Little Red Riding Hood pt. II
The woodcutter ;

-Jimin Pennds-
"ี!! าลืัีแล้!" เสีสูเ่ทัขึ้จาใครัเรีสติเ็หุ่ที่ำลัั่สใส่รเท้าหัตัเู่่ชาประตูห้า้า
"ให้ตาเถะ จะข้าลาัตั้แต่เปิเทัแรเลหรืไ ? " เสีขุ่ลา่จะตาา้ร่าโปร่เจ้าขเรืผสีร์เริร์ธโทุ่ที่สใส่ผ้าัเปื้สีชพู่ลาหี เิถืล่เสีาหารลาัขต่ที่าลืไ้โต๊ะาหารเช้า ่จะื่ส่าให้คตรห้ารั้สีห้าตำหิเล็้
ูแล้ถึจะแปลๆห่็เถะที่ต้เห็พี่ชาคโตข้าใลุคี้ แต่็เห็ทุัจชิแล้ี่เะ
พี่จิที่เป็ทั้ "แ่" ทั้ "พี่ชา" ขเขา่ะ
สาา่าถ้าไ่ีพี่จิู่้าีค เห็ทีใทุๆื้าหารขเขาคเป็ขปัทาเแข็แ่
"ผไ่ไ้ตั้ใจลืสัห่ี่า ขโทษะฮะ" เ็หุ่เ่ขโทษิ้แห้พลาเื้ืขึ้ไปหิล่เสีจาืคตรห้า
"เห่แต่เช้าีแล้ะ เป็ะไรหรืเปล่า ?" พี่คโตถา้คาเป็ห่ไ่ไ้ ็ช่ี้เห็้ตัเูแปลๆชั่เห่จ้ไปห้าต่า้า ืหุทาเข้าป่าตรห้าาๆ้า เหืำลัรใครสัค "าจาป่า"
"เปล่าฮะ"
"คิถึพี่าร์เ็เหร เห็ช่ี้าป่าู่่ๆ"
เขาเห้า้คาตใจเล็้ ที่ถูถาถึป่า ่จะหลุสาตาต่ำตพี่ชาคโต
"็แค่....."
"ตื่เต้ัเปิเทัแรจไ่หลั่ะ"
แสแาเช้าทแสุ่ๆลาระทให้าเ็หุ่ที่ำลัระชัเสื้ฮู้สีแสตัเิขเขาระห่าทาเิไปโรเรี
ถึแ้้าขเขาาจจะูชท ูเป็พู่ติัป่า็ใช่่าเขาจะขาคาเจริญ ใขณะที่เพื่ๆที่โรเรีส่ใหญ่าศัู่ใตัเืั ีแค่เขาั "เพื่สิท" ีคหึ่ที่จะเรีไ้่า สิทาตั้แต่เิ าศัู่ห่าจา้าติป่าขเขาไ่ห่าไลัาั ที่้าข 'จีิ เพส์ท' สืทิชาช่าไ้าเิ่าหลาชั่าุ
ไ่แปลใจที่เฟร์ิเจร์ไ้ราคาแพใเืส่ใหญ่ล้าจาฝีืพ่จีิเ
"ี! าช้าจั เี๋็สาหร" เสีใสทัขึ้จาเ็หุ่าุรุ่ราคราเีัเขาที่ำลััู่่ฟาแห้
ที่ตั้เรีัู่ห้าโราร้า ที่ี่เปรีเสืฐาลัขพเขาทั้คู่ตั้แต่สัเ็ ถึแ้จะู่าลัแต่็ใช่่าจะีัตราใใ
"จะเรีจแล้ไ่เห็ต้ลัเรื่าสาเลี่า จีิ" ีเิเข้าไปื่ืจัเพื่สิทให้ลุขึ้ ่จะช่ปัาเ้าหลัให้ใจุที่ีเศษเส้ฟาติู่
"ื้ รีไปัเถะ ไ่าสาตั้แต่ัแรเล" เ็หุ่ผสีส่าเ่ขึ้่จะรีสะพาระเป๋าเป้ตัเจัืเพื่สิทจูให้รีแรเิทาไปโรเรีต่
ไฮคคูลที่พเราาเรีตลหลาปีัู้่ไ่ใล้ไ่ไลจา้าติป่าขพเราาั เรีไ้่าู่แถชาเืเล ใช้เลาเิเท้าเปล่าาประาณ 20 าที็เจแล้
้ธรรชาติที่ล้ร โไป้ภูเขาทั้สข้าทา แ้จะู่แค่ชาเื็ให้คารู้สึเหืู่ลาทุ่้า ีทัศีภาพขทุ่ข้าาเล่์โร
ที่เืขเราีสิค้าส่ส่ใหญ่็าจาผลิตภัณฑ์ธรรชาติเหล่าี้แหละ
ีรู้สึพใจทุครั้ที่ไ้เิทาจา้าาโรเรี หลัจาคลุู่ใ้าตลปิเทใหญ่าหลาเื
เขาช่าิา รรณรรแปลั้เิ็ชะ แต่ช่ปิเทที่ผ่าาเขาเาแต่หหุ่ัิาชื่ัจาสหราชาณาจัรแัสืที่ำลัโ่ั ภาษาัฤษี่าชะั
คาิชาภาษาขิสโลิเีิ่ทำให้เ็หุ่เริ่่ หล่เป็าจาร์สภาษาัฤษัสาสิต้ๆ
ให้าสะสราัผู้ีัฤษแส่หา ผสีรูเตต์สั้หศ ปาทาลิปสติสีเรโรสใชุเรสรัรูปสไตล์เรโทรสีเหลืสั่ัจะึูคาสใจจาัเรีชาให้ไ้ไ่า
เ้แต่ีใตี้ ไ่ใช่่าเขาไ่ชภาษาัฤษ หรืไ่ชใจาจาร์สาตรห้า แต่รูปแารสขหล่ที่เาแต่ไล่เสี่าประโคแปลจาหัสืเล่าที่คา่าคเป็ลหรืะไรสั่า เสีใสเปล่าราัไล่โ้ตเพลั่ ัทำให้เคลิ้เป็ท่ทำชเหลืเิใัที่าาศุ่สาแี้
"ะแฮ่" เสีไล่่าทลหาหุล่จะแทที่้เสีระแไจาห้าห้ ทำให้สาตาเ็
ัเรีคู่ื่หัตาสาตาครูสา้
"ี......." เพื่สิทข้าๆระซิเาๆ่จะระแทแขคหลัข้าๆ
"........" หาแต่เ็หุ่ลััจิ่ให้ิทราัแสสั้
"ี เทรเลเซิล!"
หลัจาเหตุารณ์เผลหลัใคาตั้แต่ัแรขารเปิเรี เขาจึถูิสโลิเีไล่ให้ไปหาิาหรืเรื่สั้ให้สุเพื่ำลัาแปล 2-3 ทเป็ารลโทษ
"าลัไป่็ไ้ะจีิ" เ็หุ่พูเสีเื่พลาให้เพื่สิทล่ห้าลั้าไป่ เพราะูถ้าทาาแปลที่ไ้รัหาคีาา่าจะทำเสร็จ ใเื่เขาัหาหัสืสัเล่ลัาแปลไ่ไ้เล
‘ห้าแปลจาหัสืภาษาัตซ์’
ให้ตาเถะ แล้เขาจะทำ่าไรล่ะ ใเื่เขารู้แค่ภาษาัตซ์ซึ่เป็ภาษา้าเิแล้ต้แปลภาษาะไร็ไ่รู้ให้เป็ภาษาัฤษูๆปลาๆขเขา
"ไ่เป็ไร จีิรไ้" เพื่ตัเล็ต
"ั้ไปั่รที่โต๊ะเิขเราแล้ั" คเป็เพื่พัห้าตลเีๆ่จะไปหาที่ั่ประจำให้สุไ่เล็ไ่ใหญ่แห่ี้ จริๆีาคลุู่ให้สุแททุัหลัเลิเรีเล็่าไ้ ซึ่จะีจีิพ่ติา้เลาเจ้าตัโ้เ้ไ่ารีลั้า
ีัจะหารรณรร ิา่าเล่ใขณะที่พระาทิต์ัไ่ต เพราะเขาขี้เีจลัไปรื้าหารเ็หฉุขพี่จิ ซึ่ัทราเขาาที่ต้ั่สูลิ่าหารรทั้ๆที่ัทำไ่เสร็จ
ิจัตรเขาจึูไ่แตต่าัเพื่ผู้หญิให้เท่าไหร่ ็เพราะพเ็ผู้ชาส่ใหญ่พเลิเรีปุ้ป็จะรีิ่ตรไปทีสาล้า ลา้า้า หาิจรรขเ็ผู้ชาเล่ัไป ้า็เาะลุ่เพื่ฝูลัเข้าไปเที่ต่ัใตัเื
คีแต่เขาัเพื่รััสคที่เป็เ็ผู้ชา้าไ่เคีคาคิจะเข้าไปเิเล่ใตัเืเล
ไ่ใช่ไ่าเข้าไปสส่เิเลู่คาเจริญขคเืะ แต่ีคิ่าพเ็เื่ะเป็คแปลๆ รู้สึถึคาีะไรา่าคั่ห้าเลาจัลุ่คุั เรีั่า ‘ห้าา’ หรืเปล่าะ
ปึ
“้ะ โทษที” ีเ่คำขโทษขึ้หลัจาำลัจะหัตัลัจาชั้หัสืที่ไ่คิ่าจะีสิ่ที่เขาต้าร ่จะชเข้าัผู้าเืคให่ ทำให้หัสืเล่หึ่ที่ถืู่ตเพราะตัเขาหัไปชโไ่ตั้ใจ
“......ไ่เป็ไร” ร่าคตรห้าเ่เสีเ็ตเขาเาๆ
“ี่ หัสืา” ี้ลเ็หัสืที่ตพื้ขึ้่จะื่ให้เจ้าขเิ แต่สาตาพลัเหลืห้าปหัสื
ี่ั....ภาษาะไรั ?
เื่เพ่ตัหัสืีๆ ็ต้พ่าัไ่ใช่ภาษาัตซ์ หรืภาษาัฤษ
‘Белоснежка и семь гномов’
ให้ตาเถะ ี่ัภาษารัสเซี?
เื่เลื่สาตาจาหัสืไปัให้าผู้เป็เจ้าข่าสสั จู่ๆเ็หุ่็เิตา้าขึ้เื่ไ้พัคคุ้เคตรห้า
“าัส ีโเลจ์ ?”
My Two Big bro

-Jin Taylesle-

-RM Taylesle-
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()