สาปรักใต้กรงลวง

เสีทุ้​ุ่​ั​าจา​ห้า​ร้า​ ​ใขณะที่​พัา​คื่​ ​ๆ​ ​ไป​ทำา​ใ​ส่​ั​ห​ ​เลาี้​จึ​ี​แค่ั​า​ที​่​ู่​ตาลำพั​ ​เื่​เห้า​็​พ​ั​ลูค้าประจำ​ที่​เป็​ประเ็​พูคุ​ั​เพื่​รั​เื่​ช่​่า​ี้​เ​ ​จะ​่า​ไป​เร์​ตั​็​า​ผิ​จา​เลา​เ่า​ ​ๆ​ ​เสี​้​สิ 

"​ั​ครั​ ​ลูค้า​จะ​สั่​ะไร​ี​ครั​ัี้​"​ ​แต่​ถึ่าไร​ั​า​็​ต้รั​เขา​เป็​่าี​่าเช่​ทุครั้ 

"​เหืเิ​ครั​" 

"​เริา​โ​เ็​ะ​ครั​ ​แล้​รั​ข​้​ไห​"​ ​ั​า​เา​ไ้​แล้​่า​จะ​ต้​เป็​เู​ี้​ ​เื่​คิไ้​็​เผล​ิ้​า 

"​ครั​" 

เจ้าขร้า​หุ่​ที่ู่​คเี​ใ​ตี้​จึ​ต้​เิ​้​เข้าไป​ที่​้าหลั​เคา์เตร์​และ​จัาร​เู​เครื่ื่​ให้​ตา​ลูค้า​ต้าร​ ​เื่​เรีร้​็​จัาร​คิเิ​โทัที 

"​ทั้ห​สา​ร้​เจ็สิ​าท​ครั​" 

ั​า​ื่​ถุระาษ​ส่​ให้​คตร​ห้า​ ​แต่ท่า​ี​ฝ่า​ลั​ีท​่า​ทีิ​่​เฉ​ราั​ำลั​ื​คิ​ะไร​า่า​จ​ต้​เรี​ีครั้ 

"​คุณ​ลูค้า​ครั​...​คุณ​เร์​ตั้​ครั​ ​เครื่ื่​ไ้​แล้​ครั​" 

เพราะ​าาร​ที่​ู​แปล​ไป​จ​ทำให้​ั​า​ต้​เรีชื่​เขา​ู่​หลาครั้​จ​เร์​ตั้​สะุ้​ตใจ​และ​หัลั​า​โฟัส​ั​สิ่​ที่ู่​ตรห้า 

"​ะ​...​เ่​...​ขคุณ​า​ะ​ครั​" 

"​คุณ​ลูค้า​ไ่เป็ะไร​ใช่ไห​ครั​"​ ​เื่​เห็​สีห้า​ที่​ไ่​สู้​ี​ข​ร่า​สู​ตรห้า​็​ึ​เป็ห่​ ​จึ​เ่ปา​ถาไถ่​ตาประสา​ครู้จั​ ​แ้​จะ​ใ​ฐาะ​ค​ชาแฟ​และ​ลูค้าประจำ​็​เถะ 

"​ครั​ ​ผ​ไ่เป็ไร​"​ ​เร์​ตั้​รั​ถุ​เครื่ื่​ไป​ถืเา​ไ้​ใ​ื​่ที่จะ​เิ​​ไป 

ั​า​เห้า​ู​าฬิา​ตร​ฝาผั​็​ั​​แปลใจ​ไ่ไ้​ ​เพราะ​ัตั้แต่​ที่​เร์​ตั้​า​เป็​ลูค้า​ข​ร้า​เขา​ ​ี่​เป็ครั้แร​ที่​เร์​ตั้​าค​เี​และ​ั​เป็ช่​เ็​แทที่จะ​เป็​ตเที่​เหื​ทุ​ ​ๆ​ ​ั​ี​ต่าหา​ ​ราั่า​ข่า​เรื่​หญิสา​าแ​ค​ั้​จะ​ระท​ต่​เขา​่าา​ ​ค​เสีใจ​หั​ ​หรืไ่็​พาา​หลีเลี่​คำถา​ผู้ื่ 

"​หู​เห็​คุณ​เร์​ตั้​เข้าา​ที่​ร้า​"​ ​พัา​ค​หึ่​เิ​ลั​เข้าา​ใ​ร้า​พร้ทั้​​ทสาตา​ตา​ร่า​สู​ที่​เพิ่​ลั​ไป 

"​ื​ใช่​ ​าซื​้​ข​ั​าแฟ​่ะ​" 

"​เื่เช้า​หู​เห็​ข่า​ที่่า​าแ​ตา​ ​เขา​่า​เป็​แฟ​ข​คุณ​เร์​ตั้​ ​่าสสาร​เขา​ะคะ​ ​ี​แฟ​ี่​ค​็​ไ่ไ้​สหั​สัที​"​ ​หญิสา​พัา​​ไป​ั​ห้า​ร้า​ตาละห้​ ​พลา​คิ​ไป​่า​ ​แ้่า​เร์​ตั้​จะ​เป็​ค​เส่ห์​แร​สาารถ​หา​แฟ​ไ้​่า​ ​แต่​ถ้าหา​าถรรพ์​เป็​เช่ี้​็​่าสสาร​จัใจ 

"​ั​เรื่ส่ตั​ข​เขา​ ​ัไ​พี่​ฝา​ปิ​ร้า​้​ะ​ ​พรุ่ี้​ิ​จะ​าู​แล​ร้า​แท​ ​ส่​พี่​ค​ไ่ไ้​เข้า​"​ ​เขา​้ำ​เตื​แ่​ลู้​ไ่​ให้​ล่าถึ​เรื่​ข​คื่​ให้​า​ั​ ​แล้จึ​แจ้​ใ​ส่​ข​ตัเ 

"​ค่ะ​พี่​ั​า​" 

ั​า​ส่าห้า​เล็้​ให้​ั​คาารู้​า​เห็​ข​เ็​ภาใ​ร้า​ข​ตัเ​่ที่จะ​สะพา​ระเป๋า​คู่ใจ​เิ​ขึ้รถ​หรู​ราคา​แป​หลั​แล้​ขั​จา​ร้า​ไป 

  

คโ​หรู​ใจลา​เื​ ​ที่สุ​แส​จะ​ทัสั​และ​ให้​คา​ส่ตั​แ่​ผู้​เข้า​พั​ ​ัเป็​าคาร​ที่​ติ​หึ่​ใ​ห้า​ข​รุเทพ​ที่​ขึ้ชื่​เรื่​คาปลภั​ ​จึ​ไ่ใช่​เรื่​แปลที่​ั​า​ตัสิใจ​จ่า​เิ​ที่สู​่า​ราคา​คโ​ทั่ไป​ถึ​สเท่า​เพื่า​ซื้​ที่ี่ 

ครครั​ข​ั​า​ทำ​ธุริจ​้า​ารำ​เข้า​สิค้า​าจา​ต่าประเทศ​ ​ส่ตั​ั​า​ที่ตั้​แต่​เิเรื่​เขา​ั​ที่​้า​็​ูจะ​ไ่​ค่​สิทใจ​ั​สั​เท่าไร​ ​พ​ลั​าจา​ต่าประเทศ​เขา​เล​แตั​า​ู่​ข้า​และ​เปิ​คาเฟ่​เครื่ื่​ ​เเรี่​เป็​ข​ตัเ 

้ลั​ไป​เื่​หลา​ปี​ ​่ที่​ั​เื​ ​หรื​ผู้​เป็​พี่สา​ข​ั​า​จะ​เสีชีิต 

ตั้​ครครั​็​เป็​ครครั​ที่​ุ่​ี​ ​สาชิ​ใ​้า​รัใคร่​ลเลี​ ​ส​พี่้​สิท​ั​เป็​่าี​ ​จระทั่​ไ้​แ​รู้​า​่า​ผู้​เป็​พี่สา​เริ่​ี​คารั​ ​ตั้​ที่​้า​พาา​​ให้​เธ​สใจ​เรื่​ารเรี​เป็หลั​ ​่า​เพิ่​ไปรี​ร้​ะไร​แต่​ั​เื​็​ืั​่า​เธ​จะ​ตั้ใจ​เรี​โที่​ไ่​ให้​เรื่​คารั​ข​เธ​าี​ผลระท​เ็ขา 

พ่​ั​แ่​เชื่ใจ​ลูสา​ข​ตเ​า​ ​จึ​ไ่ไ้​ขัขา​ะไร​ี​ ​จา​จัตาู​ู่​ห่า​ ​ๆ 

"​แฟ​าส​่​เหร​ ​ผ​เห็​ะ​"​ ​เ็หุ่​เ่​แซ​ผู้​เป็​พี่​ทัทีที่​เจ 

"​ื​"​ ​ั​เื​คำรา​ต​เา​ ​ๆ​ ​พร้ั​สีห้า​ไ่​สู้​ีั 

"​ทำไ​ทำ​ห้า​แ​ั้​ทะเลาะ​ั​า​หรืไ​" 

ั​า​ช​าั​่​เล่​เ​ใ​ห้​ข​ั​เื​เป็ประจำ​ ​คืี้​็​เช่ั​ ​แต่​เพราะ​าาร​ที่​แปล​ไป​ข​พี่สา​ ​จึ​ทำให้​เขา​​ถา​​ไป​ไ่ไ้ 

"​เขา​ใจ​พี่​ ​พี่​จัไ้​่า​เขา​ี​คื่​"​ ​ั​เื​ถหาใจ​เฮื​ใหญ่​้​คา​หัใจ 

"​พี่​็​เลิ​ั​ั​ไป​เล​ ​ค​แ​ั้​" 

ั​า​าื​จา​เ​แล้​หัา​ให้คาสใจ​ใ​เรื่รา​ที่​ไ้ิ​ทัที​ ​ั​เื​ูจะ​รั​ผู้ชา​ค​ี้​า​ ​เพีแค่​พูถึ​เรื่​ข​เขา​ขึ้​า​้ำ​เสี​ข​เธ​็​เริ่​สั่เครื 

"​แต่​เขา​สัญญา​ั​พี่​แล้​ะ​ ​่า​เขา​จะ​ไ่​ทำ​แี้​ี​ ​เขา​็​แค่​เผลใจ​ไป​ ​ไ่ไ้​คิ​จริจั​ั​ผู้หญิ​ค​ั้​" 

"​แล้​พี่​่า​​ะ​่า​พี่​็​​"​ ​ถึ​จะ​ถา​ไป​เช่ั้​แต่​เขา​็​พ​รู้​่า​คตร​ห้า​ให้ภั​แฟ​หุ่​ไป​แล้ 

"​พี่​รั​เขา​ ​เรื่​คารั​ข​ผู้ใหญ่​ ​ั​า​ไ่เข้าใจ​หร​" 

"​ใช่​ผ​าจจะ​ไ่เค​ี​คารั​ ​แต่​สำหรั​ผ​ถ้า​เขา​รั​เรา​จริ​เขา​จะ​ไ่ีทา​ี​คื่​แทร​เข้าา​ไ้​ ​ไ่่า​จะ​้​เหตุผล​ะไร็ตา​ ​พี่​เื​พี่​เชื่​ผ​เถะ​"