บทที่ ๓ หทัยอัคคียังโศกา
ทที่ ๓
หทััคคีัโศา
ไ่าั็าถึพุรีศรีครพิค์เชีให่
าราใครั้ี้ิ่ใหญ่จชา้าต่า็ต้รี้ราแ้จะไ่รู้่าภาใราชาคาหาเป็เจ้าาค์ใ็ตา แต่ารแต่าขเหล่าขุาและทหาร็ีพ่ค้าต่าชาติคหึ่ตะโา่า ‘เจ้าาจารุศรีฯ’
และิ่เป็าร้ำสถาะศัิ์เื่ประตูเืัหลเปิ ไ้าาพัธุ์จาเีพิค์็โปรำทาราชาคาหาเข้าไปโาข้าหลซึ่ถูคัา่าี
เสีเพลรรเลตำรัเีพิค์เสาะหูคฟัิ่ั เื่ประตูัหลปิิชิ ราชาคาหา็ถู่คาสูล หทัแห่ัคคี่าาทแตะพื้ัหลเีพิค์ตา้พระและพระพี่เลี้ที่ั่คุเข่า่าสำรู่ใล้ัา
เตรหส์ส่าไปร ๆ ่ที่จะพลัไปพั ‘พระเจ้าเชีให่ัตภัทร์’และ ‘พระหาเทีเจ้าฟ้เื’ัู่่ใที่ประทัไ่ไล ข้าขาคืพระสเ ‘พระาเีะลิ’ข้าซ้าคื ‘พระาพิณี’ ทั้สเป็พระสขพระเจ้าเชีให่
เจ้าฟ้าาทิตสุาี่าาทเข้าไปพร้ัสิ่ขตาธรรเีเี่เี เจ้า้้ลราทั้ส้คา้
้ฐาัรหรืศศัิ์ เจ้า้ิจำเป็ต้ระทำาร่้ แต่้าคิ่า าร่้ต่ผู้ใหญ่จะทำให้ไ้รัารไ้าพระทัีขั้
“เจ้าฟ้าหญิาทิตสุาี ธิาแห่ัคคีเทพ...าสคำร่ำลืิ่ั”พระหาเทีตรัสช่าที่พระัครชาาขพระราชโรสขพระา้คาภาคภูิ พระเจ้าเืเชีให่เ็แ้สรลเป็ารเห็้
“จริ้เพคะ พระราชธิาขพระเจ้ารุศรีฯ ั้ เป็ที่เลื่ลืใคาาาา พไ้เห็ัตา ็เชื่แล้่าเรื่ที่ร่ำลืั้เป็คาจริ”พระสเีะลิรีตรัสผสโร เจ้า้จึเหลืไปทาคพู็เห็ชาตรีรูปาผู้หึ่ั่ลเสัต เพราะเื่ครู่เพิ่ถาัคแ่าไป
หาให้เจ้า้พิเคราะห์ถึให้า็คจัใช่ เขาีส่ที่คล้าัพระเจ้าเชีให่า แต่็ีโครขแ่ประัู่ เขาต้เป็พระโรสขพระเจ้าเชีให่ัพระสเีะลิเป็แ่
แต่เหตุไฉจึา้สาตาเปี่คารู้สึเช่ั้
เคพาา่เช่ั้หรื?
“พระราชธิาเิทาา้คาเหื่ล้า ถึเพลาที่จะไ้พัผ่”พระเจ้าเชีให่ตรัสขึ้ถาลาเสีตรี
“จริสิ แ่เตรีตำหัไ้ให้เจ้าแล้ ไปเถิ แ่จัพาเจ้าฟ้าฯ ไปู่าโปรหรืไ่”พระหาเทีฟ้เืเข้าาประคเจ้า้ให้ลุขึ้ตาตไปขึ้เสลี่ทคำตาศศัิ์ขพระราชธิาแห่รุศรีโธา
ารต้รั่าีเช่ี้ หาเป็ผู้ใ็คเาใจไ้่าเขาจะูแลตเป็่าี แต่สำหรัเจ้า้แล้ าหาไ้คิเช่ั้ไ่ ารคสส่ทุ่าไ้คจะเป็ารี่า ่า้ารไ้รู้คาลัขใครแล้เ็ำไ้ใช้ประโช์็ทำให้าลตัเหืเฆไ้
และูท่าทีจาเื่ครู่แล้ พระหาเทีเจ้าฟ้เืและพระสเเีะลิคจะไ่ลรัสัเท่าใั
าไ่รู้หร่า ่ห้าั้ีเหตุารณ์ใเิขึ้้า แต่็คไ่พ้เรื่ศศัิ์ คิไปแล้็พลาถหาใจ ีเรื่หึ่็ผุขึ้า
่จะสส่็คต้หาครูสภาษาพื้เืให้ัคขต่ าเ็ต้ร่ำเรีเช่ั
“พระหาเทีเพคะ หาไ่่าสิ่ใทรโปรเตตาขให้คาสภาษาพื้เืให้ห่ฉัแลคขห่ฉั้ไ้หรืไ่เพคะ”
“ห่ฉัาู่ที่ี่็าเรีรู้ประเพณีัีา จัไ้ปฏิัติให้เหาะสเพคะ”
เื่ถึตำหัสพฤษา ัไ่ทัทีจะไ้ชื่ชรริเณ
เจ้า้็ทูลขคาเตตาจาพระหาเทีเจ้าทัที้คา้
ทำเาคุณัและคุณศรต่าห้าัไปา
เรีภาษาื่ที่หาใช่ภาษาโธาั้าิ่ จัให้คแ่าเรีตาหลัเ็ต้ ๆ เช่ี้ คุณัเิจะรัไห คไ่เข้าหัสัิ ส่คุณศรแ้จะพีคารูู้่้า็ไ่ั่ใจเท่าใ่าจะจำไ้ทั้ห
ให้ลัจำตำหรัาหารเืเชีให่็พไู้่หร
าำัลติตาเที่พีคารูู้่็คต้พาาหั่า แ่หญิใโธาหาิใช่ลูพระา็หาไ้เรีหัสืไ่ แ้พาจะเป็ลูขุาต่ให้เรี็ใช่่าจัเข้าหั
“ไ้สิ แ่ตั้ใจจะให้ราชครูาสเจ้าฟ้าฯ ู่แล้ หาเจ้าฟ้าฯ ีคาใฝ่เรีรู้เช่ี้ แ่จัสตำรัาหารที่เจ้าิทร์โปร้”
“เจ้าิทร์หรืเพคะ?”
“ใช่ เจ้าิทร์ เจ้าิทรจัร...เฮ้ พูถึแล้ ลูคี้็ไ่ลัาให้เห็ห้าเสีที ีแต่ให้้าเร็ส่สาราล่า่าสาี”
“แต่เจ้าฟ้าฯ ไ่ต้พะ้าพะไปหา หาส่ราชโารไปเื่ใ เจ้าิทร์ต้รีลัาเป็แ่”พูไป็่ถึลูชาไ่ไ้ ช่ารัสัโษสัเสีเหลืเิ ิ่ัตั้แต่ทำศึัรุศรีฯ ครั้ั้จาที่สัโสัู่แล้็หาเข้าิาใไ่แล้็ิาจทราไ้
แต่ถ้าหาจะเาา้าป่าใา คเป็แ่ี่แหละจะำจัให้พ้ทา เพราะผู้ที่เหาะสจะเป็พระสุิสา[1]ขหาเทีเจ้าีเพีเจ้าฟ้าหญิาทิตสุาีเท่าั้
ารแ่ชิำาจัใราชสำัีให้เห็ใทุสั ไ่เ้แ้แต่สัขพระเจ้าเชีให่ัตภัทร์ เห็ลส าณาประชาราษฎร์ร่เ็ ็่าไ้ประาทคลื่ใต้้ำใหู่ลราชสำัฝ่าใ
ารำเิาใครั้ี้ขเจ้าฟ้าหญิาทิตสุาีถืเป็
คาโชคีขพระหาเที หทัแห่ัคคีพระค์ี้จัสาารถหุหลั
เจ้าิทรจัร ราชโรสขพระาให้รัษาัลลั์เชีให่ไ้ใืไ้ แ้ตัจะไู่่็ตา
“เจ้าฟ้าฯ พัผ่ตาสาเถิ ตำหัหลัี้เป็ขเจ้าแล้ หาต้ารสิ่ใให้าเล็ ๆ พี้ แ่คัสรรหาไ้ให้เจ้าู่ประาณหึ่ หาไ่พใช้็แ่ไ้”
เจ้า้เห้าไปที่าำัลทาฝ่าพระหาเทีเจ้า าำัลเหล่าั้แต่า้ชุพื้เืู่ช้ั่เรีแถ่าเป็ระเี สร้าคาพึพใจให้ัเจ้าาที่พเห็ไ้ไ่า ท่าให้าขา
เล็ ๆ ที่ต่าพาั้ล่าเสี่เจีต็หาไ้่าไ้ใจไ่
หทัแห่ัคคีตระหัรู้ี...คฝ่าัู้่ใถิ่ขาาไป่ไ่เป็ารี ต่ให้จะถืเป็ไปตาศัิ์ แต่า่เลืที่จะไ่เรีใช้คขผู้ื่า่าคขต
ที่สำคัญเลาผู้ใลัลทำสิ่ใ่หาตัจัไ้่า่าเพราะาจจำขตไ้ทุค
“เท่าี้พระหาเทีเจ้า็เตตาห่ฉัาแล้เพคะ”า้ราแทตั้คา้พลาิ้ส หลัจาที่พระหาเทีเจ้าเส็จลัไป เจ้า้็หัาพูัาำัลเืเหื
“เราเพิ่าู่ที่ี่ หาพเจ้าีสิ่ใเห็่าไ่เหาะไ่คร ช่เรา้เถิ ช่แรเราแลพเจ้าาจสื่สารัไ่เข้าใจเท่าใั ไ่ต้เป็ัลหาทำไ่ถูใจเรา เราไ่ถืโทษเาเรื่ผู้ใ”
“ป..เป็พระรุณาเพคะ”เหล่าาำัลต่า็พาัตะุตะั ้เห็่าที่พระัครชาาเจ้าุปราชเป็ถึพระราชธิาขพระเจ้ารุศรีฯ เื่เป็ธิาขัร ่ีิสัุร้าเหืัสาเลืขต
แต่เท่าที่เห็หาไ้เป็เช่ั้ คาเตตาขเจ้าฟ้าหญิาทิตสุาี็พทำให้เาใจล คลาัลไปไ้้า
พระราชธิา้ลราพระรัตตรัให้พระขตำหัใาิาล่าพาลาที่เพิ่ร้เสร็จลพาทตรห้าเป็ัเสร็จพิธีสต์ไห้พระ่าที่ทำเป็ประจำครั้ัู่ที่รุศรีโธา
“ไ่ไ้ไห้พระาตั้หลาั สชื่ขึ้หาเพคะ”คุณัิ้
หลาัาี้ต้เิทาจา้าเิาู่ที่ี่ คาัล
คาทุข์ คาเหื่ล้า ไ่าจทำให้เจ้า้ีระจิตระใจึถึ
พระรัตตรั แต่เื่าถึ คุณัและคุณศร็พาัจัแจสั่าำัลเาข้าขเ็เข้าที่ทาจครถ้ เสร็จแล้จึเชิญให้เจ้า้เข้าาไห้พระให้ใจแช่ชื่ขึ้
“ั่สิ”เจ้า้ิ้ต เห้าห้าต่าเห็จัทร์เพ็ญส่ส่าาทั่ผืแผ่ิแล้็ที่จะคิถึ้าเิเืไ่ไ้
เจ้าพระาลาโหล่าัา เขาตัสิใจู่ที่ี่ต่ีสัเพื่ให้ั่ใจ่าเจ้า้จะปลภัจริ ๆ จึจะลั
ฝ่าพระเจ้าเชีให่ เื่รัทราแล้็ทรุญาต ผู้ที่รู้เรื่็ใช้ชีิตต่ไป ส่ผู้ที่ไ่รู้เรื่็พาัระโตระตาลืัไปทั่่าพระเจ้ารุศรีฯ ส่คาคุัหล คืี้ทั้คืจึีคาสระคหาลัสคราที่าจเิขึ้ีครั้หึ่
ตำหัใหญ่ีเพีิสตรีทีู่่ัเจ้าาฝ่าใ แต่โรตำหัสพฤษา็ีโขล[2]ขโธาคคุ้ัปะปัโขลเชีให่เพื่ไ่ให้เป็ที่ครหา่าเป็พรรคแ่พ
แ้คืแรจะผ่าไปไ้้ี แต่เจ้า้็ไ่ใคร่สาเท่าใั้เพราะไ่คุ้ชิัทีู่่ให่ ระั้็ัตั้ใจร่ำเรีภาษาพื้เื้คาุ่ั่ ผิัคุณั คุณศรและาำัลที่ตั้ใจ้าไ่ตั้ใจ้า แต่็พถูไถตาไปไู้่
“พระค์ทรีพระปรีชาิ่ั สแล้ที่เป็พระราชธิาขพระเจ้ารุศรีฯ ”ราชครูสไปไ่เท่าใ็เข้าใจเืทั้ห หา่าททุั็คจัจำคำไ้และใช้เป็ เจ้า้ิ้รัคำชเป็ารขคุณ
“ต่ไประห่จัสพระค์เรื่โหราศาสตร์ตาแล้าา พระค์สพระทัหรืไ่พะ่ะค่ะ”
“สใจสิ เราาเรี”แตาลุา เริ่รู้สึสุพให้ลืคิถึ้าเืไปไ้้า แต่คที่ัู่่้ี่สิถึัโครญขึ้าเสี่าั้ คุณัแทาแล้เป็ลไปเสี เจ้า้จึให้คุณัไปพัผ่ตาประสาคแ่ พไ้ิเช่ั้คุณั็รีลุไปพร้ัาำัลเพื่เตรีเครื่เส ทิ้หลาสาใไส้และแจ่ให้ั่ครญเพราะเจ้า้สั่ให้พี่ศรและพี่แจ่ขาั่เรีไปพร้ัต
ครั้เื่ราชครูราทูลลา เจ้า้็ัคั่ขีเขีสิ่ที่เรีาู่ไ่จสิ้ คุณศรชะโห้า่จะร้โ๊ลาา จเจ้า้หัห้า “เป็ระไรพี่ศร”
“เีหัเหลืเิเพคะ เส็จไ่สร่ำเรี่าื่้าหรืเพคะ ภาษาล้าาแปลประหลาจห่ฉััาแจ่แทลจั”
“จริ้เพคะ เส็จทรพั่ีหรืไ่เพคะ”แจ่ล่าเสริ เจ้าู้ระาษชและสุข่่จะตัสิใจปิัให้ทั้สเ็เข้าหีเิ
ัี้เรีเท่าี้็พ ประเี๋พรุ่ี้จัปหัพาลจัไข้
เจ้า้ซ้าขาไ่เห็าำัลขพระหาเทีเจ้าจึเิไปทาห้รรทพร้ัืเรีพระพี่เลี้และาำัลคสิทให้เิตาเข้าา เื่ประตูปิสิทจึรีึืทั้สาระซิเา ๆ
“ใฐาะที่พพีู่จะไ้เรื่ที่สุ พเราาู่ที่ี่่าไร็ต้รู้ภาษาขเขา ิเช่ั้แล้จะเป็ภัต่ตัพเรา”
“เราสัเตไ้่าพระหาเทีเจ้าัพระสเิใคร่ชพัเท่าใั ูแล้ทั้สคำลัคาำาจัู่ พเราต้ระัตัให้ี”
“แล้จัทำเช่ไรีเพคะ”คุณศรระซิถา้คาัล
“พเราต้คสสู่เจ้าาที่ี่ หาพเราเ็ำคาลัขพเขาไ้าเท่าไร ็จะีต่ตัพเราาเท่าั้”
“ิใช่่าิ่รู้จัิ่ตาหรืเพคะ”แจ่ล่า้คาหาหั่ หทัแห่ัคคีจึื่ืแตะไหล่
ืเ็เีขเจ้า้ทำาสะุ้
“ิ่เราไ่รู้็จัิ่ตาต่าหาพี่แจ่”
“ผู้ใลู่เหืฟ้า ผู้ั้็ร”
“หาเช่ั้ให้หื่ทิพเสาแลขุเรืตาสืู่ภาีหรืเพคะ”คุณศริ่คิู่ครู่หึ่็แสคาเห็ีครั้ เจ้า้จึหัาพัห้ารัเป็เชิุญาต ีเหลืเิที่พระเจ้าเชีให่ทรุญาตให้าเาโขลฝั่ตเข้าาไ้ใเขตตำหัไ้ เพีแต่ต้ปฏิัติตาทำเีขล้าาเท่าั้ เพีเท่าี้็ไ่ีปัญหา
[1] สะใภ้
[2] ตำรจหญิ เจ้าพัาฝ่าใ
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()