​​สัสี​เช้า​ั​เสาร์​ครั

จะ​่า​เช้า​็​ไ่เชิ​ ​เพราะ​ี่​ั​็​ ​11​ ​โ​เข้าไป​แล้

ผ​ำลั​่ู่ั​าร​เลื​เสื้ผ้า​ที่จะ​ใส่​ไป​คาเฟ่​ั​เล​ ​ไ่ใช่​เพราะ่า​จะ​ไป​ั​ั​เล​ต้​พิถีพิถั​ะ​ครั​ ​เพราะ​จะ​ไป​คาเฟ่​หา​ต่าหา​ ​จะ​ไ้​เล่​ไ้​เต็ที่​ไ​ล่ะ

เลื​ู่า​ส​า​็​ั​หา​ที่​ถูใจ​ไ่ไ้​สัที​ครั​ ​จะ​แต่​ูี​เิไป​เี๋​เล​ั​จะ​คิ​่า​ผ​เร์​รึเปล่า​ะ​ ​แ​ิ​เทจ​ที่​เขา​ฮิต​ั​็​ไ่​ถั​้​สิค​รั​ ​ใส่​ทีไร​คาั่ใจ​ล​ฮ​ ​ชุ​ที่ู่​ใ​ตู้​ข​ผ​็​ี​ไ่​ี่​แ​ ​คื​พ​ชุ​า​ ​ชุทำา​ ​ชุ​สถุล​้​ ​ชุ​สถุล​า​ ​ั​หลั​สุ​ไ้​ใส่​เลา​ู่​ห้​ไ่ไ้​​ไป​ไห​ครั​ ​จิตาาร​คา​สถุล​ไ้​ประาณ​่า​เิ​​ไป​ห้​ั​ไ่ต้​ลั​โจร​ปล้​ ​ั​็​ุ่ใจ​ี​ไ่ใช่​เหร​ครั​ ​ถึ​ครั้​ล่าสุ​ที่​ผ​ใส่​ชุ​สถุล​า​ี่​​ไป​ั​แ่​ ​แ่​จะ​่า​เา​เพราะ​ั​ทำให้​ู​โทร​็​เถะ

‘​แต่ตั​ี​ๆ​ ​ห่​ ​จะ​ไ้​หา​แฟ​ไ้​ซั​ที​’​ ​แ​่า

แต่​ผ​ลั​คิ​่า​ ​เรา​ครจะเป็​ตั​ข​ตัเ​ครั​ ​ัไ​ตที่​ี​แฟ​ไ่ช้า็เร็​คเรา​็​จะ​ลั​ไป​ทำตั​แ​ที่​เค​เป็​ใช่ไห​ล่ะ​ครั​ ​ี​่า​ผ​เห็ที​่​ต่าประเทศ​ส่ใหญ่​เขา​็​แต่ตั​ัตา​สา​ ​ี​แต่​ที่ี่​แหละ​ ​ขา​า​เิ​ห้า​ั​แต่ตั​ัั​จะ​ไป​เิ​ชาหา​ ​ไ่​็​าราตรี​สโสร​ ​ลาเป็​ค​แต่ตั​้า​ๆ​ ​ั​โ​พัา​เชิ​ใส่​ ​ัี้​คาแค้​ส่ตั​ครั

แล้​ใที่สุ​ผ​็​เลื​เสื้ผ้า​ไ้​ ​เป็าร​ิซ์​ั​ระห่า​ชุทำา​ั​ชุ​สถุล​้​ ​เสื้ื​ที่​ี​ระุ​แถ​สั้​ๆ​ ​้าห้า​ั​าเขาสั้​ใส่​สา​ ​่าจะ​เข้าั​รเท้าผ้าใ​ ​ผ​คิ​เผื่​เาไ้​จะ​ไ้​ไ่ต้​เสีเลา​าั​่​เลื​รเท้า​ี​ร

ระห่า​า้ำ​ผ​็​คิ​ทริป​สิคโปร์​คร่าๆ​ ​่า​จะ​ไป​ไห​ี​ ​เพราะ​เื่คื​ผ​จตั๋​ไป​สิคโปร์​ั​แ่​ ​พี​เห็​่า​ั​ถู​ ​ถึ​แ่​จะ​ค้า​่า​ไป​ช่ี้​เจ​ฝ​แ่ๆ​ ​็ตา​ ​แต่​ผ​็​จะ​ไป​ครั​ ​สิคโปร์​เป็​ประเทศ​ที่เที่​ไ้​ทุ​ฤู​ ​เพราะ​ส่ใหญ่​ไ่ใช่​สถาที่ท่เที่​ธรรชาติ​เล​ไ่​ค่​ีปัญหา

า้ำ​เสร็จ​ผ​็​ลา​​ลิ้เลื​​เตี​ระห่า​ร​้ำ​ต้​ะหี่​เื​แล้​ต​ข้คา​เล​ไป​้​ ​สสั​ั​ลั​ผ​หา​ ​คุ​ั​ั​ไ้​ซั​พั​็​ต้​หิ​้ำตา​เที​า​ห​ ​ไ้​า​ภูิแพ้​ที่​ห​ให้​าี​่​ทำตา​ผ​แห้​ิ่่า​เิ​ี​ ​ถึขา​ต​ตื่​ลืตา​แท​ไ่​ขึ้​เพราะ​ตา​แห้​ติ​หัตา

หลั​ิ​ะหี่​ั​ปลาระป๋​จ​แ่​ผ​็​ไป​แปรฟั​ี​ร​ ​และ​ั​ไ่ลื​ที่จะ​ผู​ขะ​ใส่​ถุ​แล้​หิ้​​ไป​ทิ้​้​ ​แ​ตเที่​สา​แท​ลา​เผา​จ​แส​ผิ​ไป​ห​ ​ไซค์​็​ไ่ี​ ​ผ​เล​จำใจต้​เิ​ไป​สถาีรถไฟ​ฟ้า

‘​where​ ​r​ ​u​’

(​า​ู่​ไห​)

ผ​ส่​ไป​ถา​เล​ที​่​่า​ข้คา​ข​ผ​ไ​า

Leon:​ ​‘​Supermarket​’

โเค​ ​ผ​ต​แล้​เิ​ไป​ ​ขี้เีจ​ถา​ั​ละเี​ๆ​ ​ี​ร​ ​ข​ถืโาส​ู​ข​ไป​้​ระห่า​เิ​หา​ละ​ั​ะ

้ำา​ซัผ้า​ั​ไ่​ลราคา​ ​ื​…​ ​้ำา​ปรั​ผ้า​ุ่​ี่ห้​ี้​ล​ถู​็​จริ​แต่​ซั​ไ่​ค่​ห​ ​ื​…​ ​าสระผ​็​จะ​ห​ ​เี๋​ะ​ ​ั่​เล​รึ​เปล่า​ห่า​ ​ผ​ไ่​ค่​แ่ใจ​ ​รูปร่า​ู​คุ้ๆ​ ​แต่​ั​ไ่ไ้​สะพา​ระเป๋า​ใ​เิ​ไ​ ​แถ​ข​ที่​ถื​ู่​ใ​ื​ั่​…​ ​​.​ระาษ​ ​เา​ไป​ทำ​ะไร​ะ​ ​หรื​ช​แ​ใช้​ทีเี​ทิ้​เพราะ​ไ่​า​ซั

ระห่า​ำลั​ื​พิจารณา​ค​ๆ​ ​ั้​็​หัา​​ผ​เหื​รู้ตั​แล้​ิ้​ให้​ ​ถู​ค​สิะ​ ​สสั​ผ​ต้​เริ่​จำ​ห้า​ั​ละ

ผ​จ้ห้า​เล​ระ​ห่า​เิ​เข้าไป​หา​ ​ผ​หัศ​ิๆ​ ​สี​​คค​่า​ ​ตาสี​ฟ้า​ๆ​ ​เทา​ๆ​ ​เหื​ลู​แ​ ​จูโ่​ ​เ​…​ ​ฝรั่​็​จูโ่​ู่​แล้​ี่​ห่า​ ​จำ​แค่​สี​็​พ​แหละ​ั้

เพื่​คาแ่ใจ​ ​ผ​ชี้​ั​แล้​ถา

“​เล​?​”

เล​ิ้

“​ลี​​”​ ​ั​แ้​ให้​ ​ึ​ื​ผ​า​เข่า​เพื่​ทัทา

…

่​ ​เหร​ ​่า​่า​ลี​​ี่เ​ ​จะ​ไปรู​้​ไ้​ไ​ล่ะ​ ​ู้​

“​ลี​​”

ผ​ิ้แห​ๆ​ ​แล้​เรี​ี​ร​ ​รู้สึ​คแห้​ผา​ไป​ห

“​Yes,​ ​it​’​s​ ​me​”

(​ใช่​ ​ฉั​เ​)

ลี​​ต​แล้​โ​าเใ​ระาษ​ล​ตะร้า​ที่​ี​แปรสีฟั​ ​าสีฟั​ ​ั​เิล​าธ​ ​และ​ขขเคี้​ี​ประาณ​หึ่

แล้​แา​ชปปิ้​่​ไป​คาเฟ่​เพื่​ ​ทำ​่า​ั​จะ​ไปเที่​ไห

ผ​เ็คา​สสั​ไ้​โ​ไ่​พู​ะไร​ ​ตี้​รราาศ​เล​เีสิท​ ​ี​แต่​เรา​ส​คที​่​ื​จ้ห้า​ั​ู่​ตรห้า​ชั้​ขา​าเใ​ระาษ

“​Well​…​”

(​เ่​…​)

ผ​เริ่​ ​พาา​ึ​คำพู

“​You​ ​live​ ​around​ ​here​”

(​า​ู่​แถ​ี้​สิะ​)

“​Yes,​ ​as​ ​you​”

(​ใช่​ ​เหืั​า​)

ลี​​่า​พลา​เิ​ไป​จ่า​เิ

“​Member​ ​ID​ ​please​”

(​รหัส​สาชิ​ค่ะ​)

พัา​ถา​ ​ผ​ื​เฉๆ​ ​ข้าๆ​ ​ลี​

“​094​”

โ้​ ​ขึ้ต้​เหื​ผ​เล

“​544​”

หื​…​ ​สสั​เปิ​เร์​ช่​เีั​ ​แต่​เร์​ี้​็​ใช้​หลา​ปี​แล้​ะ

“​xxxx​”

ั่​ั​เร์​ผ​เป๊ะ​ๆ​ ​เล​ไ่ใช่​เหร​ะ​ครั

ผ​ถลึตา​​ั​ที่​ใช้​เร์​ผ​ห้าตาเฉ​ ​แล้​ร้า​เค้า​็​จะ​ัทึ​ไ้​่า​ผ​เค​ซื้​าเใ​ระาษ​้​สิะ​ ​ี​ครั​ี

เหื​ั​จะ​รู้ตั​เล​หัา​ิ้​ให้​่า​ารณ์ี

“​Use​ ​only​ ​a​ ​member,​ ​earn​ ​point​ ​faster​”

(​ใช้​เลข​สาชิ​เี​สะส​คะแ​ไ้​ไ​่าะ​)

เ​ ​ัั้​ผ​รู้​ครั​ ​แต่​ั่​ั​รณี​ครครั​เีั​โ้

ผ​หรี่​ตา​​ั​ที่​ั​พู​ต่

“​Just​ ​kidding,​ ​I​’​m​ ​not​ ​a​ ​member​”

(​ล้เล่​่ะ​ ​ฉั​ไ่ไ้​เป็สาชิ​)

เหื​จะ​ีเหตุผล​ขึ้​ิห่​ ​ผ​เิตา​ั​จา​สถาี​ ​ตาแ​ร้​ๆ​ ​าซ​ที่​ถัจา​ผ​ไป​สา​ซ

“​Where​ ​we​ ​goin?​”

(​ี่​เรา​จะ​ไป​ไห​?)

ใ​ซ​ี่​ไ่่า​จะ​ี​คาเฟ่​ู่​ะ

“​My​ ​room,​ ​I​ ​have​ ​a​ ​car​”

(​ไป​ห้​ฉั​ๆ​ ​ี​รถ​)

่​ ​แล้็​ไ่​​เะ

ที่ๆ​ ​ลี​​ู่​เป็​คโ​เตี้​ๆ​ ​ครั​ ​เิ​เข้า​ซ​ไ่​ถึ​ส​ร้​เตร​็​ถึ​แล้

พเรา​ขึ้​ลิฟท์​ไป​ลาจรถ​ ​คโ​ี่​เี​และ​เ็สา​่าู่​ี​ครั​ ​ี​แ่​ช่​ไ้​ปลู​ต้ไ้​คั่​าส่​ระห่า​ห้​ให้​ไ่​ึั​้​ ​ผ​เิตา​หี​่​ไป​สัพั​็​เห็​รถ​ั​ ​รถ​ซีา​คั​า​สีำ​ที่​เคลื​สีไ​้​่าี​จ​เห็​เป็เา​ปลา​ ​เาะ​หั​ข้าใ​สะา​เี้​ ​แถ​และ​ีลิ่ห​่​ๆ​ ​จา​้ำห​ใ​รถ

หี​่​ค​รั​รถ​่าู

ผ​พิจารณา​จา​าร​ูแล​และ​สิ่ข​ใ​รถ​ที่​ล้​จั​ไ้​่าเป็ระเี​ ​ส่​เจ้าข​รถ​ำลั​เา​ข​ที่​เพิ่​ซื้​า​า​ไ้​ใ​ระโปร​หลั

“​ขุญาต​ะ​ครั​…​”

ผ​พู​เา​ๆ​ ​ั​ตัเ​่า​เป็ิสั​เลา​จะ​ขึ้รถ​หรื​เข้า​้า​คื่

ลี​​สตาร์ท​รถ​แล้​ขั​ช้าๆ​ ​ล​จา​คโ​ไป​ทีละ​ชั้​ ​ผ​ั่​หลัตา​เพราะ​เีหั​จา​าร​รถ​แถ​ั​โ​แร์​เป่า​จ​ตา​แห้​ไป​ห

ะไร​ซั​่า​ุ่​ๆ​ ​ุ่ๆ​ ​า​แหะ​​ตั​ผ​ ​พลื​ตา​ขึ้​​็​เห็​่า​เป็​ห​ร​คั​ห​ผ้าห่​ี​ใ​ ​ผ​เล​หัไป​​เล​..​ ​เ้​ ​ลี​​ที่​ตาั​ค​จ้​ถ

ี​ครั​ ​ขัรถ​ปลภั​ค่​าใจ​ไ้​ ​รถ​ิ่​ี​ตะหา​ ​ั่​แล้​ไ่รู้​สึ​ถึ​แร​ระเทื​ะไร​เล​ซั​ิ

“​Thanks​…​”

ผ​ขคุณ​ั​แล้​เริ่​จัแจ​ห​าร​ค​ ​็ี​ครั​ ​ไ่​เื่​ ​แล้​รถ​แ่​็​เปิ​แร์​หา​า​ ​ผ​็​เล​า​ห​ผ้าห่​า​ใช้​้​เล​ ​ผ้า​ห​แ​ี​ ​สสั​ั​เพิ่​เา​ไป​ซั​า

ั่​หลัตา​ไป​เรื่ๆ​ ​็ไ้​ิ​เสีเพล​สาล​เา​ๆ​ ​คล​า​เป็​ทำ​สา​ๆ​ ​สสั​ั​เปิ​ิทุ​ล่ะ​ั้​…​ ​เพล​ะไร​ะ​ ​เหื​จะ​เค​ไ้ิ​า​่

ึ​ชื่​เพล​ู่​เพลิ​ๆ​ ​ผ​็​เผล​หลั​ไป​ต​ไห​ไ่รู้​ ​แต่​ไ่เป็ไร​หร​ครั​ ​โซ​ที่​ผ​ู่​รถติ​่า​ั​ะไร​ ​ค​ี​า​่า​จะ​ถึ

ฝั​ไป​ไ้​ประาณ​ส​เรื่​่า​ผ​็​ลืตา​ขึ้​า​ๆ​ ​รู้สึ​เหื​หลั​ไป​า​า​ไ่รู้​ั​พา​ผ​​​ประเทศ​ไปรึ​ั

จา​ทิทัศ์​ที่​ผ่า​ตา​ไป​เรื่ๆ​ ​เหื​ตี้​ลี​​พา​ผ​า​เื​ ​พ​เข้าใจ​ไ้​ู่​ครั​ ​ถ้า​ไ่ไ้​ู่​ใ​ตัเื​ารขั​รถ​เ​ูจะ​เป็ตั​เลื​ที่​สะ​่า​พสคร​ ​ป้า​ซ​ล้ร​สีแ​สา​ผ่า​ไป​ป้า​แล้​ป้า​เล่า​ ​ู​แปลตา​ไ่​เหืั​ป้า​ปติ​ ​ค​เป็แถ​ๆ​ ​พุทธณฑล​ล่ะ​ั้​ ​ผ​เา​ ​เห็​เค้า​่า​แถ​ั้​ถ​ส

ผ​เี​ห้า​ไป​​ลี​​ที่​ส​แ่ัแ​สีชา​แล้็​​สสั​ไ่ไ้​่า​ั​ไ่​หา​้า​รึ​ไ​ ​เปิ​แร์​เ็​ขา​ี้

“​Mornin​ ​sleeping​ ​beauty​”

(​รุณสัสิ์​ ​เจ้าหญิ​ิทรา​)

พ​ั​เห็​ผ​ตื่​็​ปาา​เล​ครั

“​Are​ ​we​ ​close?​”

(​ใล้​ถึ​รึ​ั​)

​ไป​เห็​เฆ​เริ่​ครึ้​ ​ถ้า​ไป​ถึ​่​ฝต​็​คจะ​ี

“​Yep,​ ​almost​”

(​ใช่​ ​เื​แล้​)

ห้าจ​ ​GPS​ ​​ให้​รถ​เลี้​ข้าห้า​ ​ผ​​ไป​้า​ขา​ข​แผที่​ๆ​ ​เป็​สีฟ้า​ ​่​่า​ส่​ั้​เป็้ำ​ ​สสั​า​แถๆ​ ​าขุเที​ล่ะ​ั้​ ​ทะเล​ใล้​ๆ​ ​ตัเื​รุเทพ​็​เห็จะ​ี​แต่​ที่ี่

พเรา​เข้า​ซ​เล็​ๆ​ ​ที่​ร้า​เป็้า​เี่​ ​ู​ไ่ี​ที่​ท่า​่า​จะ​ี​คาเฟ่​หา​ู่​แถๆ​ ​ี้​เล

“​Are​ ​you​ ​sure?​”

(​แ่ใจ​เหร​?)

ผ​เริ่​ไ่แ่ใจ​่า​ลี​​หล​รึเปล่า​ครั​ ​แต่​ั​ิ้​่า​ารณ์ี​แล้​ขัตั​เพื่​จ​รถ​เที​ฟุตาท​ให้​ถั

จะ​​ไป​ซ้า​หรื​ขา​ผ​็​ั​เห็​แต่​้า​ค​ ​พี่​พา​ผ​าทำ​ะไร​ครั​ถา​จริ​ ​เาเถะ​ ​ไห​ๆ​ ​็​าถึ​แล้​(​ั้​)​เี๋​็​รู้​่า​หู่​หรื​จ่า

พเรา​ล​จา​รถ​แล้​พาั​เิ​ลึ​เข้าไป​ใ​ซ​ ​พื้ที่​ร​ๆ​ ​าส่​ั​ไ่ไ้​ปลู​้า​้ซ้ำ​ ​เริ่​ลั​แล้​ะเี่

“​โฮ่​..​!​”

เสี​เห่า​แหล​ๆ​ ​ั​า​ ​ผ​หัไป​​ขั​ ​ั่​ั​ ​หา​ชิะ​ี่​า​ ​หา​ชิะ​จริๆ​ ​้​ ​คาตื่เต้​ทำให้​ผ​ิ้​ไ่รู้​ตั​ ​เจ้า​หา​ชิะ​ตั​ึ​ำลั​ปี​ตั​ค​ ​ตาข​ั​จ้​ข​ใ​ื​ไ่​ระพริ

่า​ร้า

แล้​ผ​็​เห็​เจ้า​ชิะ​ตั​ื่ๆ​ ​ตาา​ ​ีทั​้​สี​ปติ​และ​สีำ​ ​ตัเล็​่า​ที่​เค​คิ​เาไ้​แต่​็​ั​ช​ู่ี​ครั

“​Do​ ​you​ ​like?​”

(​ช​ั้​?)

ผ​พัห้า​แร​ๆ​ ​รู้สึ​ขคุณ​ที่​ี​ฝ่า​ุตส่าห์​พาา

พเรา​เิ​เข้า​ร้า​ที่​ห้าตา​ไ่​ต่า​ะไร​จา​้า​ปติ​ ​้าห้า​ประตู​ี​ป้า​ร้า​เลื​ๆ​ ​แ​ู่​ใต้​ต้ไ้​แถ​ั​ี​รถ​จ​ั​ู่​จึ​ไ่่า​แปลที่​จะ​ไ่​สัเตเห็​ใ​ทีแร

พัา​ค​หึ่​ใ​ร้า​เิ​าต​้​รั​พเรา​่า​เป็ัเ​พร้​ริ้​และ​ใ​ราาร​เล็​ๆ​ ​ใ​ื

“​ชื่​คุณ​ะไร​ครั​”

“​ลี​​ ​ขรั​”

โ๊ะ​ ​หี​่​พู​ไท​ไ้​ิห่​สิะ​ ​ผ​ช​เลา​ที่​ชาต่าชาติ​พู​ภาษาไท​า​เล​ครั​ ​พู​ไ่ชั​ั​่ารั​ี

พัา​ให้​พเรา​ล้าื​และ​เท้า​่​จะ​พา​ไป​ที่​โต๊ะ​สำหรั​ส​ค​ ​ใ​ร้า​ี​ชุ​โต๊ะ​เ้าี้​หลา​ขา​ ​ต่า​สไตล์​ ​ารณ์​เหื​ซื้​า​ไ่​พร้ั​แต่​็ี​ครั​ ​ู​สา​ๆ

ใ​เู​ขา​เิ้​า​ู่​​โต๊ะ​เรีร้​แล้​ ​ีที​่​ี​ภาษาัฤษ​เขี​ไ้​ ​ลี​​จะ​ไ้​่า​เข้าใจ​้​ ​ไห​ูซิ​…

เาเป็่า​…​ ​เู​ข​ที่ี่​ี​ภาษาัฤษ​็​จริ​แต่​ชื่​ไ่​ค่​สื่​ทั้ส​ภาษา​ครั​…​ ​เช่​ ​แส​าร์​เร์เร์​ ​ี่​ั​ะไร​ครั​…​ ​ผ​ต้​ข้า​ไฟ​รสท​์​ไป​ิ​ไห

เหื​พเรา​จะ​คิ​เหืั​ ​เล​ต่า​สั่​เู​ที่​พ​จะ​ู​่า​เป็​ะไร​า​ ​ข​ผ​เป็​ข้า​ห้า​หู​ตุ๋​พร้​ไข่​แ​ญี่ปุ่​ ​ส่​ลี​​สั่​ข้า​้ำต​หู​ั​สลั​ ​สสั​เขา​จะ​ช​ิ​าหาร​ไท​ครั

เ็ฝ​เริ่​โปร​แล้​ลเ็​หั​ขึ้​เรื่ๆ​ ​ลิ่ไ​ิ​่​ๆ​ ​โช​า​ ​ผ​เห่​ไป​ข้า​ู่​ซั​พั​แล้​หัลั​า​​ลี​​ ​ช​ั​ถ่ารูป​ี่า​ ​ไห​ๆ​ ​็ไ้​า​้​ั​ละ

ผ​หิ​ืถื​ขึ้​า​จะ​ปล​ล็ค​ ​ั​โช์​เลา​ที่​ห้าจ​่า​สี่​โ​ครึ่

สี่​โ​ครึ่​…​?

หื​..?

พเรา​จา​คโ​ข​ลี​​ต่า​โ​ิๆ​ ​ไ่ใช่​เหร​ ​สสั​ืถื​ผ​จะ​ร

“​What​ ​time​ ​is​ ​it?​”

(​ี่​โ​แล้​)

“​Four​ ​and​ ​half​”

(​สี่​โ​ครึ่​)

ลี​​ต​พลา​​าแฟ​ขึ้​จิ

​้ทททททท

เชี่ลี​​ ​แ​พา​ฉั​าที​่​ไห​เี่​ ​ไ้้าาาาาา

ผเ​ิ​สิท​ ​ไ่รู้​จะ​พู​ะไร​ไ้​แต่​ั่​ห้า​ั​ครั

“​Finally​ ​you​ ​realized​”

(​ใที่สุ​็​รู้ตั​แล้​สิะ​)

รู้​ะ​ผี​เ็​สิ​ ​พู​จ​ั​ั​หัเราะ​ี​ ​่า​ถี​า​ครั

ผ​เา​ื​ลู​ห้า​แล้​หิ​ืถื​ขึ้​า​เปิ​แผที่​ู​ ​หลั​ไป​สา​ชั่โ​ ​ตี้​ผ​ู่​ที่​หั​หิ​ครั

หั​หิ​!​!​ ​โ้โหหห​ ​ผ​ไ่รู้​จะ​่า​ั​เป็​ภาษา​ะไร​ี​ ​เล​ถ่ารูป​ั​ัพ​สเต​ตัส​แล้​เช็ค​ิ​้​แคป​ชั่​ ​‘​ตื่​า​็​ู่​หั​หิ​แล้​ ​ค​ี้​ลัพาตั​า​’​ ​แ​เฟร์​ั​า​แท็​้​ครั​ ​เผื่​ผ​หา​ไป​ที่​้า​จะ​ไ้​รู้

โพสต์​เสร็จ​ปั๊​แ่​โทร​เข้าา​ทัที​ครั​ ​แห่

“​ี่​แ​ู่​ไห​”

“​...​หั​หิ​ครั​แ่​”

ผ​ต​แ่​ไป​พลา​คาโทษ​ลี​​ไ้​ใ​ใจ​ ​ถ้า​ผ​โ​แ่​่าะ​ ​ผ​จะ​…​ ​จะ​…​ ​คิไ่​ครั​ ​ไ้​เี๋​ค่​คิ

“​แล้ไป​ั​ฝรั่​ที่ไห​ี่​”

“​๋​ ​เพื่​ครั​”

ผ​็​เพิ่​รู้จั​ั​จริๆ​ ​ไ่า​ี่แหละ​ครั

“​เหร​ ​เพิ่​รู้​่า​แี​เพื่​ฝรั่​้​ ​แล้​ี่​จะ​ลั​ี่​โ​ ​ตล​ัี้​แ​จะ​า​​้า​ั​้​”

แ่​รั​า​เป็​ชุ​เล​ครั​ ​ใจเ็​ๆ​ ​ะ

“​เ่​…​ ​ฝต​หั​่ะ​แ่​ ​่าจะ​ร​ฝ​ซา​่​ค​่​​ลั​”

“​ฝต​ถ​ลื่​ขัรถ​ลาคื​ัตรา​ะ​!​ ​คิ​้า​ั้​่​ไป​ี่​ฮึ​ ​แ​ไปหา​โรแร​​เล​ะ​ ​ค่​ลัา​พรุ่ี้​”

“​โรแร​?​”

แ่​้ะ​…​ ​ผ​็​า​ลั​ะ​ ​ไ่ไ้​คิ​่า​จะ​า​ไล​ถึ​หั​หิ​้​ ​แ่​จะ​ให้​ผ​​ที่ี่​แล้​พรุ่ี้​ผ​จะ​ลั​ัไ​่า

ผ​เ้​ปา​ใส่​ลี​​ที่ั่​​ืถื​ตัเ​ห้า​ระรื่​ ​า​จะ​ถี​ั​ซั​ที​จริๆ​ ​ผ​ำลัจะ​​ขา​ขึ้​า​แล้​ ​แต่​ั​หั​จื​ถื​ข​ั​า​ให้​ผ​ู​ซะ​่

คุณ​ลี​​ไ้​จ​โรแร​ให้​แล้​ครั​ ​เื่ี้​เล​ ​สๆ​ ​ร้​ๆ

ี​ผี​!​!

ผ​เห​เป็​ร​ที่​เท่าไหร่​แล้็​ไ่รู้​ ​​จื​ถื​สลั​ั​ห้า​ั

​็ไ้​ะ​…​ ​่า้​็​ไ่​โ​แ่​่า

“​เค​ครั​แ่​ ​เี๋​คืี้​ผ​​ี่​”

“​เ​ๆ​ ​จา​โรแร​พรุ่ี้​โทร​​แ่​้​”

“​ครั​ๆ​”

ผ​าสา​แล้​หัา​หรี่​ตา​​ั​ที่​เริ่​ิ​สลั​ ​แถ​ช​ผ​ิ​ี​ต่าหา

ไ่รู้​จะ​พู​ะไร​เล​ครั​…​ ​หแร​จะ​ถี​ั​แล้้

แล้​ผ​จะ​เา​ที่ไห​จ่า​ค่า​โรแร​เี่​ ​เพิ่​จ่า​ค่า​ห​ไป​เื​ส​พั​เล​ะ

“​It​’​s​ ​not​ ​that​ ​bad,​ ​don​’​t​ ​be​ ​mad​”

(​ั​ไ่ไ้​เลร้า​ขา​ั้​ ​่า​ารณ์เสี​เล​่า​)

สสั​ผ​จะ​ทำ​ห้า​เซ็​า​ต​ลา​แ้​สตรเร์รี่​โซา​าชิ​ ​ั​จะ​เลร้า​ตร​ค่า​โรแร​ี่แหละ​ ​คื​ละ​เท่าไหร่​ฟะ​ ​เื่ี้​็​ไ่ไ้​ู

รรา​หา​ชิะ​ใ​ร้า​ที่​ไ่ไ้​หลั​ู่​พาั​ไป​​โต๊ะ​ข้าๆ​ ​ที่​เพิ่​ซื้​ข​า​ ​ผ​หัไป​​ ​ปฏิเสธ​ไ่ไ้​่า​ำลั​ตื่ตา​ั​รรา​ชิะ​ที่​เพิ่​เค​เห็​ตั​เป็​ๆ​ ​ครั้แร​ ​พ​ั​ทั้​ตะา​ทั้​เรีร้​คาสใจ​ ​หั​่า​จะ​ไ้​ข​ใ​ื​ค​เหล่าั้​ซั​ชิ้

“​Cha​”

ผ​หัลั​ไป​ตา​เสี​เรี​ ​ลี​​เา​ส้​ที่​ี​ชิ้​หู​้ำ​ต​ขา​พี​คำ​ื่​าตร​ห้า​ผ

ิ​็ไ้​ะ​ ​เซ็​…​ ​แต่​็​ร่​ี​ครั

ผ​เริ่​ารณ์ี​ขึ้​ิห่​แต่​ั​​ัตา​เขี​ ​ไ้​ค​ใจชั่​ ​ผ​จะ​จำ​เรื่​ี้​ไป​ี​า​เล​ค​ู

ลี​​ทำ​ห้า​เจี๋เจี้​​ืถื​ข​ั​ิห่​แล้​ิ​ต่​ ​ผ​เล​หิ​ขึ้​า​เช็ค​ู​้า​ ​ั​​เลิฟ​รูป​ตัเ​ที่​ผ​โพสต์​ไป​เื่ี้​ครั​ ​เา​ที่​สาใจ​เล​ละ​ั

ผ​จิ้​หู​ใ​ชา​ตัเ​ขึ้​า​ให้​ั​ชิ​้า​ ​แต่​แข​ผ​สั้​่า​เล​ไป​ไ่​ถึ​ปา​ั​ ​รู้​ั้​ครั​ไ้​ค​ใจชั่​ี่​ั​ทำ​ะไร​ ​ั​จัื​ผ​ไ้​แล้​ึ​ไป​จะ​ไ้​ิ​ถั​ๆ​ ​ไ​ครั

ไ่า​ค​็​า​หา​้า​เถะ​โ้

แล้​คื่​เขา​จะ​คิ​่า​ผ​ั​ั​เป็​ะไร​ั​ั้​ล่ะ

ผ​รี​ห​แข​ลัา​ต​ั​ปล่​ ​ส่สาตา​ค้​ั​้​ีที​่​จะ​ค้า​แ้​โซา​าู​ทีเี​ห​แ้​ ​แต่​จะ​สั่​ีแล้​็​ัไ​ู่​ครั​ ​เล​ตัสิใจ​เา​้ำเปล่า​แท​แล้​้ห้า​ุ​ๆ​ ​ิข้า​ไ่​ห้า​ั​ี​เล

ค้า​ะไร​ิข้า​ั​าแฟ​ ​ผ​คิ​ ​ั่​เา​ื​ั​แ้​​แ้​ข​คตร​ห้า​ ​ฝ​ที่​ต​ี่​ทำให้​าาศ​เ็​จ​รู้สึ​ไ้​​ผิ​ ​ต่าจัหั​ี่​ีจริ​ๆ​ ​เล​ะ​ครั​ ​ถึ​จะ​า​แ​ไ่ไ้ตั้ใจ​็​เถะ

ลี​​ช​ผ​ไป​เล่​ั​เจ้า​ชิะ​หลัจา​ิข้า​เสร็จ​ ​พเรา​ซื้​ข​า​ล่​แล้็​ลาเป็​เหื​เซเล​ที่​ี​หา​ล้ห้าล้หลั​เต็ไปห​ ​จะ​​ ​หรื​ึ​แ้​้​ๆ​ ​ั่​็​ไ่ีปัญหา​ ​่ารั​จริๆ​ ​เล​ครั

เล่​ั​้​หา​ู่า​จ​ข​ห​และ​ไ้รูป​ที่​ระทึ​ั​ไป​หลา​รูป​พเรา​็​เิ​าู​สิค้า​ที่​ี​เจ้า​ชิะ​แปะ​ู่​ทั้​เสื้​ ​ผ้าเช็ห้า​ ​และ​ข​จิปาถะ​ื่ๆ​ ​เหื​ลี​​จะ​สใจ​เสื้​ครั​ ​ส่​ผ​ช​หิ​ห้า​ชิะ​ ​แต่​ั​ใหญ่​ไป​ไ่ี​ที่​ไ้​ ​เล​ไ้​แต่​เา​า​จั​ๆ​ ​​ๆ​ ​่​า​ไ้​ที่​เิ​แล้​เิ​ไปู​เสื้​้า

ลี​​ช​ผ​คุ​่า​สสใจ​เพราะ​ั​่า​ลา​สรี​​เสื้​ที่​เป็​ภาษาไท​ไ่​​ ​แถ​เา​เสื้​า​ั​​ตั​ผ​้​ ​ตล​ใคร​ใส่​ครั​ หื

ใที่สุ​ฝ​็​หุ​ต​หลัจา​เลา​ผ่า​ไป​พสคร​ ​ท้ฟ้า​เป็​สี้ำเิ​เข้​เืจะ​ืสิท​ ​ผ​ั่​ลู​ตู​ชิะ​ตั​ึ​ที่​หลั​ู่​​พื้​่า​เ็ู​ ​จะ​่า​ไป​ลี​​ั​ไ่ไ้​พั​เล​ี่​า​ ​เี๋​ช​ลั​เล​็แล้ั

ผ​เรี​พัา​ให้​คิเิ​โ​ไ่​​ลี​​ที่​เิ​ลั​ไป​ชื่ช​เสื้ื​ี​ร​ ​เค้า​็​ุตส่าห์​พาา​ถึ​ี่​ ​ื้​ี้​ผ​็​ครจะ​จ่า​้า​ ​ถึ​ารเิ​จะ​ฝืเคื​เต็ที​แล้็​เถะ

จ​เสร็จ​ลี​​็​ัค​สาละ​ู่​ั​าร​เลื​เสื้​ ​​ที่ี่​เล​ั้​เฮ้​ ​ูท่า​จะ​ี​า​ผ​เล​ขตั​ไป​เข้า​ห้้ำ​ ​ำลั​ปล​ซิ​ล​ิี

“​Cha​!​”

าเ​แท​ร่​ ​จะ​เรี​ทำไ​โ้

“​Oops​ ​sorry​”

(​ุ​๊​ ​โทษ​ที​)

แล้​ั​็​หัลั​ไป​ ​ส่​ผ​็​ื​ฉี่​แ​ไ่​เป็สุข​เท่าไหร่​ครั

หลัจา​เสร็จธุระ​ ​ล้าื​เรีร้​แล้​ผ​็​เิ​ไปหา​ั

“​So?​”

(​ี​ไร​)

“​Why​ ​you​ ​pay​ ​the​ ​bill,​ ​we​ ​should​ ​share​”

(​ทำไ​ถึ​จ่า​ิล​ไป​ ​เรา​ครจะ​หาร​ั​ะ​)

“​No,​ ​it​'​s​ ​okay.​ ​You​ ​took​ ​me​ ​here​ ​and​ ​I​ ​wanted​ ​to​ ​thank​ ​you​”

(​ไ่​ ​ไ่เป็ไร​ ​า​พา​ฉั​าที​่​ี่​และ​ฉั​า​จะ​ขคุณ​)

“​Do​ ​you​ ​like?​”

(​ช​ั้​?)

คำถา​เิ​ร​ที่ส

เลา​ถา​ไ่ต้​ทำ​ห้า​คาหั​ขา​ั้​็ไ้​ครั​ ​โรธ​ไ่​ล

“​Yes​!​ ​of​ ​course.​ ​It​'​s​ ​awesome​”

(​แ่​ ​ั​แจ่​า​)

“​Great​!​ ​Come​ ​with​ ​me​ ​again​ ​next​ ​time​”

(​เี่​!​ ​ครั้ห้า​เรา​าั​ี​ะ​)

ั​จะ​ี​ครั้ห้า​ี​เหร​ะ​ครั

ผ​ิ้แห​ๆ​ ​ให้​ั​ ​ไ่ไ้​ปฏิเสธ​แต่​็​ไ่​รัปา​ ​จ​ขึ้รถ​ผ​ถึ​เห็​่า​ั​ซื้​หิ​ใ​เิ้​ั่​า​้​ ​า​เ่​หรา​ู่​เาะหลั​เล​ครั

ิจฉา​!

็​เ็​ไ้​ใ​ใจ​ครั​ ​เี๋​ค่​ไป​​ข​ั​เล่​็ไ้

“​I​ ​think​ ​it​ ​fits​ ​my​ ​room​”

(​ฉั​่า​ั​่าจะ​เข้าั​ห้​ฉั​)

ั​เห็​ผ​จ้​ห​เล​พู​ิ้​ๆ​ ​เฮะ​ ​เห็เื่​ค​ห้​้า​จริๆ​ ​เล​ครั

“​Let​'​s​ ​go​ ​Night​ ​Market​!​”

(​ไป​ตลาโต้รุ่​ั​!​)

(​เชี​่​)​ลี​​พู​ขึ้​้​เสี​สใส​ ​เที่​คุ้​เล​ะ​เ็​ ​แต่​ห้าตา​คาหั​ข​ั​็​ทำเา​ปฏิเสธ​ไ่​ล​ี​ตาเค​ครั​ ​ไห​ๆ​ ​็​า​แล้​ทั้ที​ ​จะ​ไป​้​ซั​ห่​ละ​ั

ร้า​ั​ตลา​ห่า​ั​ไ่​า​แต่​็​หา​ที่​จ​า​พสคร​เพราะ​เป็ช่​ที่​ค​ำลั​เะ​ ​​ั​ู่​ซั​พั​พเรา​็ไ้​ล​จา​รถ​ ​แล้​เริ่​เิ​เข้าไป​ใ​โซ​ที่​ี​คขาข​ั​ู่​เต็ไปห

“​Have​ ​you​ ​ever​ ​been​ ​here?​”

(​า​เค​าที​่​ี่​ั้​?)

ลี​​ถา​ ​ั​เิ​ตั​ติั​ผ​เพราะ​ค​ค่ข้า​เะ​ ​แถ​พื้​าส่​็​เจิ่​้ำฝ​เื่​ตเ็​ี​ต่าหา

“​Yes,​ ​but​ ​it​ ​was​ ​long​ ​time​ ​ago​”

(​เค​สิ​ ​แต่​ั​็​า​แล้​)

ั​พัห้า​หึๆ​ ​แล้​แะ​ู​ู่​ี่​้า​ตาประสา​ ​ผ​เหลื​ไป​เห็​ร้า​เสื้ผ้า​ ​แล้็​คิ​ขึ้​า​ไ้​่าไ่ไ้​เา​ะไร​ติตั​า​เล​ ​แต่​เสื้​ที่​ขา​็​ไ่ใช่​แ​ผ​ซะ​ี​ ​เป็​เสื้ื​แข​ุ​ที่​​แข​้า​ลา​จ​เื​ถึ​สะโพ​ ​ไ่​เซลฟ​์​จริๆ​ ​ครั​ ​​เ่า​ลั​รุเทพ​ี่า

หัา​ีที​เจ​พี่​ลี​​แ​ทำ​ห้า​ระหิ่​ต​เห็​ผ​ู​เสื้​ ​​ไร​ะ​ ​หล​ะ​ครั

“​Don​’​t​ ​worry,​ ​I​ ​bought​ ​one​ ​for​ ​you​ ​from​ ​the​ ​cafe​”

(​ไ่ต้​ห่​ ​ฉั​ซื้​า​ให้​ตั​ึ​จา​ที่​คาเฟ่​)

่า​าซื​้​ให้​เซ่​ ​เรใจ​ะ

“​But​ ​if​ ​you​ ​want​ ​to​ ​wear​ ​that​ ​one​ ​it​’​s​ ​okay​”

(​แต่​ถ้า​า​จะ​ใส่​ตั​ั้​็ไ้​ะ​)

ั​พัพเิ​ไป​ทา​เสื้​ตั​เื่ี้

็​้า​แล้

ผ​เล​ขคุณ​ั​แล้​ลา​ไป​ั่​ิ​ผั​ไท​เจ้าที่​เค​าั​ครครั​ ​สั่​ผั​ไท​ั​ห​ท​า​่า​ละ​จา​พค​รั​ ​ิ​จา​คาเฟ่​า​็​ิ่​จะ​ตา​ู่​แล้

พ​าหาร​า​ผ​็​ปล่​ให้​ลี​​ปรุ​เ​ครั​ ​เี๋​ถ้า​ผ​ปรุ​ั​จะ​เผ็​สำหรั​เค้า​รึเปล่า​็​ไ่รู้​ ​แต่​ปราฏ​่า​ั​ใส่​พริ​เะ​่า​ผ​ี​ ​จริๆ​ ​แ​ู่​ที่ี่​าา​แล้​ใช่ไห​ ​ต

ั​ิ​ท่าทา​ร่​า​ครั​ ​ทั้ๆ​ ​ที่​เื่ี้​ั​็​ไ่ไ้​ิ​้​ ​ผ​เล​​ไ่ไ้​ต้​เา​ื​ไป​จั​พุ​ั​ู​ ​แต่​สิ่​ที่​เจ​คื​ล้า​ท้​า​ๆ​ ​จะ​ซ้า​ขา​​ล่า​ไ่ี​พุ​้​ๆ​ ​เล

“​That​’​s​ ​embarrassing​”

(​ั่​่าา​ะ​)

ลี​​ที่​โ​ผ​ลลา​พุ​หัา​​ิ้​ๆ​ ​แล้​ื่ื​า​จะ​จั​้า​แต่​ผ​ตี​ื​ั​ั​เพี​๊​ะ​ ​่า​หั​จะ​ไ้​สัผัส​พุ​ล​ๆ​ ​ข​ผ​ไป​ห่​เล​ ​พาา​ล​ู่​ครั​เี๋​ี​ล้า​้า​ค่​า​​ั

ั​ทำ​ปา​ื่​แล้​ิ​ต่​ ​ส่​ผ​ั่​เข่า​ขา​ไป​้​ ​ตค่ำ​โ​ุ​รุ​แี้​เี๋​จะ​ไ่สา​เา​่าๆ

ท่าทา​ั​จะ​ั​ไ่​ิ่​ครั​ ​พเรา​ไป​ัต​่​ที่​ร้าาหาร​ทะเล​เล็​ๆ​ ​ริ​ทา​แต่​ั​แ่​ไป​้​ขี​ๆ​ ​ทั้​ส​และ​ตั​ใหญ่​ ​้ำจิ้​็​ร่​ ​ขา​ผ​ที่​ิ่​แล้ั​ิ​ไ้​ีห่​เล​ครั

ผ​ช่​ลี​​ั่​แะ​ุ้​แะ​ปู​ไป​ตาประสา​ค​่า​และ​ิ่​ ​จะ​คั​ืถื​าั​่​เล่​เ​็​เรใจ​ั​ ​จ​ั​ิ่​แล้​ั่แหละ​ผ​เล​ถืิสาสะ​จ​พุ​ั​ี​ร​ ​พุ​ั​เริ่​ป่​แล้​ครั​ ​เี๋​ั​็​จะ​ลพุ​แผ​ ​หึ

“​You​ ​love​ ​touching​ ​my​ ​belly?​”

(​ช​จั​พุ​ฉั​เหร​?)

ั​แหะ​ห้า​าถา

ผ​หัเราะ​แล้​ส่าห้า

“​This​ ​is​ ​the​ ​first​ ​time​ ​I​ ​see​ ​your​ ​smile​”

(​ี่​เป็ครั้แร​เล​ที่​ฉั​เห็​า​ิ้​)

…​ ​แล้​ทำไ​ล่ะ​ครั

“​Beautiful​ ​smile​”

(​ิ้​ส​ะ​)

ไป​ฉี่​ี่า

ผ​ลุ​หี​ั​ไป​เล​ครั​ ​พู​้า​ะไร​ข​ั​ไ่รู้​ ​สสั​จะ​เา​าหารทะเล​ ​พ​ลั​าป​ราฎ​่า​ั​ให้​ร้า​เ็เิ​เรีร้​แล้​ลา​ผ​ไป​เิ​ต่​ ​ี​าร​ถา​้่า​าไ้​ปลาโลา​เป่า​ล​ไห​ ​ให้​ผ​เา​า​ฟา​ั​เหร​ครั​ ​็ี​ะ

ถึ​จะ​ไ่ไ้​ซื้ข​ะไร​แต่​า​เิเล่​็​ไ่ไ้​เลร้า​ครั​ ​ลี​​ั​ช​ูร​้า​ร​​และ​ถา​ู่​ี่​ไป​เรื่​ ​่ห้าี้​ั​ู่​าั​ไ​ะ​ ​สสั​จะ​เหา​จริๆ

่​ลั​ไ้​ค​ุ่า​ี่​ั​ลา​ผ​ไป​ซื้​เครื่ื่​ไป​ิ​ต่​ที่​โรแร​้​ครั​ ​ลี​​ิส​เ​จ​ี​ตติ​้​สุ​ๆ​ ​ไป​เล

พเรา​ขึ้รถ​ไป​โรแร​แ​ต​ั​ไ่ทั​หา​เห็​็​ถึ​แล้​ครั​ ​ใล้​ไป​ี​ ​ป้า​ทาเข้า​ลึลั​เหื​โรแร​ื่ๆ​ ​แต่​พ​เข้าา​็​เห็​่า​รราาศ​ีที​เี​ ​แข​ไ่​เะ​า​ ​เีส​เหาะสำหรั​พัผ่

ผ​ช่​ั​ถื​ถุ​ะไร​ต่ิ​ะไร​จา​รถ​า​้​แล้็​เพิ่​ึไ้​่า​ใ​ั้​ีทั​้​แปรสีฟั​ ​าสีฟั​ ​และ​าเใ​ระาษ​ ​ถึ​ไ้​รู้​่า​จริๆ​ ​แล้​ั​าแผ​จะ​ค้า​าตั​้​แต่แร

เา​ตำแห่​ค​ใจชั่​แห่​ปี​ไป​เล​ ​ผ​​ฉาา​ี้​ให้​ั​ ​แต่​า​เลเถิ​ขา​ี้​แล้็​ช่าัเถะ​ครั​ ​่า้​ั​ค​ไ่ไ้​พา​ผ​าถ​่​​้ำ​ ​ถ้า​เป็​แ​ั้​ั​ค​ไ่​ซื้​เสื้​สำหรั​ใส่​ัพรุ่ี้​า​ให้​หร

ลี​​ใช้เลา​เช็ค​ิ​ไ่า​็ไ้​คี์​าร์​า​ ​ตแร​ผ​็​ตื่เต้​ั​สระ่า้ำ​ที่​ี​เาะ​ตรลา​ให้​เิ​ไป​ั่เล่​ชิช้า​ไ้​แล้​ะ​ ​แต่​พ​ไป​ถึ​ห้​เท่าั้​แหละ​ครั​ ​ลิ่​โรา​ใ​ห้​ที่​ห​ล​​คา​ผ่คลา​็​โล้​ใทัที​จ​หั​โล่​ไป​ห​ ​ระเี​ที่​เชื่​ั​สระ่า้ำ​สาารถ​โ​ล​ไป​ไ้​ทัที​ ​แถ​ี​จาุช​ชี่​แ​โเพ่​ที่​ระเี​ี​ต่าหา

ี​ครั​ ​ี​ขา​ี้​จะ​ีเิ​จ่า​ั้​โ้​ ​้ำตา​จะ​ไหล​ ​ไ่รู้​ซาซึ้​หรื​สิ้หั​ครั​ ​ป​ั​ไป​ห​แล้​ตี้

ลี​​ั​เครื่ื่​ที่​ซื้​า​เข้า​ตู้เ็​แล้​ทิ้ตั​แร​ๆ​ ​ล​​เตีสปริ​หลั​ใหญ่​ ​เ​ ​็​่าสสาร​ั​ะ​ครั​ ​ขัรถ​ที​ครึ่​ค่ั​ ​แต่​เี๋​ะ​ ​ทำไ​เตี​ั​ี​หลั​เี​ะ​…

เื่​จะ​่า​ั​แล้​ ​ผ​เล​ไป​ล้า​ขา​ใ​ห้้ำ​่​จะ​ไป​ั่​ที่​ระเี​เา​เท้า​แช่้ำ​ใ​สระ​เล่​ ​ลิ่​โรา​ห​่​ๆ​ ​จา​ใ​ห้​ั​ตาา​ติ​จู​และ​ทำให้​รู้สึ​สาใจ​่า​ประหลา

ผ​ไ้ิ​เสี​ประตู​ระเี​ถู​เลื่​เปิ​ ​ลี​​ตา​า​หุ​ู่​ใล้​ๆ​ ​แล้​แ่​็​ตะครุ​ตั​ผ​ระโจ​ล​้ำ​ไป​พร้ั​ั

ไ้​เชี​่

เค้า​ให้​ใส่​ชุ่า้ำ​ล​สระ​โ้​ ​ผ​หัไป​่า​ั​ที่​ไ่ไ้​ี​คาสำึ​แ้แต่้​ ​ี่​ถ้า​ผ​่า้ำ​ไ่​เป็​จะ​เิ​ะไร​ขึ้

ผ​สา​้ำ​ใส่​ั​้​คาโโห​ ​ั​ั​ึ​่า​ผ​เล่​้​ี​ ​แต่​็​ปล่​ให้​ผ​ลั​ขึ้ไป​ระเี​โ​ไ่​รั้​เาไ้

ระห่า​ที่​ผ​ำลั​ื​ชั่ใจ​่า​จะ​ทำ​ัไ​ั​เสื้ผ้า​ที่​เปี​ั​็ตา​ขึ้​า​แล้​แ้ผ้า

รั​่า​ตใจ​า​ครั​…​ ​แต่​ั​แค่​เปลี่​า​ใช้​ผ้าขหู​พั​เ​ไ้​เฉๆ​ ​เริ่​เปิ้ำ​ใส่​จาุช​ชี่​ที่​ระเี​แล้​​ให้​ผ​ไป​า้ำ​่​ระห่า​ร​้ำ​ใ​่า​เต็​ ​จะ​ให้​ื​เปี​ๆ​ ​็​ไ่ไห​จริๆ​ ​แหละ​ครั​ ​ผ​เล​เข้า​ห้้ำ​ไป​ทั้​เสื้ผ้า​ ​ั​ไ่า​ผ​า​เ

ผ​ไ่​ค่​ช​ห้้ำ​โรแร​เล​ครั​ ​ไ่ใช่​่า​ั​ไ่ี​ ​แต่​เพราะ​ผ​ลัผี​ ​็​เล​รี​ๆ​ ​า​แล้​ใช้​ผ้าขหู​พั​เ​สู​ๆ​ ​ลัา​ที่​ระเี​ี​ร

้ำ​ใ​่า​ไ้​ระั​ประาณ​คื​เ​ครั​แต่​ั​ุ่ี​ผ​เล​ให้​ลี​​ไป​า้ำ​จะ​ไ้​แช่​เล​ ​ผลัั​แช่​ไ่ต้​แ่​ั

ผ​ล​ไป​ใ​่า​แล้​า​ผ้าขหู​ไ้​ข้าๆ​ ​้ำ​ค่ๆ​ ​เพิ่​ระั​ช้าๆ​ ​ใสแจ๋​ขา​ี้​เล​ต้​เา​ื​ั​ไ้​ห่​ครั​ ​ลี​​ั​ไ้ใจไ้​ที่ไห​ล่ะ

้ำ​ไ้​ระั​ถึ​​ผ​็​ปิ​๊​แล้​ไถล​ตั​ล​ให้​้ำ​ปริ่​จถึ​ค​ ​สัผัส​ข​้ำุ่​ทำให้​คาเื่ล้า​ที่​ไป​ผจญภั​าทั​้​ัี​ขึ้​เะ​ ​แล้​เสี​เลื่​ประตู​็​ั​ขึ้​ี​ร​ ​ไ่ต้​เา​ใช่ไห​ครั​่า​ใคร​า

ผ​เตรี​จะ​ลุขึ้​จา​่า​แต่​ั​ื​เป็​เชิ​ห้า​ ​และ​ผ​็​ไ่​คิ​จะ​ขึ้ไป​ทั้ๆ​ ​ที่​ล่จ้​แี้​เหืั​ครั​…

ั​า​ข​เครื่ื่​ที่​หิ้​า​ไ้​ข้าๆ​ ​ผ​แล้​เท​ั​เิ​้​ลาธ​ล​้ำ​ ​​เปิสิตช์​จาุช​ชี่​แล้​ฟ​็​ฟ่​เต็​่า​ไป​ห​ ​ีที​่​ไ่ไ้​ร​้ำ​จ​เต็​ ​ไ่ั้​ฟ​ค​ล้​ไป​แล้

ลี​​ื่​เครื่ื่​ให้​ผ​ข​ึ​แล้​แ้ผ้า​ลา​แช่​ใ​่า​้​ ​ั​ั่​ตรข้า​ผ​พิพี​ ​ถ้า​จะ​ลุ​​ัไ​ั​็​เห็​ครั​ ​ตี้​เล​เป็​สถาารณ์​แปลประหลา​ที่​ี​ผู้ชา​ที่​เพิ่​รู้จั​า​ู่​ใ​่า​เีั​ ​แถ​่า้​็​ผ​ค​ึ​ล่ะ​ที่​ไ่ไ้​เป็​เ์​แล้​ต้​า​แ้ผ้า​ั่​แช่้ำ​ั​ั​เี่

หรื​ั​จะ​เป็​ะ​…

ผ​เริ่​หั่ใจ​แต่​็​พาา​ไ่​คิา​แล้​ื่เหล้า​ั่​ล​ไป​ ​าั​่​คิ​ๆ​ ​ู​ผ​็​ั​ไ่​ค่​รู้จั​ั​เล​ี่​ะ

“​Where​ ​you​ ​from?​”

(​า​าจา​ไห​?)

ผ​ั่​หลั​พิ​่า​ ​​ฟ​าปั​้​เล่

“​German​”

(​เรั​)

ั​​ข​ข​ตัเ​ื่​ ​ั่​​ผ​เล่​ฟ

“​Oh​ ​sausage​ ​and​ ​beer​”

(​้​ ​ไส้ร​ั​เีร์​)

ั่​เป็​สิ่​ที่​ผ​พ​จะ​ึ​ข​ประเทศ​ี้​ครั​ ​เหื​ท่​คำขัญ​ประจำจัหั​ะไร​แ​ั้​ ​ส่​ขา​หู​เรั​ี่​ไ่แ่ใจ​่า​ี​จริๆ​ ​รึเปล่า​ครั

ลี​​พัห้า​แล้​ฮั​เพล​่า​ารณ์ี​ ​้ำ​ใ​่า​ให้คารู้​สึ​จั๊จี้​ที่​ผ​ไ่เค​ชิ​ ​จ​ฟ​เื​ถึ​ห้า​ผ​ั่แหละ​ั​ถึ​​ปิ

“​Leon,​ ​thank​ ​you​ ​for​ ​today​”

(​ลี​​ ​ัี้​ขคุณ​ะ​)

ั​เลิ​คิ้​ห้า​ผ​ี

“​It​’​s​ ​me​ ​to​ ​thank​ ​you.​ ​Really​ ​It​’​s​ ​a​ ​great​ ​time​ ​with​ ​you,​ ​look​”

(​ฉั​ต่าหา​ที่​ต้​ขคุณ​ ​ั​ีจริ​ๆ​ ​ที่​ไ้​ใช้เลา​้ั​ ​ู​สิ​)

ลี​​ค้า​ืถื​เขิ​าั​่​ข้าๆ​ ​ผ​ที่​ำลั​ื่​แล้​ั่​เปิ​รูป​ัี้​้​จา​รูป​ล่าสุ​ที่​ตลาโต้รุ่​ ​ี​ผ​ื​ทำ​ห้า​เื่​โล​ู่​ข้าๆ​ ​ั​ ​รูป​ที่​คาเฟ่​ที่​ขให้​พัา​ถ่า​ให้​ ​ี​้​​หาั​่​ล้ห้าล้หลั​พเรา​ ​รูป​ที่​ผลัั​ถ่า​ ​รูป​ที่​ผ​หลั​้า​ปา​เห​​รถ​…

“​Oops​”

ั​ิ้​แล้​รี​หั​ืถื​ไป​ทา​ื่​ ​แต่​ผ​ระโจ​ตา​ั​ไป​แ​ไ่​คิ​ชีิต​ ​รูป​ุาท์​พรรค์​ั้​ัไ​็​ต้​ล​ให้​ไ้​ ​ลี​​ื​ื​ไป​้าหลั​สุตั​ ​ถึ​ผ​จะ​แข​สั้​่า​ั​็​ต้​เา​าค​รั​ ​จะ​ลุขึ้​เล​็​ไ่ไ้​ ​เสื้ผ้า​ไ่ี​ ​ผ​คร่​ตั​ั​ ​พาา​ืตั​จ​สุ​็​ไ่​ถึ​สัที​ ​แล้​เสีหัเราะ​ข​ั​็​ั​ขึ้​า​ ​ั่แหละ​ผ​ถึ​เพิ่​เห็​่า​ผ​ทั​ั​ไป​เื​ทั้ตั​เล​พุ่​ถ​ไป​ี​้า​ข​จาุช​ชี่​ทัที

ต้​เป็​เพราะ​เหล้า​แ่ๆ​ ​ผ​ถึ​ลืตั​แ​ั้​ ​ผ​ิ​เร็​ไป​ ​็​ั​ั​ซื้ข​ร่​า​ ​ั​ั่แหละ​ ​ไ่ใช่​ผ​ที่​เผล​ิ​ซั​ห่

เี๋​ไ้​รั​หลั​ผ​จะ​เา​ิ้​ั​าส​แ​ืถื​แล้​ล​ ​ค​ู​ ​จะ​แล้​โพสต์​ห้า​ัต​หลั​ล​โซเชีล​้​ ​รู้จั​ผ​้​ไป​แล้​ครั​ ​ลี​

ผ​ั่​ระหิ่​ั​แผ​แ้แค้​ที่​คิ​ขึ้​า​ไ้​ ​จะ​คิัญชี​ั​ที่​ั​ทำ​าต​ล​ั​่า​สาส​เล​ครั​ ​เชิญ​ฮั​เพล​่าสาใจ​ไป​เถะ

้ำ​ที่​เ็​ล​เริ่​ทำให้​รู้สึ​หา​ๆ​ ​ขึ้​าค​รั​ ​แล้​ู่ีๆ​ ​ลี​​็​ลุ​พร​ขึ้​จา​่า​แต่​โชคี​ที่​ฟ​เะ​เล​ไ่เห็​ะไร​ ​ั​เา​ผ้า​พั​เ​ี​ร​แล้​เิ​าหา​ผ​เพื่​ึ​จุ​ระา​้ำ​จา​่า

่า​ ​ไ้​ชิ​หา​--

้ำ​เริ่​ล​ระั​ล​เรื่ๆ​ ​ผ​ั​จุ​า​เข้าที่​เิ​แล้​่า​ข​แช่​ต่​ีห่​ ​ใคร​จะ​ไป​ล้า​ตั​พร้ั​ั​ล่ะ​ครั​…

“​Okay​ ​okay​”

ั​หัเราะ​หึๆ​ ​เหื​รู้​่า​ผ​คิ​ะไร​แล้​เิ​ไป​่า่า​่า​ ​พ​แ่ใจ​่า​ั​เข้า​ห้้ำ​ไป​แล้​ผ​ค่​ปล่​้ำ​​ี​ร​ ​แถ​ล้า​ฟ​ที่​ติ​ู่​ตา​ข​่า​้

“​ฮั​ชู่​​”

ถ้า​ผ​เป็หั​ผ​จะ​โทษ​ั​ ​ต้​าั​่​ึ​่​เปลื​ตาล​แี้​เี่

ผ​เิ​ลั​เข้าไป​ใ​ห้​หลัจา​ลี​​า​แล้​ ​ั​ใส่​าเ​​ที่​ูเหื​จะ​เตรี​า​่​แล้​ื่​ชิ้​ที่​เป็​เสื้​ให้​ผ

“​Better​ ​than​ ​nothing,​ ​right?​”

(​ี่า​ไ่ี​ะไร​เล​ ​เะ​?)

เะะะ

เป็​ค​ประเสริฐ​ะไร​ขา​ี้​ ​ลั​ผ​จะ​ไ่ี​ะไร​ใส่​เล​​เสื้​ตัเ​ให้

ไ้​ค​ใจชั่

ผ​​ใส่​เสื้​​ข​ั​ั​าเใ​ระาษ​ ​็ี​่า​แ้ผ้า​​ห่​ึ​ครั​ ​แต่​เสื้ผ้า​ั​ใหญ่​า​ ​ชา​เสื้​ลา​ู่​ที่​ขา​ไ้​ ​ผ​เล​ต้​รี​ขึ้​เตี​ฝัตั​ล​ผ้าห่​้​คารู้สึ​หิๆ​ ​ที่​ขา

ชุ​ีลิ่​ข​ลี​​ป​ู่​ร​ๆ​ ​ั​้ำา​ปรั​ผ้า​ุ่​ ​เป็คา​รู้สึ​แปลประหลา​เา​าร​เหืั​ครั​ ​ผ​แล้​หลั​เพื่​จะ​ไ้​ไ่ต้​สุสิ​ั​ัต​่​ ​ไ่า​ั​็​ปิไฟ​ใ​ห้​จ​เหลื​แค่​ที่​หั​เตี​ ​ี่แหละ​ ​เี๋​ั​หลั​เื่ไหร่​็​จะ​เป็​โาส​ข​ผ​ล่ะ

ผ​​ร​ ​่​ิๆ​ ​เพราะ​ิ​เหล้า​ไป​ ​แ​ั​้า​เป็ระะ​ ​แต่​ั​็​ั​ไ่​หลั​ ​ั่​ไถื​ถื​เล่​ู่​เืๆ​ ​แต่​ผ​ไ่​แพ้​หร​ ​ผ​จะ​ร​ ​ต้​แ้แค้​ให้​ไ้

ี​ิ​ ​เี๋​ั​ค​่​แล้

ผ​จะ​ไ้​แ้แค้​…

ี​ิ​…

ี​…

คร​่​