จา​ตรี้​ี​​็​ขัรถ​ไป​ไห้​สสิ​่​ศัิ์สิทธิ์​ส​แห่​ ​แล์​าร์ค​ที่​ค​รี​ิ​คะแเต็​สิ​่า​ี​ ​ทั้​เจ้าแ่​ลัษี​และ​พระ​พิฆเศ​แล้​ึ่​รถ​ลั้า​ ​เื่จา​เ็​ี้​ีั​ั​ทิา​ที่​โทรา​เื่​ชั่โ​่ 

“​ป๊าู​สิ​ไ้​ื้​ลัา​แล้​”​  

หญิ​ัลาค​หัา​ิ้​้า​ทัทา​ผู้​เป็​ลูชา​ ​ที่​ำลั​เิ​ิ้้​ิ้ใหญ่​เข้าา​ใ​้า 

“​คส​ ​เ็​ี้​ี​​​ไป​ข้า​ะ​ครั​ ​เี๋​จะ​แะ​คโ​เล​ไ่ไ้​ลั้า​”​ ​่า​แล้็​เิ​เข้าา​ส​ผู้​เป็า​รา​้​คา​้ 

“ป​๊า​ ​ู​สิ​เป็​เ็​เป็​เล็​ ​ริ​า​​ไปเที่​สา​ลา​คื​ซะ​แล้​”​ ​พิพ์​ลา​หัไป​พู​ั​ทัศั​้​คาขขั​  

ื​ขา​ประั​้​เพชริลจิา​ ​ปั​เลี่​ผ​ห้า้า​ลูชา​ขึ้​ี​ๆ​ ​ั์ตา​ส​​ให้า​ตา​หล่​ใส​เหื​หล่​ทุ​ระเี​ิ้​้​คา​เ็ู 

“​็​ทิา​ะิ​๊า​า​ให้​ี​ไปเที่​เป็เพื่​” 

ี​พู​้​้ำเสี​้​จ​ผู้​เป็​แ่​รู้สึ​ั​เขี้​ตี​ต้แข​เา​ๆ​หึ่​ที​เา​ๆ 

“​้า​ทิา​ตล​ ​ตัเ​า​ไป​็​​า​เถะ​” 

“​เปล่า​ะ​ครั​” 

“​ไ่ต้​า​ห้า​ถู​แข​้​เล​” 

“​้​ิึ​ไ้​ไห​ครั​ ​ิเี​” 

จ​คำ​ี​​็​เา​แ้​ถูไถ​ต้แข​ารา​ต่ 

“​จะ​ให้​ลุ​ช​ไป​ส่​หรื​ขัรถ​ไป​เ​”​ ​ทัศั​หัา​ถา​ลูชา​้​คาเป็ห่ 

“​ขั​ไป​เ​ครั​” 

“​่า​ไป​ทำตั​่ารั​ั​ใคร​เชี​ ​สุ​หล่​ข​แ่​” 

“​รัทรา​ครั​จุ๊​ๆ​” 

ี​ิ้​ิฟั​ฉโาส​ห​แ้​ารา​ซ้า​ที​ขา​ที​ ​ลา​ไป​ถึ​ิา​ที่​ำลั​ั่​ห้า​เคร่​่าหัสื​ู่​​โซฟา​ข้าๆ​ ​่​จะ​ิ่​แจ้​ขึ้ไป​แต่ตั​แล้​ขัรถ​​ไป​ข้า​ ​ุ่ห้า​สู่​จุหาปลาทา​ใ​ครั้ี้​ ​ั่​็​คื​ร้าาหาร​ห้า​หาลั​… 

ซะ​เื่ไหร่​! 

“​สา​ ​5​ ​าที​”​  

หุ่​หล่​สไตล์​ป​ป้า​ ​รูปร่า​สูโปร่​ทำ​ห้า​ทะเล้​ ​้​ู​าฬิา​​ข้ื​เ่​ทั​ผู้าให่ 

“​เา​รเท้า​เร์​สี่​สิ​ู​ไป​แ​ไห​ ​ู​็​ึ​่า​ไป​เลี้​ัที่​ร้าาหาร​ตา​โล​เค​ชั่​แร​ที่​ส่​าซะ​ี​”​  

ี​พู​ขณะ​เิ​เข้าไป​หา​ทิา​ ​ห้า​ทาเข้า​ผั​ั​่า​หลั​หาลั​ที่​เพิ่​เปิ​ให่​ไ้​ไ่า​ ​แต่​ระแส​ตรั​ลัี​แซ​ห้า​ร้า​เ่าๆ​เิ​ๆ​ไป​เสี​ไล 

“​จ่า​ค่า​้ำัรถ​า​เล​ะ​แ่​ ​ุค​ี้​้ำั​ิ่​แพ​ๆ​ ​ู่​” 

ร่า​สู​ใ​ชุ​เสื้เชิ้ต​แข​า​สี​ครี​ไ่ี​ลลา​ ​เื้ผ้า​าเา​เหาะั​สภาพาาศ​ร้​ข​ประเทศไท​ ​ส​ทั​้​าเ​สีำ​เ​สู​ ​รเท้าแตะ​รั​ส้​สีำ​่​ระประแป​​เพื่รั​ ​ที่​แต่ตั​ประหึ่​ป​ป้า​ิ​พร์ต​จา​ประเทศ​เาหลี 

 ​สภาพ​ผ​คื​แต่ตั​ไป​ิข้า​ห้า​ปาซ​า​ะ​ตี้​ ​สา​ที่ไห​จะ​ชาตา​แล​แล้​ู​ั​แต่ตั​ ​แ่​เ๊​ ​เห็​แล้​เจ็ใจ 

“​่​เป็​คแ่​ไป​ไ้​ ​ขั​เพิ่​แค่​ห้า​ห​ิโล​เ​ ​ที​ขั​ไป​​คารั​ไล​่าี​้​ี​ั​ไ่​่​”​  

ทิา​​แข​​คี​พู​้​ให้า​เิาใจ​ ​พร้​จะ​​ลลา​สเต​็ป​จี​สา​ส​ใ​ค่ำคื​ี้​! 

เสื​พร้​ล่า​เหื่​แล้​!​ ​หึหึ 

“​็​เรื่​ั้​ู​ี​แพส​ชั่​ ​เรื่​ี้​ู​ไ่ี​แพส​ชั่​” 

“​แ​เหล้า​ร่​่า​ึ​ขัรถ​ฝ่า​ไฟเขี​ ​ไป​ศาล​ผี​ี​เชื่​ู​ ​ู​เรี​า​” 

“​เรี​าั​ห​ะไร​ล่ะ​ ​ู​​จ​ไห​ครั​” 

“​ ​ไ​้​แคร์​ครั​ ​เพราะ​ู​แคร์​แต่​เหล้า​คืี้​” 

ทิา​ขิตา​ให้​ี​ ​แล้​พั​เพิ​ห้า​ไป​ทา​ลุ่​สา​เล็​สา​ใหญ่​ ​ำลั​เิผ่า​พเขา​เข้าไป​ใ​ผั 

“​แจ่​ๆ​ั​ทั้ั้​ึ​ูิ​” 

“​่าแต่​ึ​เถะ​ช​ู​าทำ​ะไร​ที่ี่​ะ​”​  

ี​รั​้​ทิา​ให้​หุ​เิ​หัไป​ถา​ี​ฝ่า​ที่​จู่ๆ​ ​็​โทร​เปลี่​สถาที่​ระ​ทั​หั​ ​ทั้ที่​ๆ​โล​เค​ชั่​แร​ที่​ส่​าคื​ร​้า​า​หาร 

“​่า​​ะ​่าา​เลี้​ที่​โทร​​ตั้​จริๆ​ ​คื​จั​ที่ี่​?​” 

“​พาา​สต์​ไห้พระ​ ​ทำุญ​พรรษา​ั้​ไ้​สัส​ ​าร​้า​เหล้า​็​ต้​า​๊​เหล้า​ิะ​ ​ูรู​้​ึ​เสี้​แล​…​” 

 ​“​ู​ถา​ี​ๆ​ ​ไ้​ห่า​ี่​ต​ซะ​ปา​​ตี​เล​ะ​ครั​ ​ขให้​โ​ตี​เข้า​สัั​เถะ​”​ ​ี​จิ๊ปา​พู​พร้ั​ระทุ้​ศ​ใส่​ทิา​เา​ๆ​ ​้​คา​หั่ไส้ 

ผ​สา​ื่​็​จริ​แต่​ี่​ให้​าั​่​ื​่​ั​ใคร​็​ไ่รู้​ ​ั​จะ​ไป​แซ่​ะ​ไร​ล่ะ​ ​เร็​ตาห่า 

“​ึ​ู​ั่​ิี​ี​แต่​ค​แจ่​แ​ ​ขา​ ​ส​ ​ห​ ​เ็ซ์​ึ๋​ ​แี้​ไ่ต้​ไป​พึ่​ศาล​ผี​้า​ผี​ั​่​หร​ ​คร​จ​ที่​ผั​เี​ห​ทิา​ฟัธ​ ​ไ้​เี​ลั้า​ไป​​ชัร์​”​  

ให้า​หล่​ส​หัา​ต​พร้ั​ขิตา​ให้​ี​ ​ที่​ำลั​​ชาหุ่​้​สีห้า​เห็เื่ 

“​ู​​​หั​ไ้​สัส​” 

“​พู​ี้​็​ส​สิะ​” 

“​หล่​ครั​ไ่​ส​”​ ​ี​ั​คิ้​ให้​ทิา​่า​เหื่า​  

“​ไ้​คุณ​คา​ี​ครั​ ​ู​หล่​” 

“​ตัเ​ส​็​รั​ิ​่า​ส​ ​จะ​ัทุรั​หลตัเ​่า​หล่​เพื่​”​  

“​เา​ะไร​า​พู​ ​ู​ะ​หล่​ขแท้​ ​เี่​่าที่​เื​คณะ​เล​ะ​ครั​คุณ​เพื่​ี​” 

“​เหร​”​ ​ี​ลา​เสี​า​เลิ​คิ้​ถา​ค​ตัเล็​่า 

“​เ​ิ​” 

“​ไ่​่ะ​” 

“​ไ้​..​” 

“​้า​าั​แล้​เหร​้​า​้​​....​ี​?​”​  

ขณะที่​ทั้คู่​ั​ลั​ต่ล้ต่เถี​ั​ ​เสีใส​ประหึ่​ระฆั​แ้​็​ั​ขึ้​เพื่​หุ​สครา​้ำลา​ข​ค​ทั้คู่ 

!​?​ ​ี​ี​สีห้า​ตะลึั​ ​​รุ่พี่​คส​ตั​เป็​ๆ​ ​ำลั​เิ​ิ้​หา​เข้าา​หา​พเขา​้​คา​ึ้​ ​ั​คา​โคตร​ส​ตะโ​ข​ี​ฝ่า 

‘​ขา​ ​ส​ ​ห​ ​แถ​ตัเล็​่า​​ี​ต่าหา​ ​ส​ขจริ​ัต​้​​แี้​สิ​!​’ 

“​ส​สัส​ ​เชี​้​า​” 

แข​เรี​า​ภาใต้​ผ้า​เื้​า​สะิ​ค​ข้าๆ​ ​ิ​ ​ๆ​ ​ขณะ​สาตา​จัจ้​ไป​ั​รุ่พี่​คส​ตรห้า​ ​ใ​หู​ขา​ขึ้​สีชพู​จาๆ 

‘​ถึแ้​ไ่ไ้​ช​ผู้ชา​ ​แต่​พ​า​เห็​แี้​ั​็​ใจ​เต้​ไ่ไ้​จริๆ​’ 

ส​เหี้​ๆ 

ส่​ทิา​ที่​รู้​ไต๋​หุ่​รุ่พี่​ู่​แล้​ ​่า​ธาตุแท้​ข​ี​ฝ่า​เป็​ัไ​็ไ้แต่​ื​ิ้แห้​เีๆ​ ​ไ่ไ้​ีท​่า​ที​ตะลึั​ใ​คา​ส​ข​หุ่​รุ่พี่​เหื​ี​ที​่​เพิ่​เค​เจ​ี​ฝ่า​ใล้​ๆ​ ​และ​ตั​เป็​ๆ​ ​แี้ 

“​​ตาไ่ระพริ​แี้​พี่​็​เขิ​แ่​สิ​ ​เข้าไป​ข้าใ​ั​เถะ​พ​พี่​สั่าหาร​ั​เครื่ื่​ร​แล้​” 

ั์ตา​ส​​ี​​่า​ี​เลศั​ ​่​จะ​หัไป​ิ้​หา​ให้​ทิา​ ​แล้​เิ​ำ​รุ่้​ทั้คู่​เข้าไป​ใ​ร้า​ ​โต๊ะ​ที่​พเขา​จ​ไ้ 

“​ครั​” 

ี​พัห้า​รัคำ​เิตา​หลั​เช​เข้าไป​ ​ขณะเีั​ชั้ส​ข​ร้า​ ​ั์ตา​คเข้​ส​คู่​ำลั​จ้​าั​ค​ทั้​สา​้ค​สใจ 

“​เ็​ั่​เหร​คู่ค​ึ​ไ้​ครา​ ​ไ่ธรรา​ี่​ห่า​” 

ชา​ร่า​สู​ผู้​เป็เจ้าข​ร้า​ชี้​ไป​ที่​ลุ่ค​ทั้​สา​ ​หัไป​แซ​หุ่​รุ่้​ห้าตา​ำลั​ั่​ไข้ขา​ค​แ้​เหล้า​ใ​ื​เล่ 

“​ครั​” 

“​ไ่เล​ี่​ ​ตา​ถึ​”​  

พีท​ิ้​ระหิ่​ขณะ​​ไป​ที่​ทิา​ ​้​สาตา​เจ้าเล่ห์​ ​ื​ลู​คา​่า​ใช้​คาคิ​ ​่​สาตา​จะ​สะุ​ั​ให้า​ู่ทู่​คล้า​ไ่สารณ์​ข​เ็หุ่​ตั​สู​ข้าๆ 

“​แล้​ี​ส​ค​ล่ะ​?​” 

“​เสื้​ขา​ไ่ใช่​”​ ​ครา​พูเสี​​เรี​ขณะ​​คเชทร์​ ​คู่​ข​เขา​สลั​ั​ทิา​ที่​เขา​ี​คาสัพัธ์​้​ั่ 

“​แส่า​ส​คที​่​เหลื​ใช่​?​” 

“​…​” 

“​า​ครั​ใล้​จะ​ถึ​เลา​พั​เร​ ​ทาข้า​คุณ​เรืร​แล้​ครั​”​  

าร์​ชุ​ำ​เิ​เข้าา​ระซิ​พีท​เสี​เา​ ​พร้ั​ื่​ล่​ข้า​ลลา​่ารั​ให้​ผู้​เป็​า 

“​ื​” 

ั์ตา​ค​ุ​ท่า​เจื​คา่โ​ ​เื่​พูถึ​แฟ​หุ่​เหลื​ู​เลา​​าฬิา​หรู​ที่​ข้ื​ ​แล้​ลุขึ้​ื​เื่ถึ​เลา​ที่​ต้​ไป 

“​ขใจ​” 

 ​ื​เรี​ื่​ไปรั​ข​สำคัญ​ ​ที่​เขา​เป็​ค​ลื​ปรุ​เ​ั​ื​จา​ลู้​ ​แล้​หัลั​า​​ลา​รุ่้​ทั้​สา​ ​ที่​รู้จั​และ​สิท​ั​ผ่า​าร​ทำ​ธุริจ 

“​ี​ะไร​็​ไป​เคาะ​ห้​ไ้​ภี​ข้า​ห้ทำา​ู​็แล้ั​” 

“​พี่​จะ​ไ่ู่​ร้า​?​”​ ​‘​ครา​’​ ​ผู้​ถู​ถา​เรื่​คู่​เื่​ครู่​เลิ​คิ้​้​คาสสั 

“​ื​” 

“​พี่​จะ​ไป​ไห​?​” 

“​ู​จะ​เา​ข้า​ไป​ส่​เี​ที่​ริษัท​พ่ตา​ ​ไป​ละ​เี​หิข้า​แ่​”​  

จ​คำ​ร่า​สู​็​เิ​ตั​ปลิ​​ไป​จา​ห้​ทัที​ ​ตา​้​าร​์​ชุ​ำ​ ​ประหึ่​าเฟี​ที่​ต้​ี​เหล่า​ี้าร์​ค​เิตา​ระั​คาปลภั​ต้ๆ​  

ท่า​ใ​ื​ผู้​เป็​า​ั้​ลั​ี​ปิ่โต​และ​ล่​ข้า​สีชพู​รูป​ระต่า​ขา​่ารั​ไ่เข้าั​ร่า​สู​  

แฝ​หั​ท​ผู้​้​ตา​้​สีห้า​ไ่เข้าใจ 

“​He​ ​is​ ​very​ ​much​ ​in​ ​love​ ​with​ ​his​ ​boyfriend​ ​”​  

[​ ​แปล​:​ ​เขา​หลรั​แฟ​หุ่​า​] 

ชาหุ่​รู้สึ​ขำ​ไ่้​ที่​เห็​รุ่พี่​คสิท​ ​ลทุ​ขัรถ​ไปหา​แฟ​หุ่​เพี​เพราะ​ข้า​ล่​เพี​ล่​เี 

‘​ไร้สาระ​สิ้ี​’ 

“​yep​” 

[​ ​แปล​ ​:​ ​ใช่​ ​] 

แฝ​ผู้​พี่​ที่​ี​ลัษณะ​าภาพ​ภา​เหื​เจ้าข​ประโค​เื่​ครู่​ทุ​ประาร​ ​พัห้า​รั​เห็้​ั​แฝ​ผู้​้ 

“​I​ ​think​ ​it​'​s​ ​funny,​ ​can​ ​we​ ​really​ ​love​ ​someone​ ​this​ ​much?​”​  

[​ ​แปล​ ​:​ ​ฉั​คิ​่า​ัต​ล​,​เรา​สาารถ​รั​ใคร​สั​ค​ไ้ขา​ี้​จริ​เหร​?​ ​] 

แฝ​้​พึพำ​ถา​คใ​ห้​ทั้ส​้​คา​ไ่เข้าใจ​ป​ตลขขั​  

เพราะ​ตั้แต่​เิ​าชา​หุ่​ั​ไ่เค​า​รั​หรื​ต้​ทำ​ะไร​เพื่​ใคร​เหื​ที่​รุ่พี่​ค​ี้​า​่​ ​เพราะ​รู้สึ​่า​ั​จะ​ ​โ่เ่า​… 

“​I​ ​don​’​t​ ​understand​ ​why​ ​does​ ​he​ ​have​ ​to​ ​do​ ​so​ ​much​ ​for​ ​others​…​Because​ ​of​ love​ ​or​ ​sex?” 

[​ ​แปล​ ​:​ ​ฉั​ไ่เข้าใจ​่า​ทําไ​เขา​ต้​ทํา​ะไร​าา​เพื่​คื่​...​เพราะ​คารั​หรื​เซ็ส์​?​ ​]

“​I​ ​don​’​t​ ​know​ ​but​ ​I​'​m​ ​definitely​ ​not​ ​like​ ​this​”​

[​ ​แปล​ ​:​ ​ไ่รู้​ ​แต่​ฉั​ไ่​เป็​แี้​แ่​ ​]

หุ่​เจ้าข​ตา​สี่​เ​ทิสต​์​ี​ค​ ​ที่​ำลั​ั่​แ่​แ้​แลฮล์​ัไหล่​ต​ไ่​หี่​ระ​ ​เพราะ​ชาหุ่​็​รู้สึ​เหื​แฝ​ผู้​้​ ​ไ่เข้าใจ​่า​ทำไ​ต้​ลทุ​ทำ​เพื่​คื่​า​ขา​ี้​ ​ญาติ​็​ไ่ใช่

“​เช่ั​”

ปติ​พเขา​ี​แค่​คู่ขา​ ​คู่​เสร็จิจ​็​แ้า​ ​ติใจ​็​ใช้​ซ้ำ​จ่า​จะ​เื่​

คารั​สำหรั​พเขา​พี่้​ั​็​คื​เซ็ส์​ี​ๆ​ี่เ

“​ไร้สาระ​”

หลัจา​พีท​และ​เหล่า​าร์​ชุ​ำ​เิ​​ไป​ ​ภาใ​ห้​เหลื​เพี​พเขา​สา​ค​และ​าเทเร์​ประจำ​ที่​ห้รัแข​ ​VVIP​หึ่​ค

 ​ั์ตา​สี่​เ​ทิสต​์​ส​ ​ท่า​ติ​เจ้าเล่ห์​ไ่้​ ​​ทะลุ​ระจ​ล​ไป​ั​หญิสา​เซ็ซี่​าห้าหลาตา​ ​ำลั​เต้​ที่​ฟลร์​ข้าล่า​เพื่​หา​ค​ปรเปร​ใ​ค่ำคื​ี้​ ​่​จะ​ชะั​เื่​สาตา​ปะทะ​เข้าั​ร่า​ขา​ี​ร่า​หึ่

“​เจ​์​”​

หุ่​ลูครึ่​เริา​ผู้​้​หัไป​สตา​ั​ผู้​พี่​่​จะ​พั​เพิ​ห้า​ล​ไป​ข้าล่า​ ​ที่ๆ​ค​ตั​ขา​ค​ั้​ำลั​ั่​ู่

เจ​์​หรื​เจส​เปร์​ตา​ที่​เจค​​ ​็​พ​ั​เ็หุ่​ผิขา​ี​ ​ผ​สั้​ค​หึ่​ำลั​พูคุ​ั​เพื่​้​คา​สิทส​ ​คิ้​เข้​เลิ​ขึ้​้​คาสใจ​ขณะ​ล​สำรจ​ี​ฝ่า​ตั้แต่​หั​จร​เท้า

ผ​สั้​สี้ำตาล​เข้​ ​ให้า​หล่​ใส​เลี้เลา​ ​ปราศจา​เครื่สำา​ู​ละุ​ตา​ ​า​ุลั​ู​่ารั​ิ่​ต​ทำ​ห้าุ่​็​ิ่​ู​่ารั​ู​ใส​ซื่​ไร้เีสา​ไ่ทั​เล่ห์เหลี่​ค​ ​แต่ท่า​ใ​คา่ารั​ั้​ลั​แฝ​ไป​้​คาื้​รั้​เ่หิ่​ไ่​ค​ู่​ไ่้​ ​ 

หึ​ ​‘​่าสใจ​’

ั์ตา​ค​ุ​ไล่​​จา​คิ้​เรี​ลา​ที่​ั์ตา​ส​ ​จูโ่​เชิ​่​รั​้​รั​ั​ปาระจั​สีชพู​่​ส​ ​่า​ขี้​ให้​แ่ำ​้​ริฝีปา​ข​ต

คิ​แล้็​เผล​ลู​ปา​ตัเ​ ​จ​แฝ​ผู้​้​ที่​จ้​ู่​คล้า​จะ​เา​เจตารณ์​ข​แฝ​ผู้​พี่​

“​Good?​”​  

เจค​เลิ​คิ้​ถา​แฝ​ผู้​พี่​้​ให้า​ตื่เต้​คล้า​เจ​ขเล่​ชิ้​ให่ 

“​Not​ ​bad​”