สาล​่​ๆ​ ​พัา​ระท​ผ​จ​ต้​ระชั​เสื้แขา​เข้า​ี​ิ​ ​เสื้​ที่​ั​าาศ​เ็​ๆ​ ​แี้​ไ้​ไ่​า​ั​ ​้​คา​ที่​ไ่ไ้​เตรีตั​ะไร​เล​่​จะ​าที​่​ี่​ทำให้​ผ​ ​เตรี​เสื้ผ้า​า​แ​ไ่ไ้​เหาะั​ที่ี่​เท่าไหร่​ั​ ​็​ใคร​จะ​ไปรู​้​ละครั​่า​ประเทศ​ที่ู่​ห่า​จา​เรา​ิเี​จะ​ุณหภูิ​ต่าั​ไ้ขา​ี้​ ​จริๆ​ ​จะ​่า​ทั้​ประเทศ​็​ค​ไ่​ถู​ ​เพราะ​เืหล​ข​ประเทศ​ี้​ ​ที่​ผ​ู่​เื่า​็​ร้​ตัแล​พ​ๆ​ ​ั​ไท​เรา​ั่แหละ​ครั

แต่​ที่ี่​เื​เล็​ๆ​ ​ลา​หุเขา​ี่​ุณหภูิ​ลั​ไ่​ถึ​ ​20​ ​ศาเซลเซีส​้ซ้ำ​ ​และ​คา​ที่​เิทา​า​แ​โ่​ๆ​ ​ข​ผ​ทำให้​่​า​ผ​ไ่รู้​ะไร​เี่ั​ที่ี่​า​่​เล​ ​“​าลั​”​ ​เื​ที่​าาศ​ี​ ​แล้​ผู้ค​็​ู​เป็ิตร​ตาแฉั​คใ​ชท​ ​ซึ่​แตต่า​ั​เืหล​่า​โฮจิิห์​ ​ที่​ผ​ไ้​สัผัส​่​าถึ​ที่ี่

“​โรตี​สาไห​ ​โรตี​สาไห​”​ผ​หุ​ื​หัไป​​พ่ค้า​ที่​ำลั​ปั่​โรตี​สาไห​ ​เค้า​พู​ภาษาไท​้​้ำเสี​แปร่​ๆ​ ​และ​ัท่เที่​ที่​ื​ร​โรตี​สาไห​ู่​ั่​่าจะเป็​ัท่เที่​ชาไท​ ​ผ​หัไป​ิ้​า​ๆ​ให้​ั​คที​่​หัา​ส่​ิ้​ให้​ั​ผ​่​จะ​เิ​ู​ะไร​เรื่เปื่​ต่ไป

ตี้​ผ​เิ​ู่​ใ​ตลา​ ​ที่​คล้าๆ​ ​ั​ถ​ค​เิตา​สถาที่ท่เที่​้า​เรา​ั่แหละ​ครั​ ​ผ​ไ่ไ้​สใจ​จะ​ซื้​ะไร​เป็พิเศษ​หร​ครั​ ​เพีแต่​ไ่รู้​จะ​ไป​ไห​แค่ั้​เ​ ​เล​จา​ที่พั​ ​ให้​โรแร​เรี​แท​ซี่​า​ี่​ตาที่​โรแร​แะำ​ ​แต่​ิ่​เิ​็​ิ่​หา​ ​และ​ิ่​เหา​ ​ค​เพราะ​าาศ​ที่​เริ่​เ็​ขึ้​เรื่ๆ​ ​ั​ทำให้​ผ​ที่า​คเี​ ​ิ่​เพิ่​คาเหา​เข้าไป​ี

“​Sit​ ​here,​ ​sit​ ​here,​ ​chicken​ ​ร่​ๆ​”​เสี​เรี​จา​เจ้าขร้า​ที่ตั้​โต๊ะ​เ้าี้​ชั่ครา​ู่​ั​ขั้ัไ​ ​ที่​ผ​็​ไ่​ั่ใจ​เหืั​่า​เิ​ขึ้ไป​แล้​ข้า​ั้​จะ​ี​ะไร​่าสใจ​สำหรั​ผ​หรืเปล่า​ ​แต่​ผ​็​ส่าห้า​ปฏิเสธ​ ​ั​คที​่​เชื้เชิญ​ผ​ ​ค​เพราะ​คไท​า​เที่​ที่ี่​ค่ข้า​เะ​หรืเปล่า​ ​ทำให้​ค​พ่ค้า​แ่ค้า​ที่ี่​ี​ภาษาไท​ไ้​เรี​ลูค้า​แี้

ระห่าทา​เิ​ขั้ัไ​ ​ที่​้า​พสคร​ ​ี​ี​หลา​ร้า​ที่​เชื้เชิญ​ผ​ให้​ั่​ทา​ซึ่​าสาตา​ผ่า​ๆ​ ​ผ​็​ไ่รู้​เหืั​ะ​ครั​่า​เค้า​เรี​ะไร​ ​คล้าๆ​ ​ห้​ไฟ​ ​ใ​ห้​็​่าจะเป็​เื้ไ่​ ​แล้​ถ้า​​ไ่ผิ​เหื​จะ​เป็​ห่ไ้​ที่ู่​ใ​ห้​ ​ั​ผั​ใ​เขี​ะไร​สั​่าที่​ผ​ู​ไ่​​ ​แต่​ที่​่าแปล​คื​ ​ผ​เห็​คที​่​ั่​ทา​ู่​ ​ิ​คคู่​ั​ขจี​ ​ผ​็ไ้แต่​ปฏิเสธ​แล้​เิ​ขึ้ไป​ตา​ขั้ัไ​ต่

เสีเพล​เา​ๆ​ ​เริ่​ึู​คาสใจ​ข​ผ​ ​พ​เิผ่า​ัไ​ขึ้​า​็​ุ​ลุ่ค​ื​ู่​ลุ่​ใหญ่​ ​เสี​ีตาร์​และ​เสีร้​ั​า​จา​จุ​ั้​ ​ผ​ค่ๆ​ ​้า​เข้าไป​ื​ร​ั​คที​่​ื​ู่​ ​ผู้ชา​ส​ค​ื​ู่​ริ​ทาเิ​ ​ค​ึ​ี​ีตาร์​ ​ส่​ี​ค​ร้เพล​ ​ตรี​เปิ​ห​สิะ​ ​ผ​ื​ู​ไ่า​เพราะ​ถึแ้​เค้า​จะ​ร้​เพราะ​ผ​็​ฟั​ไ่​​ู่ี​ ​จุหา​หลั​ข​ผ​ที่า​แถ​ี้​ไ่ใช่​เพื่​เิตลา​ ​ชื่ช​ัฒธรร​ะไร​หร​ะ​ครั​ ​ผ​แค่​าหา​ร้า​ั่​ื่​เท่าั้เ

เจ้าข​โรแร​แะำ​ผ​าร​้า​ึ​หลัจาที่​ผ​สถา​่า​พ​จะ​ี​ร้า​ให้​ั่​ื่​ ​หรื​พ​จะ​ขัตั​ตา​จัหะ​เพล​ไ้​้า​ ​และ​ข​เป็​ร้า​ที่​เปิ​เพลสาล​สำหรั​ัท่เที่​่า​ผ​ที่​พ​จะ​รู้จั​้า​ ​ผ​เิ​ไป​ตา​ทา​ที่​ถา​ั​คที​่​ื​ข้าๆ​ ​ผ​ต​ู​ัตรี​เปิ​ห​ ​ไ่า​ั​ผ​็​เริ่​ไ้ิ​เสี​จัหะ​เพล​หั​ๆ​ ​แ่​า​ ​ทำให้​รู้​่า​ผ​ไ่ไ้​า​ผิทา

“​B21Beer​”​ผ​​ชื่​ร้า​ที่ู่​ตรห้า​ ​ูแล​้​​่า​จะ​เรี่า​คลั​ตา​ภาษาสาล​ ​แต่​ถ้า​้า​เรา​ค​เป็​ึ่​ๆ​ ​ผั​ ​แต่​ู​เล็​ๆ​ ​ไ่ไ้​ใหญ่​ะไร​เื่​ประเิ​จา​ภา​ ​ห้า​ร้า​ี​าร์​ื​ู่​ตร​ทาเข้า​ ​ที่ั่​้า​ี​ัรุ่​ ​3-4​ ​ค​สูุหรี่​ู่​ ​ผ​เิผ่า​าร์​เข้าไป​้าใ​ ​ร้า​ไ่​ค่​ใหญ่​จริๆ​ ​้​ ​ค​ภาใ​ร้า​ีู่​ประาณ​ึ​ ​เรี่า​ั​าตา​ู่​ ​ผ​าสาตา​เร็​ๆ​ ​คาต่า​ข​ที่ี่​ั​้า​เรา​คื​ไ่ี​เที​สำหรั​เล่​ตรี​ส​ ​แต่​ีู​ที​เจสำ​หรั​เปิ​เพล​ ​ผ​ตร​ไป​ั​เคาท​์​เตร์​าร์​ ​เพราะ​าร​าค​เี​แี้​ค​ไ่​เหาะ​จะ​ไป​ู่​ที่​โต๊ะ​สั​เท่าไหร่

“​Hello​”​หญิสา​ใ​ชุ​ริร​เิ​าทั​ทา​ผ​พร้​ื่​เู​ให้​ ​ผ​ิ้​ทัทา​ลั​พร้ั​เา​า​เปิ​ู​ ​แต่​แล้็​พั​เ็​ส่คื​แล้​ตั้คำถา​ั​หญิสา​ที่​ร​รั​​เร์​แท

“​แะำ​เีร์​ผ​ห่​”​เธ​ทำท่า​คิ​ู่​พั​ึ​่​จะ​ชี้​ไป​ข้าใ​เค้า​เตร์​ ​ที่​ี​เครื่ื่​เรีรา​ตั้ู่

“​Desperados​”​ผ​ตา​ั​สิ่​ที่​เธ​ชี้​ ​่าจะ​เีร์​สั​ี่ห้​ที่​ผ​ไ่เค​ล​ ​แต่​็​่าสใจ​ี​ ​ผ​พัห้า​ตล​ ​เธ​า​เู​ให้​ผ​ู​ีครั้​เพื่​​ราคา​ ​ผ​ัค​พัห้า​ตล​เช่​เิ​ ​ไ่า​ข​ที่​ผ​สั่​็​า​ ​ริร​หญิ​ค​เิ​ ​เปิ​แล้​ี​ะา​ซี​ึ​ล​ไป​ใ​ข​ ​ผ​รั​า​​ระ​​ทัที​ ​รสชาติ​จะ​หา​ๆ​ ​เปรี้​ๆ​ ​จา​ะา​ิห่​ ​ั่า​ไ่ไ้​แ่​ ​แต่​ผ​่า​ั​ให้คารู้​สึ​เหื​เป็​ค​เทล​สำหรั​สา​ๆ​ ​เสีา​​่า​ ​แล้​ี่​แ่​ริร​สา​คิ​ัไ​ถึ​แะำ​ข​ี้​ให้​ผ

“​Hello​”​เสี​ทัทา​จา​คที​่​พึ่​ั่ล​ข้าๆ​ ​ผ​ ​สาตา​ผ​หัไป​​โัตโัติ​ ​เพราะ​ตร​เคาท​์​เรร์​เล็​ๆ​ ​ี่​็​ี​แค่​ผ​ที่ั่​ู่​่​ ​ัั้​คที​่​เค้า​ทัทา​จะ​เป็​คื่​ไป​ไ่ไ้​ ​ผ​ิ้​ทัทา​ตาาราท​ ​และ​​ข​ใ​ื​ชู​เหื​จะ​ชั​เค้า​ ​แต่​แ่​่า​เค้า​เพิ่​เข้าา​ั​ไ่ี​เครื่ื่​ ​ผ​ไ่ไ้​สใจ​พูคุ​ั​เค้า​ต่​ ​เพราะ​ไ่ไ้​คิ​า​จะ​ผูิตร​ั​ใคร​ที่ี่

ี​่า​ตั้แต่​าถึ​ประเทศ​ี้​ ​ผ​เจ​คาประทัใจ​้า​ล​า​ไ่้​ทีเี​ครั​ ​แล้​ตี้​รั​เล​่า​ีคติ​ั​คที​่​ี่​ไ่้​เล​ทีเี​แหละ​ครั​ ​แต่​ูเหื​ค​ข้าๆ​ ​ี่​จะ​ตั้ใจ​เข้าา​ทำคารู้จั​ผ​ ​เค้า​หัไป​สั่​เครื่ื่​้​ภาษา​ที่​ทำให้​รู้​่า​เค้า​คื​คที​่​ี่​ ​แ้​พ​จะ​​ตั้แต่แร​ ​แต่​เี๋ี้​ห้าตา​ค​แถ​ๆ​ ​ี้​็​ีที​่​คล้าคลึ​ั​เะ​แหละ​ครั​ ​ิ่​พ​รู้​่า​เค้า​คื​ค​ชาติ​ี้​ ​คาระแ​็​ิ่​ชั​ขึ้​ใ​คารู้สึ​ผ

ผ​าศั​จัหะ​ที่​เค้า​ร​เครื่ื่​เรี​ริร​ค​เิ​่า​ผ​จะ​​ไป​ั่​สูุหรี่​้า​ ​และ​ข​เีร์​ี​ข​ ​ให้​เา​ิล​คิ​ตัค์​ผ​ที่​้า​ห้า​ร้า​ไ้​เล​ ​พู​จ​ผ​็​รี​เิ​​้า​ทัที​ ​โชคี​ที่​้าห้า​ร้า​ั​ีที​่​่า​สำหรั​ผ​ให้​ั่​ ​แต่​สิ่​ที่​ตาา​คื​าาศ​ที่​รู้สึ​จะ​เ็​่า​เิ​ี่​สิค​รั​ ​เหื​ิ่​ึ​ุณหภูิ​ิ่​ลล​ ​แต่​ข​ตั้หลั​ตรี้​สัพั​ครั​ ​ค่​เข้าไป​หาคา​ุ่​้าใ

ผ​หิ​ุหรี่​ขึ้​า​จุ​ ​เหื​คาร้​จา​​ุหรี่​เล็​ๆ​ ​ี่​จะ​พ​รรเทา​คา​เ็​ข​าาศ​ล​ไป​ไ้​้า​ ​ผ​พ่​คัุหรี่​ทสาตา​​ะไร​ไป​เรื่เปื่​ ​ัรุ่​ท​เข้า​ร้า​า​เรื่ๆ​ ​ทั้​า​เป็​ลุ่​และ​เป็​คู่​ ​เท่าที่​สัเต​ ​เหื​จะ​เป็​ค​พื้ที่​เสี​ส่ใหญ่​ ​ชาตะัต​หรื​ฝรั่​ผ​เพิ่จะ​เห็​ี​เข้าไป​ ​2​ ​ค​ ​จะ​่า​ไป​็​คี​แค่​ผ​ี่แหละ​ที่า​คเี​ ​คาจริ​าาศ​หา​ๆ​ ​แี้​็​เหาะั​คที​่​ี​คู่​า่า​จริๆ​ ​แหละ​ครั​ ​แต่​สำหรั​ผ

“​Beer,​ ​sir​”​ผ​หุ​คาคิ​ไ้​แค่ั้​เื่​ริร​สา​ค​เิ​ำ​เีร์​ตา​า​เสิร์ฟ​ให้​ผ

“​ผ​จ่า​ให้​คุณ​แล้​”​เสี​หึ่​ั​ขึ้​พร้ั​เจ้าข​เสี​ที่ั่​ล​ที่​เ้าี้​ตรข้า​ผ​่า​ถืิสาสะ​ ​ไ่ใช่​ใคร​ที่ไห​หร​ครั​ ​คที​่​เพิ่​ทั​ผ​้าใ​ั่แหละ​ครั

“​เท่าไหร่​ ​เี๋​ผ​จ่าคื​ให้​”​ผ​หั​ห้า​เค้า​ ​​้​้ำเสี​จริจั​ ​ประสารณ์​ตั้แต่​ผ​าถึ​ประเทศ​ี้​ทำให้​ผ​ไ่​า​จะ​ไ้ใจ​ใคร​สั​เท่าไหร่​ ​แ้​ผู้ค​ที่ี่​จะ​ู​เป็ิตร​า่า​ที่​โฮจิิห์​็​เถะ

“​จ่า​ผ​คื​เป็​ชื่​ข​คุณ​ี่า​ ​ชื่​ะไร​ครั​”​เค้า​ัค​พู​้​้ำเสี​สา​ๆ​ ​และ​ริ้​ที่​เหื​ไ่ไ้​ใส่ใจ​ใ​ท่าที​ไ่​เป็ิตร​ข​ผ

“​ผ​ไ่​า​ติค้า​ใคร​ ​คุณ​​ราคา​า​เถะ​”​ผ​ัค​้ำ​เจตา​เิ

“​คุณ​ลั​ผ​เหร​”​เค้า​หัเราะ​เา​ๆ​ ​ใ​ลำค​ ​่​จะ​ื่ห้า​เข้าใล้​ๆ​ ​ผ

“​ไ่ไ้​ลั​ ​แค่​ไ่ไ้​ารู้​จั​”​ผ​แ​หลั​ถลั​ ​ทิ้​ุหรี่​ลพื้​ ​ตั้ใจ​ใช้​เท้า​ขี้​แร​ๆ​ ​่​จะ​ช้ตา​ขึ้​​เค้า

“​ผ​เฮิร​์​ ​ิี​ที่จะ​ไ้​รู้จั​ะ​ครั​”​เค้า​แะำตั​เ​โ​ไ่ส​ใจ​ท่าที​ข​ผ​เหืเิ​ ​ผ​ไ่ไ้​ต​เค้า​ ​ผ​​ข​เีร์​ที่ตั้​ู่​ขึ้​ื่​่าลืตั​ ​เพราะ​ทีแร​ะ​่า​จะ​ไ่​ื่​ข​ให่​ี้​จ่า​เค้า​จะ​รั​เิ​จา​ผ​ ​แต่​ใเื่​ื่​ไป​แล้็​เลตาเล​แล้ั​ ​ผ​​แข​ขึ้​​เพราะ​เริ่​รู้สึ​หา​ขึ้​า​ีแล้

“​คุณ​จำ​ผ​ไ่ไ้​เหร​”​เค้า​​ข​เีร์​ขึ้​ื่​และ​ถา​สา​ๆ​ ​เช่​เิ​ ​แต่​คำถา​ข​เค้า​็​สร้า​คาแปลใจ​ให้​ผ​่าา​ ​เพราะ​ผ​จำไ้​่า​ไ่เค​รู้จั​ใคร​ที่​เป็​ชา​เีา​เล

“​เรา​เค​รู้จั​ั​เหร​ครั​”​ผ​ถา​ลั​ไป​่า​สสั

“​ผ​เป็​ค​ทา​คุณ​าที​่​ี่​ไ​ ​จำไ้​ไห​”​ผ​ขคิ้​คิ​ตาที่​เค้า​พู​ ​จะ​่า​ไป​ห้าตา​เค้า​็​พ​จะ​คุ้​ู่​้า​ ​แต่​ใคร​จะ​ไป​ใส่ใจ​ะไร​ั​คที​่​เรา​ถา​ทา​ขา​ั้​ั​ละครั

“​ั้็​ขคุณ​ีครั้​สำหรั​าร​ทา​ ​แล้็​เี๋​ื่​ต่ไป​ให้​ผ​จ่า​แล้ั​”​แ้​จะ​คลาัล​ล​ไป​้า​่า​เค้า​าจจะ​ไ่ไ้​าร​้า​เท่าที่​ผ​คิ​่า​ใ​ตแร​ ​แต่​ผ​็​ั​ไ่ไ้​าใจ​เสีที​เี​ ​เพราะ​ี่​ไ่รู้​เค้า​ตั้ใจ​ตา​ผ​า​ ​หรื่า​ัเิญ​ที่​เค้า​จะ​าที​่​ี่​ู่​แล้

“​ตล​คุณ​ชื่​ะไร​ครั​”​เค้า​ัค​ถา​ผ​้​้ำเสี​สา​ๆ​ ​เช่​เิ​ ​แต่​ู​ตี้​จะ​แฝ​ไป​้​คา​ขี้เล่​เพิ่ขึ้​้​ ​เา​่าคิ​ู​ีที​าร​ี​เพื่​คุ​ั​็​ค​ไ่ไ้​แ่​ขา​ั้​ ​แล้​ถ้า​เค้า​คิร้า​ะไร​ั​ผ​ ​ค​็​เะแะ​ ​คี​ค​ช่​ผ​ไ้​้า​ ​หรื​เค้า​ช​ไป​ไห​ผ​็​ค​ไ่​ไป​ั​เค้า​แ่ๆ

“​แซ​ครั​ ​ิี​ที่​ไ้​รู้จั​ครั​”​ผ​เริ่​รู้สึ​ผ่คลา​ขึ้​ที่จะ​รู้จั​ั​เพื่​ต่าชาติ​ค​ี้

“​ู​คุณ​ไ่​ค่​แฮปปี้​ั​าร​า​เที่​ที่ี่​”​ี่​ผ​ค​แส​สีห้า​ชั​า​เล​สิะ​ครั​เี่

“​ผ​าจจะ​เจ​แต่​เรื่​แ่​ๆ​ ​ใ​าร​าป​ระ​เทศ​ข​คุณ​ั้​”​ผ​​​ไป​่า​ไ่​ปิั

“​ั้​ผ​ต้​ขโทษ​แท​คใ​ประเทศ​ข​ผ​้​ ​ถ้า​ให้​ผ​เา​่​าที​่​ี่​คุณ​ต้​ไป​โฮจิิห์​าถู​ไห​ครั​”​ผ​พัห้า​และ​แสาาร​เซ็​ๆ​ ​า​ให้​เห็​่าชัเจ​เื่​พูถึ​สถาที่​ที่​ผ​ไปา​เื่ั่

“​คุณ​โ​ะไร​า​้า​”

“​โ​ค่า​แท​ซี่​ ​ั​โ​ฉ​โทรศัพท์ืถื​”​ผ​ัค​หัเสี​ู่​ห่​ๆ​ ​เื่​ึถึ​เหตุารณ์​ที่​ไ้​เจ​า

“​โ้​ ​ผ​ต้​ขโทษ​ีที​ ​ที่​คใ​ประเทศ​ข​เรา​ทำ​ั​ัท่เที่​แี้​”​ผ​ค่ๆ​ ​คลี่​ิ้​ั​ท่าที​ขโทษ​ข​เค้า​ ​ทั้ที่​เค้า​เ​ไ่ใช่​ค​ทำ​เ​้ซ้ำ

“​ที่จริ​ตแร​ผ​็​โโห​ะ​ ​โโห​า​้​ ​แต่​พ​าคิ​ี​ที​ ​ต​จา​โรแร​พัา​็​เตื​ผ​แล้​ ​แต่​ผ​็​ั​สะเพร่า​เ​้​ ​็​ถื่า​เป็​ประสารณ์​แล้ั​”​ส่​ึ​ั​็​ค​เพราะ​ผ​้​แหละ​ครั​ที่​ประาท​เิไป​ ​และ​ี​่า​าคิ​ี​ๆ​ ​็​ถื​เสี​่า​ไ้โาส​เปลี่​โทรศัพท์​ให่

“​เพราะ​แี้​คุณ​เล​ไ่​า​ทำคารู้จั​ั​ผ​หรืเปล่า​”

“​็​ีส่​”​ผ​​เีร์​ขึ้​ื่​ี​ร​ ​และ​ส่​ิ้​ให้​ั​เค้า

“​แส่า​ไ่​ทั้ห​ ​แล้​สาเหตุ​ที่​เหลื​คื​ะไร​ละครั​”​เค้า​ถา​ิ้​ๆ​ ​ส่สาตา​เจ้าชู้​ใส่​ผ​ ​ผ​หัเราะ​หึ​ใ​ลำค​่​จะ​​ั​เค้า

“​ผ​ไ่ไ้​ต้าร​คาสัพัธ์​ ​one​ ​night​ ​stand​”

“​คุณ​​ผ​เป็​ค​แ​ั้​เหร​”​เค้า​ถา​ลัา​้​้ำเสี​หล้

“​ชาหุ่​ห้าตา​ี​ ​แต่ตั​ี​ ​า​เที่​ที่​แี้​คเี​ ​เข้าา​ทัทา​คแปลห้า​ั​ี​จุุ่หา​ะไร​้า​ละครั​”​ผ​ตลั​้​คำถา​ ​พร้​​เค้า​้​สาตา​รู้ทั

“​คุณ​ช​่า​ผ​หล่​”​ู​่า​ตี้​ผ​จะ​ถู​ึ​ล​ไป​ใ​เ​ข​เค้า​เสี​แล้​ละครั​ ​เ​ที่​ี​เิพั​่า​คืี้​เค้า​จะ​ชะ​แล้​ผ​​ไป​ค้า​ั​เค้า​ไห

“​ผ​ค​เา​แล้​เล​​ไป​แ​ั้​”​ผ​ัค​ต​สา​ๆ​ ​่า​ไ่ใส่ใจ​ั

“​คุณ​็​ห้าตา​ี​ ​าค​เี​ ​แล้็​​คุ​ั​คแปลห้า​ ​เรา​็​ไ่ไ้​ต่าั​ ​แถ​คุณ​เ​็​่า​ไ่ไ้​ต้าร​คาสัพัธ์​ชั่​คื​ั่​ ​ไ่​คิ​้า​เหร​่า​ผ​็​ไ่ไ้​ต้าร​ะไร​แ​ั้​เหืั​”​ริ้​พใจ​ที่​ตัเ​สาารถ​ต่ปาต่คำ​ั​ผ​ไ้​ฉา​ชั​​ให้า​ข​เค้า

“​ผ​ต่า​ั​คุณ​ ​ตร​ที่​ไ่ไ้​ต้าร​ทำคารู้จั​ใคร​เหื​ที่​คุณ​ำลั​ทำ​”

“​ผ​แค่​า​ี​เพื่​เป็​ชาไท​”

“​ผ​ู​เป็​คไท​ชั​ขา​ั้​เล​”​เค้า​ไ่ไ้​ต​ ​แต่​ชี้​าที​่​ริส​แ์​​ข้ื​ผ​ ​ที่​่​ ​เพราะ​ข้คา​ที่ู่​​ริส​แ์​ั้

เีร์​ ​แท​ทุ​ี่ห้​ใ​ร้า​ท​ ​า​เสิร์ฟ​ ​ตา​าร​​เร์​ข​เรา​ส​ค​ ​แลฮล์​เหื​จะ​ช่​ให้​เรา​ทั้คู่​ลื​คา​หา​ไป​เสี​ห​ ​แถ​เหื​จะ​ช่​ล​ระะห่า​ข​เรา​ทั้คู่​ล​ไป​้​ ​ทั้​ผ​และ​เค้า​เริ่​พูคุ​ัไ​้​่า​สิทใจ​เพิ่ขึ้

“​า​ ​ผ​จุ​ให้​”​เค้า​แ่​ุหรี่​ใ​ื​ข​ผ​ ​ไป​จุ​ั​ุหรี่​ที่​เค้า​สู​ู่​เื่​เห็​่า​ไฟ​แช​็ค​ที่​ผ​พาา​เปิ​โ​ล​เป่า​ั​แล้​ั​ี​ต่​ุหรี่​ไ่​ติ​สัที

“​ทำไ​คุณ​ถึ​า​เที่​คเี​”​ผ​ไ่ไ้​ต​เค้า​ใทัที​ ​ทำ​เพี​ู​ุหรี่​ใ​ื​สู​ิโคติ​เข้าไป​เต็​ป

“​็​ไ่ี​ค​า​้​”​หลั​พ่​คั​ู่​พั​ึ​ผ​ถึ​ไ้​ตคำถา​เค้า​ ​ตี้​เริ่​รู้สึ​่า​ึ​ๆ​ ​ตึ​ๆ​ ​้า​แล้​ ​ค​เพราะ​จะ​ื่​เะ​ไป​ห่​ ​ี​่า​ไ้​าร​ู​ุหรี่​ี่​็​เหื​เป็ตั​เร่​ให้​เา​เร็​ขึ้​เหืั​ะ​ครั

“​จา​ที่​คุ​ั​ ​คุณ​็​ไ่่า​จะ​เป็​คที​่​ไ่ี​เพื่​ค​ ​แส่า​าจจะ​หั​ ​หี​รั​า​พั​ใจ​”​ั่สิ​ะ​ครั​ ​ั​็​ค​เา​ไ่​า​สั​เท่าไหร่​ ​ั​ไ้​าร​า​เที่​คเี​ ​ผ​เ​็​ค​ไ่ไ้​ู​ิี้​หรื​ติสต​?​ขา​จะ​เป็​สา​ช​เที่​คเี

ผ​ไ่ไ้​ตคำถา​เค้า​ ​แต่​ู​ุหรี่​เข้าไป​เต็​ป​ีครั้​ ​แล้​ัื​ให้​เค้า​โ้​ห้า​เข้าา​ใล้​ๆ​ ​ผ​​สิ่​ที่​ู​เข้าไป​เื่​สัครู่​ไ้​ใ​ปา​ ​ส​ื​ประค​ห้า​เค้า​ ​แ้​จะ​ู​​ๆ​ ​เค้า​เ​็​ไ่ไ้​ต่ต้า​ะไร​ผ​เล​ิ่​ไ้ใจ​ ​ประ​ปา​ล​ไป​ ​แล้​ปล่​คั​ั้​เข้าไป​ใ​ปาข​เค้า​แท

ี่​ผ​ค​เา​า​ไป​แล้​สิะ​ครั​เี่​ ​ถ้า​ไ่​เา​ค​ไ่ล้า​ทำ​ะไร​แี้​ ​เหื​เค้า​เ​็​เล่​ั​ผ​้​ ​เค้า​ค่ๆ​ ​ปล่​คั​า​เหื​เป็​คู​ุ​หรี่​เ​ ​ทั้ที่​จริๆ​ ​็​ู​าจา​ปาข​ผ

“​โทษ​ที​ ​ผ​ค​เา​แล้​”​ผ​​​ไป​ตาาราท​ ​แต่​รั​เล​ตี้​่า​ไ้​คาคิ​ที่่า​ไ่​า​ ​one​ ​night​ ​stand​ ​ั​หลุ​จา​หั​ผ​ไป​แล้​ ​รราาศ​ ​คาเา​ ​คาเหา​ ​ั​เหื​ทุ่า​เร่​ระตุ้​ให้​ผ​เิ​คาต้าร

“​าาศ​เริ่​หา​า​แล้​ ​เรา​ไป​ื่​ ​ไป​คุ​ัต​่​ที่​ห้​ผ​ไห​”​ฝ่าื​หา​ข​เค้า​ที่​า​ลา​ที่​ห้าขา​ข​ผ​ ​ั​ทำให้​ไ่ต้​เา​เล​่า​ถ้า​ผ​ต​ตล​ ​ที่​ห้​ข​เค้า​ั​จะ​เิ​ะไร​ขึ้

“​เา​สิ​”​ผ​จะ​เล่ตั​ไป​ทำไ​ใเื่​เรา​ค​ไ่ต้​เจั​ี​ ​แค่​คืี้​ผ​ี​ใคร​ให้​​​แค่ั้​ั​็​เพีพ​แล้​ี่​เะ​ ​ผ​็​แค่​คโส​ ​ค​เหา​ ​ที่​ต้​า​เที่​คเี​ใ​ต่าแ

เรา​ใช้เลา​ไ่า​ใ​าร​าถึ​ห้พั​ข​เค้า​ ​ผ​แปลใจ​ิห่​ที่​เค้า​พั​โรแร​ ​เพราะ​ทีแร​ผ​ึ​่า​เค้า​เป็​คที​่​ี่​ ​แต่​เปล่า​ครั​ ​เค้า​เป็​ค​โฮจิิห์​ที่า​เที่​ที่ี่​คเี​ ​แต่​ั่​ไ่ใช่​ประเ็สำคัญ​แล้​ครั​ ​พ​ถึ​ห้พั​เรา​ไ่ไ้​ีพิ​ธีรี​ต​ะไร​า​ ​ั​เหื​ไ่ต้​พู​ะไร​ั​แล้​ ​ผ​รั​่า​ั​เป็​ค่ำคื​ที่​ี​คื​ึ​ ​เค้า​ุ่ล​ ​่โ​ั​ผ​ ​แต่​ั​็​เต็ไป้​คาเร่าร้​ข​ภาษาา​ระห่า​เรา

เรา​ต่า​ตัต​จาั​และ​ั​่า​ไ่รู้​จั​ิ่​ ​จ​เื่​ทุ่า​ส​ล​ ​ผ​็​หลั​ไป​ใ​้​เค้า​ ​ตื่ขึ้​า​ีที​ใ​เช้าื​ ​ผ​ไ่​ค่​เข้าใจ​ตัเ​แต่​รู้สึ​่า​ต้​รี​จา​ที่​ตรั้​่ที่​เค้า​จะ​ตื่

“​พี่​แซ​ๆ​ ​เห่​ีแล้​ะเี่​คิถึ​ใคร​ู่​”​เสี​เรี​ข​รุ่้​ที่ทำา​ปลุ​ผ​ให้​หลุ​จา​คาคิ​ ​คาทรจำ​ที่​ั​็​ผ่า​า​จะ​เป็​ปี​แล้​ ​แต่​็​ทำ​ผ​ิ้​ทุที​ ​ที่​คิถึ​ ​ผ​็​ไ่เข้าใจ​เหืั​่า​ทำไ​ั​คิถึ​ค​ๆ​ ​ึ​ที่​ชีิต​ี้​ค​ไ่ไ้​เจั​ีแล้

“​าแฟ​พี่​ไ้​แล้​เี่​ ​แล้็​ผ​่า​ค​ั้​่ะ​ ​่า​เพิ่​หัไป​ะ​ ​ที่​ ​7​ ​าฬิา​ผ​่า​เค้า​​พี่​ู่​ ​ต้​สใจ​พี่​แ่ๆ​ ​เล​”​ผ​ค่ๆ​ ​หัไป​ทีละ้​หลัจาที่​เพื่ร่า​รุ่้​​ ​ตี้​เรา​ู่​ที่​ร้าาแฟ​ใล้​ๆ​ ​ฟฟิศ​ี่แหละ​ครั​ ​พาั​า​แะ​ซื้​าแฟ​่​จะ​ขึ้ไป​ทำา​ช่​่า

“​สัสี​ครั​”​้ำเสี​ทัทา​ภาษาัฤษ​ ​ที่​ไ่ไ้​ู่​ตร​ ​7​ ​าฬิา​่าที่​รุ่้​ผ​​ ​เพราะ​เค้า​เิ​า​หุ​ตรห้า​ผ​แล้

“​เฮิร​์​”​ผ​หลุ​ชื่​คตร​ห้า​า​เา​ๆ​ ​่า​ไ่​ค่​จะ​เชื่​สาตา​ตัเ​ ​ส่​เค้า​ัค​ื​ิ้​ให้​ผ​โ​ไ่​พู​ะไร​ต่

END