลิ้ะเหลี่ 

“​จิ​๊​ ​จิ​๊​ ​จิ​๊​ ​ไ่่า​จะ​เจ้า่า​หรื​เจ้าสา​ ​ล้​่าิจฉา​ทั้สิ้​ ​ใคร​ไ่รู้​้า​่า​คุณหู​สี่​ตระูลลั​่​เป็​ุจั่​ุตรี​ข​ค์​ฮ่เต้​ ​ค์​ไท​เฮา​รัใคร่​า​​ปา​ั้​ ​แทจะ​แต่ตั้​า​เป็​​จู่​ ​[1]​ ​ู่​แล้​เชี​ ​หา​ไ่​ติ​ที่่า​หาแต่​ตั้​า​จริๆ​ ​ค​ต้​แต่​​ไป​เป็​ค์​หญิ​รรณาาร​ให้​แค้​ื่​ ​ค์​ไท​เฮา​ทร​ให้​เป็​เช่ั้​ที่ใ​ั​ ​จึ​ไ้​ล​เ่​ั​ท่า​แ่ทัพ​เฉิ​ี่​ไ​เล่า​”​ ​ชาหุ่​ุ้​​ระชั​เจ้า​้​แป้​เาไ้​แ่​ ​ใ​ครา​แร​เขา​ไ่ทั​ไ้​ฟั​เรื่รา​คาเป็า​ ​หาแต่​ัี้​ไ้ิ​ชัเจ​แล้​ริ้​ที่​เค​ี​ ​พลั​เลืหา​ไป 

“​ซ​เ๋ร​์​ ​ูท่า​พเรา​คา​ช้า​ไป​ห่​ระั​”​ ​เขา​พู​พลา​้ห้า​ล​​ลู​้​ ​ส​แข​โุ้​ประค​ ​ขัล่​ุตรชา​ ​่​จะ​ขั​ถหลั​ไป​ที่​ุ​ำแพ 

เขา​ทรุตั​ลั่​ ​จัท่า​ทา​ข​ุตรชา​ให้​ล​​ตั​ ​พร้ั​หิ​ู่​ฉิ​ ​[2]​ ​ที่​สะพา​หลั​า 

า​ที่​ปลาิ้​รีรา​ ​เสีัา​ใส​ข​ู่​ฉิ​ั​ขึ้​ ​ขั​ั​รราาศ​โร​ที่​ครึครื้​สุสา 

  

ร​รั​ู่​ใต้​ชาคา 

เสีั​รำไร​า​แต่ไล 

ล่ล​ั่​ิญญาณ 

ิ​รู้​ต​่า​ช้ำใจ​หรื​ีใจ 

ี​เพี​คำ​​รั​ที่​า​จะ​พราจาั​...... 

เพล​ [THAISUB/PINYIN]​ ​糯​米​Nomi​ ​-​ ​情​字​难​ ​Q​í​ng​ ​z​ì​ ​n​á​n​ ​(​คารั​เป็เรื่​า​)​ ​แปล​ไท​ ​[BY​ ​YARDHAYMAN] 

  

[1]​ ​​จู่​ ​หาถึ​ ​เจ้าหญิ 

[2]​ ​ู่​ฉิ​ ​7​ ​สา​ ​ใช้​สำหรั​รรเล​เพล​พิณ