หนึ่งพันล้านกับการแลกชีวิต
คิริ ชาหุ่าุี่สิสาผู้ีให้า่หาราัสรรค์ปั้า แต่ตาคริคู่ั้ลัสะท้คาเหื่ล้าและคาุ่ั่่าที่คัเีัไ่ครี เขาไ่เคคิ่าชีิตจะต้ตต่ำถึขาาืู่ใชุเสื้เชิ้ตสีขาัผ้าัเปื้สีำ ใค่ำคืที่เสีตรีร็ปะทะัเสีหัเราะเ้หัขพคร ที่ี่คื ‘เลเฟร์’ ผัหรูใจลารุที่ชชั้สูเท่าั้ที่ล้าเหี่าเข้าา
ตลสี่ชั่โที่ผ่าา คิริเสิร์ฟเครื่ื่ราคาแพ่าเิเืทั้เืขเขาให้ัโต๊ะีไพี้ให้าเรีเฉ เขาต้ลืคารู้สึถููถูจาลูค้าผู้หญิที่เขา้สาตาแทะโล และลูค้าผู้ชาที่เสเิ้โตเพื่ 'ซื้เลา' เขาหึ่คื ารปฏิเสธขคิริ่ำาซึ่ทิปที่หาไป และารตำหิจาผู้จัาร
“แค่ิ้หา ๆ ัจะตาไหะคิริ! ลูค้าเสทิปเป็หื่! แี่ัโ่จริ ๆ!” เสีผู้จัารผััแ่เข้าาใคาทรจำ แต่คิริไ่สใจ เขาทำทุ่าเพื่เิ้สุท้าที่จะใช้รัษา ‘แ่’ ที่ำลัต่สู้ัะเร็ร้า
ัี้คืัที่ทุ่าต้จล ไ่ใช่ารลาจาารเป็เ็เสิร์ฟ แต่เป็... ารหาเิ้ใหญ่ที่สุใชีิต
โทรศัพท์ืถืที่ซู่่ใระเป๋าาเสั่เา ๆ ข้คาสั้ ๆ จาโรพาาลทำลาคาเข้แข็สุท้าขเขาจหสิ้
[ค่าใช้จ่าทั้หรค่าผ่าตัเร่่ 980,000 าท ต้จ่าภาใเที่คืี้เท่าั้]
เิใัญชีเขาีเพีหลัหื่เท่าั้ หัใจขคิริร่ิ่สู่้ึ้ขคาสิ้หั ืที่เคประคถาเครื่ื่เริ่สั่เทา เขาพาาหาใจเข้าลึ ๆ ซ้ำ ๆ ท่าลาลิ่เหล้าและุหรี่ราคาแพที่ล
หึ่ล้าาท... จะหาจาไห?
ขณะที่คิริำลัืพิเสาริเณโซทาเิที่ืสลั สาตาขเขา็ถูึูไปัร่าสูส่าที่ำลัเิเข้าาใผั ชาคั้แตต่าจาลูค้าราื่่าสิ้เชิ
ลูคัส เิาร์โ
ชื่ี้ไ่จำเป็ต้ีารแะำใ ๆ ใโลใต้ิและโลธุริจ เขาคืหัห้าใหญ่ขตระูลาเฟีเชื้สาิตาเลีที่ทริทธิพลที่สุใเเชีตะั าเฟีหุ่ัสาสิต้ ๆ ที่ีให้าหล่เหลาไร้ที่ติราัเทพุตร แต่ตาที่เ็ชาและรสััรสีำทะึที่เลื้พาจาต้คลไปใต้ปเสื้เชิ้ตสีำที่ปลระุไ้สเ็ ่่าเขาคืปีศาจร้าที่พร้จะฉีระชาเหื่ไ้ทุเื่
ลูคัสเิำลุ่ี้าร์ชุำที่รูปร่าำำเข้าาใโซีไพีขผั ไ่ีใครล้าสตาเขาตร ๆ ทุค้ห้าล้คาเรลั เ้คิริ
คิริลูคัส่าไ่ละสาตา ไ่ใช่เพราะคาหลใหล แต่เป็เพราะคารู้สึา่าที่ระตุ้สัญชาตญาณเาตัรขเขา
าเฟี... ผู้ที่ทุ่าซื้ไ้้เิ
คาคิหึ่ผุขึ้ใหัที่ำลัสิ้หัขคิริ ัเป็คาคิที่้าิ่และ่ารัเีจที่สุเท่าที่เขาเคคิา แต่เขา็รัั... เพื่แ่ เพื่ชีิตขคที่เขารัที่สุ
เขาจะต้ขา 'าสิ่' ที่ีค่าที่สุเพื่แลั 'ชีิต' ขแ่
ลูคัสั่ลที่โต๊ะประจำขเขาพร้ัโืไล่ผู้หญิและลุ่ัธุริจที่พาาเข้าาประจประแจไปจหสิ้ ใืขเขาีแ้รั่ีราคาแพ แต่ตาขเขาำลัจัจ้ไปัเ็เสิร์ฟคหึ่ที่ืู่ตรเสา
ลูคัสเห็เ็คี้าหลาครั้แล้ คิริ... ชื่ที่เขาแรู้าจาเจ้าขผั เ็คี้ัจะืิ่ ๆ ให้าเรีเฉ แต่ัลัึูสาตาขลูคัสไ้่าประหลา เ็คื่ ๆ พาาทำตัั่เขาเพื่แลัเิ แต่คิริแตต่า เขาปฏิเสธทุข้เสและูราัรัเีจสิ่ที่เขาทำู่
คืี้... ลูคัสไ่ไ้าื่เหล้า แต่เขาาเพื่ ‘ตาหา’
ตระูลเิาร์โจำเป็ต้ีทาาทคให่ และพ่ขเขาื่คำขา่าลูที่เิาจะต้เป็ ‘ลูสา’ ซึ่เป็เื่ไขที่ซัซ้ตาธรรเีโราณขตระูลที่ต้ใช้คที่ีคุณสัติพิเศษใารุ้ท้
ตลหลาเืที่ผ่าา ลูคัสถูัิทาศาสตร์และผู้เชี่ชาญ้าชีิทาขตระูลัเีขู้ลเี่ั 'ิติที่สา' ขุษ์ ซึ่คืลุ่คที่ีโครโโซพิเศษที่สาารถตั้ครรภ์ไ้ไ่่าจะเป็เพศใ็ตา และพเขาำลัตาหาคที่สาารถให้ำเิลูสาไ้ตาตำราขตระูล
“เ็คั้... เขาี ‘ลิ่’ ที่ชัเจที่สุครัา”
เสีข แ ี้าร์และคสิทระซิเา ๆ ลูคัสไ่ไ้ต แต่แ้รั่ีขึ้จิ สาตาคริขเขาัคจัจ้ไปที่คิริที่ำลัเิเข้าาใล้โซีไพี
ทัใั้ คิริ็หุืู่ตรห้าโต๊ะขลูคัส ร่าาขเ็หุ่สั่เทาเล็้เื่เผชิญห้าัคาเ็ชาและแรัขาเฟีผู้ิ่ใหญ่คี้
“ีะไร?” ลูคัสถา้เสีทุ้ต่ำราัเสีคำราขเสื
คิริเห้าขึ้ ตาขเขาประสาเข้าัตาขลูคัส่าล้าหาญ ่ที่เขาจะพูประโคที่ทำให้้ำแข็ใแ้รั่ีขลูคัสแทจะหุิ่
“ผ... ีข้เสจะให้คุณพิจารณาครั”
แที่ืู่้าหลัลูคัสทำท่าจะเข้าาห้า แต่ลูคัสืขึ้ห้าไ้ เขาั่เท้าคาเ็เสิร์ฟตรห้า้คาสใจเป็ครั้แร
“ล้าี” ลูคัสเหีิ้เ็ “่าาสิ ข้เสขเ็เสิร์ฟีะไรให้าเฟี่าฉัสใจไ้”
คิริลื้ำลาลค่าาลำา เขารู้่าำลัเลู่่ัไฟ และถ้าเขาพูผิไปคำเี ชีิตขเขาและแ่็จะจลทัที
“ผรู้่าคุณคืใคร... ลูคัส เิาร์โ” คิริพู้เสีที่พาาให้ั่คที่สุ “และผรู้่าคุณำลัต้าร... ทาาท”
ตาขลูคัสหรี่ลทัที รราาศรโต๊ะีไพีเปลี่เป็ตึเครี แเตรีชัปื แต่ลูคัสัคิ่
“แไปรู้เรื่ี้าจาไห!” เสีขลูคัสไ่ไ้ัา แต่เต็ไป้ำาจที่ทำให้ทุสิ่รข้าเีั
“เรื่ั้ไ่สำคัญครั” คิริสลั่าใจล้า “ที่สำคัญคืผสาารถให้สิ่ที่คุณต้ารไ้”
ลูคัสหัเราะใลำค แต่เป็เสีหัเราะที่ไร้คาสุ
“หึ! เ็เสิร์ฟ่าแจะให้ะไรฉัไ้? ฉัต้ารลูสา ไ่ใช่เรื่ไร้สาระ”
“ผรู้... ่าผคืคที่คุณตาหา” คิริัคืหั “ผรู้่าผู่ใลุ่ ‘ิติที่สา’ และผรู้่าผีโาสที่จะให้ำเิ ‘ลูสา’ ไ้ตาที่คุณต้าร”
ลูคัสลุขึ้ืเต็คาสู ร่าาที่ำำและสูใหญ่ขเขาัแสไฟจคิริรู้สึเหืำลัถูคาืิลืิ เขา้ห้าลคิริ้สาตาที่ลึล้ำราัำลัทะลุเข้าไปใจิติญญาณขเ็หุ่
“แำลัเล่เที่ัตราาะคิริ”
“ผไ่ีทาเลืครั” คิริต้คาจริใจที่เจ็ป “แ่ขผำลัจะตา... ถ้าผไ่ไ้เิภาใเที่คืี้ ผจะต้เสีเธไป”
้ำเสีขคิริสั่เครืจาจะคคุ เขาเห้าขึ้ลูคัสีครั้ ตาขเขาลัาเต็ไป้คา้
“ผจะให้ใสิ่ที่คุณต้าร... ผจะุ้ท้ลูสาให้คุณ... แลัเิหึ่พัล้าาท”
ลูคัสิ่ไป ให้าขเขาไ่ีร่รคารู้สึใ ๆ แต่ำาจที่แผ่าจาร่าาทำให้คิริแทจะคุเข่าล
หึ่พัล้า! เป็ตัเลขที่าเิคาจำเป็ใารรัษาแ่ขเขา แต่คิริรู้่าาเฟีต้ารคาจริจั และเขาำลัขาทั้ชีิตขตัเให้ปีศาจ ตั๋ราคาี้เท่าั้ที่คู่คร
ลูคัสค่ ๆืขึ้จัปลาคาขคิริ่าแผ่เา แต่แฝไ้้ำาจารครคริ้หัแ่ืขเขาลูไล้ริฝีปาุ่ิ่ขคิริ่าช้า ๆ
“หึ่พัล้า...” ลูคัสพึพำ “ราคาาแพ่าเพชรเ็ใหญ่ที่สุใโลเสีี”
“ผรู้่าผำลัเสสิ่ที่ีค่าที่สุให้คุณ และคุณ็รู้่าสิ่ที่คุณต้ารัไ่ไ้หาไ้่า ๆ” คิริตลั้คาล้าครั้สุท้า
ลูคัสปล่ืจาคาขคิริ ่ที่เขาจะตัสิใจชั่ชีิต
“ี! เป็ข้เสที่ล้าหาญ... และเป็้าที่สุเท่าที่ฉัเคไ้ิา”
ลูคัสื่แ้รั่ีใืให้แ ่จะหัไปสั่ี้าร์ีค
“โทรหาฝ่าัญชีโเิเข้าัญชีโรพาาล หึ่พัล้าาท เี๋ี้”
คิริรู้สึเหืร่าาขเขาลเค้ค้า เขาไ่ไ้ิเสีตรีีต่ไปแล้ เสีเีที่ัู้่ใหัคืคำ่า ‘หึ่พัล้า’ เิั้จะช่ชีิตแ่ขเขาไ้ไ้... แต่็แลาัารที่เขาต้เป็ ‘เี’ ขาเฟีที่่าลัที่สุใโล
“ิีต้รัสู่โลขฉั... เ็เสิร์ฟที่รั” ลูคัสระซิข้าหูคิริ่าเป็เจ้าข “าขาชีิตาให้ฉัแล้ ต่จาี้... ตัาเป็ขฉัทั้ห”
ลูคัสไ่รคำต เขาค้าข้ืขคิริแล้ลาจาผั ท่าลาสาตาขผู้คัร้ที่า้คาตตะลึ
คิริไ่ไ้ขัขื เขาทำไ้เพีเิตาาเฟีผู้เป็เจ้าขชีิตคให่ไป่า่าเปล่า
เพีไ่ถึชั่โ คิริ็พ่าตัเู่ใรถหรูสีำที่ิ่เข้าาใเขตคฤหาส์ขาหึาที่ถูล้ร้ำแพสูและระรัษาคาปลภัแ่หา ราัป้ปราาร
เื่ประตูรถเปิ คิริถูำตัเข้าาใคฤหาส์ที่ตแต่้สถาปัตรรสไตล์ุโรปโราณที่หรูหราจ่าขลุ ทุ่าูืิ ีเพีแสสลัจาโคไฟระ้าที่ส่ระทัพื้หิ่เ็เฉี
ลูคัสพาคิริเข้าาให้ทำาส่ตัขเขา ห้ที่เต็ไป้เสารลั าุธปื และลิ่ซิ้าร์ราคาแพ
“ถเสื้ผ้าขาให้ห” ลูคัสคำสั่ทัทีที่ปิประตู
คิริสะุ้ ให้าขเขาซีเผื
“คุณ... หาคา่าัไครั?”
“หาคาตาที่ฉัพูั่แหละ” ลูคัสเิไปั่เ้าี้หัหรูหลัโต๊ะทำา “าขาตัให้าเพื่แลัชีิตแ่ขา จำไ่ไ้หรืไ? และฉัไ่ชเสีเลา”
“แต่... ผัไ่พร้” คิริพาาถหลั แต่ำแพู่้าหลัเขาแล้ “ผคิ่าคุณคให้เลาผทำใจสัห่...”
ลูคัสลุขึ้ืช้า ๆให้าหล่เหลาั้ไร้ารณ์ใ ๆ
“คขฉัโเิไปแล้ หึ่พัล้าาท! ตี้แ่ขาปลภัแล้” ลูคัส้าเข้าาหาคิริ่าเชื่ช้า แต่ทุ่า้าเปี่ไป้แรั “ารัเิขฉัแล้ และฉั็ำลัจะท ‘ารลทุ’ คื”
ลูคัสหุืู่ตรห้าคิริ ืขเขาเื้ไปฉีระุเสื้เชิ้ตขเ็หุ่่ารเร็ เสีระุหลุลไประทพื้หิ่ั แปะแปะ
“ี่คืทลทัณฑ์แร... ทลทัณฑ์ที่าต้ชใช้ใฐาะเีขาเฟี”
คิริไ่สาารถขัไ้ เขาถูคาหาลัและำาจขลูคัสตรึเาไ้ ตาขเขาเต็ไป้หา้ำตาที่ำลัจะไหลา
“่าทำ... ่าทำแี้” คิริพึพำเสีสั่
“ฉัไ่ไ้ข... ฉัสั่”
ลูคัส้ลประทัริฝีปาที่รุ่ร้และรุแรลริฝีปาขคิริทัที ัไ่ใช่จูที่่โ แต่เป็ารจูทีู่ลืิญญาณ เป็ารประาศคาเป็เจ้าขทีุ่ั
ืแร่ขลูคัสปลเข็ขัและรูซิปาเขคิริล่าไ่รีร้ แต่รเร็และเ็ขา คิริรู้สึเหืร่าาขเขาำลัถูฉีระชาเป็ชิ้ ๆ แต่เขาลัไ่ีเรี่แรจะขัขืแ้แต่้ เขาีค่าแค่ ‘เครื่ื’ ใารสร้าทาาทเท่าั้
“จำไ้คิริ... เิหึ่พัล้าั้แลา้ชีิตขา” เสีระซิขลูคัสหัแ่ “และฉัจะใช้ประโช์จาทุส่ใร่าาขาให้คุ้ค่าที่สุ”
คาเจ็ปแรที่รุแรแผ่ซ่าไปทั่ร่าา คิริัริฝีปาตัเเพื่ไ่ให้ส่เสีร้า เขาปล่ให้าเฟีผู้เป็เจ้าชีิตคให่ทำทุ่าตาำเภใจ ปล่ให้ร่าาและจิตใจขเขาถู่ำี่า่ั
ใคาืิขค่ำคืั้ คิริรู้เพี่า ‘เ็เสิร์ฟที่รั’ ไ้ตาจาไปแล้ และีเพี ‘เีาเฟี’ ที่เต็ไป้คาเลีชัเท่าั้ที่ถืำเิขึ้าแทที่
ี่คืจุเริ่ต้ขารแลเปลี่ที่แพที่สุใชีิต... ารแลชีิตแ่้ารขาิญญาณขตัเให้ัปีศาจ
สาเืต่า...
คิริืู่ห้าระจเาาใหญ่ให้พัสุหรูที่ลูคัสจัเตรีให้ ร่าาขเขาเริ่ีารเปลี่แปลที่ชัเจ าารแพ้ท้รุแรทำให้เขา่ล้าตลเลา แต่สิ่ที่เปลี่แปลาที่สุคืตาคู่สั้ัเต็ไป้คา่าเปล่าและคาเ็ชา
เขาำลัุ้ท้ลูขลูคัส... ทาาทคแรขตระูลเิาร์โ
ข้ตลำลัำเิไปตาแผขาเฟี่าสูรณ์แ ลูคัสปฏิัติต่เขาเหืสัติล้ำค่า ีี้าร์คเฝ้าตล 24 ชั่โ ีแพท์ผู้เชี่ชาญูแล่าใล้ชิ และที่สำคัญที่สุ... ลูคัสไ่เคปล่ให้เขาู่คเีใเลาลาคื
คาสัพัธ์ขพเขาัคเป็แค่ ‘า’ และ ‘เครื่ืผลิตทาาท’ ไ่ีคำ่ารัหรืคาเส่หาใ ๆ ีแต่คาปรารถาทาาที่ิเถื่ และคาเีัที่แสทรา
“าท่าาแล้ครั” แเคาะประตูเา ๆ
คิริหัลัไปประตู ลูคัสเิเข้าาใชุสูทสีเทาหรูหรา เขาูีจ่าเลี ให้าหล่เหลาที่ตี้ีริ้จา ๆ เื่เห็สภาพขคิริ
“ูเหื่าาจะเข้าสู่ช่แพ้ท้ที่หัห่แล้ะ” ลูคัสเิเข้าาใล้แล้เื้ืไปสัผัสห้าท้ที่เริู่ขึ้าขคิริ
คิริสะัตัทัที ราัถูไฟช็ต
“่าแตะต้ผ!” เสีขคิริเ็ชาและเต็ไป้คาเลีชั
ลูคัสไ่โรธ เขาึืลัา่าใจเ็
“าัคื้รั้เหืเิ”
“ผไ่ใช่า... ผชื่คิริ”
“ไ่สำคัญ” ลูคัสต “าคื เี ขฉัและำลัุ้ท้ ลูสา ขฉั ั่คืสิ่เีที่สำคัญ”
“ลูสา...” คิริพึพำัตัเ้ริ้ที่ิเี้ “ั่คืสิ่ที่าเฟี่าคุณต้าร่าเีใช่ไห?”
ลูคัสไ่ไ้ต แต่สีห้าขเขาคืคำตที่ีที่สุ
“ลูคัส!” เสีขแัลั่จาโทรศัพท์ืถืที่ลูคัสเพิ่รัสา “เิเรื่ใหญ่แล้ครั... คุณแ่ขคิริ...”
ให้าขลูคัสที่เคเ็ชาเปลี่เป็ตตะลึทัที เขาหัไปคิริที่ตาเิ้า้คาหาลั
“เิะไรขึ้ัแ่ขผ! าะ!” คิริพุ่เข้าไปจัเสื้สูทขลูคัส่ารุแร
ลูคัสาสา้ให้าที่เคร่เครีเิ่าจะเชื่
“รถพาาล... ที่ำลัำแ่ขาไปตรจเพิ่เติ... ถูระเิ”
คำพูขลูคัสราัฟ้าผ่าลลาใจขคิริ เขาปล่ืจาเสื้ขาเฟี ทรุลัพื้่าหแร
“ไ่จริ... คุณโห!”
“ฉัขโทษ” ลูคัสเื้ืไปจัไหล่ขคิริ แต่คิริปั่ารุแร
“ไ่... เิหึ่พัล้าขาเฟีไ่สาารถซื้คาปลภัไ้! คุณโหผ! คุณรัปา่าจะูแลแ่ขผ!” คิริร้ไห้า่า้าคลั่ คาเจ็ปที่รุแรที่สุใชีิตไ้ัิหัใจขเขา
“ฉัทำีที่สุแล้! ัเป็ุัติเหตุ!” ลูคัสพาาแ้ตั
“ุัติเหตุั้เหร?! ใโลขาเฟีีคำ่าุัติเหตุ้เหร!!!” คิริรีร้่า้าคลั่ “คุณ! คุณคืต้เหตุ! ถ้าผไ่ตลัคุณ แ่็จะไ่เป็ะไร!”
คิริเห้าขึ้ลูคัส ตาคู่สที่เค่หาตี้เต็ไป้ คาเลีชั ที่รุแรจ่าลั ัคืคาเลีชัที่สาารถเผาผลาญไ้ทุสิ่
“ถ้าลูสาขผปลภั... ผจะปล่าไป” ลูคัสพาาปล แต่คำพูั้ลัเป็เชื้เพลิให้ัไฟแค้ขคิริ
“คุณไ่ีสิทธิ์! คุณไ่สาารถซื้คารัขผไ้! และคุณ็จะไ่ไ้ัไปตลชีิต!” คิริลุขึ้ื่าโเ ืขเขาุห้าท้ที่ำลัีชีิตขลูคัสู่
“ผจะเลีคุณ... ผจะเลีคุณไปจตา! และผจะไ่ีัให้ลูสาขผรู้จัปีศาจ่าคุณ!”
ี่คืจุสิ้สุขข้ตล... และคืารเริ่ต้ขทลทัณฑ์ที่แท้จริ
คิริทรุตัลีครั้ แต่ครั้ี้ไ่ไ้าจาคาเสีใจ แต่าจาคาเจ็ปที่ท้ขเขา... คาเครีและคารุแรขารณ์ทำให้เลืสีแฉาไหลาเรีขาขเขา
ลูคัสตใจจให้าซีขา เขาตะโเรีแและทีแพท์่า้าคลั่
“คิริ! ่าทำแี้! ลูสาขฉั!” ลูคัสุ้ร่าไร้สติขคิริขึ้า่าลลา แต่ใใจขเขารู้ี... ตี้เขาไ่ไ้เพีแค่ลัารสูญเสีทาาท แต่เขาำลัลัารสูญเสี 'คิริ' ไปตลาล
คำสาปและคาเลีชัไ้ถูประาศแล้... และาเฟีผู้ิ่ใหญ่จะต้เริ่ต้ทลทัณฑ์สุโหเพื่ทคื 'เ็เสิร์ฟที่รั' ขเขาลัา

กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น