"​่าั​ไ​ะคะ​า​ ​าจะ​ฝา​เ็ผู้ชา​ให้​า​ู่​ั​หู​?​"​ ​เสี​แห​เล็​แหล​เ่​ถา​ทัที​เพราะ​รู้สึ​ไ่​ชใจ

"​ใช่​ ​า​ส่​ราละเี​เข้าที่​เลล์​หู​แล้​ ​แค่ี้​ะ​"

ใ​ข้า​ลตา​​​ ​เธ​ทำ​ห้า​เื​ ​หลาครั้​ที่​าั​จะ​พา​ุษ​์​แปลห้า​า​ให้​เธ​ูแล​ ​แล้​ไ่า​เ็​พ​ั้​็​ลั​ไป​ ​เี​ู่​แี้​า​หลา​สิ​คจ​เธ​จำ​ห้า​ไ่ไ้​แล้

และ​แต่ละค​ที่​เา​า​ฝา​ ​เรี่า​เ็​เปรต​ั​ไ่รู้​สึ​ผิ​เล​ ​ทั้​ซ​ ​ทั้​่ารำคาญ

เธ​​ไป​ที่​เครื่คพิเตร์​เื่ี​เสีั​่า​ี​เลล์​เข้าา

"​คาล​ ​คาร์​ตั​ ​เ็​ต่าชาติ​้​ ​เฮะ​"​ ​่​ิห่​่ที่จะ​​เข้าไป​่า​ราละเี

คาล​ ​คาร์​ตั

าุ​ ​18​ ​ปี​ ​ไ่​เ็​แล้​ี่​ ​าุ​เท่า​เธ​้ซ้ำ

้ำหั​ ​90​ ​ิโลรั

ส่สู​ ​187​ ​เซติเตร

"​ค​หรื​ัษ์​เี่​"​ ​่​ิห่​่​จะ​ไล่​สาตา​ู​ต่

ั​พู​ไ่ไ้​ ​ฟั​ภาษาไท​รู้เรื่

ิสั​เหื​เ็​ ​แต่​ฟั​รู้เรื่

"​ข้ูล​ไร​ ​แปล​ๆ​ ​ำ​ั​รึเปล่า​เี่​ ​าุ​็​า​ทำไ​จะ​พู​ไ่ไ้​"

ติ๊ต๊

เสี​ริ่​ห้า้า​ั​ขึ้​ ​่​ ​เธ​าศั​ู่​ที่​้า​หลั​ี้​คเี​ ​พ่แ่​ข​เธ​ ​พ​ท่า​ประสุัติเหตุ​เครื่ิ​ต​ตั้แต่​เธ​าุ​ไ่​ถึ​สี่​ข​ี​้​ซ้ำ​ ​ส่​า​ ​าๆ​ ​ท่า​จะ​แะ​าหา​เธ​ที

"​ค่ะ​"​ ​ใ​ข้า​ตะโ​่​จะ​ิ่​่าเร็​เพื่​ู​่า​ใคร​า​​ริ่

สา้​ื​ึ้​เื่​คิ​่า​ตัเ​ำลั​ฝั​ ​สาา​ ​เธ​ไ่เค​เจ​ใคร​หล่​เท่าี้​า​่

ตาสี​เขี​้ำทะเล​ช​ฝั​ที่​เพื่​ข​เธ​เพ้​หา​หั​า

ผิขา​สะา​ตา​และ​ส่า​จ​ึ​่า​ใคร​เปิไฟ​ไ้

หุ่​สู​ำลัี​และ​ที่​สำคัญ​ ​ล้าเื้​ข​เขา​็​ู​สา​ไ่​แพ้​ั

เขา​ื่​า่า​ให้​เธ​ ​เป็​แผ่​ระาษ​ ​และ​ั​เขี​่า

คาล​ ​คาร์​ตั

่า​​ะ​่า​ไ้​หุ่​หล่​ค​ี้​คื​เ็​ฝา​ข​า​ ​ตา​ล่ะ​ ​เธ​จะ​พรา​เขา​จา​​ข​พ่แ่​ไห​เี่

"​เข้าา​่​"​ ​เสี​ห้​ิๆ​ ​ใจจริ​็​า​พูี​ๆ​ ​้​หร​ ​แต่​ั​ไ่ใช่​สไตล์

"​ั่​"​ ​เขา​ั่ล​่า่าา​ ​"​คที​่​ฝา​า​า​​่าา​ชื่​คาล​ ​ทำไ​า​ถึ​พู​ไ่ไ้​"

"​ผ​ไ่เค​ไ้​พู​ครั​"​ ​เขา​ส่​แท​เล็ต​ที่​พิพ์​ข้คา​า่า​ส่​า​ให้​เธ​่า​ ​ะไร​ั​ ​ไ่​ต่า​จา​ู่​ั​ผู้​พร่​ทาาร​ไ้ิ​สัิ​ ​แต่​็ี

"​เสาร​ะไร​"​ ​เธ​เ่​ถา​ ​เขา​็​ื่​ซ​สี้ำตาล​ให้​ทัที​ ​"​ฮะ​?​"

เขา​ต้​เรี​หาิทาลั​ที่​เี​ั​เธ​ ​คณะ​ ​และ​สาขา​เีั​ ​ี​เสาร​ใช้​สำหรั​าร​สัคร​ไ้​เรีร้

"​แต่​ฉั​จะ​เรี​ิทาศาสตร์​ ​สาขา​ชีิทา​ ​แล้​ู​เร​า​"​ ​เร​ิท์​ที่ต่ำ​เตี้​ทั้ๆ​ ​ที่​ิชา​ื่​ ​หรื​แ้แต่​คณิตศาสตร์​ที่​หาโห​เขา​็ไ้​เร​สี่​าต​ล​ ​"​ทำไ​เร​ิท์​ั​้​ขา​ี้​"

"​แต่​ผ​ช​ิท์​ะ​ ​ผ​า​เรี​"

เธ​พัห้า​และ​ถหาใจ​เล็้​ ​ิชา​ื่​ั​เรี​ไ้​ ​แค่​ิท์​ถ้า​ส​ให่​ค​เข็​ไ่า​ะไร​ ​เพราะ​ถึ​จะ​ไ้​เร​้​ ​ใช่​่า​เขา​ไ่ใช่​คเ่​เสีห่

"​า​เขีหัสื​ไ้​ไห​ ​แ​ใช้​ปาา​"

"​ผ​เค​เขี​"​ ​แล้​เขา​็​หิ​ระาษ​า​ ​พร้ั​ปาา​ ​และ​เขี​ทคา​หึ่​ให้​ั​เธ

"​ิี​ที่​ไ้​รู้จั​ครั​ ​ใ​ข้า​"

เธ​​ิ้​ให้​เขา​ ​่​จะ​ึ​แผ่​ระาษ​ั้​า​แล้​พั​เ็​ไ้

"​ิี​ที่​ไ้​รู้จั​ ​หั​่าา​จะ​เป็เพื่​ที่​ี​และ​ไ่​ทำให้​ฉั​ลำาใจ​ ​่​ ​ฉั​จะ​พาา​เา​ข​ไป​เ็​ ​า​ต้​า้ำ​แล้็​พัผ่​ ​เี๋​เ็​ๆ​ ​ฉั​จะ​พาา​ไป​ิข้า​"

เ่​จ​เธ​็​พา​เขา​เิ​ไป​ที่​ห้​ที่​เตรี​ไ้​ ​เขา​็ี​ะ​ ​เธ​ะ​ไร​็​ทำตา​่าา​า​ ​า​จ​เหื​เธ​ำลั​ส​เ็​ส​ข​ ​แต่​แตต่า​ที่​เขา​ไ่​รีร้​หรื​แส​สีห้า​ไ่พใจ

"​ื​ิ่​ทำไ​ ​ไป​า้ำ​สิ​จะ​ไ้า​จั​ข​"​ ​เื่​เห็​เขา​ื​ิ่​ ​ิ่​าา​เป็​สิ​าที​แล้้​ ​"​่า​​ะ​่า​า้ำ​ไ่​เป็​"

"​ผ​คิ​่า​เป็​ะ​ ​พเขา​ส​ผ​แล้​"

เขา​​เธ​แ​ั้​ ​่​จะ​เปิ​ระเป๋า​ ​หิ​ขใช้​จำเป็

"​แต่​ผ​ั​ไ่เค​ถเสื้ผ้า​ ​หรื​ใส่​เสื้ผ้า​เ​เล​"

"​ฮะ​"​ ​ุทา​่าตใจ​ ​"​ั้​ร​แป๊​"

เธ​​เร์โทรศัพท์​หา​ใคร​าค​ ​่ที่​ปลา​สา​จะ​รั

(​คิถึ​รึ​จ๊ะ​เ​ี​๋​)

"​เ​ี​๋​้า​า​สิ​ ​ฉั​ีเรื่​ให้​ช่​"

(​ไ่่า​จ๊ะ​ ​ช่ตัเ​ไป​่​ะ​)

"​ไ้​ ​่า​​ตี​ ​ี่​เืร้​จริ​ ​ถ้า​ไ่จำเป็​ฉั​็​ไ่​า​โทร​หาา​หร​"

(​โเค​ๆ​ ​่า​ไั​เปี๊​)

"​าที​่​้า​ฉั​่​"

(​โ้​ ​ี่​ช่ตัเ​ไ่ไ้​ถึขั้​ต้​โทร​หา​ฉั​เล​เหร​าหี​)

"​เร็​ๆ​ ​่า​พูา​"​ ​ตั​สา​ไป​พร้ั​คา​หัเสี​ ​ช่ี้​ปิเท​ ​ที่​สำคัญ​เธ​ไ่ี​เพื่​ผู้ชา​เล​ ​จะ​ี​็​แต่​ไ้​ไ้​ปา​ี่แหละ

"​ช้า​"​ ​เธ​เหี่​ทัทีที่​เจ​ห้า​ข​ไ้

"​ฉั​าจจะ​ชัช้า​ ​แต่​รัร​่า​ครา​ลั่​"

"​เลี​็​เพราะ​คำพู​า​ี่แหละ​ ​ตาา​"​ ​เ่​่า​หัเสี​สุขี​ ​่​จะ​เิ​ำ​ุษ์​ผู้ชา​ที่​หุ่​สูสี​ั​ี​ค​ ​แต่​ไ้​เี่​ ​ไทแท้​ ​หล่​แ​ไท​ๆ​ ​แต่​ปา​ไป​เล​ตระป๋

"​เธ​ีรส​ิ​แี้​เหร​"​ ​เขา​เ่​ทัทีที่​เจ​ั​ุษ์​ผู้ชา​ี​คที​่​หล่​ระั​าแ​ต่าประเทศ

"​ห้าที่​ข​า​คื​ ​ส​ทุ่า​ที่​เี่ั​ชีิตประจำั​แ​ผู้ชา​ให้​เขา​"

"​้า​ ​า​ถั​ ​ส​เรื่​พ​ั้​้​ไห​"

"​ี่​"

"​แล้​เขา​เป็​ใคร​ ​แฟ​เธ​?​ ​แต่​ทำไ​ู​ซื่ๆ​ ​เหื​เ็​เิ​ให่​ะ​"

"​ไ่จำเป็​ต้​รู้​ ​เาเป็่า​ทำ​เท่าที่​ฉั​สั่​"

"​เ้า​ ​ื​ๆ​"​ ​ั่แหละ​เธ​จึ​​เิ​จา​ห้​ไป

"​ะไร​ะ​ ​่าแต่​า​ีปัญหา​ะไร​"

"​ผ​ไ่แ่ใจ​เรื่​ถ​ชุ​ ​า้ำ​ ​หรื​แ้แต่​าร​แต่ตั​ ​พเขา​ส​ผ​่า​รี​ๆ​ ​ผ​เล​ไ่รู้​่า​ต้​ทำ​ะไร​แ​ไห​่​"

ข้คา​าเหี​ถู​พิพ์​ขึ้​า​ ​ไ้​ขคิ้​เล็้​ที่​คตร​ห้า​ไ่​พู​ ​แต่​ช่าัเถะ​ ​ถื่า​สเคราะห์​แล้ั

แล้​ภาริจ​ที่​ต้​ส​ผู้ชา​้ั​็​เริ่​ขึ้​ ​ู​ตล​ู่​้า​ ​แต่​็​ะ​ ​ไ้​หี​่​่าส่า​แถ​ั​ช​เล่​้ำ​ี​ ​แต่​็​ต้​โ​เขา​ไล่​ให้​า​ ​เพื่ที่จะ​รู้จั​าร​แต่ตั

"​ข้าใ​ระเป๋า​า​ี​คร​ทุ่า​ ​ข​พ​ั้​า​็​จั​ใส่​ตู้​ ​ไป​สิ​ ​เี๋​ฉั​​"​ ​ี​ข่​ิๆ​ ​แล้็​รู้สึ​พใจ​ที่​ี​ค​ทำตา​คำสั่​่า่าา

"​เรีร้​รึ​ั​"​ ​ใ​ข้า​เข้าา​ใ​ห้​ี​ ​ครัั​้​เื่​รู้​่า​ไ้​ไ้​ปา​ห​ตั​ู่​ั​คาล​ ​า​เิไป

"​ทำไ​ไ่​เคาะ​ประตู​ะั​เปี๊​ ​เผื่​ไ้้า​ี้​โป๊​ู่​ทำ​ไ​"

"​แล้​ตล​พ​า​ทำ​ไร​ั​ ​ไ่​ล​ไป​ข้าล่า​สัที​"

"​่​ ​ส​เ็​ให่​เล่​เ​่ะ​ ​ูิ​"​ ​เธ​ตา​แล้็​ต้​ทำ​ห้า​เืระา​ ​่า​แล้​ไ​ไ้​เพื่​ค​ี้​ัต​้​​สะ​ไร​แปล​ๆ​ ​เพิ่เติ​แ่ๆ

"​คาล​ ​หุ​เล่​ ​เรา​ต้​ไป​ิข้า​"​ ​เขา​หุ​ทัที​เหื​เ็​ที่​ลั​โ​ตี

"​ะ​ ​​่า​จริ​ุ้​"

"​ส่​า​ ​ลั​ไป​ไ้​แล้​ ​ขใจ​ที่า​"

"​โห​ ​ใช้​เสร็จ​็​ไล่​เล​ะ​ ​ไ่​คิ​จะ​เลี้ข้า​ขคุณ​ั​หรืไ​"

"​ไ่ใช่​ัี้​"

"​เ​ๆ​ ​ลั​ละ​ ​ไ้​เ็​ฝรั่​ี่​หล่​ล่ำ​า​ ​แถ​ตรั้​็​ื​หื​ ​่า​ไป​ปล้ำ​ั​ล่ะ​ ​ิ่​ู​เชื่ฟั​เธ​ู่​้​"

"​ไ่ีใคร​ุศล​แ​า​หร​ ​ลั​ไป​ไ้​แล้​"

ไ้​ผิปา​เิ​​ไป​่า​ารณ์ี​ ​าร​ั่โโห​เธ​ ​คื​คาสุข​ข​ไ้​ ​เื​ท์

โคร

เสี​ท้ร้​ั​ขึ้​จา​คที​่​ั่​ู่​​เตี

"​คื​หิ​แล้​ถู​ะ​?​ ​ลุ​เล​คาล​ ​จะ​พา​ไป​ิข้า​"

แล้​เขา​็​ลุขึ้​เิตา​เธ​ทัที​ ​ปฏิัติตา​คำสั่​่าเคร่ครั​จ​เธ​็​เริ่​ลั

ลั​่า​ตัเ​จะ​ติิสั​คำสั่

------------//-----------

ทุท่า​เค​่า​าร์ตู​ใ​เ็​ตู​ไห​คะ​ ​เ็ผู้ชา​ที่า​ั​ไข่​ ​555​ ​ั่​่ะ​จุประา​ิา​เรื่​ี้​เล​ ​แต่​เรา​ไ่ไ้​่า​า​แล้​ ​ะ​่า​ให้​จ​ร​่า​รเี

และ​จา​แรัาลใจ​ ​เรา​็​า​​ั​สิ่​ที่​เรา​ถั​ ​ั่​คื​ิทาศาสตร์​ ​แล้​ำ​ั​าร​ั​คา​เป็​ัญชุ​ภา​ ​จึ​ไ้​ิา​เรื่​ี้​ขึ้​า

โ​ ​็ปปี้​าจา​ ​ิา​็​คื​ิา​ ​และ​ิ​หลั​ิท์​ิๆ​ ​ู​แฟตาซี​ลึลั​ห่​ๆ​ ​ถืเป็​คา​แปลให่​ ​ฝา​ติตา​้​ค่ะ

รั​ค่ะ​ ​ัญชุ​ภา​❤​️