ื

ร่า​ขา​ใ​ชุ​เสื้เชิ้ต​ตั​โคร่​เื้ผ้า​าเา​ ​ขั​ไปา​​เตี​คล้า​ำลั​รำคาญ​ะไร​า่า​ ​คิ้​เรี​ข​เข้าหา​ั​แ่​ ​เื่​ไ่​สาารถ​พลิตั​หา​ไ้​

‘​ึั​’

ฮึ​๊​!

‘​ติ​ะไร​ะ​’

ฮึ​๊​!

ล​พลิ​ี​สัที​!

ฮึ​๊​!

แ่​ึ​เ๊​ ​ใคร​เา​ะไร​าั​หลั​ไ้​ะ​!​ ​ไ้​หข้า​ผี​เปรต​!

ฮึ​๊​!

า​ขา​ใต้​ผ้าห่​ที่​ำลั​​คั่​ลา​ระห่า​ชา​ร่า​ใหญ่​ทั้ส​ ​พาา​ขั​พลิตั​ขึ้​า​หา​ครั้แล้ครั้เล่า​ ​แต่​็​ไ่​สาารถ​พลิตั​ไ้​ ​เื่​ติ​ะไร​า่า​ข้าหลั​ ​ครั้​ื่ื​ไป​ผลั​​็​หั​เหลื​จะ​ท​!​

‘​หข้า​ั​หั​ขา​ี้​ตั้แต่​เื่ไหร่​?​’

‘​ัหุ​ทั้ที​ ​ทำไ​ต้​ี​ะไร​ให้​ารณ์เสี​แต่เช้า​้​!​’​

ค​โ​ร​าร​​แต่เช้า​คิฟึ​ฟั​ใ​ใจ

ฮึ​๊

ั​จะ​ติ​ะไร​ัหา​!

พรึ​!​

“​เฮ้​!​”​

เปลืตา​สีขา​ล​ติ​​เล็้​ ​เื่จา​เพิ่​ตื่​เปิ​โพล่​ขึ้​า​้​คา​ไ่สารณ์​ ​่​จะ​ุทา​า​้​คาตใจ

‘​ไ้้า​ี่​ั​า​ู​่​​เตี​ั​เขา​ไ้​ัไ​!​’

ี​​​ให้า​หล่เหลา​ตะแค​าทา​เขา​ใ​ระะ​ประชิ​ ​่​จะ​สะุ้โห​เื่​ี​ฝ่า​ลืตา​ขึ้​า​ ​จะ​ถ​ตั​ถหลั​หี​็​เหื​จะ​ติ​ะไร​า่า​!

ให้า​ใส​ตื่ตระห​​คตร​ห้า​ ​่​จะ​หัลั​ไป​​ข้าหลั​ ​เื่​รู้สึ​เหื​ี​ะไร​ุ่ๆ​ ​เป่า​ร​ต้ค​ ​็​พ​ั​ให้า​พิพ์​เีั​ั​ไ้​หั​เหลื​ตา​่​​ที่​ำลั​​​เขา​้​สาตา​ะลิ้ะเหลี่​ู่​!

 ​แถ​คา​หัึ้​​เ​ที่​เป็สาเหตุ​ทำให้​ไ่​สาารถ​พลิตั​ขึ้​า​หา​ไ้​ ​็​เพราะ​ไ้้า​ี่​ั​ำลั​​​เขา​ู่​ ​แถ​ตี้​ั​แชิ​ชิ​ที่​หลั​ช​ห้าท้​ั​เล​ทีเี

แ่​ึ​!​

‘​ั​ห้า​หล่​หั​ท​ส​ค​ี่​ั​เป็​ไผ​!​’​

ให้า​ขาซี​​ส​แฝ​สลั​ั​้​คา​ตื่ตระห​ ​ใ​หั​เริ่​ี​คาคิ​แปล​ๆ​ ​ผุ​ขึ้​า​ไ่​หุ

‘​่า​​ะ​่า​เื่คื​ผ​เล่​จ้ำจี้​ผี​ปู​ไต่​ั​ไ้​ส​ตั​ี้​่ะ​’

ให้า​ขา​เริ่​ซีเผื​ขึ้​เรื่ๆ​

ไ่ใช่​่า​ผ​ต่ต้า​เรื่​คารั​หรื​ช​เพศ​เีั​ ​แต่​ผ​ไ่ใช่​เ์​หรื​ชา​รั​ชา​

ผ​ั​ชา​แท้​ทั้ุ้​!​ ​ชา​ทั้​แท่​!

ี่​ั​เรื่​้า​ะไร​ะ​เี่​!

“​ตื่​แล้​เหร​?​”

เจค​เลิ​คิ้​ถา​ี​ที​่​ำลั​ทำ​ห้า​ประเี๋​ำ​ประเี๋​แ​้​คาสใจ​

“​ไ่ไ้​ิ​ที่​ไ​ถา​เหร​ หื​ ​Are​ ​you​ ​awake?​”

[​แปล​:​ ​า​ตื่​แล้​เหร​?]

ิ้​เรี​า​ื่​ไป​ทั​ผ​ที่​หู​ให้​ี​ค​่าใจ​ี​ ​แต่​็​ไ่า​โ​ื​ขา​ปั​​่าแร​ ​พร้ั​าร​พข​แเขี้​ขู่​ฟ่​ๆ​ ​คล้า​ลู​แ​้​ำลั​พข​ขู่​หา​ล่า​เื้​่า​พเขา​

ท่า​ใ​สาตา​เจค​ั้​ ​จา​จะ​หาคา​่าลั​ไ่ไ้​ ​ี​​ลั​ู​่ารั​ไ่​ห​…

ิ่​ต​ใ​หู​ขา​หรื​แ้แต่​ขตา​ที่​ขึ้​สีแ​็​ิ่​่ารั​่า​แล้

หึ​…​เจค​ห้า​ี​​้​สา​ตา​แปล​ๆ​ ​ไ่เค​คิา​่​​่า​ผู้ชา​้ั​จะ​่า​า​ขา​ี้​ ​ไ่​แปลใจ​ที่​ครา​ั​ค​หุ่​ห้า​ส​่ๆ​ ​เพราะ​เขา​็​เริ่​า​ี​โเ​้ต​์​แ​ั้แล​้​ั​คตร​ห้า

ั์ตา​ค​ุ​ไล่​สาตา​​ี​ ​ตั้แต่​ไหปลาร้า​ส​ไล่​ล​ไป​ที่​คเสื้​แห​ลึ​จ​เห็​เิ​​ขา​ประั​้​เ็​สีชพู​จิ๋​ข​ี​ฝ่า

“​เห็​ตาู​ปิ​ู่​ไห​ล่ะ​ ​ถา​ะไร​โ่​ๆ​”​

ี​จั​คเสื้​ให้​เข้าที่​หลัจา​เห็​สาตา​ลา​จา​เจค​ ​พร้ั​พึพำ​ตลั​แล้​ั​ตั​ลุขึ้​ั่​ ​ไ่า​ต้​ถหาใจ​า​่าแร​ ​เพราะ​ลื​ไป​่า​ี​แข​ที่​โคตร​จะ​หั​พา​เ​เขา​เาไ้​!​

ื​ขา​จั​แข​ั้​ไ้​ั่​แล้​ปั​​เต็​พละำลั​ ​ไ่ส​่า​ั​จะ​ทำให้​ุคคล​ที่​ำลั​หลั​ตื่ขึ้​า​หรืไ่​ ​ตี้​สิ่​เี​ที่​เขา​า​ทำ​คื​​ไป​จา​เตี​้าี​่​!

‘​​ู​หา​สรรค์​ิา​เตี่​ึ​เหร​ไ้​สัส​หา​!​ ​เี๋​ู​ปั​เหี่​ฟั​หลุ​’

ี​​​ส​ุคคล​​เตี​้​คาหุหิ​ ​่​จะ​ถหลั​รู​เื​ต​จา​เตี​ขา​ชี้​ฟ้า​ ​เื่​พ​่า​ี​คแปลห้า​​เตี​เี​ั​เขา​ส​ค​!​ ​แถ​ห้าตา​็​่า​ั​จั​ใส่​เครื่​สแ​เสาร​แล้​​ถ่า​๊ปปี้​า​ ​แค่ั้​ั​ไ่พ​ พ​ึ​เปลื​ท่​​ัทำไ​ครั​!

สภาพ​หิ่เห่​แี้​ั​คิี​ไ่ไ้​เล​จริๆ​!

ั์ตา​ค​ส​้ล​​ตัเ​ ​็​ิ่​ตาโต​เื่​พ​่า​ตี้​เขา​ไ่ไ้​ใส่​ชุ​เื่า​ ​แถ​ชุ​ที่​ำลั​ใส่​ู่​ตี้​ ​ั​าหิ​เสี​ิ่่า​ะไร​ี​!

ไ้้า​ส​ตั​ี้​ั​ทำ​ะไร​ผ​ ​ทั้เื้ทั้ตั​ี​เพี​เสื้เชิ้ต​หล​โคร่​หึ่​ตั​ ​ที่​ปปิ​ถึ​แค่​โคขา​่​ั​ชั้ใ​เพี​หึ่​ชิ้​!

จะ​ขคุณ​า​ถ้า​พ​ึ​ใจี​ใส่​าเ​ให้​ู​!

“​พ​ึ​ส​ค​เป็​ใคร​”​

ี​โรธ​จ​เลืขึ้ห้า​ถา​ทั้คู่​เสีั​พร้ั​ึ​ผ้าห่​าปิ​ท่​ล่า​เาไ้

“​เป็​ผั​”​  

“​ผั​ิา​ึ​สิู​ไ่ไ้​ช​ผู้ชา​”​ ​ชาหุ่​ส​ลั​้​สีห้า​และ​้ำเสี​ตื่ตระห​ ​คิ้​เรี​ข​เข้าหา​ั​แ่​

ถ้า​เื่คื​ีเรื่​่า่า​จริๆ​ ​เา​ผ​ไป​เผา​เถะ​ครั​!

ผ​ไ่ไ้​ีรส​ิชช​ผู้ชา​ที่​ี​ไ้​จ้​เหืั​ะ​เฮ้​ ​ผ​ช​ผู้หญิ​!

“​ึ​่า​ะไร​ะ​”

“​ไ​ั​พี่ชา​็​ไ่ไ้​ช​ผู้ชา​” 

เจค​ั​ตั​ขึ้​าั​่​พิ​หั​เตี​ ​เี​ค​พู​้​ท่าที​ึ่​เล่​ึ่​จริ​ ​ขณะเีั​็​แ​ิ้​ขำ​ท่าทา​ระต่าตื่ตู​ข​ค​ตั​ขา​ ​ที่​ให้​เขา​และ​พี่ชา​​าทั​้​คื

“​แต่​า​คื​ข้เ้​ข​พเรา​” 

ี​ขคิ้​ทัทีที่​ไ้ิ​ประโค​เื่​ครู่​จา​ปาข​ค​ห้า​ปลา​จ​ ​แถ​ั​พู​ไ้​โ​ห้าตาเฉ​เหื​เป็เรื่​ฝฟ้า​าาศ

ห​ใ​เขื่​ใ​ื​ี​ถู​ปา​ใส่​ห้า​ค​ประสาท​แ่​ราั​จั​า​

“​เ้​เตี่​ึ​ะ​ไ้​สัส​ ​ไ้​ห้า​ปลาส​า​ ​ู​ไ่ไ้​ช​ผู้ชา​เ้​ ​ูปา​ู​ะ​ู​ช​ผู้หญิ​!​”

“​So​ ​what?​ ​I​ ​don​’​t​ ​care​”​

[​แปล​:​ ​แล้ั​ไ​?​ ​ฉั​ไ่แคร์​หร​ะ​]

เจค​​ห​ใ​ื​ตาา​โร​จ​์​ ​่​จะ​โ​ั​ล​ข้า​เตี​่า​ไ่ใส่ใจ​ ​แล้​เหลื​ค​คิ​จะ​ทำร้า​เขา​้​ห​ใ​ุ่ิ่​ั้

“​ึ​ไ่แคร์​แต่​ู​แคร์​ไ​ไ้​สัส​หา​ ​ไ้​ห้า​ส้เท้า​แต​!​ ​Listen​ ​to​ ​me​ ​ไ้​หรั่​ ​เ่​ ​I​ ​like​ ​women​ ​not​ ​men​ ​have​ ​dick​ ​like​ ​you​ ​เ้​”

[​แปล​ ​:​ ​ฟั​ูะ​ไ้​หรั่​ ​ู​ช​ผู้หญิ​ไ่ไ้​ช​ผู้ชา​ี​ระเจี๊​เหื​ึ​เ้​!​]

หลัจา​พ่​ภาษาัฤษ​เร​ส​ตจ​​ห​ใส่​ี​ฝ่า​ ​ ​ี​​็​รี​สาเท้า​ล​จา​เตี​้า​ขา​ฉัๆ​ ​ไป​หิ​เสื้​ั​าเ​​พื้​ขึ้​า​ใส่​ ​แล้​จ้ำ​้า​เิ​​ไป​จา​ห้​ทัที

แต่​ุญรร​หรื​่าไร​ไ่ทรา​ ​เื่​เปิ​ประตู​าปุ​๊​​็​จ๊ะเ๋​ั​ประตู​ห้​ข​เขา​ปั๊​!

[​ ​9016​ ​–​ ​9019] 

ั์ตา​ส​​หาเลข​ห้​สลั​ั​ ​่​จะ​รี​สาเท้า​ิ่​จ้ำ​้า​ไป​ที่​ห้า​ประตู​ห้​ข​ตัเ​ ​ื​ขา​​ิ​ล​ุญแจ​ึ​ๆ​หลัจา​ใส่รหัส​ปลล็​ประตู​แล้้​คาเร่​รี​ ​เพราะ​ลั​ไ้​แฝ​ห้า​ปลา​จ​หั​ท​ตา​่​​จะ​ตาหลั​า

ท่า​ิ​ัไ​ประตู​็​ไ่​ปลล็​เปิ​เข้าไป​สัที​!

ึ​ๆ​

เปิ​สัที​สิะ​!

ึ​ๆ

แ่​เ๊​!​ ​ไ่ี​ุญแจ​ั​คี์​าร์​!

ให้า​หล่​ใส​หัลั​ไป​​ประตู​ห้​ที่​เพิ่​ิ่​า​เื่​ครู่​ ​ชั่ใจ​่า​จะเข้า​ไป​เา​ุญแจ​ใ​ห้​ั้​ ​หรื​ไป​ติต่​ื​คี์​าร์​ที่​ล็ี้​ข้าล่า​ั​ิติุคคล

แ่​่า​ผ​จะ​ไปหา​ิติุคคล​ที่​ล็ี้​!​!​  

ข้แ้​เื่ไข​ารรัษา​คาปลภั​ข​คโ​ที่ี่​ ​คื​ ​ถึแ้​จะ​ใส่รหัส​ผ่า​แล้แต่​็​ต้​ี​่าใ่าหึ่​ ​ไ่​ุญแจ​็​ต้​เป็​คี์​าร์​ใ​ารปล​ล็​ประตูเข้า​ไป​ ​เป็าร​รัษา​คาปลภั​แ​ส​ชั้​!

ใคร​ั​คิ​ัี้​ผ​จะ​ไป​​คัค้า​ ​เลิ​ไ้​โา​คาปลภั​ี้​ซะ​!​

่​ี​จะ​ไ้​แห้า​า​ๆ​ชุ​ั​ๆ​ ​ล​ไป​ื​คี์​าร์​ั​ิติุคคล​ ​้ำเสี​ิ่​เรี​ทุ้​ต่ำ่า​่ห้าี้​็​ั​ขึ้​ ​พร้ั​ื​ใหญ่​ค้า​เข้าที่​ต้แข​เรี​ไ่เา​ไ่​แร​ ​ท่า​า​พที่​จะ​ทำให้​ตั​ี​หั​​ลั​ไปหา​เจ้าข​เสี

“​ลื​ข​่ะ​ครั​”

ี​ขลุซู่​​ชาหุ่​รูปร่า​สูใหญ่​่า​เขา​หลา​ฝ่าื​ใ​ชุ​เรีร้​ ​ไ่รู้​่า​เป็​แฝ​ค​ไห​ ​ื่​พุญแจ​ห้​คี์​าร์​รถึ​โทรศัพท์​า​ให้​เขา​

ั์ตา​ส​​พุญแจ​ใ​ื​ใหญ่​ั้​้​คาระแ​ไ่ไ้าใจ​ ​ลั​ื่ื​​ไป​แล้​โ​ไ้​ห้า​ปลา​จ​หั​ท​ตรห้า​ลา​ลั​เข้าไป​ใ​ห้​ั้​ีครั้

“​ไ่​รั​เี๋​เข้า​ห้​ไ่ไ้​ะ​”

่า​แล้​เจ​์​็​​ิ้​า​ให้​คตร​ห้า​ ​ื​ใหญ่​ปล่​จา​ต้แข​ข​ี​ ​เื่​เห็​สีห้าท่าทา​ขา​ ​คล้า​า​ั​ลิ้​ตา​ข​เจ้าตั

“​ขใจ​!​”​ ​ 

ื​ขา​รี​ค้า​พุญแจ​จา​ื​หา​ ​่​จะ​รี​ิ่​แจ้​เข้าไป​ใ​ห้​พร้​ลล​ล็​ห​้​​เสร็จสรรพ

เจ​์​เลิ​คิ้​ตา​แผ่​หลั​ั้​หา​เข้าไป​ใ​ห้​ตรข้า​ ​ุ​ปา​​ิ้​ขำ​า​ั​ท่าทา​เขิา​ข​เ็หุ่​ ​ที่​เขา​พา​ลั​า​ห้​้​เื่คื​แล้​เิ​ลั​เข้าไป​ใ​ห้​ข​ตัเ​

“​เ็​ั่​ู่​คโ​เี​ั​เรา​เหร​เจ​์​?​”​

เจค​เลิ​คิ้​ถา​เจ​์​้​คาารู้​ ​แ้​จะ​พ​เา​​ู่​่า​ใช่​แ่ๆ​เพราะ​คี์​าร์​ลัษณะ​ลลา​เี​ั​ข​พเขา

“​ื​ ​opposite​ ​ours​”​

[​แปล​ ​:​ ​ตรข้า​ั​เรา​]

เจ​์​ัไหล่​ต​ผู้​เป็​แฝ​้​ำลั​ั่​ไข้ขา​ซ​เีร์​ู่​ลา​ห้ั่เล่

“​Wow​ ​amazing​”​

เจค​​ิ้​ุ​ปา​พร้ั​​เีร์​ขึ้​ซ​ึ​ใหญ่​ ​หึ​ลั​ไป​ที่​เหตุารณ์​ุ่า​ที่​ไ่เค​เิขึ้​า​่​เื่คื​ ​พู​ให้​ถู​คื​เขา​ั​พี่ชา​ไ่เค​เจ​หรื​เผชิญ​เหตุารณ์​แ​เื่คื​เล​ต่าหา​ ​ไ่่า​จะ​ั​คู่​ค​ไห​ๆ

“​ล​ ​ลระท​”​  

เสีร้​เพล​เพี้​ั​เจื้แจ้​ตั้แต่​เจค​ุ้​ขึ้รถ​ที่​ห้า​ผั​จระทั่​า​ล​​เตี​็​ั​เพ้​รำพั​ร้เพล​ู่

“​…​” 

“​เชิญ​้​แต๋​า​ลระท​ ​รำ​ั​ลระท​ ​้​แต๋​ลระท​ ​แท่ท​ ​า​โค​…​ ​า​รำ​ั​ลระท​” 

เขา​ไ่เค​เจ​คเา​ที่​รัื​า​แี้​า​่​ ​ไ่​สิ​ ​พู​ให้​ถู​คื​ ​ไ่เค​ใส่ใจ​คู่​ค​ไห​า​ขา​ี้​า​่​ต่าหา​ ​เา​เสร็จ​็​แ้า​จ่า​เิ​

ถ้า​เา​ไ่รู้​เรื่​แี้​็​เรี​พัา​าลา​​​ไป​ ​แต่​ั​ค​ๆ​ ​ี้​เขา​ลั​ทำ​แ​ั้​ไ่​ล​จริๆ​ ​ไ่​า​ให้​ใคร​า​เห็​เรืร่า​ขา​ๆ​ ​หั​ชพู​ั่​เล​จริๆ

“​ล​ท​เิลท​่​ไป​เ็​ปูา​ ​ปูา​ั​ีสิ​ขา​ ​เิห้า​ห้า​เิ​ถหลั​สา​้า​ ​แถ​่​ๆ​ ​แถ​่​ๆ​ ​ปูา​ขา​เตั​เล็​ซะ​ไ่ี​” 

แต่​็​่าขำ​เ็​ที่​เขา​สใจ​ั​เป็​ประเภท​เา​ไ่รู้​เรื่​ ​เา​แล้​พู​เพ้​ไป​เรื่​ ​จะ​่า​รำคาญ​ั​็​รำคาญ​ไ่​ล​ ​เลา​ริฝีปา​า​ั่​พูเจื้แจ้​ั​ู​่ารั​ไ่้

 ​เื่คื​ทั้​ร้เพล​ทั้​พาา​เลื้​ขึ้​า​​ตั​เขา​ ​ทำ​่า​ั​เขา​เป็​หข้า​ัไ​ัั้

“​แ่​ฮ้า​ ​แ่​ฮ้า​ี​เส่ห์​ ​เต้​แ่​ฮ้า​ ​โ่​”

“​ั​ ​ั​ ​ั​ ​ทรู​ ​ทรี​ไป​ ​ไป​ ​ไป​ ​ไป​”

“​แ่​ฮ้า​ ​แ่​ฮ้า​ ​รถไถ​า​ฮ้า​!​”

เา​แล้​ซ​จ​เขา​ั​พี่ชา​หารณ์​จะ​ทำ​เรื่​่า่า​ ​แล้​ช่ั​จั​ไ้​ปู​้​ตั​ขา​​ชพู​ ​ใส่​ระโ​้​ไป​า้ำ​เปลี่​ชุ​ให่​ ​เพราะ​ปู​้​​้​​แต​ใส่​เขา​เื่คื​ ​หลัจา​ปี​ขึ้​า​เพ้​​ตั​เขา​ไ้​ไ่า

ิ่​ึถึ​ร่า​ขา​ๆ​ ​้​า​ลิ่ตั​ห​ๆ​ ​ั่​​ตั​้​ข​จู​เขา​เื่คื​ุ​ปา​สุขภาพ​ี​็​ิ่​​ิ้​้า​่า​ไ่รู้​ตั

หา​่า​้ำ​ตาล​็​ปา​ชพู​ั่แหละ​

หึ

“​So​ ​sweet​”