เิ้ถุ​ที่​โ่​เฉี​พูถึ​่ห้าี้​ ​คื​เิ​ที่า​เสิ่​ั​า​เสิ่​ใส่​ซ​แ​ให้​า​เป็​ขขัญ​ต​​้ำชา​ ​ีทั​้​ห​ ​180​ ​ห​ ​ถื่า​เป็​เิ​จำ​ไ่้​ู่​แล้​ ​แต่​ี่​า​เสิ่​ถึั​ให้​เพิ่​า​ี​ ​400​ ​ห​ ​จะ​ให้​เธ​รัษา​คาเืเ็​เาไ้​ไ้​่าไร 

ครั้​จะ​ให้​คืเิ​าส่​ ​เธ​็​ไ่​สาารถ​ทำไ้​ ​เพราะ​แ่​สาี​หี​ลั​ไป​่ที่​เธ​จะ​เปิ​ู​จำ​เิ​ใ​ซ​เสีี 

“​เหตุ​ไฉ​เจ้า​ทำ​ห้า​ุ่า​เช่ั้​เล่า​”​ ​เสิ่​จื่​ฮ่า​เ่​ถา​ขึ้ 

“​ครครั​ข​คุณ​ให้เิ​้ถุ​เรา​าทั​้​ห​ ​580​ ​ห​” 

“​แล้​่าไร​ ​้​ไป​หรื​” 

เสิ่​จื่​ฮ่า​ถา​่า​ฉ​ ​โ่​เฉี​ไ้ิ​คำถา​็​พาา​คิ​หาคำ​ต​ให้​เขา​เข้าใจ่า​ ​ๆ​ ​ซึ่​ั่​็​ทำให้​เธ​ึ​ขึ้​า​ไ้​่า​ราไ้​ต่หั​ข​ชาชท​[1]​ใ​ปี​ ​1978​ ​ู่​ที่​ประาณ​ ​130​ ​ห​ใ​ปี​ ​1979​ ​ู่​ที่​ ​160​ ​ห 

“​ไ่้​ ​เรา​ู่​้​เิ้​ี้​ ​โ​ไ่ต้​ทำา​ส​ปี​ั​ไ้​” 

“​ื​ ​็​ไ่เล​ไ่ใช่​หรื​ ​แต่​เหตุ​ไฉ​เจ้า​ู​ไ่​ค่​ีใจ​เล​เล่า​” 

“​เพราะ่า​ั​าเิไป​่ะ​สิ​ ​เรา​รัเิ​้​ี้​า​ ​าจ​ทำให้​พ่แ่​ข​คุณ​ขัส​ใ​ภาภาคห้า​เา​ไ้​”​ ​โ่​เฉี​พู​า​่าลำา​ใจ 

“​่ห้าี้​พเขา​ทำเิ​จา​าร​ขา​โส​ป่า​า​ไ้​ ​1,800​ ​ห​ ​คี​เิเ็​สำร​เาไ้​ไ่้​ ​เจ้า​่า​ไ้​ัล​ไป​ั​เล​” 

เสิ่​จื่​ฮ่า​พู​า​่า​ไ่ใส่ใจ​ั​ ​ต่า​จา​โ่​เฉี​ ​พ​รู้​จำ​เิ​ที่​ค้า​ตระูล​เสิ่​เค​หาา​ไ้​ ​เธ​็​ิ่ึ้​ไป​ ​1,800​ ​ห​ ​ถื่า​เป็​เิ้​ใหญ่ 

ิ่าเล่า​ ​พเขา​ทุ่​จ่า​ค่า​เจ้าสา​ ​และ​​เิ้ถุ​ให้​เธ​ั​เสิ่​จื่​ฮ่า​า​ถึ​เพีี้​ไ้ 

“​่า​คิา​ไป​เล​ ​เที​ั​พ​พี่​ ​ๆ​ ​แล้​ ​เรา​สคร​ไ้รั​เิ้​ี้​ ​เพราะ​ไ่่า​่าไร​ ​ต่จาี้​ไป​ ​เรา​ต้หา​ข้า​ิั​เ​ ​ไ่ไ้​ิข้า​ห้​เี​ั​ท่า​พ่​ท่า​แ่​เช่​พเขา​แล้​” 

เสิ่​จื่​ฮ่า​พู​ปลประโล​ ​โ่​เฉี​ฟั​แล้็​รู้สึ​สาใจ​ขึ้​ ​จ​ชั่ขณะหึ่​เธ​คิ​่า​ต​ำลั​ใช้ชีิต​ู่​ั​ชา​ที่​ีสั​ปชัญ​ญะ​ี​ ​ไ่ไ้​เป็​ค้า​่าไร​่าั้ 

“​็ไ้​...​ ​ฉั​จะ​ไ่​คิา​แล้​ ​ส่​คุณ​เ​็​ต้​เ็​เรื่​ี้​เาไ้​เป็คาลั​ะ​ ​่า​​ใคร​เ็ขา​่า​เรา​ีเิ​ู่​ใ​้า​ ​ไ่เช่ั้​ขโข​โจร​จะเข้า​้า​ข​เรา​เา​ไ้​” 

โ่​เฉี​ไ่ลื​ำชั​ให้​เสิ่​จื่​ฮ่า​เ็​เรื่​เิ​เาไ้​เป็คาลั​ ​แต่​เพื่​คาสาใจ​ ​เธ​แ​เปลี่​ที่เ็​ใ​ภาหลั​้​ ​้​ลั​่า​เสิ่​จื่​ฮ่า​ที​่​สติ​ไ่ี​เผล​เาเรื่​ี้​ไป​โพทะา​ ​จะ​ไ้​ปลภั​ขึ้​ี​ระั​หึ่​ ​่า้​็​ไ่ีใคร​หา​เจ​ไ้​่า​ ​ๆ 

 

ั​เลา​ผ่า​ไป​ี่สิ​่า​ั​ ​ทุ่า​ัค​ำเิ​ไป​ใ​ทิศทา​ที่​ี​ ​พ่แ่​สาี​เ​็​ไ่เค​ทำให้​เธ​เจ็ช้ำ้ำใจ​ ​ใทาลัั​ ​พเขา​ี​ต่​เธ​า​ ​ถ้า​ุ้​เธ​เิ​ไป​ไห​า​ไห​ไ้​ ​พเขา​ค​ทำ​ไป​แล้ 

ส่​พี่ชา​ทั้​สา​ข​สาี​เธ​็​ค่ข้า​ี​ ​พเขา​​เธ​้​แตา​่โ​เป็ิตร​ ​ั​ถา​ู่​เส​่า​เธ​ต้าร​คาช่เหลื​หรืไ่ 

รรา​พี่สะใภ้​าจจะ​ไ่ไ้​ใจ้า​เหืั​สาี​ข​พ​หล่​ ​แต่​็​ไ่ไ้​เลร้า​เช่ั​ ​จะ​ติ​็​ตร​ที่​ัจะ​​เธ​้​แตา​หาระแ​ใ​าที​ี่แหละ 

ถ้า​เา​ไ่ผิ​ ​พ​หล่​่าจะ​ั​ไ่ไ้าใจ​ใ​ตั​เธ​ ​ค​ลั​่า​เธ​จะ​ทิ้​เสิ่​จื่​ฮ่า​ให้​ลั​ไป​เป็​ภาระ​ข​พ​หล่​ี 

และ​เธ​็​ั่ใจ​ใ​ัี้​ี่เ​่าที่​ผ่า​า​เข้าใจ​ไ้​ไ่ผิ​ ​เพราะ​พ​หล่​ไ่เห็้​ที่​เธ​จะ​เ็​ทะเี้า​ข​เธ​ั​เสิ่​จื่​ฮ่า​เาไ้​เ 

“​เธ​จะ​เ็​เาไ้​ทำไ​ ​ให้​แ่​สาี​เ็​เาไ้​่ะ​ี​แล้​” 

“​ใช่​ ​ๆ​ ​แ่​สาี​เ็​เาไ้​ ​ไ่​หา​่าแ่​ ​เธ​จะ​ใช้​เื่ไหร่​็​ค่​า​เา​ ​ไ่เห็​จะ​เสีหา​” 

สะใภ้​ใหญ่​ั​สะใภ้​ร​ช่ั​เลี้ล่​โ่​เฉี​ ​า​เสิ่​เ​็​​่าลำา​ใจ​ ​แต่​ไ่ไ้​ีปาีเสี​ะไร​ ​หา​ให้​โ่​เฉี​เา​า​ค​ถู​ลูสะใภ้​คื่​ ​ๆ​ ​ล่​จ​คล้ตา​ไป​เรีร้​แล้ 

โ่​เฉี​คิทท​ู​ ​ไ่่า​่าไร​็​ไ่สคร​แข็ข้​จ​เิ​าร​าหา​ใจ​ั​ ​ร​ให้​พเรา​ไ้าใจ​ใ​ตั​เธ​า่า​ี้​ ​ค่​เา​ทะเี้า​ลัา​็​ั​ไ่​สา​ ​เธ​จึ​​ถ​ให้​ครครั​ข​เสิ่​จื่​ฮ่า​​้า​หึ่ 

“​ั้​ฝา​เาไ้​ที่​แ่​สาี​่​็ไ้​” 

“​ี​ ​ๆ​ ​้​เลื​ไ้​ไ่ผิ​ ​แ่​สาี​เ็รัษา​ข​สำคัญ​ไ้​เ่​า​”​ ​สะใภ้​ร​พู​ช​ขึ้​ ​สะใภ้​สา​เห็​่าั้​็​รี​ั​ลู​พลั​แห้​ใส่​ื​า​ให้​โ่​เฉี​ห้า​ชิ้ 

“​ะ​ี่​ ​พี่​ให้​ ​เป็​ลู​พลั​แห้​ที่​ครครั​ข​พี่​ส่​า​ให้​จา​เห​หา​ ​ร่​า​เล​” 

“​ขคุณ​พี่สะใภ้​สา​ ​ฉั​ั​จื่​ฮ่า​ค​ต้​ขตั​ลั​่​ ​ไ้เลา​ทำาหาร​เ็​แล้​” 

โ่​เฉี​ไ่​ปฏิเสธ​้ำใจ​ี​ฝ่า​ ​เธ​รั​ลู​พลั​แห้​ทั้ห​เาไ้​ ​่​จะ​ขตั​ลั้า 

“​ข้า​ไ้ิ​พเขา​คุ​ั​่า​เป็ัล​ ​เร​่า​เจ้า​จะ​เ็ำ​คาไ่พใจ​เาไ้​” 

เสิ่​จื่​ฮ่า​พู​ขึ้​ ​หลั​เิ​พ้​้าใหญ่​า​ ​โ่​เฉี​ไ้ิ​แล้็​ิ้​ขขั​ ​ไ่ไ้​ถืเป็​จริ​เป็​จั​สั​เท่าไร​ั 

“​คุณ​หูี​ขา​ั้​เชี​” 

“​ข้า​เป็​เซี​ ​สัผัส​ทั้​ห้า​ข​ข้า​ ​่​ต้​ี่า​ุษ์​ธรรา​ทั่ไป​ู่​แล้​ ​่าแต่​สุ​สี้ำตาล​เล่​ั้​สำคัญ​า​หรืไ่​”​ ​เสิ่​จื่​ฮ่า​ถาถึ​ทะเี้า​[2]​ขึ้​า 

“​สำคัญ​สิ​ ​ั​เป็หลั​ฐา​ืั​ตัต​ข​เรา​และ​สาชิ​ใ​ครครั​” 

“​เช่ั้​ให้​ข้า​ไป​เา​า​ให้​เจ้า​ี​หรืไ่​” 

“​คุณ​จะ​ไป​เา​าั​ไ​”​ ​โ่​เฉี​ฉุ​สสั​ขึ้​า 

“​็​ไป​ขา​จา​ท่า​แ่​ ​แต่​ถ้า​า​ไ่​ให้​ ​ข้า​็​สาารถ​ไป​ขโ​า​โ​ไ่​ให้​ผี​รู้​ไ่​ให้​ผี​เห็​ไ้​” 

เสิ่​จื่​ฮ่า​พู​่าั่ใจ​ ​โ่​เฉี​ิ้​ขขั​เล็้​ ​่​จะ​ส่า​หั​ปฏิเสธ​ ​เพราะ​ไ่​า​ให้​ีเรื่​ุ่า​ตาา 

“​ไ่ต้​หร​ ​เรา​ั​ไ่จำเป็​ต้​ใช้​ใเลาี้​ ​ร​จะ​ใช้​เื่ไหร่​ค่​ไป​ข​ ​แ่​สาี​เป็​คีเหตุผล​ ​ค​ไ่​ขั​ะไร​หร​” 

“​็ไ้​...​ ​ข้า​ตาใจ​เจ้า​” 

เสิ่​จื่​ฮ่า​พัห้า​รั​่า่า​่า​ ​โ่​เฉี​​เขา​แล้​คลี่​ิ้​า​ ​ี่สิ​่า​ั​าี​้​ ​เหืจา​ที่​เขา​เหื​เ็​ไร้เีสา​ไ่รู้​จั​โล​แล้​ ​เขา​็​เหื​ค​ปติ​แท​ทุ่า​ ​ไ่เค​แส​คาุร้า​ฉุเฉี​า​เล​สัครั้ 

โ่​เฉี​จึ​ไ่รู้​สึ​แ่​ะไร​ ​ใทาลัั​ ​เธ​ู่​ั​เขา​แล้​สาใจ​่า​ต​ู่​ั​จ้า​ี​้​ไค​ใ​ชีิต​ที่แล้​เสี​้​ซ้ำ​ไป​ ​ถ้า​เขา​ั​เป็​แี้​ต่ไป​ ​เธ​เชื่​่า​เธ​สาารถ​ู่​เป็เพื่​เขา​ไป​ไ้​ตลชีิต 

ใช่​... 

ู่​เป็เพื่​จริ​ ​ๆ​ ​เพราะ​ระห่า​เธ​ั​เขา​เป็คา​สัพัธ์​ที่​ริสุทธิ์​ ​ไ่เค​ทำ​า่า​​จัื​ ​ีทั้​เธ​ั​เ็ู​เขา​เหื​ลู​เหื​หลา​ค​หึ่​ี​ต่าหา​ ​จึ​สาารถ​พู่า​ู่​เป็เพื่​ัไ​้​เต็ปา​า่า​ู่​เป็​สาีภรรา​่าแ่ 

 

าาศ​ใ​ช่​ปลาเื​ุภาพัธ์​ี้​ ​พล​สิ​เจ็​ ​ไ่​สิต​้​​่า​เขต​ต​เป่​ทั้ห​ัค​หาเ็​ ​แ่้ำ​ัค​จั​้​เป็้ำ​แข็​หา​ ​ั​ไ่​สาารถ​ทำารเษตร​ไ้​ ​ผู้ค​จึ​พาา​หาิ​จร​ร​ทำ​ฆ่าเลา​ ​และ​ารตปลา​็​เป็หึ่​ใ​ิจรร​ที่​ไ้รั​คาสใจ​ ​เพราะ​ถ้าหา​โชคี​็ไ้​ปลาส​ ​ๆ​ ​ลัา​ปรุ​เป็​าหาร​้ 

โ่​เฉี​เ​็​ึ​า​จะ​ิ​ปลา​เช่ั​ ​เธ​จึ​ตล​รั​คำช​ข​ต้า​หา​ั​เสี่​หา​ ​ติตา​พเขา​ไป​ตปลา​ที่​แ่้ำ​พร้ั​เสิ่​จื่​ฮ่า 

“​้า​...​ ​เจ้า​้เล็​็​า​้​เหร​” 

เสิ่​จื่​เล่​ ​พี่ชา​ค​ร​ ​เห็​เสิ่​จื่​ฮ่า​เข้า​็​เ่​ทั​ขึ้​า​่าประหลาใจ 

ปติ​้ชา​ค​ี้​ถู​ั​าาศ​หาเ็​เสีที​่​ไห​ั​ ​ฤูหา​า​เื​ทีไร​ ​จา​เขา​จะ​ไ่​จา​้า​แล้​ ​ั​เาแต่​​ู่​​คั่​ุ่​ ​ๆ​ ​ี​ต่าหา​ ​จะ​ลา​แต่ละ​ที​็​ต​า​จะเข้า​ห้้ำ​ปลทุข์​ ​เหืจา​ั้​ัคั​ให้​ตา​็​ไ่​ลา 

“​ื​ ​ู​ ​ๆ​ ​ไป​แล้​ ​็​เหื​จะ​เป็ไป​ใ​ทิศทา​ที่​ีขึ้​ ​่าที่​ปู่​เล็​ทำา​เาไ้​ู่​ะ​” 

เสิ่​จื่​ซา​ ​พี่ชา​คที​่​สา​ ​พูถึ​เรื่​คำทำา​ขึ้​า​ ​โ่​เฉี​ไ้ิ​แล้็​ไ่ไ้​รู้สึ​ติใจ​ะไร​ั​ ​เพราะ​ใ​ระห่า​ี่สิ​่า​ัที่​ู่​้ั​ั​เสิ่​จื่​ฮ่า​ ​เขา​ไ้​เล่าเรื่​ี้​ให้​เธ​ฟั​า​เป็​ที่​เรีร้​แล้ 

“​เจ้า​สา​...​ ​เรื่​คาเชื่​พ​ี้​เป็เรื่​ละเี่​ ​พูคุ​ใ​้า​ไ่เป็ไร​ ​แต่​่า​เา​า​พู​ข้า​ ​คื่​า​ไ้ิ​เข้า​จะ​ไ่ี​” 

เสิ่​จื่​ต​ ​พี่ชา​คโต​ ​พู​ตำหิ​ติติ​ ​พลา​ชำเลื​​ไป​ั​พ​ุ​ปัญญาช​ ​จริู่​ที่​พเขา​าช​่​า​และ​พัฒา​ที่ี่​ ​แต่​ไ่่า​่าไร​็​ไ่​าจ​ั​ร​่า​เป็ัหึ่ัเีั​ั​คที​่​ี่​ไ้​ู่ี​ ​เพราะ​พเขา​าจา​เื​ใหญ่​ ​ี​คาคิ​คา​่า​ที่​แตต่า​​ไป​ ​พเขา​่า​คาเชื่​เี่ั​เทพเจ้า​และ​ร่าทร​ข​ค​ท้ถิ่​เป็​เพี​เรื่​า​ ​จึ​ต้​ระัระั​เรื่​ี้​เป็พิเศษ 

ไ่เช่ั้​หา​พ​ค​เาเรื่​ี้​ไปรา​า​แ่​สำัา​คณะรราร​ปฏิัติ​ขึ้​า​ ​าจจะ​เืร้​ัไ​้​ ​เพราะ​ใเลาี้​าร​ฝัใฝ่​ใ​ลัทธิคาเชื่​หรื​ศาสา​ต่า​ ​ๆ​ ​ัค​เป็​สิ่ต้ห้า​ู่​[3] 

“​ฉั​ขโทษ​ ​ฉั​เผล​พลั้ปา​ไป​ ​คราหลั​ฉั​จะ​ระั​ให้​า่า​ี้​” 

เสิ่​จื่​ซา​ตระหั​ไ้​ถึ​คาผิพลา​ ​เขา​รี​ขโทษ​ใทัที​ ​พี่ชา​คโต​พัห้า​รั​ ​่​จะ​หัา​ให้คาสใจ​โ่​เฉี 

“​้​สะใภ้​เล็​าตร​ี้​สิ​ ​พ​พี่​ขุ​หลุ​เตรี​ทุ่า​เาไ้​ให้​แล้​ ​าั​่​ต​ไ้​เล​” 

“​แล้​เ็​ข​ข้า​เล่า​ ​ไ่ี​หรื​” 

เสิ่​จื่​ฮ่า​ทั​ท้​ขึ้​ ​ทำเา​รรา​พี่ชา​ถึั​ห้า​ั​ ​พเขา​ไ่​คิ​่า​้​​ชา​คเล​็​จะ​า​ ​็​เล​ไ่ไ้​เตรี​ะไร​า​เผื่ 

“​เ่​...​ ​า​เล็​เา​ข​หู​ไป​็ไ้​” 

เสี่​หา​เสตั​เสีสละ​่าใจ​้า​ ​แต่​โ่​เฉี​ลั​เห็​่า​ตา​ข​เจ้าตั​ฉาแ​หัห้าใจ​ ​เธ​จึ​ไ่​าจ​ปล่​ให้​เสิ่​จื่​ฮ่า​เาเปรี​เสี่​หา​ไ้ 

“​ไ่เป็ไร​หร​เสี่​หา​ ​า​เล็​ใช้​เ็​ั​เี​ั​า​ไ้​” 

“​แต่​ข้า​...​” 

“​เรา​เป็​สาีภรรา​ั​ ​คร​ร่แรร่ใจ​ั​ ​ใช้​ั​เีั​ี่แหละ​ี​แล้​” 

โ่​เฉี​พู​แล้็​จูื​ี​ค​ไป​ั​จุ​ที่​พ​พี่​สาี​จัเตรี​เาไ้​ให้​ทัที​ ​เสิ่​จื่​ฮ่า​ห้าุ่​ไ่พใจ​ ​แต่​็​ไ่​แส​ารณ์​ฉุเฉี​า​ ​พ​พี่้​เสิ่​เห็​่าั้​็​พาั​ิ้​า​่า​โล่ใจ​ ​จาั้​็​พาั​แ้า​ไป​ตปลา​ตา​จุ​ต่า​ ​ๆ​ ​ที่จั​จ​เาไ้ 

“​าถึ​ขา​ี้​แล้​ ​ั​ไ่​เลิ​ารณ์เสี​ี​เหร​”​ ​โ่​เฉี​ถา​ขึ้​ ​เื่​เห็​่า​ี​คั​คี​สีห้า​ูึ้​ู่​เช่​เิ 

“​ข้า​ไ่ี​โาส​แสคาสาารถ​ให้​เจ้า​เห็​ ​จะ​ให้​ข้า​ห้า​ชื่ตา​า​ไ้​่าไร​” 

“​ทำไ​จะ​ไ่ี​ ​ะ​ี่​ ​ฉั​ให้​คุณ​เป็​ค​ต​” 

โ่​เฉี​พู​แล้็​ื่​เ็​ให้​ั​ี​ฝ่า​ ​ซึ่​เ็​คั​ี้​เป็​แ​ั้เิ​ข​ชา​ต​เป่​ ​เป็​เ็​ี​แค่​้าจั​สั้​ ​ๆ​ ​ที่​เป็​ไ้​ ​สา​ ​และ​ตะข​เ็​เท่าั้​ ​ไ่ี​ทุ่เ็​ ​จะ​สัเต่า​ปลา​ิ​เหื่​หรืไ่​จา​ารเคลื่ไห​ข​สา​เ็​เท่าั้ 

เสิ่​จื่​ฮ่า​รั​เ็​ไป​ต​สัครู่​ ​็​ี​ปลา​าิ​เหื่​ ​เป็​ปลา​ตัเล็​เรี​า​ประาณ​ ​10​ ​เซติเตร​ที่​ชา้า​เรีั่า​ปลา​​[4] 

“​คุณ​เ่​า​!​ ​ต​แป๊เี​็ไ้​ปลา​แล้​” 

โ่​เฉี​ชเปาะ​ ​เสิ่​จื่​ฮ่า​เชิห้า​ิ้ริ่​่า​ภาคภูิใจ​ ​หลัจาั้​เขา​็​ตปลา​​ไ้​ี​ ​5-6​ ​ตั​ ​แต่​เขา​ลั​ไ่ไ้​ิ้​ภาคภูิใจ​เหื​ต​ไ้​ปลา​ตั​แร 

“​ทำไ​ต​ไ้​แต่​ตัเล็​ ​ๆ​ ​แี้​ตล​เล​” 

“​็​แ่้ำ​สา​ี้​ี​ปลา​​ู่​เะ​ี่​า​ ​ี​่า​เรา​ไ้​ใช้​เ็​เล็​สาสั้​ ​็​เป็เรื่​ธรรา​ ​ที่จะ​ต​ไ้​แค่​ปลา​เล็​ ​ๆ​ ​คื่​ ​ๆ​ ​็​ไ่​ต่า​จา​เรา​” 

โ่​เฉี​พัพเิ​ห้า​ให้​หั​​รข้า​ ​คื่​็​ต​ไ้​ปลา​ชิ​เีั​ ​หรืไ่็​เป็​ปลา​ชิ​ื่​ที่​ี​ขา​ตั​ไ่ไ้​ใหญ่​ไป​่า​ฝ่าื​ข​ผู้หญิ 

“​เช่ั้​แล้​ ​ต้​ทำ​่าไร​ ​ถึ​จะ​ไ้า​ซึ่​ปลา​ตั​ใหญ่​” 

“​เป็​เ็​ั้เิ​แี้​ ​็​ต้​ใช้​สา​ใหญ่​ขึ้​า​ขึ้​ ​ตะข​ใหญ่​ขึ้​ ​แต่​็​ต้​ี​คาชำาญ​และ​ประสารณ์​ ​ต้​รู้จั​ิธี​ขั​คัเ็​เป็จัหะ​ให้​ปลา​ตั​ใหญ่​เชื่​่า​เ็​ที่​เรา​ห่​ล​ไป​เป็​เหื่​ที่​ีชีิต​” 

คที​่​ทำไ้​่าที่​เธ​พู​าคื​ค​เฒ่า​คแ่​ ​ค​รุ่​ต่า​่า​รุ่​ลุ​รุ่​พ่​ข​เธ​ทำ​ั​ไ่​ค่​ไ้​แล้​ ​ิ่​ใาคต​่ที่จะ​ตา​และ​้ลั​า​ ​ารตปลา​แี้​หาู​ไ่ไ้​่า​ ​ๆ​ ​ีต่ไป 

“​ื​…​ ​ฟั​ู​ค่ข้า​ุ่า​เล​ทีเี​ ​ไ่ี​ิธี​ที่​่า​่าี​้​แล้​หรื​” 

“​ใช้​ิธีาร​ลา​​ ​ใช้​เ็​ที่​ี​ร​” 

ารจัปลา​้ำแข็​ตั​ใหญ่​ที่​ีประสิทธิภาพ​ที่สุ​คื​ารลา​​ ​หาแต่​ใ​ุคสั​ี้​ทา​รัฐ​และ​ห่า​ท้ถิ่​่า​เป็าร​ปล้​ชิ​ทรัพารธรรชาติ​า่า​เลี้​ปาท้​ ​จึ​ไ่​ุญาต​ให้​ใช้​ 

ส่​เ็​ที่​ี​ร​ ​ี​ให้​เห็​ใ​ุค​ี้​แล้​ ​โ​ทั้ตั​เ็​และ​ตั​ร​ทำ​าจา​ไ้​ู่​เหืั​ ​แต่​ไ่ใช่​เ็​ที่​ใช้​ั​ใ​แถ​ี้ 

“​เ็​ที่​ี​ร​…​ ​ั​เป็​่าไร​ ​ไ่เค​เห็​” 

เสิ่​จื่​ฮ่า​เี​ค​ฉ​ ​และ​ใขณะที่​โ่​เฉี​ำลั​ตรึตร​ู่​่า​จะ​ธิา​ให้​เขา​เข้าใจ​่าไร​ู่​ั้​เ​ ​เธ​็​เหลื​ไป​เห็​่า​หึ่​ใ​ุ​ปัญญาช​ำลั​ถื​เ็​ที่​ี​ร​ู่ 

“​ัั้​แหละ​คื​เ็​ที่​ี​ร​” 

เธ​ชี้​ให้​เสิ่​จื่​ฮ่า​ู​ ​เขา​ู​่​ชั่​ึใจ​ ​่​จะ​ส่​เ็​ใ​ื​ให้​ั​เธ​ ​และ​ลุขึ้​ตร​ไปหา​ุ​ปัญญาช​ลุ่​ั้ 

“​เี๋่​!​ ​คุณ​จะ​ไป​ไห​ ​ลัา​ี่​” 

หญิสา​พาา​ห้าปรา​ ​แต่​ี​ค​ไ่​ฟั​คำพู​ข​เธ​ ​ครั้​จะ​ให้​ลุ​ไป​ึ​ลัา​ ​ปลา​็​ั​ติ​เ็​เข้า​เสี่​ ​เธ​จึ​ต้​หัลั​าส​ใจ​ปลา​่ 

หลัจา​จัาร​เา​ปลา​จา​เ็เสร็จ​เรี​แล้​ ​เธ​็​เร่รี​ลุขึ้​ไป​ตา​สาี​ ​แต่​ระห่า​ั้​เขา​็​เิ​ลัา​้​สีห้า​ที่​ไ่​ค่​สใส​เสี่ 

“​เิ​ะไร​ขึ้​ั้​เหร​”​ ​เธ​ถา​้​คาเป็ห่ 

“​เขา​่า​เ็​ข​เขา​ไ่ใช่​ข​าษื่​ไร้​ราคา​ ​็​เล​ไ่​าจ​ให้​ข้า​สัผัส​ั​ไ้​” 

โ่​เฉี​ไ้ิ​่าั้​็​​ไป​ั​ลุ่​ุ​ปัญญาช​ ​พ​่า​พเขา​ำลั​​าั​พ​เธ​ู่​เช่ั​ ​หาแต่​แตา​ข​าค​ไ่​ค่​่า​ภิร์​ั​ ​เผ​คา​ูถููแคล​า​่าชัเจ 

โ่​เฉี​ไ่​ชใจ​ใ​สาตา​ข​พเขา​ั​ ​แต่​เธ​ไ่​ช​ไป​ทะเลาะ​ั​ใคร​ ​จึ​ทำใจ​ให้​สิ่​ ​่​จะ​จั​จูื​เสิ่​จื่​ฮ่า​ให้​ลั​ไป​ั​ที่​ข​ต 

“​เขา​พูา​็​ไ่ผิ​ะไร​ ​แถ​ี้​หา​เ็​แ​ั้​ไ่ไ้​จริ​ ​ๆ​ ​ั​็​เป็ธรรา​ที่​เขา​จะ​หแห​ข​ข​เขา​ ​เรา​่า​ไปร​​​เขา​เล​ ​ี​่า​ ​เ็​แ​ั้​ต่ให้​ี​ร​ ​็​ไ่​เหาะ​แ่​ารตปลา​้ำแข็​” 

“​เรื่​ี้​ข้า​รู้​!​ ​เป็​เพราะ​คัเ็​า​เิไป​ใช่​หรืไ่​”​ ​เสิ่​จื่​ฮ่า​พูแทร​ขึ้​่าระตืรืร้ 

“​ใช่​ ​คุณ​รู้​ไ้​ัไ​”​ ​โ่​เฉี​ถา​่าประหลาใจ 

“​ข้า​สัเตเห็​จา​ารเคลื่ไห​ข​ชา​ผู้​ั้​ ​เขา​เคลื่ไห​ไ้​ไ่​คล่​ ​ปลา​ที่​ต​ไ้า​็​้่า​เรา​” 

“​คุณ​ช่าสัเต​จริ​ ​ๆ​ ​เ็​ที่​ี​คั​า​เหาะ​แ่​ารตปลา​ใ​้ำ​ที่​ีส​ภาพ​ปติ​ ​ส่​ารตปลา​้ำแข็​ที่​ต้​ห่​เ็​ล​ไป​ใ​ช่​เล็​ ​ๆ​ ​แี้​ ​ต้​ใช้​คัเ็​สั้​จึ​จะ​เคลื่ไห​ไ้​คล่ตั​่า​” 

โ่​เฉี​ธิา​ ​เสิ่​จื่​ฮ่า​พัห้า​รั​ ​่​จะ​หัลั​ไป​​พ​ุ​ปัญญาช​่า​เห็ใจ 

“​เช่ั้​แล้​ ​เรา​คร​​พเขา​หรืไ่​” 

“​ค​าค​็​เป็้ำ​เต็​แ้​ ​เรา​ชี้แะ​ะไร​ไป​ ​จา​เขา​จะ​ไ่​ฟั​แล้​ ​ั​าจจะ​ไ่​ชใจ​ที่​เรา​เข้าไป​ุ่​ี้​” 

โ่​เฉี​ไ่รู้​หร​่าุ​ปัญญาช​ลุ่​ั้​ ​จะ​เป็้ำ​ที่​เต็​แ้​หรืไ่​ ​แต่​ที่​แ่​ ​ๆ​ ​ู​ไ้​จา​สาตา​ที่​พเขา​ใช้​​เธ​ั​เสิ่​จื่​ฮ่า​ ​พเขา​ไ่่า​คค้าสาค​้​่าแ่​ ​ฉะั้​่า​เสีเลา​ไป​ใส่ใจ​พเขา​จะ​ี่า 

“​เช่ั้​็​หาคา่า​เรา​ไ่​คร​ไป​ุ่​ั​พเขา​” 

หญิสา​พัห้า​ต​่า​ใช่​่า​พึพใจ​ ​เสิ่​จื่​ฮ่า​ค่ข้า​หัไ​เล​ทีเี​ ​เธ​พู​ะไร​เขา​็​เข้าใจ​ใทัที​ ​ติ​ู่​่า​เี​ ​ั​ช​หลผิ​คิ​่า​ตัเ​เป็​เซี​ู่​ร่ำไป​ี่แหละ 

 

............................................................ 

 

[1] ​ข้ูล​้าิ​ราไ้​ต่หั​ข​ประชาร​ใประเทศ​จี​ ​https://www.gotohui.com/life/ 

[2] ​ทะเี้า​ข​จี​ ​เรี่า​ ฮู​่​โข​ ​(Hukou ​/​ ​户​口​) 

[3] ​ใ​ปี​ ​1966​ ​-​ ​1979​ ​ประชาช​ใประเทศ​จี​ ​ถูจำ​ั​สิทธิ​เสรีภาพ​ใ​าร​ัถื​ศาสา​และ​คาเชื่​ต่า​ ​ๆ​ ​สถาที่สำคัญ​ทา​ศาสา​และ​คาเชื่​ข​ช​เผ่า​ต่า​ ​ๆ​ ​ถู​ทุ​ทำลา​ไปา​า 

[4] ​ปลา​​ ​/​ ​ปลา​เสี่​​ ​(​小​公​鱼​)​ ​เรี​ี​่า่า​ ​ปลา​แตา​ ​(​黄​瓜​鱼​)​ เป​็​ปลา​ที่​จั​ู่​ใ​ลุ่​ปลา​ะ​ตั​ ​ี​ขาเล็​ ​โทั่ไป​เื่​โต​เต็​ั​แล้​จะ​ี​ขา​เพี​ ​8-10​ ​เซติเตร​ ​ใ​ณฑล​จี๋​หลิ​ส่ใหญ่​ระจา​ู่​ทา​แถ​ภูเขา​ฉา​ไป๋