ใที่สุ​็ไ้​ั่ล​เสีที​ ​๊​เซี​ั่ล​แล้็​​ไปร​​ๆ​รถไฟ​ ​ี่​เป็ครั้แร​ที่​เธ​ไ้​ั่​รถไฟ​สีเขี​ข​ี​้​ ​ั​เป็​รถไฟ​คลาสสิค​ใช้​ไ​้ำ​และ​เคลื่ที่​ไป​่า​ช้าๆ

 

ใ​ชีิต​ที่แล้​ ​เธ​เติโต​ที่​ปัิ่​และ​เรี​หาิทาลั​ที่​ปัิ่​ ​ซึ่​โปติ​เธ​จะ​ขัรถ​เ​หรื​ถ้า​ไ่​สะ​ขัรถ​็​เิทา​โ​เครื่ิ​ั​รถไฟ​คาเร็​สู​เื่​​ไป​ข้า​เท่าั้

 

รถไฟ​ข​ี้​เ่า​และ​ู​ทรุโทร​า​ ​แั​ไป​้​ผู้ค​และ​ระ​ระาาาศ​็​ไ่ี​ ​รถ​เคลื่ที่​ช้า​า​ ​แะ​จ​ทุ​สถาี​เล็​ๆ​ ​เื่ถึ​ทาแ​ต้​จ​ร​ให้​รถ​ี​คั​ไป​่​ ​ทำให้​เสีเลา​า​ ​าร​เิทา​เป็เรื่​ที่​ลำา

 

แต่​เธ​ไ่​สาารถ​ั่​รถ​ไ้​ ​เพราะ​ไ่ี​รถโสาร​ใ​พื้ที่​เขต​เล็​ๆ​า​ั​ ​จาี้​เธ​ต้​เข้า​เื​เรื่ๆ​เพื่​เปลี่รถ​หลา​ต่​หลา​เที่​ซึ่​ุ่า​่า​า​ ​และ​้​เทคโโลี​ใ​ปัจจุัี้​ ​แ้แต่​รถไฟ​่​็​ไ่​สาารถ​ไป​ไ้​เร็​่าี​้​เท่าไหร่​ั

 

ีา​ค​ล​จา​รถ​แล้​ี​็​ี​ค​ขึ้รถ​ู่​ตล​ ​หลัจาที่​รถไฟ​จ​พั​แต่ละ​ป้า​สถาี

 

เื่​ฟ้า​เริ่​ื​ล​ ​็​ี​หญิ​ชรา​ั​ห้าสิ​่า​ปี​พร้ั​เ็้​ตั​เท่า​ลู​หี​าุ​เจ็​หรื​แป​ข​เิ​าั​่​ฝั่​ตรข้า​ ​ลู​หี​้​ี้​คจะ​เค​ขึ้รถ​ไฟ​ครั้แร​ ​เิ​ระโ​ขึ้​ล​ตึ​ตึ​เสีั​ไ่​หุ​เล

 

๊​เซี​า​พู​ส​สา​คำ​ ​แต่​คิู​แล้​ไ่​า​่เรื่​ี​ ​ัั้​จึ​ลืตา​ข้า​หลัตา​ข้า​ไป

 

าร​พูคุ​โต้เถี​ั​ระ​ไป​ห​ทำให้​เธ​รู้สึ​ึั​ใจา​ ​พี​เล​พัาขาข​เข็​รถ​า​พี​และ​ี​หัสื​ู่​ ​เธ​จึ​ซื้​า​่า​สั​เล่​ ​ใจ​ข​เธ​ส​่ารเร็​เื่​ไ้​่าหัสื​เล่​ี้

 

็​ไ่ใช่​หัสื​คารู้​ะไร​เป็​หัสื​ชื่่า​ ​“​เรื่รา​ที่​ไ้​พ​เจ​”​ ​เป็​หัสื​เี่ั​าร​เิทา

 

ขณะที่​ำลั​่า​ู่​ั้​ ​ทัใั้​็​ี​ื​เหี​ๆ​าสั​ผัส​ที่​ขา​เธ​ส​สา​ครั้​ ​เธ​จึ​เตะ​ั​ไป​โไ่รู้ตั​ ​พร้ัั้​็​ีเสี​ร้ไห้​ใต้โต๊ะ​ั​ขึ้​ ​ปราฎ​่า​เป็​ลู​หี​้​ที่​ำลั​ซ่ตั​ู่​ใต้โต๊ะ

 

“​ ​หลาชา​ๆ​ ​เิ​ะไร​ขึ้​ ​”​ ​หญิ​ชรา​ร้​้​คา​ตื่ตระห​และ​้หั​ล​เพื่​หา​เ็้

 

“​ ​ค​ั้ๆ​ ​เตะ​หู​ ​”​ ​ลู​หี​คลา​า​จา​ใต้โต๊ะ​เล็​และ​ชี้​ไป​ที่​๊​เซี​ขณะ​ร้ไห้

 

“​ ​เธ​ทำไ้​่าไร​ ​เตะ​คื่​ไห​ ​ทำไ​ถึใจ​ร้า​เตะ​เ็​แร​ๆ​ไ้​ไห​ ​”​ ​หญิ​ชรา​จ้​ไป​ที่​๊​เซี​่า​ุร้า

 

“​ ​ให้า​ู​ห่​ ​เตะ​ตรไห​เจ็​า​ไห​ ​”​ ​า​ุ้​เ็​ไ้​แล้​ถา

 

“​ ​ี่​ ​เธ​เตะ​ตรี้​ ​”​ ​เ็้​ชี้​ไป​ที่​ห้า​ข​เขา​และ​จ้​๊​เซี​่า​ุร้า

 

๊​เซี​พูไ่​ ​ถ้า​ลู​หี​้​ตั​ี้​ไ่​แตะ​เธ​ ​เธ​จะ​เตะ​เขา​​ไป​โทัที​หรืไ่

 

“​ ​ฉั​ถา​หลาชา​ฉั​่า​เป็​ะไร​ไห​ ​ทำไ​เธ​ั​ไ่รู้​เรื่​ี​ ​ไ่รู้​จั​าร​ขโทษ​หรื​่าไร​หลัจา​เตะ​ค​ ​ทำไ​ถึ​ไร้​ารศึษา​ขา​ี้​ ​”​ ​หญิ​ชรา​ชี้​ไป​ที่​๊​เซี​และ​สาปแช่

 

๊​เซี​ขคิ้​ ​เธ​ไ่ไ้​พู​ะไร​ ​หญิ​ชรา​ค​ี้​จะ​ไ่​ถา​เหตุผล​หรื​ู่​หรื​่าไร​่า​เพราะะไร​

 

๊​เซี​ลุขึ้​และ​​ล​ไป​ที่​หญิ​ชรา​ ​หญิ​ชรา​สู​เพี​หึ่ร้​ห้าสิ​เซติเตร​ ​๊​เซี​ื​แล้​สู​่าา​า​ ​จา​ที่า​​​ตร​ลาเป็​ต้​แหห้า​​ขึ้

 

“​ ​ถ้า​ลู​หี​้​ตั​ี้​ไ่​แตะ​ขา​ฉั​ ​ฉั​ค​ไ่​เตะ​ั​​ไป​หร​ ​”​ ​๊​เซี​พู​่า​เ็ชา

 

“​ ​เธ​พู​เรื่ไร้สาระ​ะไร​ ​หลา​ข​ฉั​จะ​แตะ​คื่​แ​ไ่เลืห้า​ไ้​่าไร​ ​่า​าถ​​้ำ​ลา​ใส่​คื่​ ​”​ ​หญิ​ชรา​ขคิ้​และ​​๊​เซี​่า​ุร้า​้​เปลืตา​ต

 

“​ ​เขา​ไ่ไ้​แตะ​ั​่าั้​หรื​ ​แล้​ี่​คื​ะไร​ ​”​ ​๊​เซี​​เท้า​ขึ้​ ​ขาา​เ​ข​เธ​็​ห​ล​ ​เผ​เห็​่​สีขา​ที่​ี​ร​ืสี​ำ​ส​ร​ู่

 

และ​ู​ที่​ื​เ็​ค​ี้​ีครั้​ที่​ื​ทั้ส​ข้า​เป็​สีำ

 

“​ ​เ็​ค​ี้​เรีรู้​ที่จะ​เป็ัธ​พาล​ตั้แต่​เ็​ไ้​่าไร​ ​”​ ​ี​คพู​ตล​ๆ​ู่​ข้าๆ​เธ

 

“​ ​เขา​ั​เลื​สั​ผัส​ขา​ข​สา้​ค​ี้​โเฉพาะ​เล​ะ​ ​”

 

“​ ​ัธพาล​่าไร​ประเภท​ไห​ ​เขา​าุ​แค่ี้​จะ​รู้เรื่​ะไร​ไ้​้า​ ​”​ ​หญิ​ชรา​พู​ตำหิ

 

“​ ​ถ้า​เขา​ไ่รู้​เรื่​ ​คุณ​็​ต้​ส​เขา​หรืไ่​ ​เขา​็​าุ​ไ่้​แล้​ ​เขา​สาารถ​สัผัส​สิ่​ไห​ไ้​ไ่ไ้​ ​เ็​ๆ​ไ่เข้าใจ​แล้​ผู้ใหญ่​่า​คุณ​ไ่เข้าใจ​้​หรื​ ​”​ ​๊​เซี​พูเสี​​เข้​ ​ตา​เ็ชา​จ้​ไป​ที่​หญิ​ชรา

 

“​ ​ั่สิ​แล้​ทำไ​เขา​ไ่​แตะต้​ฉั​เล​ล่ะ​ ​ไ่ใช่​่า​สา้​ค​ี้​ู​ส​หรื​ ​”​ ​ลุ​ที่ู่​ข้าๆ​๊​เซี​พู​ขึ้

 

“​ ​เ็สา​ค​ี้​เจตาริสุทธิ์​ ​เป็คุณ​จะ​ไ่​โรธ​หรื​ถ้า​ถู​สัผัส​แี้​ ​”​ ​ี​คพู​เสริ​ขึ้​ี

 

“​ ​ไ่ี​ะไร​เิขึ้​ใช่ไห​ ​เขา​ั​เ็​ู่​เขา​แค่​สัผัส​ั​ไ่ไ้​เป็​ะไร​สัห่​ ​เขา​สัผัส​เธ​เพราะ​าจจะ​ช​เธ​เฉๆ​ ​ั​ไ่ไ้​ล่เิ​ะไร​เธ​เล​สัห่​ ​”​ ​หญิ​ชรา​ล่า​่า​เ่หิ่

 

“​ ​เหะ​ๆ​..​ ​เขา​แตะ​ตั​ฉั​หรื​ช​ฉั​ ​ฉั​ต้​รู้สึ​เป็เีรติ​ู่​ไห​ ​”​ ​๊​เซี​หัเราะ​่า​โรธจั

 

“​ ​ฉั​ไ่จำเป็​ต้​เข้าใจ​ปัญหา​เ็​เห็​ๆ​ข​คุณ​ ​่า​า​​ฉั​่า​คร​ทำ​ะไร​ไ่​ทำ​ะไร​ ​ะไร​ีไ่ี​ ​ฉั​ไ่ไ้​เป็หี้​ะไร​คุณ​ ​”​ ​หลั​พู​จ​ ​ให้า​ข​๊​เซี​็​ูึ้​ ​แล้็​ื่ื​​ไป

 

“​ ​เธ​จะ​ทำ​ะไร​หะ​ ​”​ ​หญิ​ชรา​ตใจ​และ​ุ่​ู่​ั​ารปป้​หลาชา​ข​เธ​แล้​ตะโ​โหเห​ไปา

 

“​ ​ใคร็ไ้​ช่​้​ ​รี​า​เร็​ี​ค​จะ​ตี​เ็​ ​ค​ตรจ​ตั๋​ู่​ไห​าช​่​ฉั​้​ ​”

 

ค​รข้า​ส่า​หั​ไปา​ ​หญิ​ชรา​ปป้​ข้พร่​ข​เ็​าเิไป​ ​ี่​คื​คารั​ที่​ีต​่​เ็​หรื​ ​ี่​เป็าร​ทำร้า​เ็​ชัๆ

 

เื่​หญิ​ชรา​เห็​่า​ไ่ีใคร​เข้าา​ช่​ ​็​ั่ล​ไป​ที่​พื้​และ​เริ่​ร้ไห้

 

“​ ​ทำไ​เธ​ถึ​โหร้า​ขา​ี้​ั​เป็​เ็สา​ู่​เล​ ​เธ​รัแ​หญิ​ชรา​่า​ฉั​ ​และ​พคุณ​็​ไ่ีใคร​ช่เหลื​ฉั​เล​ ​จิตสำึ​ข​พคุณ​ถู​สุัข​ิ​ไป​ั​ห​แล้​ ​”​ ​หญิ​ชรา​ชี้​ไป​ที่​ผู้ค​รข้า​เธ

 

“​ ​คุณ​่า​ะไร​ะ​คุณา​ ​หลา​คุณ​ผิ​่​ ​คื่​็​ไ่ไ้​พู​ะไร​ ​ทำไ​คุณ​ถึ​ั​คื่​่​ี​เห็​พเรา​เป็​หา​ป่​หรืไ​ ​”​ ​ค​ข้าๆ​ ​พู​ส​ทัที​้​คาโรธ

 

“​ ​ใช่​แล้​ ​คุณ​ิจารณ์​ตัเ​่​เถะ​ ​”

 

“​ ​หลาชา​ตั​้​ข​ฉั​โ​เตะ​แล้​ ​ั​โ​รัแ​ทำ​ะไร​ไ่ไ้​ี้​ ​ู​ู​ ​ ​เ็​ั​ไ่รู้​เรื่​และ​พเขา​็​ไ่​เคารพ​คแ่​่า​ฉั​ ​”

 

“​ ​ทำไ​หญิ​ชรา​ค​ี้​ถึ​ิสั​ไ่ี​่าี้​ ​คแ่​ๆ​ั​ีคุณ​ธรร​แี้​ั​ทุค​่าั้​หรื​ ​”​ ​หญิสา​ค​หึ่​ล่า​ั​เพื่​ข​เธ

 

“​ ​ไ่ใช่​่า​คแ่​ทุค​เป็​แี้​ ​แต่​หญิ​ชรา​ค​ี้​ป่าร​ต่าหา​ ​”​ ​สหา​ค​หึ่​พู​ใส่​หญิ​ชรา

 

“​ ​ฮ่า​ๆ​ ​ั่​็​ีเหตุผล​ ​”​ ​สา้​หัเราะ

 

เื่จา​ีเสี​ั​เิขึ้​าา​รถไฟ​จึ​าที​่​ตู้รถไฟ​ี้

 

“​ ​เิ​ะไร​ขึ้​ ​”​ ​า​รถไฟ​ถา​ขึ้

 

แล้​ี​คเล​่า​เรื่​ที่เิ​ขึ้​เื่ี้​ให้​เขา​ฟั​ ​า​รถไฟ​​ไป​ที่​๊​เซี​และ​หญิ​ชรา​ที่ั่​ู่​​พื้

 

า​รถไฟ​​ไป​ที่​๊​เซี​ีครั้​และ​พาา​จะ​พู​โ้้า​และ​พู​ั​๊​เซี​่า​ ​“​ ​สา้​เ็​ค​ี้​ค​ไ่ไ้ตั้ใจ​ ​เธ​ลื​เรื่​ี้​ไป​ไ้​ไห​ให้​แล้ั​ไป​ ​”

 

“​ ​ใคร​จะ​รู้​ล่ะ​่า​ตั้ใจ​หรืไ่​ ​แต่ลั​ไ่​ฉลา​ ​ผู้ใหญ่​็​ไ่เข้าใจ​ ​เธ​ไ่เพีแต่​ุ​ฉั​โ​ไ่​ขโทษ​เท่าั้​แต่​ั​จะ​ให้​ฉั​ขโทษ​เธ​้​ ​เหตุผล​ี้​คื​ะไร​ ​”​ ​๊​เซี​ล่า

 

“​ ​ทำไ​ฉั​ต้​ขโทษ​เธ​้​ ​”​ ​หญิ​ชรา​ลุขึ้​ื​้​ท่าทา​รีร้

 

“​ ​ฉั​ั​ไ่ไ้​ขให้​เธ​ชใช้​เล​้ซ้ำ​ ​ู​สิ​เสื้ผ้า​หลาชา​ฉั​ถู​เธ​เตะ​จ​สปร​ ​ฉั​ั​ไ่รู้​่า​เขา​าเจ็​า​้​แค่ไห​ ​ถ้า​เขา​าเจ็​ภาใ​ล่ะ​ ​หรื​ถ้า​เธ​เตะ​จ​ระู​แต​ ​เธ​ต้​จ่า​เิ​ให้​ฉั​สิ​ ​”

 

“​ ​คุณ​ู​สิ​…​ ​”​ ​๊​เซี​ิ้​และ​​ไป​ที่า​รถไฟ

 

า​รถไฟ​ี​าาร​ปหั​ทัที​เื่​ไ้ิ​ัั้​ ​และ​รู้สึ​ช่​ะไร​ไ่ไ้​เล​เื่​ต้​เจ​ค​ไร้เหตุผล​เช่ี้

 

“​ ​คุณป้า​ ​ผ​คิ​่า​คุณ​ไ่​คร​ตะโ​ะ​ ​เ็ชา​ค​ี้​ทำผิ​่​ไป​สัผัส​เ็สา​ค​ี้​่​ ​เธ​็​เป็​ผู้หญิ​เป็ปติ​ไห​ที่จะ​โโห​เื่ี​ค​า​แตะต้​ตั​เธ​ ​ไ่​แปลที่​เธ​จะ​ตใจ​และ​เผล​ตี​เ็​ี​ค​โไ่ตั้ใจ​ ​”

 

“​ ​เธ​ตั้ใจ​ ​เธ​พาา​จะ​ตี​หลาชา​ข​ฉั​ะ​ ​ ​เธ​ทำ​แี้​คิ​่า​ฉั​สู้​เธ​ไ่ไ้​หรื​ ​”​ ​หญิ​ขรา​ตะโ

 

“​ ​ั้็​เข้าา​สิ​ู​่า​ฉั​ตั้ใจ​ไห​ ​”​ ​๊​เซี​โรธ​า

 

“​ ​คุณป้า​ ​ฟั​ผ​พู​สั​ส​สา​คำ​่​ ​ถ้า​เป็​เ็ผู้หญิ​ข​คุณ​ ​แล้​โ​สัผัส​แี้​คุณ​จะ​ปล่ไป​สา​ๆ​แี้​ไ้​ไห​ ​”​ ​า​รถไฟ​็​เริ่​รำคาญ​แล้​เช่ั

 

“​ ​ถ้า​่า​ั้​หลาชา​ข​ฉั​็​ไ่ไ้ตั้ใจ​ ​ ​เ็​ค​ี้​ไ่ี​แ่​และ​พ่​ข​เขา​็​ไ่ไ้​ู่​้า​หลา​ปี​แล้​ ​เขา​แค่​ต้าร​สัผัส​ผู้หญิ​ค​ั้และ​เผลไป​สัผัส​ขา​เธ​ ​็​ไ่ี​ะไร​เิขึ้​ใช่ไห​ ​”​ ​หญิ​ชรา​ละ​ล่ำ​ละ​ลั่​พู

 

“​ ​ถ้า่าั้​ ​คุณป้า​ต้าร​ะไร​ ​”​ ​า​รถไฟ​​หญิ​ชรา​่า​ไ่เชื่​สาตา​ ​เขา​สัผัส​ไ้​ถึ​คาโรธ​ข​๊​เซี​จริๆ​ ​เป็เรื่​แปล​ถ้า​เธ​จะ​ไ่​โรธ

 

“​ ​หญิ​ชรา​ค​ี้​ไร้าา​จริๆ​ ​”

 

“​ ​ไร้าา​เิไป​แล้​ ​”

 

“​ ​เ็​ๆ​ใ​้า​เขา​เลี้​ั​แี้​ไ​ั้​หรื​ ​”

 

“​ ​ไ่​หร​ ​ลู​ๆ​หลา​ๆ​ข​เรา​ไ่​เป็​แี้​ ​”

 

“​ ​า​รถไฟ​ ​ถ้า่าั้​ฉั​ข​เปลี่​ที่ั่​ไ้​ไห​ ​ตลาคื​ถ้า​เ็​า​​และ​จั​ั​ีครั้​ ​ฉั​ค​…​ ​”​ ​๊​เซี​หัเราะ​และ​ร้ไห้​ไ่​

 

“​ ​ผ​จะ​เปลี่​ให้​ทัที​ครั​ ​”​ ​า​รถไฟ​ล่า​ทัที

 

“​ ​เธ​ไ่จำเป็​ต้​เปลี่​ั​ ​เี๋​ฉั​จะ​จา​รถ​แล้​…​ ​”​ ​หญิ​ชรา​ห้าแ

 

“​ ​ให้​ฉั​ู​ตั๋​คุณ​ห่​สิ​ ​”​ ​า​รถไฟ​ล่า

 

หญิ​ชรา​ื่​ตั๋​ให้​า​รถไฟ​ ​เื่​เขา​เห็​ตั๋​็​เป็​ตาั้​จริ​เธ​จะ​ลรถ​ใ​ี​ส​ป้า​

 

“​ ​เข้าใจ​แล้​ ​ไ่ต้​เปลี่​หร​พเขา​จะ​ลรถ​เร็​ๆ​ี้​และ​ไ่ไ้​ค้าคื​​รถไฟ​หร​ ​คุณ​สาใจ​ไ้​”

 

“​ ​เข้าใจ​แล้​ ​”​ ​๊​เซี​หาใจ​ ​ลื​ไป​เถะ​แค่​ท​ี​ส​ป้า​เี๋​็​ผ่า​ไป​แล้

 

“​ ​ไ่ี​ะไร​แล้​ ​็​แ้า​ไป​ั​เถะ​ ​ทุค​จะ​ไ้​ู่​่าส​สุข​ ​าร​เิทา​จะ​ไ้​รารื่​ ​”​ ​า​รถไฟ​ล่า

 

ผู้ค​ที่ู่​รข้า​็​แ้า​ั​ไป​ ​หญิ​ชรา​​ไป​ที่​๊​เซี​และ​ุ้​เ็้​ไ้​ใ​้แข​ราั​เร​่า​เธ​จะ​ทะเลาะ​ั​ี

 

๊​เซี​ลตา​และ​ั่ล​ ​เธ​หิ​า​ท้​เธ​ร้​โครครา​ ​เธ​จึ​หิ​ัเทศ​ส​ลู​าิ​ตเที่​ ​แต่​คิู​ีที​็​หิ​ไข่​ส​ฟ​า​้

 

เธ​ไ่ไ้​า​ิ​ไข่​แต่​ัี้​ร้​า​ ​ถ้า​ไ่​ิ​พรุ่ี้​ไข่​าจจะ​เสี​ ​ตี้​สถาารณ์​เลร้า​าหาร​ขาแคล​ไ่​สาารถ​ทิ้​ไข่​ไ้

 

“​ ​า​ ​ฉั​า​ิ​ไข่​ ​”​ ​ลู​หี​ฝั่​ตรข้า​ร้​า​ีครั้​และ​พาา​เื​่​ื​ไป​หิ​ไข่