Summer
“ขโทษครั”
“对不起”
“Sorry”
ท่าลาฝูชที่เคลื่ที่ขัไข่ไร้ทีท่า่าจะหุิ่ ลิ่คาเห็ัลาปะทะจูเื่จาสภาพาาศที่้าและจำผู้คัร้ที่เีเสี แ้จะู่ใล้ริ้ำ แต่สาลที่พัเข้าฝั่็ไ่าจผ่าำแพุษ์เข้าาไ้ ผพาาแทรตัผ่าร่าัท่เที่ที่หาตา พลาเี่ไหล่หลไปทาซ้าทีขาทีเพื่หาช่่าพให้ืหาใจไ้เต็ป และ้าราทที่ฝัราาแต่เิ ผจึเ่คำขโทษซ้ำแล้ซ้ำเล่าไปตลทา"
“โ้!” เสีร้ตะโ้คาตื่ตาตื่ใจัขึ้ เื่แสไฟสีส้เริ่สาส่ส่าไสไปทั่าคาร ัท่เที่ผิขาจัจาฝัุ่โรปเิปะปไปัเจ้าถิ่แัร ทุคต่าพาัชูโทรศัพท์ขึ้ัทึภาพคาาตรห้า าคารไ้โราณที่สร้าลหลั่ัขึ้ไปห้าผาริฝั่ทิศใต้ขแ่้ำเจีหลิแห่ี้คื ‘หหาต้’ แล์าร์าค่ำคืระัโลขเืฉชิ่ ที่รรเาทั้ร้าค้า ร้าาหาร และโรแรชั้เลิศไ้ใสถาปัตรรที่สูเ่ถึ 11 ชั้
ผหิโทรศัพท์จาระเป๋าเสื้แจ็เ็ตสี้ำตาลขึ้าเปิล้ห้า ชูสิ้แแ้พลาคลี่ริ้ที่คิ่าหล่เหลาที่สุ พร้ัหุตัไปรๆ เพื่ให้ล้เ็ภาพสภาพแล้โรไ้ครถ้ ผใช้ิ้เลืู่รูปที่ถ่ารัๆ ั้โไ่ึสใจภาพลัษณ์หรืคาูีขตัเั เพราะจุประสค์เีคืารสร้าหลัฐา เพื่ส่ไปให้ใคราคที่าจจะำลัั่เป็หู่่ีประเทศหึ่
ผตะเีตะาผ่าลุ่คที่เป็ัต์ัเีไ้ีิ่่าฝูซี้ใหัที่เคู ‘เฮ้...’ ผถหาใจเฮืใหญ่พลาสะัคเสื้เพื่ระาคาร้ที่ระุู่ภาใ จระทั่เิาถึขสะพาที่ทาข้าแ่้ำเจีหลิ เชื่ระห่าเขตูจและเขตเจีเป่เข้า้ั สะพาแห่ี้ีรถต์ิ่ขัไขู่่้าข้า ขาไปัทาเิเท้าที่ทา เื่ลาจาขสะพา ภาพขาคารหหาต้ที่เปิไฟส่าไสเป็สีเหลืร่าไปทั้หลั็ปราฏแ่สาตา ราัิาไ้ที่ลเู่่ท่าลาคาื
“Sorry” ้ำเสีแผ่เาัขึ้จาทา้าหลั ผเหลีเจ้าขต้เสีซึ่เป็หุ่้ผสี้ำตาล่ ภาใต้รแ่สีเิั้ ตาสีำทประาสใสพร้ริ้ที่เผให้เห็ฟัเรีเป็ระเี
“เ่...” ท่าทีขคตรห้าเหืาจะพูะไรา่า ปลาิ้เรีชี้ไปที่ห้าจโทรศัพท์ ซึ่ปราฏตัเลขเลาที่ทำให้ผรู้ไ้ทัที่าหุ่แ่คี้คืคไทแ่
“ให้ผถ่ารูปให้ใช่ไหครั?” ผพาาส่ิ้ทีู่เป็ิตรที่สุไป เพราะรู้ี่าทัษะารเข้าหาคขตัเั้ค่ข้าติล จึไ่าให้ีฝ่าตใจลัจเิหีไปซะ่
“คไทเหรครั!” ไ่เป็่าที่คิแฮะ หุ่แ่รัืัคแปลห้าไ้ี่าที่ผคาไ้า แถัส่ิ้้าจตาแทปิ
“ครั ผคไทครั”
“ีจัเล าคเีหรืเปล่าครั?”
“๋ ใช่ครั ผาคเี แล้...” ผเ้จัหะไ้เล็้ เพื่เปิโาสให้ีฝ่าไ้แะำตั
"ผชื่้ำเิครั” ้ำเิเหร? ชื่แปลีะ แต่ผ่าั็ูเข้าัเจ้าตัี
“ผ คิราห์”
“ถ้า่าั้ รช่ถ่ารูปให้ห่ไ้ไหครั ผาคเีเลาีรูปเ็ไ้้า แต่ผัพูภาษาจีไ่ไ้ แถคที่ี่ส่ใหญ่็ไ่พูภาษาัฤษ้ ตที่เจคุณ ผัลัเลู่เล่าจะทั้ภาษาะไรี” ้ำเิรัคำพูาาเหีโไ่เ้ช่ไฟให้หาใจ จคฟั่าผต้ปุ่ตัเสีรรข้าทิ้โัตโัติ เพื่ตั้ใจฟัเพีเสีเจี๊จ๊าขเจ้าแ่ตรห้า
“เี๋ผถ่าให้ครั” เพราะลั่าเจ้าตัจะหลหาใจไปเสี่จะไ้ถ่า ผเลรีเสตัเป็ตาล้ให้ทัที
้ำเิค่ๆ ถแ่ เผให้เห็ตาลโตสใส ฝ่าืเรีสเข้าที่โคผสี้ำตาลพลาเสขึ้ไป้าหลัไ่ให้ัให้า ี่สิะคารู้สึที่ใครหลาคัจะพู่า 'แ่าี่า'
เพื่ให่ขผคีู้ท่าทาจะชารถ่ารูปาเป็พิเศษ ผชัตเตร์ัครั้ไ่ถ้ ท่าท่าโพสข้ำเิลัเปลี่ไปเรื่ๆ ่าลื่ไหลไ่ีซ้ำ ถ้าให้เา ผคคิ่า้ำเิเป็าแืาชีพแ่ๆ
“ขคุณะครั” หลัจาที่เจ้าตัโพสห้าล้ไปร้แปท่า็ั่าคุ้ค่า เพราะเขาเิิ่าขูรูปที่ผเา่า่าจะีจำทะลุหลัพัไปแล้
“จะไปไหต่ไหครั?” ผเ่ถาคตรห้าที่ำลัสแ่ลัเข้าที่เิ ขณะี้เลาเืสาทุ่ขประเทศจีแล้ แ้ีฝ่าจะเป็ผู้ชา แต่็เป็ผู้ชาที่ตัโต่าชิาาแค่ิเี เห็ท่าทาลพั็แทจะปลิแี้ ารเิทาลาคืคเี็ัูัตราู่ี
“็คิ่าเิเล่ีิห่ เี๋็ลัครั แล้คุณละ?”
“ผ่า เี๋ผเิเป็เพื่”
“ไ่เป็ไระครั เรใจจัเล” ้ำเสีขเขาฟัู่้และเรใจ่าที่พูจริๆ แต่แตาที่ส่ผ่าาทาเลส์แ่ลัู้่าปิไ่ิ
"ัไผ็ตู้่ที่ี่ีหลาัู่แล้”
ผเพิ่ื่พร์ตเข้าหาิทาลัชื่ัแห่หึ่ไ้สำเร็จ จึตัสิใจาลเรีภาคฤูร้ที่ี่ ใฐาะหุ่ลูครึ่ร์เ์ แ่่าภาษาัฤษไ่ใช่ปัญหาสำหรัผเล าราเรีซัเร์ที่ประเทศจีครั้ี้ถืเป็ารพัผ่ลาๆ หลัจาที่ผต้หลั่าหัสืและทุ่เทให้ัารทำิจรรแททุ่าใโรเรีเพื่เตรีตัเข้าหาิทาลัที่ใฝ่ฝั และ้ิสัที่หุิ่ไ่เป็ ผจึรีื่ใสัครเรีซัเร์ใช่่จะเริ่ต้ชีิตเ็ปีหึ่
“่า... ็ไ้ครั ั้เราจะไปไหัีล่ะ?” ้ำเิหัซ้าหัขาพลาหาทิศทา่าเ้ๆ ัๆ จผแคิใใจไ่ไ้่า ‘เ็้ชะั’
“ไปีฝั่ขสะพาไหครั? ใต้สะพาจะีจุถ่ารูปที่เห็ทั้สะพาและาคารหหาต้แพาโราาเละ เป็จุที่แสาใหู่ัท่เที่”
“จริเหรครั! ไปสิ!” ้ำเิตาเป็ประาขึ้าทัทีเื่ไ้ิ่าีจุถ่ารูปสๆ ูท่าเขาคจะคลั่ไคล้ารถ่ารูปจริๆ ั่แหละ
้ำเิเิไปถ่ารูปไปตลทา จผแสสัใใจ่าโทรศัพท์เขารุ่ะไร คาจำถึไ้เะขาั้ เผื่ผจะหาซื้าใช้ตา้า ผไ้แต่เิูรูปผ่าห้าจที่ส่แสสีฟ้าข้ำเิไปเรื่ๆ เพราะปติผไ่ใช่คที่ชถ่ารูปั แค่เ็เี่คาทรจำไ้ใส็เพีพแล้
“คิราห์าู่ที่ี่ไ้ี่ัแล้เหร?” หุ่แ่ละสาตาจาสิ่รข้าหัาถา แต่ที่ทำให้ผแปลใจคืเขาลัเรีชื่ผเฉๆ... ี่เราสิทัถึขั้ั้แล้เหร? ทั้ที่เื่ห้าาที่เขาัเรีผ่า 'คุณ' ู่เล แต่็ะ... ั็่ารัีเหืั
“าไ้เืเืแล้” ผเป็คประเภทที่พูัคแปลห้าไ่ค่เ่ั เลไ่รู้่าครจะตให้ละเีแค่ไห เาเป็่าถาะไรา็ตไปแค่ั้่แล้ั
“าเที่เหร?” ้ำเิัคถาต่แไ่ให้เิช่่าใทสทา
“าเรีซัเร์่ะ”
“แล้เรีจหรืัล่ะ?”
“ที่จริคร์สที่เรี่ะจแล้ะ แต่ทาหาิทาลััไ่เปิเท ผ็เละ่าจะู่เที่ต่ีสัห่”
“๋”
“แล้้ำเิล่ะ าเที่เหร?”
“ช่า” ้ำเิตลาเสีา่าึสุเชิหล้
“แล้าเที่ี่ัครั?”
“าทิต์ึ่ะ”
“ีแพลหรืั่าจะไปไห้า?”
้ำเิิ้เาๆ “ไ่ีเลครั แค่คิไ้่าาาเฉๆ ผ็เลาเล”
“้าิ่ชะั” ผเ่แซคข้าๆ ่าไ่จริจัั
เราเิาจถึจุถ่ารูป และต้รัเล่าัเป็ุที่สจัใจจริๆ สะพาขาใหญ่ทาข้าแ่้ำไปจสุสาตา ขสะพาประัไฟสีแสทาตลแ ตััาคารไ้โราณหลััษ์ที่เปิไฟสีเหลืทร่า แสสีเหล่าั้สะท้ลผิ้ำเจีหลิจูระิระั โีฉาหลัเป็ลุ่ตึระฟ้าที่ส่แสจาจแลีี สลัสัเปลี่เป็ตััษรและลลาต่าๆ ่าตระารตา
“คเะาเล” ้ำเิาสาตาไปรๆ ่จะหิโทรศัพท์าถ่าภาพผที่ำลัืิตรห้า่าเห่ล
“ถ่าะไร่ะ?” ผหลัตาปี๋พลาเืห้าหีแสแฟลชจาล้ข้ำเิที่ปะทะเข้าให้า่าจั
“็คิราห์เหู่่ี่า ั่ารัี”
่ารัเหร? เี๋สะ ี่ัปติหรืเปล่า คเราจะชคแปลห้า่า่ารัโต้ๆ แี้เลเหร? ้ำเิทิ้ประโคที่ทำให้ใจผสั่ไหเาไ้ แล้็เิหีไปื้ๆ แี้ไ้ัไั!
หลัจาที่ผส่้ำเิลัโรแรเป็ที่เรีร้ โรแรขเราู่ไ่ไลัาั เพราะใครที่าเที่ต่าประเทศ็ัจะเลืที่พัตารีิฮิตเหืัไปห ั่จึเป็เหตุผล่าทำไเราถึัจะเจคไทเะใระแใล้เคีัแี้
Akira: ถึห้แล้
Blue: ok
หุ่แ่ตัเล็ผิขาูีขาี้ผจะปล่ให้หลุืไปไ้ัไละ ผแลคแทคั้ำเิไ้เผื่่าัหลัจะัไปเที่ั ารคุัคแปลห้าั็ไ่ไ้แ่สัเท่าไหร่ถ้าเป็คที่คุแล้ไ่ึั ปติผีเพื่ไ่ี่คที่รู้สึสิท ถ้าพูไปเีจะหา่า ผค่ข้าีฐาะแ๊ขผเป็หุ่ร์เ์ัธุริจส่้ำัราใหญ่ ัขผ็เป็าเเร์หึ่ขเืไทที่ทุัี้็ัเป็าค้าฟ้าใครๆ็ต่าพูถึ ้คาพื้ฐาทาครครัปูพื้า่าี ้คัที่าจะาสิทัผเพราะทุคเาแต่คิ่าครๆเข้าถึาทั้ที่จริแล้ผ็เป็แค่เ็ัรุ่คหึ่ แ๊ััไ่เคให้ผแ่แเรื่ฐาะัคื่ลััีแต่คื่ั้แหละที่ัจะแ่แัผ
‘Blue like your post’
เสีแจ้เตืจาเพื่ให่ที่เพิ่แลคแทัไ่ถึหึ่ชั่โัขึ้ คจะแาส่โปรไฟล์ผล่ะสิ แต่เสีใจ้ะ... ไ่ีะไรให้ส่หร เพราะผเป็คไ่ชถ่ารูป ผู้ติตา็ไ่ถึร้ที่ีแต่เพื่สััธ แถโพสต์รูป็ไ่ถึสิรูป้ซ้ำ
รูปโปรไฟล์ข้ำเิู่ารัี แ้จะไ่ใช่รูปเจ้าตั็ตา ัเป็รูปแขปุสีขาห้าตที่ถ่าเ้จเต็ร เห็เพีตาสข้าและจูสีชพู่ พจ้าๆ เข้า ผ็รู้สึ่าเจ้าแตัี้ห้าตาประสาทสุๆ ้ำเิลรูปเะเป็้า ีโพสต์ทั้หสร้่ารูป ซึ่ถื่าเะาสำหรัคที่ไ่ค่ัปเตะไรลโซเชีลแผ
‘่ารัา’ ผรำพึัตัเเื่เห็้ำเิใลุคเสื้เชิ้ตสีขาพัแขขึ้เล็้ เทสต์ารแต่ตัูเป็เ็ิเตร์ิ่่าผเสีี ิ่ลุคตถแ่ที่ีแ้ป่ๆ ปาิจูห่ั่ี ‘ค้าะไร่ารัขาี้’ ผเผลเลืู่รูปไปเรื่ๆ จถึโพสต์แรสุ ซึ่เป็รูปหุ่้ทรผรทรเต๋ๆ แต่ตัธรราแเ็ัธต้ทีู่ห้าุ่าตี้ิห่ พโตขึ้าแล้ห้าหาขึ้เะเลแฮะ
Akira: พรุ่ี้ไปิข้าัไห?
Blue: ตเ็ไ้ไห?
Akira: ไ้สิ ั้เจัตเ็ะ
Blue: Ok!
ผรรคาล้าส่ข้คาไปช้ำเิิข้า หลัจาที่แส่โซเชีลขเขาจหำใจ หั่าเขาคไ่รู้ตัหระ เพราะผระัตัแจ ไ่ไ้ืลั่เผลไล์รูปไหไปทั้ั้ แต่็ั่แหละ ทำไผถึต้รู้สึตื่เต้ขาี้้ะ? แค่ถูเขาช่า '่ารั' คำเี ผ็ถึัู่ไ่เป็สุขซะแล้
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น