Second Chance: ปฏิบัติการย้อนหัวใจ

ฉั​สัผัส​ไ้​ถึ​คา​เปราะา​ที่​เขา​​เปิเผ​ ​—​ ​ตัต​ข​เขา​หลั่ไหล​เข้าา​จ​เรา​แท​แ​ไ่​จา​ั​ ​เสี​ข​เขา​ั​ข้า​หู​ ​ชัเจ​แต่​พร่า​พรา​เิ​่า​จะ​จั​คำพู​ ​ท่า​แฝ​ไป​้​คารู้สึ​ล้เหลื​ที่​ไ่เค​ไ้ิ​จา​เขา​า​่ 

เขา​ทิ้ตั​แ​ล​​ร่า​ข​ฉั​ ​สะโพ​ั​ชิ​แ่​ ​หัใจ​ข​เขา​เต้​แร​จ​ฉั​รู้สึ​ไ้​ผ่า​​ที่​แสิท​ ​—​ ​จัหะ​ข​เขา​สะท้​ั​ข​ฉั​ ​รั​แร​ไ่​ต่าั 

เฮร์​ิ​ค่ๆ​ ​พลิตั​ ​พา​เรา​ล​ข้า​ั​่า​แผ่เา​ ​่​จะ​ึ​ฉั​เข้าไป​​ไ้​จา​้าหลั​ ​แข​เขา​ส​รเ​ ​​แ่​ราั​ลั​่า​หา​ปล่ื​...​ ​ฉั​จะ​หล่​หา​ไป 

ลหาใจ​ข​เรา​ค่ๆ​ ​ช้า​ล​ ​พร้ั​ ​่า​ประหลา​ ​—​ ​เหื​ร่าา​ทั้ส​เรีรู้​จัหะ​ข​ัและั​ให่​จา​ศู์​ ​ฉั​หลัตา​ล​โ​ไ่ี​คำพู​ใ​จา​จัหะ​หาใจ​ที่​ส​ประสาั 

ฉั​ลืตา​ขึ้​แผ่เา​ ​เหลื​ให้า​ที่​ซุ​ู่​ข้า​่า​ข​ฉั​ ​—​ ​ตา​ที่​ปิ​สิท​ ​ริฝีปา​ที่​ั​พร​จู​เา​ๆ​ ​ล​​ไหล่​เป็ระะ​ ​ไ่​ขา 

่ที่​เขา​จะ​หลัตา​ตา​ล​ไป​ใที่สุ 

และ​ฉั​็​ปล่​ให้​ตัเ​ถู​​ไ้​่าั้​ ​โไ่จำเป็​ต้​หี​ ​ไ่จำเป็​ต้​ธิา​ะไร​ี 

คืี้​ ​เรา​ไ่ไ้​า​้​คาเหา​หรื​คาสูญเสี​เหื​ใ​ีต​ ​แต่​เพราะ​ใ​ัี้​…​ ฉั​ตั้ใจ​เลื​เขา​ีครั้ 

เสี​ลหาใจ​ข​เรา​ัค​ลลื​ ​—​ ​ประสา​เป็​เสี​เีั​ท่าลา​คาเีส​ที่​ำลั​ห่หุ้​โล​ใ​ี้​เาไ้ 

แส​เช้า​่​ๆ​ ​ลผ่า​ผ้า่า​สี​ครี​ ​เสี​เครื่ปรัาาศ​แผ่เา​เป็​เครื่​ืั​่า​โล​ภา​ัค​หุ​ไป​เหืเิ​ ​—​ ​แต่​ตรี้​ ​ข้า​า​ฉั​ั​ุ่​ ​้แข​ข​เขา​ั​โ​ู่​ ​ไ่​เหื​ใ​ชาติที่แล้​ ​ที่​ฉั​รี​ลุขึ้​ ​ตื่ตระห​จา​ห้​ราั​ไ่ี​ะไร​เิขึ้ 

แต่เช้า​ัี้​…​ ​สิ่​แร​ที่​ฉัทำ​คื​เื้ื​ไป​แตะ​ท่​แข​ข​เขา​่า​แผ่เา​ ​ลั​จะ​ปลุ​เขา​ขึ้​า​เสี่​ ​เส้​ผ​ุ่​ข​เขา​พา​ู่​ตร​ต้ค​ฉั​ ​ลหาใจ​ุ่ๆ​ ​เป่า​ร​ข้า​แ้​ ​ลิ่​า​ข​เขา​ั​ติ​ู่​​ผิ​ ​—​ ​ล​ู่​รตั​ฉั​เหื​้​ที่​ไ่เห็ 

“​ห​จั​…​” 

เสี​ละเ​เา​ๆ​ ​ั​ขึ้​ ​ฉั​​ิ้​ไ่ไ้​ ​ริฝีปา​ข​เขา​​จู​แผ่ๆ​ ​ที่​่า​ฉั​ ​่ที่​​แข​จะ​ระชั​แ่​ขึ้รา​ั​จะ​ึ​ฉั​ให้​แ​ใล้​ิ่่า​เิ 

ฉั​หัไป​​ให้า​ข​เขา​ที่​ัค​หลัตา​พริ้​ ​ราั​เ็ชา​ที่​ไ่ี​คาัล​ใ​ใ​โล​ ​่​จะ​พลิตั​ลั​เข้าไป​หา​เขา​ ​ซุ​ห้า​ล​​​้า​่า​เีั 

ถ้า​เลา​ใ​เช้าี้​หุิ่​ไ้​ ​ฉั​็​า​ให้​ั​หุ​ู่​ตรี้ 

ื​ข​เขา​เลื่​ล​แตะเาๆ​ ​ที่​สะโพ​ข​ฉั​ ​่​จะ​แร​ี​เล็้​ ​เหื​ำลั​แ่ใจ​่า​ำลั​สัผัส​ู่​จริๆ​ ​ฉั​สู​ลหาใจ​เข้า​ป​ ​ล​จจำ​ลิ่​และ​ุณหภูิ​ข​เขา​ไ้​ีครั้ 

คารู้สึ​ส​่า​ำลั​ต่สู้​ั​ใ​ใจ​ ​—​ ​หัใจ​า​ู่​แี้​ต่ไป​ ​แต่​เหตุผล​ลั​ค่ๆ​ ​ระซิ​เตื​่า​ ​ไ่ี​ะไร​จะ​ู่​ไ้​า​ตลไป 

เรา​ั​ไ่รู้​จั​ชื่​ั​้ซ้ำ​ ​ฉั​ไ่ไ้​ถา​เขา​...​ ​และ​เขา​็​ั​ไ่รู้​ชื่​ฉั 

เรา​จะ​ต้​จาั​ไป​ใไ่ช้า​ ​แ้​ไ่​า​ให้​ช่เลา​ี้​จ​ล​เพีใ 

แต่​ี​สัิ​็​ัี 

ข​เพี​ไ้​​เขา​ไ้​ีห่​ ​—​ ​คที​่​จาไป​ใ​ชาติที่แล้​ ​คที​่​ครั้หึ่​ฉั​เค​ต้​สูญเสี 

แค่​ให้หา​คิถึ​...​ ​็​พแล้​จริๆ 

ฉั​ลืตา​ขึ้​เื่​แสแ​ที่​ลผ่า​ผ้า่า​พา​เข้าา​​ให้า​่า​พิพี​ ​เสี​เครื่ปรัาาศ​ั​ทำา​ู่​แผ่เา​ ​คล้า​เสี​ระซิ​จา​โล​ภา​ ​่า​เช้าี้​...​ ​็​เป็​ี​ัที่​โล​ัค​หุ​ไป​เหืเิ 

แต่​ต่า​จา​โล​ภา​ ​ข้า​า​ฉั​ั​ุ่​ ​—​ ​้แข​ข​เฮร์​ิ​ั​โ​ฉั​ไ้​แ่​ ​เหื​ลั​่า​ฉั​จะ​หา​ไป 

ี่​ั​เิ​ขีจำั​ข​คา่ารั​ไป​แล้​จริๆ​... 

ชาติที่แล้​ฉั​หี​จา​้​ี้​ไป​ไ้​ัไ​ั​ะ​? 

ร่าา​ฉั​เคลื่ไห​เร็​่า​คาคิ​ ​ื​เลื่​ขึ้ไป​แตะ​ให้า​ข​เขา​เา​ๆ​ ​—​ ​ไ่​า​พ​จะ​ปลุ​เขา​ ​แต่​็​พให้​เขา​ขัตั​เล็้​ ​เฮร์​ิ​ื​ขึ้​เา​แ้​ข้า​ที่​ฉั​สัผัส​่าเค​ชิ​ ​และ​ฉั​็​รี​ชั​ื​ลั​แท​ไ่ทั 

เืไป​แล้​... 

ฉั​สู​ลหาใจ​เข้า​ลึ​ีครั้​ ​ลิ่​ข​เขา​ั​ติ​ู่​ทั่​ผิ​ฉั​ ​ราั​ไ่​ให้​ลื​ไ้​่าๆ​ ​แต่​คาทรจำ​หึ่​แทร​ขึ้​า​ ​—​ ​ฉั​รู้ี​่า​ไ่​คร​ู่​ตรี้​า​เิไป​ ​เพราะ​ัปตั​เฟล​็ต​เชร์​คโทร​เข้าา​ใ​ี​ไ่​ี่​าที​ข้าห้า 

ฉั​ค่ๆ​ ​เลื่​ตั​จา​้แข​ข​เขา​ ​้​ทัษะ​ที่​คุ้ชิ​จา​ภาริจ​แฝตั​ ​ลุขึ้​่า​แผ่เา​ไป​หิ​เสื้ผ้า​า​ใส่​โ​ไร้​เสี 

ัี้​ฉั​ีั​ั​ุฒิสาชิ​ิล​เลี่​ ​าร์ติ​เซ​ ​—​ ​พ่​ข​เฮร์​ิ​เ 

ั่​หาคา่า​ฉั​ต้​รี​​ไป​จา​ที่ี่​ให้​เร็​ที่สุ​่ที่​เขา​จะ​ตื่​ ​ไ่ใช่​เพราะ​า​ทิ้​เขา​ไ้​คเี​เหื​ใ​ชาติที่แล้​...​ ​แต่​เพราะ​ทุ่า​คร​เป็ไปตา​จัหะ​ข​ั 

แ้่า​...​ ​ถ้า​จะ​เปลี่​แผ​ิห่​็​ค​ไ่เป็ไร​ใช่ไห​? 

หลัจา​แต่ตั​เสร็จ​ ​ฉั​หิ​ระาษ​ิล​ค่า​ห้​ขึ้​า​ ​เขี​เร์​โทร​ข​ตัเ​ล​ไป​้ื​ที่​สั่​เล็้​ ​—​ ​ไ่ใช่​เพราะ​า​ให้​เขา​โทร​หา​ ​แต่​ลั​่า​...​ ​เขา​าจจะ​หา​ไป​ตล​เล​ต่าหา 

ฉั​า​ระาษ​ไ้​ตร​โต๊ะ​หั​เตี​ ​ใช้​โทรศัพท์​ข​เขา​ทั​ไ้​ ​แล้​หัไป​​เขา​ีครั้ 

เรื​ผ​สีเทา​ประา​่​ั​ุ่เหิ​ตาธรร​ชาติ​ ​ท่า​ข​ั​ไป​เล็้​ ​ริฝีปา​เผ​่าไร​้​เีสา​จ​ทำให้​ฉั​ต้​ิ้​า​่า​ห้า​ไ่ไ้ 

“​แล้​เจั​ะ​...​ ​คุณ​าร์ติ​เซ​” 

ฉั​ระซิ​เา​ๆ​ ​่​จะ​หุตั​เิ​ไป​ที่​ประตู​ ​เปิ​​่า​ช้าๆ​ ​ระั​ไ่​ให้​เิ​เสี 

เสี​รเท้าส้สู​ระท​พื้​เา​ๆ​ ​ใ​เช้าี้​ ​ฉั​รู้ตั​ี​ ​—​ ​ใ​ชาติที่แล้​ ​าร​หี​จา​ห้​ี้​คื​ทาร​ที่​ีที​่​สุ​สำหรั​ผู้หญิ​ค​หึ่​ที่​ั​ชา​แปลห้า​เพี​คื​เี 

แต่​ใ​ชาติ​ี้​... 

ฉั​ลัเป็​ฝ่า​เริ่​ทุ่า​่า​ี​เจตา​ ​และ​ฉั​็​รั​คาจริ​ั้​ไ้​เต็​หัใจ 

ฉั​เิ​ลั​ไป​ที่​าร์​เพื่​จ่า​ค่า​จ​รถ​ค้าคื​ ​่​จะ​สัเตเห็​ระาษ​โ้ต​ใ​เล็​แปะ​ู่​ที่​ระจห้ารถ​ ​—​ ​ลาื​คุ้ๆ​ ​ข​ใคร​าค 

‘​ไ้​ผู้​แล้​ทิ้​เพื่​!​!​ ​–​ ​เร​เ่​’ 

ฉั​หลุ​หัเราะ​พรื​า​โไ่ตั้ใจ​ ​โเค​...​ ​เช้าี้​่าจะเป็​ี​ัที่​สใส​แ่​ ​ขใจ​ะ​ ​เร​เ่ 

ฉั​รี​ขึ้รถ​ ​ขั​จา​าร์​ุ่ห้า​ลั​คโ​ ​ตี้​เพิ่​เจ็​โ​ครึ่​ ​และ​ถ้า​ฉั​เา​ไ่ผิ​…​ ​ี​ไ่​ถึ​สิ​าที​ัปตั​เฟล​็ต​เชร์​ต้​โทรา​แ่​ ​้​เหตุผล​ที่​ฉั​พ​จะ​เา​ไ้​ไ่า 

♪​♫ 

่า​แล้​...​ ​า​เป๊ะ​ตาเลา​เล​จริๆ​ ​ฉั​เปิ​ลู​ทูธ​แล้​​รัสา​โ​พาา​ละสาตา​จา​ถ​ให้​้ที่สุ 

“​รุณสัสิ์​ค่ะ​ ​ัปตั​” 

[​รุณสัสิ์​ ​ิล​เลร์​ ​—​ ​ฉั​โทรา​ร​ัหุ​เธ​หรืเปล่า​] 

ฉั​เลิ​คิ้​ขึ้​เล็้​ ​—​ ​้ำเสี​ัี้​ผิ​ไป​จา​ทุที​ ​ปติ​ัปตั​ต้​พู่า​ ิล​เลร์​ ​เข้าา​ที่​สำัา​เี๋ี้​ ​่ ​แล้​ตั​สา​่าไร​้​เื่ใ 

“​ไ่​ค่ะ​ ​ี​ะไร​หรืเปล่า​คะ​” 

[​ัี้​ุฒิสาชิ​าร์ติ​เซ​เข้าา​พ​เรา​้ตัเ​ ​ฉั​็​เล​า​ให้​เธ​เข้าา​ที่​สำัา​ห่​ ​—​ ​่า้​็​เพื่​เตรีพร้​สำหรั​ภาริจ​ข​เธ​] 

“​ไ้​ค่ะ​ัปตั​ ​แต่​ค​ต้​ร​ี​ิ​ ​ข​ฉั​เตรีตั​สัห่​ะคะ​” 

ฉั​ต​พลา​เลี้​รถ​เข้าค​โ​และ​จ​่าใจ​เ็ 

[​เื่คื​ไ่ไ้​ไป​่เรื่​ะไร​จ​ทำให้​าทำ​า​ไ่ไ้​หร​ะ​...​ ​ใช่ไห​] 

ฉั​ลตา​ทั้ที่​รู้​่า​ี​ฝ่า​ไ่ีั​เห็​ ​ระห่า​ัเครื่​แล้​้า​ล​จา​รถ 

“​พู​เหื​ฉั​เป็​ค​ไ่ี​เล​ะคะ​”​ ​ฉั​่า​ ​พลา​เิ​ตร​ไป​ที่​ลิฟต์​ ​​ขึ้ไป​ั​ชั้​ข​ตัเ​ ​“​ฉั​็​แค่​...​ ​เพิ่​ตื่​เท่าั้​แหละ​่า​” 

[​เพิ่​ตื่​ ​แต่​ีเสี​จ​รถ​ั​เสี​ลิฟต์​ ​—​ ​แปล​่าไ่ไ้​ตื่​จา​ห้​ตัเ​สิะ​] 

“ัปตั​คะ​!​!” 

[​ฮ่า​ๆ​ ​ขโทษ​ที​ ​ิล​เลร์​ ​—​ ​เร็​ห่​ล่ะ​ ​ท่า​ุฒิสาชิ​าร​แล้​] 

“​ทรา​แล้​ค่ะ​ ​เจั​ะคะ​ัปตั​” 

[​แล้​เจั​ ​ิล​เลร์​] 

เสี​ตั​สา​พี​ั​ที่​ลิฟต์​เปิ​ถึ​ชั้​จุหา​ ​ฉั​รี​เข้าไป​จัาร​ตัเ​ ​—​ ​า้ำ​ ​เปลี่เสื้​ผ้า​ ​—​ ​ใช้เลา​ไ่​ถึ​สิห้า​าที​ ​เื่​พร้​ ​ฉั​็​ล​ลิฟต์​ีครั้​ตร​ไป​ที่​รถ​ ​เพื่ุ​่​ห้า​ไป​ั​สำัา​่าเร่รี 

ภาริจ​ใ​ชาติ​ี้​เพิ่จะ​เริ่ต้​... 

ฉั​แะ​ซื้​าแฟ​ำ​แ้​หึ่​่​เข้า​สำัา​ตาปติ​ ​—​ ​พูตรๆ​ ​่า​เื่คื​เฮร์​ิ​ไ่ไ้​ทำให้​ฉั​​ึ​ั​หร​ ​แต่​็​สู​พลั​ชีิต​ฉั​ไป​เิ​ครึ่​ู่ี​... 

พ​ถึ​สำัา​ ​ฉั​เิ​เข้าไป​ใ​ฟฟิศ​ห้า​สำัา​ตา​สไตล์​ ​—​ ​เสื้ล้า​สีเข้​ทั​้​แจ็คเ็ต​ตั​เ่​ ​ลาเป็​เครื่แ​ประจำตั​ฉั​ไป​โปริา​ ​ถึ​จะ​จัคู่​ั​ีส์​ขาา​และ​ผ้าใ​ ​แต่​ั​็​ั​ูไ่​ทาาร​ สำหรั​า​ราชาร​แี้​ู่ี 

แต่​็​ใช่​…​ ​ี่แหละ​ ิล​เลร์ 

ัปตั​เฟล​็ต​เชร์​ื​ร​ู่​ที่​ห้า​ห้​รัร​ ​เขา​ฉั​ตั้แต่​หั​จร​เท้า​ ​่​จะ​หุ​สาตา​ไ้​ที่​แ้​าแฟ​ใ​ื​ ​แล้​ถหาใจ​เา​ๆ 

ฉั​ล​แ่ำ​ล​เพื่​​ห้า​เขา​ให้​ชั​่า​เิ 

“​าทำ​า​สภาพ​ี้​ีแล้​ ​ัต​สั​ ​—​ ​่า​ั​ลู​หา​เปี​ฝ​” 

ฉั​ัไหล่​ต​แ​ไ่​สะทสะท้า​ ​เขา​ลตา​แร​ๆ​ ​่​หุตั​เิ​ำเข้า​ไป​ใ​ห้​รัร​ทัที 

ทัทีที่​้า​เข้าไป​ ​ฉั​็​เห็​ชา​ัลาค​ใ​ชุ​สูท​เข้ารูป​สีเข้​ ​เ​ไท​ลาตา​รา​สีแ​ ​ท่าทา​สุภาพ​ ​เรีร้​ ​และ​เีขรึ​เหื​ชชั้สู​จา​หั​ัฤษ​ุค​หลั​สครา​ ​เขา​ั่​หลั​ตร​ ​​ตร​าที​่​ฉั​้​ตา​คริ​สี​ำพั 

ุฒิสาชิ​ิล​เลี่​ ​าร์ติ​เซ 

พ่​ข​เฮร์​ิ​ ​—​ ​ชา​ที่​ฉั​เพิ่​้า​า​จา​เตี​เขา​เื่​ไ่​ี่​ชั่โ​่ 

“​สัสี​ครั​ท่า​ุฒิสาชิ​”​ ​ัปตั​เฟล​็ต​เชร์​ล่า​พร้​สีห้า​ราเรี​ ​“​ี่​คื​เจ้าห้าที่​ิล​เลร์​” 

ฉั​ิ้​า​ๆ​ ​พลา​า​แ้​าแฟ​ล​​โต๊ะ​ ​แล้​โค้​ให้​เขา​เา​ๆ​ ​่​จะ​ั่ล​ตรข้า​่าั่ใจ 

“​สัสี​ค่ะ​ ​คุณ​าร์ติ​เซ​” 

เขา​ิ้​ต​้​คาสุภาพ​ ​—​ ​แตา​ข​เขา​่า​าจ​ฉั​ต้​ถ​แ่​​และ​จ้​ลั​ไป​่าจริจั​ ​ใช้​สาตา​่า​แร​ต้า​ใ​ฐาะ​เจ้าห้าที่​ฝึ​า​่าี 

...​แต่่​ที่​ฉั​จะ​พู​ะไร​​ไป 

“​ห้าตา​เธ​ู​โทร​า​ัี้​” 

ัปตั​เฟล​็ต​เชร์​แทร​ขึ้​า​เสี​เรี 

“​เี​ไป​เล​ค่ะ​ ​ัปตั​” 

ฉั​ัฟั​ต​โ​ไ่​หลุ​ฟร์​ ​—​ ​ไ่​หลุ​ท​แ้​จะ​โ​แซะ​ลา​ฉา​จริจั 

ท่า​่ที่​ทสทา​จะ​เริ่ต้​จริจั​ ​ุฒิสาชิ​าร์ติ​เซ​เลื่​สาตา​จา​แ้​าแฟ​ข​ฉั​ลัา​ที่​ให้า​่า​พิจารณา​ ​ราั​ำลั​จั​สัญญาณ​า่า​ที่​ฉั​ไ่​สาารถ​คคุ​ไ้ 

“​เจ้าห้าที่​ิล​เลร์​…​”​ ​เขา​เ่​เสี​เรี​ ​พลา​เ​ตั​ไป​้าห้า​เล็้​ ​“​หั​่า​เธ​จะ​ไ่รู้​จั​ลูชา​ข​ฉั​าเิไป​ะ​” 

ใจ​ฉั​สะุ​ู​ ​—​ ​ฉั​ไ่รู้​่า​เขา​เา​ะไร​ไ้​แค่ไห​ ​หรื​แค่​พู​ลๆ​ ​เพื่​ั​ปฏิิริา​ ​แต่​คำ​่า​ าเิไป​ ทำให้​าแฟ​ใ​ื​ฉั​เ็​ล​ทัที​โ​ไ่ต้​ื่ 

และ​ฉั​็​รู้ตั​เล​ใ​ิาที​ั้​...​ ​่า​ภาริจ​ี้​จะ​ไ่ใช่​แค่​าร​แฝตั​ธรรา​ีต่ไป