วันสิ้นโลก: ขบวนรถไฟสู่รุ่งอรุณ 

ท​ที่​ ​1:​ ​โปรเจต์​รถไฟ​ไร้ขีจำั 

่า​ัหึ่​ใ​เื​เจี​ ​แสาทิต์​่โ​ส่​ลา​เคล้า​ล​เา​เ็สา​  

​ระเี​ข​พาร์ตเต์​สู​ ​แส​า​จา​ ​ๆ​ ​แล​ขึ้​ชั่ขณะ​ ​ชา​ค​หึ่​เห้า​ขึ้​​าทิต์​ ​่​จะ​้ล​ู​เลา​​าฬิาข้ื​ ​แล้​ปิ​่า​ั​แส​ข​ล้ูา 

เื้ล่า​ ​เื​ทั้เื​ทตั​ู่​ใต้​เฆ​หา​ ​ใ​คา​เีั​ั​ผิปติ​ ​​ขฟ้า​ ​ล​เฆ​้​ใหญ่​ล​ิ่​รา​ภูเขา​ ​ไ่​เคลื่ไห​แ้แต่้ 

ปี๊​ ​ปี๊​  

เสี​แจ้​เตื​ั​จา​าฬิา 

ห้า​โ​เ็​ ​ั​เหลื​ี​ชั่โ​ครึ่​่​จะ​ถึ​เลา​ตค่ำ 

ชาหุ่​ลา​โซ่​เหล็เส้​หึ่​ ​ึ​าเล็​เหล็​ผส​ชิ​พิเศษ​ให้​เลื่​ขึ้​าปิ​ห้าต่า​ระจ​า​ใหญ่​ข​ห้​ ​ห้​ทั้​ห้​พลั​ื​ล​ ​แสาทิต์​ลผ่า​ช่​ระห่า​แผ่​เล็​เป็​ลำ​เส้​า​ ​ๆ​ ​ทา​ล​​ห้ั่เล่​ที่​ั​แ่​ไป​้​เสี 

ึ​๊​ซ.​..ึ​๊​ซ.​.. 

เสี​ประหลา​า่า​ั​แ่​า​ ​ทำให้​ชา​ค​ั้​หุ​ื​ ​เี่หู​ฟั 

แค่​ชั่ู​เี​ ​สีห้า​ข​เขา​็​เปลี่ไป​ทัที 

เขา​ค้า​ี​สั้​สำหรั​ป้ัตั​ ​ติ​ไ้​ที่​เ​ ​แล้​้า​จา​ห้​่าระัระั​ ​ุ่ห้า​ขึ้ไป​​าฟ้า 

เสี​เฮลิคปเตร์​ลำ​หึ่​ั​แ่​า​แต่ไล​ ​ใพั​ขาใหญ่​รี​าาศ​้​เสี​ที่​ั​ึ้​ขึ้​เรื่​ ​ๆ 

ฟุ่​!​  

ชาหุ่​ค้า​ท่​ประปา​า​เส้​หึ่​จา​ไห​ไ่รู้​ ​ผู​ผ้าขี้ริ้​สีส้​ไ้​ที่​ปลา​ ​แล้​โสะั​่าแร 

ภาใ​เฮลิคปเตร์​ ​เ็สา​ค​หึ่​ที่​ส​เฮ​โฟ​เห็​แส​า​ข​สีส้​ผ่าห้า​ต่า​ ​เธ​ลา​ิ้​เา​ ​ๆ​ ​ไป​​ระจ 

“​คุณ​เหิ​?​” 

ัิ​ที่ั่​ู่​้าห้า​หัา​ถา​้​้ำเสี​ลัเล​ ​หลั​เห็​สัญญาณ​ผ้า​สีส้​​าฟ้า 

ชา​ที่​ถู​เรี่า​ ​"​คุณ​เหิ​"​ ​เป็​ชา​ัลาค​ใ​ชุ​สูท​เรี​หรู​ ​เขา​​​ไป​ห้าต่า​แ​หึ่​ ​แล้​หลัตา​ล​้​สีห้า​เ็ชา​ ​พูเสี​​เรี​่า 

“​ฝั​ไป​เถะ​ ​ใคร​จะ​ไป​สชี​ิต​ข​พ​ค​ชั้ล่า​ั​?​” 

ัิ​เี​ไป​ทัที 

แต่​เพราะ​สาตา​ข​เ็สา​ค​ั้​ ​คุณ​เหิ​จึ​ขึ้เสี​พู​ต่ 

“​เป็​ะไร​?​ ​สสาร​ขึ้​า​เหร​?​” 

“​จำไ้​ะ​ ​พ​ั​ไ่ใช่​พ​เี​ั​เรา​ ​ต่ให้​พรุ่ี้​โล​จะ​แต​ ​เรา​็​จะ​เป็​พ​สุท้า​ที่​ตา​ ​เข้าใจ​ั้​?​” 

“​เชะ​” 

เ็สา​เพี​ปราตา​​ไป​ห้าต่า​ ​ตา​เ็ชา​ราั​ไ่​คิ​จะ​แแส​คำพู​ั้​เล​แ้แต่้ 

ฟู​้​​~ 

เฮลิคปเตร์​พุ่​ผ่า​เหืศีรษะ​ไป​ใ​พริตา 

ชาหุ่​ที่ู่​​าฟ้า​เฝ้า​ภาพ​ั้​ ​ค่​ ​ๆ​ ​ล​ท่้ำ​ล​ ​่​จะ​จ้​ไป​ไลลิ​้​แตา​ครุ่คิ 

“​ัซ​...​ ​เครื่ิ​ี​ขา​ี้​ ​เสีา​ฉิหา​...​” 

... 

ู้​​​ ​!​! 

ไ่​ี่​าที​ให้​หลั​ ​เสี​สัญญาณ​เตืภั​็​ัลั่​ภาใ​เฮลิคปเตร์ 

“​เตื​!​ ​เครื่​ำลั​หุ​ลตั​!​” 

“​เิ​ะไร​ขึ้​?​!​” 

“​เรา​สูญเสี​แร​​่าะทัหั​!​ ​าจ​เป็​ระแสล​​ประหลา​!​” 

​สีห้า​ข​ัิ​ร่​หุ่​เปลี่ไป​ทัที​ ​รี​คคุ​ารทรตั 

เหตุารณ์​ปัจจุัทั่​ทำให้​ทุค​แตตื่ 

“​ี่​เรา​ำลั​ล​ู่​ลาาาศ​!​ ​แถ​ั​เป็​ตลาั​!​?​ ​จะ​่า​...​ ​เจ​ผี​เหร​?​!​”​ ​ชา​ัลาค​ที่​เค​ใจเ็​ตะโ​ลั่​จา​้าหลั 

ัิ​​จ​เราร์​​เครื่​ ​แต่​ไ่​พ​สิ่ผิปติ​ ​ท่า​ทัใั้​ ​แส​ภาใ​ห้​ัิ​็​ื​ล​ ​ราั​ีา​​่า​​ั​แส​จา​้า​ ​เขา​เห้า​​ขึ้ไป​ทา​ระจ​ห้า​้​สัญชาตญาณ 

และ​สิ่​ที่​เห็​ ​ทำให้​รู่าตา​ข​เขา​ห​เล็​ล​ทัที​ ​สีห้า​ซีเผื​รา​เห็​ผี 

เหืศีรษะ​ ​พ้​ขึ้ไป​จา​ล​เฆ​หา​ ​ปราฏ​เาำ​ัปลัษณ์​ขา​ัษ์​ ​พรา​แสาทิต์​ิ​! 

เฆ​หุ​​่า​้าคลั่​ ​ล​็​ระห่ำ​่ารุแร 

เฮลิคปเตร์​ถู​แร​ู​หาศาล​ึ​ให้​สู​ขึ้​เรื่​ ​ๆ​ ​่า​ไ่​าจ​ต่ต้า​ไ้ 

“​เตื​!​ ​เตื​!​” 

“​เร​เ๊​!​ ​ัปตั​ ​ทำ​ไ​ี​?​!​” 

ัิ​ร่​หุ่​หัไป​ถา​ ​แต่ลั​เห็​ี​ฝ่า​ั่​ตาค้า​จ้​ขึ้ไป​่า​ตะลึ​ ​เขา​จึ​เห้า​ตา 

เฆ​ชั้​า​ค่​ ​ๆ​ ​ถู​ทะล​จ​โปร่แส​ ​และ​ใที่สุ​ ​ทั้ส​ค​็ไ้​เห็​สิ่​ที่ู่​ภาใ​เฆ​่าชัเจ 

ั่​คื​...​ ​ซาศพ​ุษ์​ัษ์​! 

ศพ​ขา​หึา​ล​ค่ำ​ห้า​ู่​ใ​ชั้​เฆ​ ​เา​ข​ั​ั​ทั้​ท้ฟ้า​และ​แสตะั​ ​เพีแค่​ช่​ลำตั​ที่​พ้​า​จา​เฆ​็​้า​ไ่​ต่ำ่า​สิ​ิโลเตร​! 

ร่า​ั้​ล​ิ่​เหื​ทีป​ล้ำ​ ​สีผิ​เป็​สีเทา​ำ​ ​แห้​รั​ราั​ถู​เผา​ ​ริ้ร​ตา​ร่า​ลึ​เป็​ร่​เหื​หุเขา​ ​ตา​ล​โ๋​ำ​สิท​ ​ไ่​หลเหลื​ร่ร​ข​ชีิต​ ​หาแต่​แผ่​ลิ่า​สส​า​ราั​เทพ​ปีศาจ​​ฟาฟ้า 

“​๊า​​​ ​!​!​” 

เสี​รีร้​จา​ลูเรื​ที่​หหทา​ัลั่​ภาใ​เฮลิคปเตร์​ที่​ไร้​หทา​ร​... 

้าหลั​ ​เครื่​ห้า​เ็สา​ซี​ขา​ ​ราั​ิญญาณ​หลุ​จา​ร่า​ ​ตา​คู่​ั้​ค่​ ​ๆ​ ​ถู​คาื​ลื​ิ 

ลพาุ​ฟา​ใส่​ลำตั​เฮลิคปเตร์​่าไร​้​คาปราี​ ​เครื่จัร​หั​หลา​ตั​รา​ลาเป็​ฝุ่ผ​ใ​าาศ 

แร​ู​ล่ห​ฉุ​ั​ขึ้ไป​ทัที​ ​ลื​หา​เข้าไป​ใ​ลุ่​เฆ​ ​่​จะ​หา​ไป​่าไร​้​ร่ร​... 

... 

​าฟ้า 

หลิ​เซี​เฝ้า​ภาพ​ทั้ห​เิขึ้​ตรห้า​ ​สีห้า​เขา​ห่​ล​ทัใ 

ึ​๊ซ​! 

แส​า​เส้​หึ่​ปราฏ​ขึ้​ที่​ขฟ้า​ ​เขา​เหื​ึ​ะไร​ขึ้​ไ้​ ​จึ​สถ​า​เา​ ​ๆ​ ​่า​ ​“​ซ​”​ ​แล้​รี​หัหลั​ลั​ไป​ั​พาร์ตเต์ 

เขา​ปิ​าเล็​เหล็​ ​ฉี​้ำห​ัลิ่​ตร​ัไ​ ​แล้​ลล​ประตู​เหล็​ทุ​ชั้ 

ตี้​...​ ​ทำไ้​แค่​ร​ให้​ค่ำคื​าถึ 

ปี๊​ ​ปี๊​  

เลา​ ​18:45​ ​ขฟ้า​า​แส​ีครั้​เป็​ร​ที่ส​ ​าทิต์​ลั​ขฟ้า​ไป​แล้​ ​เื​ทั้เื​ถู​ลื​เข้าสู่​คาื 

ใ​เื​ที่​ืสิท​ ​เสี​ระซิ​ลี้ลั​ล​ผ่า​ตร​ซซ​ ​เสี​ห​แหล​เจ็​หู​สะท้​้​าจา​เาื 

... 

ภาใ​ห้ 

เครื่เล่​แผ่เสี​ั​หุ​เา​ ​ๆ​ ​ท่าลา​แส​สลั​ ​เสี​แจ๊ส​คล​ช้า​ ​ๆ​ ​ใ​าาศ​ ​หลิ​เซี​ใส่​ผ้าัเปื้​ ​ื​ทำครั​่าใจ​เ็​ ​เขา​เปิ​ระป๋​ถั่​แ​สา​ ​ๆ​ ​​เตาไฟฟ้า​ ​ห้​ตุ๋​เื้​ั​ะเขืเทศ​เื​ปุ​ ​ส่ลิ่​ห​เ้า 

​เขี​ ​ี​ผัชี​ส​เขีขจี​หึ่​้า​ ​ข​หาา​จา​ส​​าฟ้า​ ​ใ​ุค​แี้​ ​แค่​เห็​สีเขี​เพี​เสี้​เี​ ​็​ทำให้​รู้สึ​ีชีิตชีา​ขึ้​าิ​หึ่​แล้ 

เขา​สั​ผัชี​่าละเี​ ​โร​ล​ใ​ห้​่าประณีต​ ​แ้​เศษ​ใ​ที่​ติ​ปลา​ี​็​ไ่​ให้​หลุ​รไป 

้า​ ​ค่ำคื​หาเห็​ ​่าเปล่า​ ​และ​ช​สิ้หั​ ​ใต้​พื้​ระา​ไ้​ ​เสี​ฝีเท้า​จา​ ​ๆ​ ​ั​ขึ้​ช้า​ ​ๆ​ ​่าตั้ใจ​ ​จา​ทาเิ​ืสิท​ ​เสี​หาใจ​ครืครา​ผิ​ุษ์​ลา​แผ่เา​... 

แต่​หลิ​เซี​ลั​ไ่​สะทสะท้า​ ​ราั​ชิ​ั​คาผิ​ธรรชาติ​รตั​ ​เขา​จั​โต๊ะาหาร​้​คาเคชิ​ ​แล้​ั่​ิข้า​ใต้​แสเที​ริหรี่ 

“​พระาทิต์​ขึ้​ตเที่​แล้​ตี้​ ​ี​ไ่​ถึ​ห้าั​​็​จะเข้า​ช่​คื​ืิ​ถาร​...​” 

​เขา​พึพำ​เา​ ​ๆ​ ​ขณะ​ิข้า​ไป​้ 

ที่​โต๊ะาหาร​ ​หลิ​เซี​เปิ​สุ​จ​เล่​เล็​ ​ขีเขี​า่า​ล​ไป 

แตเตรี่​ั​เครื่ปั่ไฟ​ ​ใ​ห้เ็ข​ั้​ ​เาไ้​ให้​ตู้เ็​ั​ระ​เตืภั​เท่าั้​ ​เรื่​แสส่า​ ​เขา​เลี่​ไ่​เปิ​โ​เ็ขา​ ​เพราะ​ั่​เท่าั​ชู​ธ​เรี​คาตา​ ​ใ​เื​ที่​เต็ไป้​คาื​ิ 

พิ​ข​้า​เสร็จ​ ​เขา​็​เริ่​จั​ข​ที่​ไ้​จา​ัี้ 

“​ไ้​ถั่​ระป๋​ ​2​ ​ระป๋​ ​้ำ​ ​2​ ​ข​...​ ​แล้็​...​ ​ัฝรั่ท​หาุ​ี​หึ่​ห่​” 

ที่​แปล​คื​ ​เป้​ใ​ใหญ่​ข​เขา​แท​ไ่ี​าหาร​หรื​้ำ​ ​แต่ลั​เต็ไป้​ขใช้​ที่​คื่​่า​ ​“​ไร้ประโช์​”​ ​เช่​ ​โทรศัพท์​พั​ ​ๆ​ ​ส​สา​เครื่​ ​ลำโพ​เ่า​ ​เครื่​โ​ห​เสี​ ​และ​ไร์​เป่า​ผ 

แต่​สำหรั​หลิ​เซี​...​ ​ข​พ​ี้​คื​สัติ 

เขา​ิ้​า​ ​ๆ​ ​แล้​เา​ื​แตะ​ล​​ลำโพ​เ่า​เครื่​หึ่​ ​ทัใั้​ ​แส​ฟลู​​เรส​เซต์​าเา​ปราฏ​ร​ื​และ​ใ​ตา​ ​เส้​ผ​ปลิ​ขึ้​เา​ ​ๆ​ ​ทั้ที่​ไ่ี​ล​ ​เหื​ีพลั​ลึลั​า่า​ตื่ขึ้ 

ไ่​ี่​ิาที​ต่า​ ​แส​ั้​็​ั​ู​ ​และ​ลำโพ​ที่​เขา​แตะ​็​สลา​ลาเป็​เถ้า​สี้ำตาล​ ​ร่​ล​​พื้ 

 ​【​ลื​ิ​สำเร็จ​:​ ​+1​ ​แต้​ต้ำเิ​จัรล​,​ ​+1​ ​ค่า​ชำาญ​ทัษะ​ลื​จัรล​】 

​【​โัส​:​ ​พละำลั​ ​+1​】 

​【​ระั​หัใจ​จัรล​ปัจจุั​:​ ​LV.1​ ​(​176/500)​】 

※​ ​หาเหตุ​:​ ​เื่​ัป​เร​หัใจ​จัรล​จะ​ไ้รั​ราัล​ทัษะ​พิเศษ 

​ปล​ล็ค​ ​“​ารตื่​รู้​ลึลั​”​ ​ที่​เล​เล​ ​3,​ ​6​ ​และ​ ​9 

…​.. 

ค่า​สถาะ​ปัจจุั​: 

พละำลั​:​ ​LV.1​ ​(​22/50) 

 

คาเร็​:​ ​LV.0​ ​(​28/30) 

 

ารป้ั​:​ ​LV.0​ ​(​15/30) 

 

ทัษะ​ปัจจุั​: 

ลื​จัรล​:​ ​LV.1​ ​(​265/300) 

 

สร้า​จัรล​:​ ​LV.1​ ​(​112/300) 

 

สแ​จัรล​ ​(​ติตั​) 

 

ซ่แซ​จัรล​ ​(​ติตั​) 

 

คคุ​จัรล​ ​(​ติตั​) 

 

…​.. 

ิเทร์เฟซ​ระ​คุ้ตา​ส่า​ขึ้​ตรห้า​ ​แตา​ข​หลิ​เซี​ส่า​า​ ​แค่​ลำโพ​เ่า​เครื่​เี​็​เพิ่พละ​ำลั​ไ้​ ​1​ ​แต้​!​? 

่า​ูถู​ ​1​ ​แต้​เ็ขา 

ตั้แต่​เขา​ัป​พลั​จา​ ​LV.0​ ​ไป​ ​LV.1​ ​็​รู้สึ​ไ้​ชัเจ​่า​ร่าา​เปลี่ไป 

จา​ัศึษา​ตั​ผา​ ​แ​ถั้ำ​ั​แท​ไ่ไห​ ​ตี้​เขา​สาารถ​ิพื้​ื​เี​ไ้​เป็​ร้​ครั้​แ​สา​ ​ๆ​คาเปลี่แปล​ี้​ ​ั​เหลืเชื่​จริ​ ​ๆ 

แรเริ่​ ​เขา​ึ​่าคา​สาารถ​ข​ตัเ​่​้​ ​แต่​ิ่​ใช้​ ​ิ่​เห็​ศัภาพ​ั​ไร้ขีจำั​ ​หา​ั​พัฒา​ไ้​ต่ไป​ ​าที​ัหึ่​เขา​าจ​ต่ร​ั​ผู้​ีพลั​ลาพัธุ์​ทา​ร่าา​ไ้​เล​็​เป็ไ้ 

 ​【​ลื​ิ​สำเร็จ​:​ ​+1​ ​แต้​ต้ำเิ​จัรล​】 

​【​ลื​ิ​สำเร็จ​:​ ​+1​ ​แต้​ต้ำเิ​จัรล​】 

โทรศัพท์​พั​ ​ๆ​ ​ที่​เหลื​ไ่ไ้​ะไร​พิเศษ​า​ี​ ​ทำให้​เขา​แ​ผิหั 

“​ูเหื่า​...​ ​ุปรณ์​ใหญ่​และ​ีพลั​า​จะ​ให้ผล​ี่า​แฮะ​” 

​เขา​พึพำ​ ​แล้​ึถึ​ครั้หึ่​ที่​เค​ลื​ิ​เครื่ต์​รถต์ 

​ครั้ั้​ไ้แต้​ต้ำเิ​ถึ​ ​20​ ​แต้​แถ​ั​ไ้​ค่า​สถาะ​เพิ่​ี​ ​5​ ​แต้ 

แต่​เหตุผล​ที่​ช่ี้​เขา​เลื​ุปรณ์​ชิ้​เล็​ ​ๆ​ ​และ​แ​ั​ลั​ห้​็​คื​ ​ถ้า​เป็​เครื่จัร​ขาใหญ่​จะ​ิ​พลั​เะ​า 

ต​ลื​เครื่ต์​รถต์​ ​เขา​หแร​แท​เป็ล​ ​ต้​ใช้เลาา​่า​ชั่โ​เต็​ ​ๆ​ ​และ​โชคี​า​ที่​ตั้​ไ่​โ​ซ​ี้​จู่โจ​ ​เรี่า​ร​า​ไ้​แ​ปาฏิหาริ์ 

ัแต่​ั้​ ​เขา​็​เรีรู้​ทเรี​สำคัญ​:​ ​“​ท​ไ้​่​”​ ​คื​หลัาร​ู่ร 

แต่​สิ่​ที่​เขา​ไ่​คาคิ​คื​ ​ต​ลื​ไร์​เป่า​ผ​ ​จู่​ ​ๆ​ ​ิเทร์เฟซ​ลั​เปล่แส​สีท​ขึ้​า​! 

 ​【​ลื​ิ​สำเร็จ​:​ ​+1​ ​แต้​ต้ำเิ​จัรล​,​ ​+1​ ​ค่า​ชำาญ​ลื​จัรล​】 

​【​โัส​:​ ​คุณ​ไ้รั​ทัษะ​ ​“​ปืใหญ่​าาศ​”​!​】 

 ​ทัษะ​ ​“​ปืใหญ่​าาศ​”​ ​LV.1: 

​ร​าาศ​ที่​ปลาิ้​ ​แล้​ปล่​​ทัที​เป็​แร​ระแท​ทำลาล้า 

“​ทัษะ​!​?​” 

หลิ​เซี​เิตา​้า​ ​ี่​เป็ครั้แร​ที่​เขา​ไ้รั​ ​“​ทัษะ​”​ ​จา​ารลื​จัรล​! 

“​ใคร​จะ​ไป​คิ​่า​แค่​ลื​ขธรรา​ ​ๆ​ ​จะ​ปลล็​สิล​ไ้​?​” 

ไร์​เป่า​ผ​...​ ​แล้​ไ้​เป็​ ​“​ปืใหญ่​าาศ​”​? 

ี่​ัตร​ระ​้า​ะไร​ั​เี่​? 

หลิ​เซี​พาา​ระั​คาตื่เต้​ ​เขา​จจ่​ั​พลั​ใ​ใจ​ ​แล้​ิ้​ขึ้​ชี้​ไป​ที่​โซฟา​ตั​หึ่​ที่ู่​ี​ฝั่​ข​ห้ 

ฟุ่​! 

เสี​ล​าเา​พุ่​แห​าาศ​ตาา​ ​่ที่​เาะ​โซฟา​จะ​ระเิ​ตู​​เหื​ถู​า่า​ที่​ไ่เห็​โจตี​ ​เศษ​สำลี​ล​ฟุ้​า​รา​หิะ​ปลิ 

“​เหี้​เ๊​!​” 

หัใจ​หลิ​เซี​เต้​แร​ขึ้​ทัที​ ​แ้​เขา​จะ​ตั้ใจ​ล​แร​ปืใหญ่​าาศ​ล​เพื่​ไ่​ให้​เสีั​า​ ​แต่​ผลลัพธ์​ที่​า​็​ั​่า​ตใจ​ ​ถ้า​ใช้​้​พลั​เต็ที่​ ​ั​จะ​ต้​ลาเป็​าุธ​ร้าแร​ไ้​แ่ 

…​.. 

ปี​ ​2069​ ​ั​สิ้​โล​าถึ 

ทั่โล​ปราฏ​ ​“​เขต​ลื​ิ​”​ ​ขา​ัษ์​ ​13​ ​แห่​ ​แต่ละ​แห่​ี​เส้ผ่าศู์ลา​หลา​ร้​ิโลเตร​ ​พ​ั​ถู​เรีชื่​่าเป็ทาาร​่า​ ​“​หลุ​ร​”​ ​และ​หลุ​ร​เหล่าี้​ีพฤ​ติร​ร​ราั​สิ่ีชีิต​ลึลั​ ​ั​จะ​ปล่​ ​คลื่​แห่​คาื​ ​า​ระล​แล้​ระล​เล่า 

คลื่​เหล่าี้​ที่​เรี่า​ ​“​ระแสคา​ื​”​ ​จะ​ลื​ิ​พื้ที่​ให่​ทุ​ส​ั​ ​แต่ละครั้​ขา​​หลา​ร้​ิโลเตร​ ​ลาั​ค่​ ​ๆ​ ​สั้​ล​ ​จ​เื่ถึ​จุ​หึ่​ ​พื้ที่​ที่​ไ้รั​ผลระท​จะเข้า​สู่​ ​คื​ืิ​ ​ตลาล 

ใ​ช่​คื​ืิ​ ​จะ​เิ​สภาพาาศ​สุขั้​ ​ารติ​เชื้​ทา​ชีภาพ​ ​ฝู​ซ​ี้​ ​และ​สิ่​ส​จา​หลุ​ร​ุ​เข้าา 

ุษชาติ​ถู​ี​ให้​ ​พพ​ครั้​ใหญ่​ ​เพื่​หี​คาื​ที่​ำลั​ไล่​ล่า 

หลัจา​ั​สิ้​โล​เริ่ต้​ ​ุษ์​าส่​ที่​ไ้รั​รัสี​จา​หลุ​ร​ไ้​ลาพัธุ์​ ​พเขา​ไ้รั​พลั​เหืธรรชาติ​หลาหลา​แ​ ​และ​ลาเป็​ผู้​ไ้เปรี​ใ​ารู่ร​ ​หลิ​เซี​็​เป็หึ่​ใ​ั้ 

ใไ่ช้า​ ​ลุ่​ผู้รชีิต​ที่​ี​ผู้ำ​เป็​ ​“​ผู้​ีพลั​”​ ​็​เริ่​ปราฏ​ขึ้รา​ประาไฟ​ใ​คาื 

…​.. 

“​ราา​ฉุเฉิ​เื​เจี​:​ ​ห่​สแ​จา​เขต​ตะัตเฉีเหื​และ​ตะัตเฉีใต้​ทั้​ห​ห่​ ​ขาารติต่​ ​โปร​ระัตั​!​ ​ทุค​ ​จ​หี​ไป​ทา​ตะั​!​” 

“​ข​ ​[​โเซิส​]​ ​ำ​โ​ผู้​ีพลั​ ​‘​หลิ​เห่​’​ ​จะ​จา​ล​าร์ท​ ​เขต​ไท์​ ​เลา​ ​16:00​ ​.​ ​พรุ่ี้​ ​รั​เฉพาะ​ผู้รชีิต​าุ​ ​16-50​ ​ปี​ที่​ร่าา​แข็แร​ ​ไ่​รั​คแ่​ ​เ็​ ​หรื​ผู้หญิ​ ​เ้แต่​จะ​ี​ปื​ ​าุธ​ ​หรื​เสี​จำา​ ​สาารถ​พา​ครครั​เพิ่​ไ้​ ​1​ ​ค​...​” 

“​[​หลุหลภั​เื​เจี​]​ ​ิีต้รั​ผู้​ีพลั​และ​สาา​ทุค​ ​ฐา​ตั้ู่​ใ​ศู์​หลภั​ิเคลีร์​ระั​ทหาร​ ​ใจลา​เื​เจี​ ​ีส​าชิ​​่า​ ​300​ ​ค​ ​แ่ห้าที่​ชัเจ​ ​สาารถ​ท​คื​ืิ​ไ้​...​” 

“​ู่​ตึ​ ​A​ ​ห้​ ​1304​ ​ชุช​หิ​หั​ ​เสี​พร้​ ​้า​ัแปล​ให้​ู่ร​ ​รั​เฉพาะ​ผู้หญิ​าุ​ ​16​–​30​ ​ปี​ ​ห้าตา​ี​เท่าั้​...​” 

“​ั​า​ ​คื​ตัแท​แห่​พระ​ผู้สร้า​ ​ผู้​า​เพื่​ล้าาป​ุษ์​้​ศรัทธา​ ​หา​ท่า​รู้สึ​สำึ​าป​่าแท้จริ​ ​จ​เข้าร่​ศาสา​แห่​สรรค์​ ​ถา​้ำ​ ​าหาร​ ​และ​หญิสา​ริสุทธิ์​ ​แล้​พระ​ผู้​ไถ่​จะ​เตตา​ ​ท่า​ใ​แส​ารไถ่​าป​ใ​หาะ​ ​ติต่​ ​139...​” 

“​ฉั​คื​ศาสตราจาร์​หั​ ​แห่​สถาัิจั​เื​เจี​ ​จา​ารคำณ​ ​เื​เจี​จะเข้า​สู่​คื​ืิ​ีครั้​ใ​ี​ ​5​ ​ั​...​ ​คราี้​จะ​ไ่ี​พระาทิต์​ีแล้​...​ ​ฮ่า​ๆ​ๆ​ ​ฟิสิส์​ั​ไร้สาระ​สิ้ี​ ​ไ่ีใคร​หี​ไ้​ ​ไ่ีใคร​หี​ไ้​ ​ฮ่า​ๆ​ๆ​ๆ​!​” 

…​.. 

ภาใต้​คาื​ ​หลิ​เซี​หุ​ปุ่​ิทุ​่า​ช้า​ ​ๆ​ ​เสีประาศ​สุขั้​จา​ผู้รชีิต​แต่ละค​ั​สลั​ั​ไป 

ูเหื่า​...​ ​หลัจา​ประส​ั​คื​ืิ​ครั้แร​ ​ค​ส่ใหญ่​ใ​เื​เจี​็​หี​ไป​ั​ห​แล้ 

คื​ืิ​ครั้่​ิเลา​า​ถึ​ ​21​ ​ั​ ​เปลี่​เื​ใหญ่​ที่​เค​ี​ประชาร​ั​ล้า​ ​ให้​ลาเป็​แ​ร​ ​และ​ไ่ีใคร​​ไ้​่า​...​ ​คื​ครั้ห้า​จะ​าา​แค่ไห 

เสี​ข​เขา​...​ ​จะ​ู่​ไ้​า​พ​จ​ฟ้าสา​ีครั้​ไห​? 

…​.. 

“​โปรเจต์​รัสัคร​รถไฟ​ไร้ขีจำั​ ​รพล​สร้า​รถไฟ​หุ้​เราะ​ติาุธ​ ​เิทา​ตา​รา​โคจร​รโล​ ​320,000​ ​ิโลเตร​!​” 

หลิ​เซี​หิ​ืถื​ ​เปิ​โพสต์​เ่า​ที่​เค​ล​ไ้​ใ​ฟรั่​ท้ถิ่​่​คื​ืิ​ครั้่​จะ​เริ่ 

ค​เต์​ี​้​ ​และ​เต็ไป้​คำ​เห็แ​: 

“​ึ​ู​ ​Snowpiercer​ ​า​ไป​ปะ​?​” 

“​พี่​ครั​ ​ไฟฟ้า​ทั้โล​ั​ห​แล้​ ​จะ​ให้​ิ่​ัไ​ล่ะ​ครั​?​” 

“​ถึ​จะ​ี​รถจัร​ีเซล​ ​็​เผา​้ำั​เป็​สิ​ลิตร​ต่​ชั่โ​ะ​ ​ถ้า​ี​้ำ​ั​ขา​ั้​ ​ู​เา​ไป​ขัรถ​ฟ​โร​หี​เาตัร​ี่า​!​” 

“​ตัตล​หลั​ั​สิ้​โล​ ​ร​เหี​รา​พั​แล้​จะ​รู้สึ​เ​…​” 

“​ฟั​ูเหื​ฝั​ ​รถไฟ​หุ้​เราะ​เคลื่ที่​ ​ปลภั​จา​ฝู​ซ​ี้​ ​แต่​่า่า​ล่ะ​ ​ฝั​็​แค่​ฝั​” 

“​คา​ ​ไป​ิ​หญ้า​หา​ไป​๊​!​” 

…​.. 

ใ​โพสต์​ั้​ ​หลิ​เซี​เค​ธิา​แผ​สร้า​รถไฟ​ป้ปราาร​ที่​ีตู​้​หลา​ประเภท​ ​ทั้​ตู้​ที่พั​ ​ตู้​เสี​ ​ตู้​แพท์​ ​ตู้​ปลู​พืช​ ​ตู้​ผลิต​พลัา​ ​และ​ตู้​ผลิต​สิ่ข​ ​โ​เปิรั​สาชิ​เข้าร่​ ​แต่​ี​เื่ไข​เข้​ ​ต้​เป็​ผู้​ีพลั​ ​หรื​ีทั​ษะ​เฉพาะที่​ใช้​ใ​ระ​รถไฟ​ไ้​เท่าั้ 

รถไฟ​หุ้​เราะ​สุ​แร่​ ​เคลื่ที่​ไป​ทา​ตะั​ตา​รา​โคจร​รโล​ ​แ้​ต้​จ​พั​ลาทา​ ​็​ั​ต้าทา​ฝู​ซ​ี้​และ​สิ่​เหืธรรชาติ​ไ้​่าั่ค 

ั​คื​คาฝั​สุ​โรแติ​ ​และ​ใขณะเีั​็​เป็คา​เพ้คลั่​สุขี 

ท่า​...​ ​หลั​คื​ืิ​ครั้​ล่าสุ​ ​ิเทร์เ็ต​และ​ระ​ไฟฟ้า​ส่ใหญ่​็​ล่​ ​โพสต์​ข​เขา​ไ่ี​ค​ต​ี​เล 

ตี้​ ​เหลื​เพี​เสี​ข​ผู้รชีิต​ที่​ระจัระจา​ทา​ิทุ​ ​ขณะที่​เื​เจี​ทั้เื​ ​เี​ราป่า​ช้า​... 

....... 

คำศัพท์​เรื่​ี้ 

คื​ืิคื​เลา​ลาคื​ตลาล​จะ​ไ่ี​ีแส​ตะั​ส่​ลา​ั​พื้ที่​ั่​ี​แ้​จะ​เช้า​แล้​