หั​…

แต่​็​หา​เิ​่า​จะ​ิ้​​เพราะ​ตรี้​ุ่ี

่าแต่​ี่​ผ​ู่​ที่ไห​ะ​…​?​ ​หรื่า​ำลั​ฝั​ู่

ผ​ฝื​ลืตา​ขึ้​า​...

ั่​ล่ะ​ครั​ ​ผ​ลาเป็​หข้า​ให้​ลี​​ที่​ตั​หั​โคตร​ๆ​ ​ไป​แล้​ ​เห็​แส​ล​า​ตร​ริ​ผ้า่า​แส่า​ี่​็​่าจะ​เช้า​แล้​ล่ะ​ครั

เื่คื​เิ​ะไร​ขึ้​ะ​…​ ​่า​ ​ผ​เผล​หลั​ไป​ซะ​เ​ระห่า​รั​หลั​ ​แล้​ตี้​ืถื​ั​ู่​ไห​ ​ผ​าสาตา​​ไปร​​ตั​ ​พี​เล​ ​ั​าื​ถื​ไ้​เหื​หั​เตี​ครั

ผ​ค่ๆ​ ​ขั​แข​ข้า​หึ่​​่า​เา​ที่สุ​เพื่​เื้​ไป​หิ​ืถื​ข​ั

เาล่ะ​ ​ไ้า​แล้​ ​ขั้​ต่ไป​ ​สแ​ิ้​…

แล้​ผ​จะ​เา​ิ้​ั​าั​ไ​ี​ครั​ ​ใเื่​ั​รั​ผ​เป็​ู​ขา​ี้

ผ​ห้า​ั​ที่ู่​ใ​ระะ​ประชิ​ ​ูเหื​ั​หลั​ลึ​ู่​ ​ห​ั​ขึ้​เริ่​ขึ้​แล้​ ​ค้า​ะไร​ขา​หลั​ห้า​ั​ไ้รูป​ู่​ ​เริ่​เลี​ั​แล้​ครั

คิ​ๆ​ ​ู​ ​เา​ืถื​ั​าทำ​แี้​จะ​เสีาราท​รึเปล่า​ะ​ ​ื​…​ ​แต่​าร​ที่​ั​ถ่ารูป​ผ​ไ้​แ​ั้​็​สคร​แล้​ล่ะ​ครั​ ​คิไ้​ผ​็​ค่ๆ​ ​พลิตั​หัหลั​ให้​ั​แล้​สแ​ิ้​ปล​ล็ค​ทัที

ถ้า​หัลั​ไป​ไป​ี​ร​ัต​้​​ตื่​แ่ๆ​ ​ผ​เล​เปิ​แป​ขึ้​า​แล้​เตรี​แ​ถ่า​ั​จา​ล้​ห้า​ ​ต้​ะ​ระะ​ไ้​ี​ๆ​ ​่​ครั​ ​ไ่ั้​เี๋​จะ​ถ่า​ติผ​ไป​้​ ​ผ​แตะ​ล​ไป​ตร​ที่​คิ​่า​่า​จะ​เป็​ปุ่​สำหรั​ถ่ารูป​แล้​​ถ่า​ ​แล้​ู่ีๆ​ ​ไ้​ค​ข้าหลั​ผ​็​ส่เสี​ัเี​ขึ้​า​ ​ทำเา​ตั​ผ​แข็ทื่​ื​ไ้​เ็เฉี​ทัที

ชิหา​ละ​…

ผ​ทำตั​ิ่​ๆ​ ​ไ้​แต่​หั​่า​ั​จะ​ั​ไ่​ตื่​ ​จะ​หัไป​​็​ไ่ล้า​ ​ตี้​พาา​เา​ื​ล​เี​ๆ​ ​่​ละ​ั

“​What​ ​you​ ​doin​…​?​”

(​ทำ​ไร​่ะ​…​?)

ผ​ลื้ำลา​เื๊​ ​แ่​ตื่​แล้​จริๆ​ ​้​ครั​ ​็​ั​แล้​ผ​่​ ​ต้​เาคื​สิะ​…

“​Oh​ ​Hi​”

(​โ้​ ​่า​ไ​)

แ่​คุ​ั​ใคร​ะ

ผ​เหลื​จ​ ​ปุ่​ที่​ผ​​ไป​เื่ี้​ไ่ใช่​ล้​แต่​เป็​ไลฟ์​ครั

ส่​ตร​จา​เตี​าเช้า​ไป​เล​ั้​ล่าา

ี่​ั​หาะ​ข​หาะ​ชัๆ​ ​แต่​่า้​็​เห็​แค่​ห้า​ั​ครั​ ​ไ่เห็​ผ

“​Cha,​ ​you​ ​need​ ​a​ ​punishment​”

(​ชา​ ​า​ต้​ถู​ทำโทษ​ะ​)

แล้​่ที่​ผ​จะ​ทั​คิ​ะไร​ั​็​เื้​า​จั​ซ้​ื​ผ​ไ้​แ่​ ​ส่​แข​ข้า​ที่​เหลืข​ั​ล​็​ค​็​ตั​ผ​ไ้​จ​ขั​ไ่ไ้

ชิ​…

ั​ิ​ื​ทำให้​ล้​เ​า​จั​ห้า​ผ​ู่​ใ​เฟร​เี​ั​ั​เต็ๆ​ ​ี​ค​​เลิฟ​ ​​้า​ล​ระจุ​เต็​ห้าจ​ไป​ห

เชี​่

่​จะ​ทั​แหปา​โา​ ​ไ้​เชี่ลี​​็​เป่า​ล​เข้าา​ใ​หู​จ​ผ​ต้​่​ค​หลัตา​ปี๋

่าี้​ี่เ​ที่​เค้า​เรี​โ​เป่าหู​!​!

ใช่​เลา​า​เล่​ุ​ที่ไห​ล่ะ​ครั​ ​สถาารณ์​คัขั​ขา​ี้​ ​สสั​จะ​ติเชื้​าต​ไป​ห

ลี​​ใช้​เท้า​ถี​ๆ​ ​ผ้าห่​​แล้​เ​จ​ไป​้าล่า​ ​ผ​เ​็​พาา​ตะเีตะา​เา​ผ้าห่​ลัา​ ​สรุป​่า​ภาพ​ที่​คุณ​ผู้ช​ทา้า​ไ้​เห็​เป็​ภาพ​ที่​ผ​ใส่​เสื้​​ตั​หล​ๆ​ ​ท่​ล่า​่าเปล่า​แถ​ั​เลิ​ขึ้​าถึ​ต้ขา​ ​ส่​ั​็​เปลื​ท่​​แต่​ใส่​าเ​​ที่​ู​ัไ​็​เป็​ชุ​เี​ั​ผ​เป๊ะ​ๆ

จสิ้​แล้​ครั​…

ผ​เลิ​ิ้ร​ ​หา​็​หา​ ​ปล่​ให้​ั​ไลฟ์​ทัทา​ชา้า​าเช้า​ข​ั​ไป​ ​เา​เลา​า​ปล​ั​ีประโช์​่า​ครั​ ​ห้า​็​เห็​ไป​แล้​ ​ไห​จะ​สภาพ​ที่​ช​เข้าใจผิ​ี่​ี​ ​รูป​็​ั​ไ่ไ้​ล​ ​จ​ละ​…

ลี​​ั​๊าา​ั​ล้​่า​ารณ์ี​แล้​ห​แ้​ผ​โช์​ ​้ททท​ ​ผ​หัไป​ถลึตา​ใส่​ั​ที่​​หุ​ไลฟ์​ ​แล้​หัา​ิ้​ให้​ผ

“​You​ ​made​ ​our​ ​first​ ​morning​ ​awesome​”

(​า​ทำให้​เช้า​แร​ข​เรา​เจ๋​สุ​ๆ​ ​ไป​เล​)

ไ่​เจ๋​โ้

แล้​ผ​ั​ั​็​ไ่ไ้​เป็​ะไร​ั​้​ ​า​เช้าร​่​เช้า​แร​ัล​ไล

ไ้​แต่​ถหาใจ​ทำ​ห้า​ไร้​ิญญาณ​ใส่​ั​เพราะ​รู้สึ​่า​เถี​ไป​็​เท่าั้​ ​ไ่ต้​าทำ​ห้า​ีใจ​ใส่​้​ ​ไ่​ใจ่​แล้

“​wanna​ ​be​ ​tagged​ ​in​ ​the​ ​clip?​”

(​า​ให้​แท็​ใ​คลิป​ั้​?)

หุ​คาคิ​ผี​ๆ​ ​เาไ้​ตรั้​เล​ครั

ผ​ส่าห้า​รั​ๆ​ ​ส่​ไ้​หี​่​ิ้​ระหิ่​เหื​ำลั​พใจ​สุ​ๆ​ ​แล้​ลา​ผ้าห่​ลัา​ให้​ผ​ที่​ผิ​เ็เฉี​ไป​ทั้ตั

เา​แร์​สิ​โ้​ ​จะ​า​ห่​ผ้า​ให้​เพื่

ลี​​ลิ้​ไป​ี​้า​ข​เตี​ ​ั​เปิ​ลิ้ชั​ุั​ ​ึ​ระาษ​เคลื​ั​า​แล้​ั่​พิ​หั​เตี​แท​ ​ั​ู​เู​าหาร​ครั​ ​จะ​ิ​ีแล้​เระ​ ​ตั้แต่​เื่า​ผ​ั​สัผัส​คาหิ​ไ่ไ้​เล​ะ​ ​​ไ่ไ้​ที่จะ​แู​พุ​ั​ี​ร​ครั​ ​พ​ั​ไ่ไ้​ใส่​เสื้​ิ่​เห็​แ​เา​ล้าเื้​า​ๆ​ ​จา​แส​สลั​ๆ​ ​ใ​ห้

เชะ​ ​ไ้​ค​หุ่ี​ ​จ​พุ​แ่

ผ​ื​แข​พร​​ไป​จา​ผ้าห่​แล้​ตะป​พุ​ั​ ​ี​ไป​ี​า​่า​หั่ไส้​จ​พใจ​แล้​เา​ลัา​ซุ​ผ้าห่​ต่​ ​ลี​​เี​ห้า​า​​ผ​ ​ั​า​ใ​เู​ล​แล้​ระชา​ผ้าห่​​เาห้า​า​ฟั​​ตั​ ​ห​ที่​เพิ่​ขึ้​ทิ่​เหื​ระาษทรา​แถ​ั​จั๊จี้​ี​ต่าหา

“​ไ้้า​ ​ฮ่า​ๆ​ๆ​ๆ​”

ทั้​่า​ทั้​ั​ั​็​ไ่​หลุ​ครั​ ​จระทั่​ผ​หแร​ิ้​ั่แหละ​ั​ถึ​​ปล่​ ​เล​พไ้​โาส​หาใจ​้า​ ​แต่​สภาพ​ตี้​เหื​จะ​แ่่า​เื่คื​ที่​่า​า้ำ​ี​ครั​ ​เสื้​เลิ​ขึ้​า​เปิ​พุ​ผ​เต็ๆ​ ​ัี​(​?)​ที่​ี​าเใ​ระาษ​เล​ไ่​ุจา​เท่าไหร่

ส่​ไ้​ค​ใจชั่​ำลั​​ทั​ผ​ ​ห้า​ั​แ​ล​ไป​ซะ​สิท​ล​ตร​พุ​ ​ผ​ใช้​ขา​ส​ข้า​ถี​ั​​เพราะ​ั​คร่​ลา​ตรลา​พี​แต่​็​ไร้ผล​ ​ตั​ั​โคตร​หั​เล​ครั

พเรา​จ้ห้า​ั​เหื​จะ​​ให้​ี​ค​แพ้​ ​แล้​ผ​็​​เป็​ฝ่า​เืห้า​หี

ไ่​โเค​ั​าร​​จ้ห้า​ผู้ชา​ใ​โพสิ​ชั่​แี้​จริๆ​ ​ครั​ ​ชา​รั​ไ่ไ้

แล้​ู่ีๆ​ ​ลี​​็​เา​คา​ห​ข​ั​ถู​พุ​ผ​ล​ไป​ทา​สะื​โ​ไ่ทั​ตั้ตั​ ​ผ​สะุ้​เฮื​ ​คารู้สึ​ที่​ไ่​ครจะ​ี​แล่​แปร​๊​ให้​ช่​ท้​โห​เล่

ไ้​..​!​!

ผ​รู้​่า​ตัเ​ห้าแ​แ่ๆ​ ​้​คาประห่า​เล​เหี่​หั​ใส่​ห้า​ลี​​เต็แร​ ​แต่​ั​หล​ไ้​ครั​ ​ผ​เล​ลิ้​หลุๆ​ ​ไป​แท

่​จะ​ทั​ทำ​ะไร​ต่ั​​็​โ​ผ้าห่​าค​ลุ​ผ​ ​จัหะ​ที่​ล​จา​ผ้า​พัา​ิ่​ทำให้​หา​จ​ต้​ค้า​ผ้า​า​ห่​ไ้​แ่หา

“​Let​'​s​ ​have​ ​breakfast?​”

(​ิข้า​เช้า​ั​ั้​?)

ผ​ที่​โผล่​จา​ผ้าห่​า​แค่​หั​พัห้าห​ึ​ๆ​ ​แล้​เขิ​ขึ้​าั​่​เป็​ัแ้​ู​เู​ั​ั​ ​ี​ะไร​ถูๆ​ ​้า​ั้​เี่​ ​ราห้า​ั​เื​ส​ร้​ ​ไ้้า​ ​ใช้​แป้​จา​แส​ิ​เ​เี​าทำ​เส้​เระ​ ​แล้​ค่า​โรแร​ั​จะ​เท่าไหร่

ั่​คิ​ู่า​ผ​็​สั่​ชุ​าหารเช้า​ที่​ูจะ​คุ้​ที่สุ​ ​ถึ​จะ​ราคา​ส​ร้​่า​ๆ​ ​แต่​่า้​็​ี​เครื่ื่​ให้

ลี​​ลิ้​ไปหา​โทรศัพท์​ตร​โต๊ะ​ข้า​เตี​แล้​สั่าหาร​เช้า​าส​​ชุ​่​จะ​เิ​ไป​เข้า​ห้้ำ​ ​ส่​ผ​็​คาหา​ืถื​ตัเ​าู​้า​ ​เื่า​ไ่ไ้​เข้า​เ​เล​ ​เสี​ค​โล​็​คิ​ะ​เี่

้า​ ​แต​ห​…

ที่​ชาร์จ​แต​็​ไ่ไ้​เา​า​ ​ทำ​ไ​ล่ะ​ทีี้​ ​ไป​ถา​ลี​​ี่า

ผ​ล​จา​เตี​ไป​เา​แร์​่​เป็ั​ั​แร​ ​แล้​เคาะ​ประตู​ห้้ำ​เรี​ั

“​Yes?​”

(​่า​ไ​?)

แล้​ั​็​เปิ​ผลั​ะ​า

จะ​เปิ​าทำ​ไ​โ้​ ​เสื้ผ้า​็​ไ่​ใส่​ ​เชี​่​เ๊​ ​ลั​ไป​จะ​เป็​ตาุ​้​ิ​ไห

ผ​หัหลั​ให้​ั​แล้​ค่​คุ

“​Do​ ​you​ ​have​ ​a​ ​charger?​”

(​า​ีที​่​ชาร์จ​ั้​?)

“​Mmm​ ​sorry​ ​i​ ​forgot​ ​to​ ​bring​ ​one,​ ​but​ ​you​ ​can​ ​use​ ​my​ ​phone​”

(​ื​ ​โทษ​ที​ฉั​ลื​เา​า​ ​แต่​า​ใช้​ืถื​ฉั​ไ้​ะ​)

…

เา​ั้​เหร​ ​เ​ ​็ไ้​ ​ทำ​ไร​ไ่ไ้​แล้​ี่​ ​ถ้า​ีโาส​ผ​จะ​ไ้​ล​--

“​Don​’​t​ ​try​ ​to​ ​erase​ ​anything​ ​or​ ​you​’​ll​ ​regret.​ ​My​ ​passcode​ ​is​ ​xxxx​”

(​่า​คิ​จะ​ล​ะไร​ล่ะ​ ​ไ่ั้​า​ไ้เสี​ใจ​แ่​ ​รหัส​ฉั​คื​ ​xxxx​”

เชะ​…

ั​รู้ทั

“​รู​เซร์ิส​คร้า​”

เสี​เรี​ั​าจา​ห้า​ประตู​ ​าหาร​าส​่​แล้​ครั​ ​ไ​ี​เหืั​ ​ผ​ำลั​เื้ื​ไป​หุ​ลูิ​ประตู​แต่​เชี่ลี​​ั​พุ่​า​ขา​ไ้​แล้​เปิ​เ​ ​ี​าร​เา​ผ้าขหู​พั​เ​ไ้​เรีร้​แล้้

ะไร​ข​ั​เี่​...

ผ​ื​ึ​ู่​หลั​ั​ที่​ั​ผ​จ​แทจะ​เข้าไป​ใ​ห้้ำ​ ​ั​ขคุณ​พัา​แล้​รั​ถา​า​า​ ​ปิประตู​เรีร้​ ​่​จะ​หัา​ขคิ้​ใส่​ผ

เห​?

“​You​ ​wanna​ ​let​ ​him​ ​see​ ​you​ ​in​ ​this​ ​look?​”

(​า​า​ให้​เขา​เห็​สภาพ​แี้​เหร​?)

เพิ่​ึ​่า​ใส่​แค่​เสื้​​ข​ั​ู่​ครั​ ​คเรา​็​ลื​ัไ​้​ไห​ ​แห่

ผ​เฉ​ห้า​ไป​ทา​ื่​ ​แล้​เรื่​เื่เช้า​ล่ะ​ ​ที​แ​ั้​ไ่ต้​ลั​เะ​?

ั​หิ​ถา​แล้​จั​ข้ื​ผ​เา​ๆ​ ​ลา​ไป​ั่​ที่​โต๊ะ​ริ​ระเี​แล้​รู​่า​เปิ​ ​แส​แท​ตาจ​ภาพ​ื​ไป​ชั่ขณะ

“​Have​ ​your​ ​breakfast,​ ​be​ ​right​ ​back​”

(​ิข้า​ซะ​ ​เี๋​ฉั​า​)

แล้​ั​็​เิ​เข้า​ห้้ำ​ไป​ี​ร​ ​ทิ้​ผ​ให้​ห่า​เ​้​ ​เ้​ ​้าเห่​ ​ู่​ลา​ห้

คิ​ะไร​ไ่​​ผ​เล​ไป​หิ​ืถื​ั​า​โทร​หา​แ่​ ​่า้​​แ่​่​่า​แต​ห​จะ​ไ้​ไ่​เป็ห่​ ​ใคร​จะ​ไป​​ทำตา​ที่​ั​สั่​ั​ล่ะ​ครั

“​ฮัลโหล​ ​แ่​”

“​ชา​เหร​ ​ี่​ใช้​เร์​ใคร​โทรา​”

“​เร์​ลี​​ะ​แ่​ ​จะ​โทรา​่า​เครื่​ผ​แต​ห​ะ​”

ผ​เลื่​ระจ​ระเี​เปิ​แล้ไป​ั่​​ข​่า​จาุช​ชี่​ ​ตเช้า​้ำ​ค่ข้า​เ็​เล​ั​ไ่ี​ค​า​เล่​้ำ

“​เ​ ​แล้​ี่​จะ​ลั​รึ​ั​”

“​ี​สัพั​่ะ​ครั​ ​ั​ไ่ไ้​ิข้า​า้ำ​เล​”

“​เค​เค​ ​ถึ​ห้​ละ​​้​ละ​ั​”

“​คร้า​”

แล้​ผ​็​​า​ ​ั่ไข่ห้า​จิ้​ๆ​ ​ืถื​ั​ู​เผื่​จะ​ี​เ​เล่​้า

ส่ใหญ่​เป็​แป​ที่​ู​ีสา​ระ​ทั้ั้​เล​ครั​ ​เหลื​แป​เลี้​แ​ี่แหละ​ที่​ู​ไ่เข้าั​่า​ื่​เท่าไหร่​ ​แต่​็ี​่า​ไ่ี​ะไร​ทำ​ ​ไ้​ั่​เปิ​ู​คลเลคชั่​แ​ั​รูป​ที่​ั​ถ่า​ไ้​ใ​แป​็​ั​พ​เพลิ​ๆ​ ​ไป​ไ้​ู่

ผ​ำลัจะ​้า​ปา​หา​็​เห็​ลี​​ทา​หา​ตา​ซะ​่​ ​ั​ใส่​เสื้​ที่​เพิ่​ซื้​เื่า​ั​าเ​ตัให่​ที่​ูเหื​จะ​เตรี​า​่​ ​เพราะ​ไ้​ตั​ที่​เปี​เื่า​ั​า​พา​ู่​ข​ระเี​ี่เ​ครั

้า​​ ​ไส​่า​สิ​่​ถิ​่​ั​

ผ​ลุ​พร​เิ​ไปหา​ั​ ​หั​่า​ั​จะ​เตรี​ไ้​เผื่​ผ​้​ะ

“​Do​ ​you​ ​have​ ​one​ ​for​ ​me?​”

(​า​ี​เผื่​สำหรั​ฉั​ั้​?)

ผ​ชี้​าเ​ั​ ​ถ้า​ั​ไ่เา​า​ ​ผ​​เล​่า​ผ​จะ​ึ

“​No,​ ​it​ ​doesn​’​t​ ​fit​ ​you​”

(​ไ่ี​ ​า​ใส่​ไ่พ​ี​)

ผ​จ้ห้า​ั

ไ่ี​็​จะ​เา​โ้

ผ​ระโจ​ใส่​แล้​เริ่​ปล​าเ​ั​่า​เรี้รา

“​Cha,​ ​be​ ​kind​ ​to​ ​me.​ ​Ah​~​”

(​ชา​ ​่โ​ั​ฉั​ะ​ ​๊า​)

ั​​ตัเ​แล้​ทำ​เสี​ห้า​หั่ไส้​ ​่โ​ะไร​โ้​ ​เา​าเ​า​เี๋ี้​ ​่า​พลา​ระชา​ั​า​ใส่​เ​ ​แล้​ำ​ส่​ที่​หล​เาไ้​ ​โ​ ​ีขึ้​เะ​ ​่ห้าี้​โคตร​หิ

“​MINE​”

(​ข​ู​)

ผ​พู​ ​หรี่​ตา​​ห้า​ั​ที่​ขำ​ตั​​ ​ะไร​ไ่รู้​ ​รู้​แต่​าเ​ี่​ต้​เป็​ข​ผ​ ​แล้​สาตา​ข​ผ​็​ั​ไป​เห็​ะไร​ที่​ไ่​คร​เข้า​ี​ร​ครั

คื​ั​็​ใส่​าเใ​ู่​แหละ​ครั​ ​แต่​ั​็​ั​เห็​รูปร่า​ะ​ ​ึ​ั้​ ​แล้​ผ​็​ไ่รู้​่า​ทำไ​ผ​จะ​ต้​รู้สึ​ห้าร้​ๆ​ ​ทั้ๆ​ ​ที่​ผ​็​ี​ ​ถึ​จะ​สู้​ั​ไ่ไ้​็​เถะ​ ​เที​ั​ฝรั่​็​แี้​แหละ​ครั

ฮั​ชู่​​…

ผ​หัห้า​ไป​ทา​ระเี​แล้​จา​ ​ลี​​ที่​ัค​ไ่​ใส่​าเ​ึ​ผ​าั​่​ที่​โต๊ะ​ี​ร

“​So​…​ ​let​’​s​ ​have​ ​breakfast​”

(​เาล่ะ​ ​ิข้า​ั​เถะ​)

ั​ั่ล​ฝั่​ตรข้า​ ​เลิ​คิ้​​ผ​ที่​ั​เิ​ขิ​ตรห้า

“​You​ ​want​ ​me​ ​to​ ​feed​ ​you?​”

(​า​ให้​ป้​เหร​?)

ไ่​โ้

ผ​​เคื​ๆ​ ​คื​ืถื​ั​แล้​​ิ​ ​ขื​ื้​ไป​่าจะ​ี​ะไร​แ่​ๆ​ ​ครั

“​Good​ ​boy​”

(​เ่​า​)

แห่​ ​ช​เป็​หา​เล​ครั​ ​แต่​ผ​ขี้เีจ​เถี​เล​รี​ิรี​เสร็จ​ ​จะ​ไ้​ไป​า้ำ

ผ​ห​าเ​หล​ๆ​ ​ข​ั​ั​าเใ​ระาษ​ตัให่​และ​เสื้​ที่​ั​ซื้​ให้​เื่า​เข้าไป​้​ ​พ​า้ำ​า​เสร็จ​เท่าั้​แหละ​ ​ถึ​ไ้​รู้​่า

ั​ซื้​เสื้​ลา​เีั​าส​​ตั​ ​เป็​เสื้​คู่​ไป​เล​จ้า

แต่​ไ่ีทา​เลื​ื่​ครั​ ​ใส่​ๆ​ ​ไป​เถะ​ ​เี๋​็​ค​ถึ​้า​แล้

ผ​เิ​ำ​าเ​จา​ห้้ำ​เหืเิ​เพราะ​ั​หล​ ​ลี​​เหื​จะ​เ็ข​ข้า​เสร็จ​แล้​ ​ี​ถุ​เสื้ผ้า​ชื้​ๆ​ ​า​ู่​ส​ถุ​ ​แต่​ั​ัค​ไ่​ใส่​าเ​ครั​ ​ไ้​โรคจิต​ี่​ ​เล​ต้​ค้า​าเ​​ั​โ​ให้​ ​ุจา​ตา​จริๆ

จาั้​พเรา​็​จา​ห้​แล้​เา​ข​ไป​​ไ้​ตร​ล​ี้​เพื่​เช็ค​เาท์​ ​พเรา​ใส่​เสื้​เหืั​ ​ั​ใส่​าเ​​ ​ส่​ผ​ใส่​าเ​ที่​หล​่า​ไซส์​ตัเ​ไป​โข​ ​ู​ัไ​็​ไ่​ปติ​ครั​ ​ระห่า​ร​พัา​โรแร​เช็ค​ห้​ผ​เล​ถืโาส​เิเล่​​ทาเิ​ใ​สระ้ำ​ ​ที่​เชื่​ไป​ั​เาะเล็​ๆ​ ​ลา​สระ​ ​สัผัส​ข​เท้า​ั​้ำ​ทำให้​ผ่คลา​ล​ิห่​ ​ถึ​จะ​ั​ต้​เิ​ไป​ุ​าเ​ไป​็ตา

เล่​ู่​ซั​พั​ั​็​ัื​เรี​ผ​ ​ูเหื​จะ​เสร็จ​แล้​ครั​ ​ไ้เลา​เิทา​ลั้า​สัที​ ​เฮ้

“​How​ ​much?​”

(​เท่าไหร่​?)

ลี​​ั​ห้า​ผ​​ๆ

“​The​ ​hotel​”

(​โรแร​่ะ​)

ั​หิ​แ่​า​ใส่​แล้​เา​ืถื​ข​ผ​จิ้​เข้าที่​ชาร์จ​ใ​รถ​่​ขั​​ไป​ ​แร์​ั​หา​ไป​ถึ​่า​ิ้เท้า​เหืเิ​จ​ต้​ค้า​ผ้า​า​ห่​ตัเ

“​It​’​s​ ​okay​”

(​ไ่เป็ไร​หร​)

“​No,​ ​let​ ​me​ ​pay​”

(​ไ่ไ้​ ​ให้​ฉั​จ่า​)

ผ​ขคิ้​ใส่​ั​แล้​หัไป​ห้า​แ​จริจั

“​Okay​…​ ​okay​…​ ​it​’​s​ ​around​ ​four​ ​thousand​”

(​็ไ้​ๆ​ ​ประาณ​สี่​พั​่ะ​)

เชี​่​!​!

โ้​า​็​​ ​สี่​พั​ ​ชิหา​ละ

“​But​ ​we​ ​slept​ ​together,​ ​just​ ​two​ ​thousand​ ​is​ ​enough​”

(​แต่​พเรา​​้ั​ ​แค่​ส​พั​็​พแล้​)

ส​พั​็​ั​ไ่ี​ู่ี​ครั​ ​ทำ​ไ​ีล​่ะ

“​Can​ ​I​ ​pay​ ​you​ ​next​ ​month?​ ​I​’​m​ ​broke​”

(​ฉั​จ่า​เื​ห้า​ไ้​ั้​?​ ​ตี้​แล​า​)

“​Oh​ ​what​ ​happened​”

(​้า​ ​เิ​ะไร​ขึ้​)

ผ​็​เล​ั่​เล่า​ให้​ั​ฟั​่า​เพิ่​ไปหา​ห​า​เล​ใช้​เิเื​ี้​ไป​เื​ห​แล้

“​I​ ​heard​ ​when​ ​Thai​ ​people​ ​don​’​t​ ​have​ ​money,​ ​they​ ​will​ ​pay​ ​by​ ​cleaning​ ​the​ ​dishes​ ​in​ ​restaurant,​ ​is​ ​it?​”

(​ฉั​เค​ไ้ิ​า​่า​เลา​คไท​ไ่ี​เิ​ ​พเขา​จะ​จ่า​้​าร​ไป​ล้าจา​ใ​ร้าาหาร​ใช่​ะ​?)

ไป​ไ้ิ​จา​ไห​า​ล่ะ​ั่​ ​เหื​จะ​ใช่​แต่​็​ไ่ใช่​ัไ​ไ่รู้

“​So,​ ​come​ ​to​ ​my​ ​room​ ​to​ ​wash​ ​the​ ​dishes​ ​for​ ​a​ ​week​”

(​ั้็​า​ล้าจา​ที่​ห้​ฉั​าทิต์​ึ​แล้ั​)

เ๊า​ ​พู​เ​เ​เ​เฉ​ ​ั​ไ่ไ้​ตล​สั​แะ

“​Are​ ​you​ ​sure?​”

(​แ่ใจ​ะ​)

ผ​ถา​ ​ั​ู​คุ้​เิไป​สำหรั​ผ​ะ​ ​แค่​ไป​ล้าจา​าทิต์​เี​เ

“​Yup​ ​and​ ​I​ ​don​’​t​ ​like​ ​if​ ​they​ ​are​ ​dirty​ ​over​ ​night​ ​then​ ​you​ ​have​ ​to​ ​do​ ​it​ ​after​ ​dinner​”

(​ใช่​ ​แล้​ฉั​็​ไ่​ช​ให้​ั​สปร​ข้าคื​ ​เพราะ​ั้​า​ต้​ทำ​ั​หลัจา​ื้​เ็​)

ผ​พัห้า​หึๆ​ ​เข้าใจ​ครั​ ​ปล่​ไ้​จะ​ี​หู​หรื​แลสา​า​เื่ไหร่​็​ไ่รู้

พเรา​ั่​รถ​ั​เีๆ​ ​ีเสี​เพล​คล​เา​ๆ​ ​เหื​เื่า​เพีแต่​ัี้​ผ​จะ​ไ่​หลั​ ​ไ่รู้​ตื่​า​ีที​จะ​ไป​ู่​ภูเ็ต​เล​ไห

ผ​เื้ื​ไป​หลั​รถ​เพื่​หิ​ข​า​ฉี​ิ​ ​​้​ี่า​เผล​หลั​็แล้ั​ ​จัหะ​ี้

“​Ah--​”

(​า​--)

ไ้​สู่รู้​ข้าๆ​ ​ี่​้า​ปา​ร​เฉ​ ​เห็​่า​ขัรถ​ู่​หร​ะ​ ​่ะ​ ​ิ​เข้าไป​ซะ​ ​ิ​ให้​้​ไป​เล

ผ​ค่ๆ​ ​ป้​ข​ั​ทีละ​ชิ้​ส​ชิ้​จ​ห​ถุ​ ​ั​ิ​็ี​ครั​ ​ผ​จะ​ไ้​ไ่ต้​้​เ​ ​่าแต่​ทิชชู​ู่​ไห​ ​จะ​เา​า​เช็ื​ซะ​ห่

ำลั​​ซ้า​​ขา​หา​ทิชชู​ู่ีๆ​ ​ลี​​็​จัื​ผ​ไปู​ิ​้​ ​เลี​ิ​ผ​ข​ซะ​่าั้​ ​ผ​ที่​เริ่​ชิ​ั​ารระทำ​ข​ั​แล้็​ปล่​เลตาเล​ไป​ครั​ ​า​ทำ​ะไร​ ​ทำ​แ​ไห​สาใจ​็​เา​ ​รู้​ี้​่า​เา​ิ้​ไป​จิ้​ะไร​า​่​แล้​ั

เลา​ผ่า​ไป​พัใหญ่​ๆ​ ​พเรา​็​าถึ​รุเทพ​จไ้​ครั​ ​ลี​​ขัรถ​​ขึ้ค​โ​ ​ส่​ผ​ั่​เีหั​ู่​ข้าๆ​ ​แล้​ค่​ช่​ั​หิ้​ขขึ้​ห้​ ​จริๆ​ ​แล้​ั​็​ไ่ี​ะไร​า​หร​ครั​ ​แต่​ห​ชิะ​ั​ใหญ่​็​เท่าั้เ

ห้​ข​ลี​​สะา​่า​ที่​คิ​ไ้​เะ​ครั​(​จา​พฤติรร​ข​ั​)​ ​าจจะ​เพราะ​ข้าข​ส่ใหญ่​จั​ไ้​่าเป็ระเี​ ​และ​เฟร์ิเจร์​ใ​ห้​็​เข้าชุ​ั​้​ ​พ​า​เที​ั​ข​จา​ร้า​ทุ่า​ี่สิ​หลา​สี​ข​ผ​ี่​ูไ่จื​เล​ครั​ ​แค่​ที่​า​ข​ั​ไ่​ค่​ี​จะ​เา​ตรไห​าเรี​ร้​ั​เล่า​ ​พาล​เฉ

ั​รั​ห​จา​ผ​า​แะ​ห่​ ​า​ไ้​​โซฟา​่​จะ​เิ​ไป​เท​้ำ​ให้​ื่​ตาาราท​ ​ผ​็​เล​ต้​รั​าื​่​ตาาราท​้​เช่ั​ ​พล​​​ไปร​​ๆ​ ​ิ​จา​ห้​ั​จะ​เห็​ทา์เฮ้าส์​เตี้​ๆ​ ​ฝั่​ตรข้า​ ​จาั้​็​เป็ต้​ไ้​ข​รรา​้าเี่​ทั้หลา​ ​าฬิา​​เลา​เื​่า​ส​แล้​ ​ั​พ​แะ​ไป​ไห​ไ้​ ​ลั้า​ห่​ี่า​ครั

“​Leon,​ ​I​’​ve​ ​got​ ​to​ ​get​ ​goin​”

(​ลี​​ ​ฉั​ไป​่​ะ​)

ผ​หุตั​ไปหา​ั​ที่​ั​ั่​​ื​​ห​ชิะ​ู่​แถ​โซฟา

“​Wait,​ ​lemme​ ​take​ ​you​ ​there​”

(​เี๋​ ​ให้​ฉั​ไป​ส่​ะ​)

จริๆ​ ​็ี​ครั​ ​ไ่​ค่​า​เิ​ไป​ไห​ใ​สภาพ​ี้​เท่าไหร่

ลี​​เล​​รถ​ลา​พร้ั​ผ​ี​ร​และ​ุ่ห้า​ไป​พาร​์ท​เ้ต​์​โ​ี​ผ​ค​ทา

“​What​ ​are​ ​you​ ​going​ ​to​ ​do​ ​after​ ​this?​”

(​หลัจาี้​า​จะ​ทำ​ะไร​เหร​)

ลี​​ถา​ขึ้​ ​ั​สา​พาลั​เลี้​เข้า​ซผ​่า​เาั

“​I​ ​guess​ ​I​ ​will​ ​go​ ​to​ ​visit​ ​mom​”

(​็​่า​จะ​ไปหา​แ่​ซะ​ห่​)

“​Ohh​ ​Let​’​s​ ​go​!​ ​I​’​ll​ ​wait​ ​you​ ​down​ ​here​”

(​โ้​ ​ไป​ั​เถะ​ ​เี๋​ฉั​ร​ู่​ข้าล่า​ี่​)

ลี​​ครั​ ​ั่​แ่​ผ​ ​จะ​ไป​้​ทำไ​ฮึ

“​Please,​ ​I​ ​want​ ​to​ ​apologize​ ​her​ ​for​ ​stealing​ ​you​”

(​ะ​ ​ฉั​า​ไป​จะ​ขโทษ​ที่​ขโ​ตั​า​ไป​)

้า​ ​็​รู้ตั​ี่

“​You​ ​sure?​”

(​แ่ใจ​?)

ไ่ใช่​่า​พรุ่ี้​ผ​ตื่​า​ู่​เชีให่​ี​ะ

“​Yes​!​”

่ะ​ ​เ​ส​็​เส​ ​แล้แต่​ละ​ั​ ​ผ​เล​ขตั​ขึ้​ห้​ไป​เปลี่เสื้​ผ้า​่​แล้​ค่​ลา​ใ​ชุ​สถุล​้​ ​ไป​้า​ี่​ต้​หล่​เร์​ไห​ล่ะ​ครั​ ​แค่ี้​็​พแล้​ ​ี่​ั​เห็แ่​ั​เล​ไ่​ใส่​ชุ​สถุล​า​าะ

ผ​เปิ​ประตู​ขึ้รถ​ั​แล้​เซ็ต​แผที่​ให้​เพราะ​ขี้เีจ​าั​่​​​ทีละ​แ​ ​แล้​ไ่รู้​่า​ทา​ไห​รถ​้่า​้​ ​จริๆ​ ​็​า​จะ​ช่​ั​ขั​ะ​ครั​ ​ตั​ผ​เ​็​ไ่ใช่​่า​ไ่ี​ใขัขี่​ ​แต่​เรื่​ข​เรื่​คื​ั​า​า​แล้​จ​เหื​จะ​ขั​ไ่​เป็​ ​ลัใจ​รถ​พี่​แ​จะ​เป็​ร​เา​แล้​ต้​ติหี้​เพิ่​ี

ครื​…

เ๊ะ​…​ ​ท้ร้​…

ผ​เ้ปา​ ​ลื​ไป​เล​่าั​ไ่ไ้​ิข้า​ลาั​ ​หั​่า​ลี​​จะ​ไ่ไ้​ิ​--

“​You​ ​hungry?​”

(​หิ​เหร​?)

คร้า​ ​ผ​หิ​คร้า

ผ​เา​ื​ลู​ห้า​่​หิ​ืถื​ขึ้​า​โทร​หา​แ่

“​ฮัลโหล​ ​แ่​ ​ที่​้า​ี​ไร​ิ​ไห​่ะ​”

“​จะ​า​้า​เหร​ ​ิ​ะไร​ล่ะ​เี๋​แ่​ทำให้​”

รั​แ่​ครั​ ​ประหั​ไป​ี​ื้

“​ื​…​”​ ​ผ​คิ​ ​“​ข้าผั​แ่​ ​า​ิข้า​ผั​แ​ที่​ข้าั​ขา​ๆ​ ​ะ​”

ัี้​เป็​เู​ที่​ร้า​ปติ​เค้า​ไ่ี​ั​ครั​ ​รสชาติ​จะ​​หา​ๆ​ ​เค็​ๆ​ ​เพราะ​ใส่​ุ้แห้​้​ ​แต่​ผ​ช​า​ ​าจจะ​เพราะ​ิ​าตั​้​แต่​เ็​้​ครั

“​เ​ ​ไ้​ๆ​ ​จะ​า​แล้​ใช่​ั้​จะ​ไ้​ทำเล​”

“​ครั​ ​ผ​พา​เพื่​ไป​ะ​ ​ั​ไ่ไ้​ิข้า​เหืั​”

“​โเค​ๆ​ ​าถึ​็​เข้าา​เล​”

“​โเค​ครั​”

แล้​ผ​็​าสา​ ​ลี​​่าจะ​ฟั​ทสทา​ไ่​​ครั​ ​แต่​ไ่เป็ไร​ ​ี​ะไร​ใ​ชีิต​ให้​ั​แปลใจ​้า​็ี​ ​ั​จะ​ไ้​ไ่เห็​ผ​เป็​แค่​คที​่​เต้​ไป​​ฝ่าื​ข​ั​เหื​่า​ัที่​ผ่าๆ​ ​า

ลี​​พารถ​เลี้​เข้า​ซ​ที่​คุ้ตา​ ​ผ่า​ลูระา​ไป​หลา​ลู​ ​แล้​ผ​็​​ให้​หุ​พ​ถึ​ห้า้า​ ​ั​ิขี้เีจ​แล้​เิตา​ผ​ที่​เปิ​ประตูเข้า​้า​ที่​ไ่ไ้​ล็ค​ ​เจ้า​หา​พัธุ์ผส​รี​โผล่​ห้า​ชะแ้​าจา​ใ​้า​แล้​พุ่​าทั​ที​เื่​เห็​่า​เป็​ใคร​ ​ีที​่​ัตั​แค่​เข่า​ผ​ครั​เล​แร​ไ่​เะ

“​ไ​ ​้​ห​ ​่า​ทำ​พี่​เค้า​ะ​”

ผ​​เจ้า​หา​ที่​หัไป​​ลี​​่า​สสใจ​หลัจาที่​ั​ไ้​ตะา​ผ​่าเต็ที่​ ​ัฟึ​ฟั​จู​ใส่​ลี​​แล้​ิ่​เข้า​้า​่า​ไ่​ใี​จ​ผ​แ​ขำ​ ​โถ​ ​ค​ะไร​หา​เิ​ขา​ี้

“​แ่ค้า​ ​า​แล้​”

ผ​ถ​รเท้า​ไ้​ที่​ชั้​า​แล้​เิ​ไปหา​แ่​ที่​ำลั​ู​ทีี​ู่​ใ​ห้รัแข

“​ี่​ลี​​ครั​แ่​ ​เพื่​ที่​ไป​หั​หิ​้ั​เื่า​”

ลี​​ื่ื​ไปหา​แ่​ผ​แล้​จัื​เป็าร​ทัทา

“​สัสี​ครั​”

“​สัสี​ลู​ ​ไปเที่​สุ​ั้​ล่ะ​”

แ่​ครั​ ​ลี​​ั​ฟั​ภาษาไท​​ที่ไห​ล่ะ​ ​ั​เป็​ฝรั่​ ​ิ​พร์ต​าจา​เรั​--

“​สุ​า​เล​ครั​ ​ครั้ห้า​ไป​้ั​ั้​ครั​”

หื​…​?

“​เาเล​ลู​ ​ข้า​ู่​ใ​ตู้​ัข้า​ ​ไป​ตั​ิั​เ​ะ​”

“​ขคุณ​ครั​”

...

ไ้​เชี่ลี​