ตี้​ี​รา​ถู​ราล้​้​ผู้ค​แต่า​แปลตา​ ​ราั่า​ตั​เธ​้ลั​ไป​สู่​ุค​โราณ​่าั้​ ​ค​ทั้​ห​ต่า​​เธ​้​สาตา​พ​หา​หลทา​ ​เพิ่​รู้​่า​ตัเ​แปล​ไป​จา​คื่​็​ตี้​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​แ่​หูา​จา​ที่ใ​ ​ไห​ล​​ฉั​ห่​ซิ​”​ ​ไร​ิชญ์​สถา​้​้ำเสี​สุภาพ​ ​สุขุ​ ​ู​เป็ผู้ใหญ่​่าัถื​่า​ผู้หญิ​ส​ค​แร​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ไ่ไ้​าค​่ะ​ ​ฉั​ู่​้า​ี้​สา​เื​แล้​ต่าหา​”​ ​ี​รา​ต​ตา​คาจริ​ ​เธ​ไ่ไ้​หล​ใคร​ใที่ี้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​้า​ี้​คื​้า​ข​ฉั​ ​แ่​หู​จะ​า​ู่​้า​ี้​ไ้​่าไร​ ​ฉั​ปลู​้า​ู่าศั​ั​าา​ ​ี่​ลูชา​ข​ฉั​ชื่​ิตติธัช​ ​ส่​ั้​ลูสา​ลเตร​ ​้า​ี้​คื​้า​ัศ​ำรุ​ ​ส่​ค​ั้​ภรรา​ฉัท​​ตรา​”​ ​ประุข​ข​้า​ัศ​ำรุ​ธิา​พร้​แะำ​ทุค​ให้​ั​หญิสา​ผู้าให่​ทรา​ ​ท่าที​ใจเ็​ไ่​ระชา​โทสะ​ ​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​้า​ัศ​ำรุ​”​ ​ี​รา​ทคำ​ชา​สูั​หาแต่​ลัษณะ​ี​ ​ภูิฐา​ใ​ชุ​สูท​สีำ​ ​รูปแ​ทร​าร​ตัเ็​เช​เหื​ลูชา​ที่​ชื่​ิตติธัช​ ​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​แต่​ฉั​ู่​ที่ี่​จริๆ​ ​ะคะ​ ​ฉั​ซื้​้า​หลั​ี้​ต่​จา​เจ้าขเิ​คื​คุณ​โศัล​์​ ​หลัจา​ขา​้า​ี้​ให้​ฉั​ ​เขา​ั​ครครั​็​้า​ไป​ู่​ต่าประเทศ​ทั้ห​”​ ​หญิสา​ธิา​ตาคาเป็จริ​ ​ไ่ไ้​ลัล​เข้าา​ู่​้า​ี้​แต่่าใ​ ​“​ถ้า​ไ่เชื่​เรี​พ่แ่​ิฉั​าื​ั​ั​ไ้​”​ ​หญิสา​แื​ทั้ส​ข้า​​ข้า​ตั​ ​พาา​ธิา​ ​ค​พ​ี้​ค​พู​ไป​ตา​ท​ที่​ผู้เขีท​เขี​ให้​พู​ ​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ถ้าเช่ั้​ไป​ตา​พ่แ่​ขหล่​าที​จะ​ไ้​ไห​”​ ​เพื่​ไขข้ข้ใจ​ไร​ิชญ์​เ​็​ต้าร​รู้คา​จริ​ที่เิ​ขึ้​ ​ูแล​้​หญิสา​ค​ี้​ไ่ใช่​ผู้ร้า​ ​ไ่ใช่​ค​สติ​ฟั่เฟื​ ​เื่จา​พูจา​รู้เรื่​ฟั​คาเข้าใจ​ ​ฉะั้​เรื่​ที่​จู่ๆ​ ​ุษ์​จะ​หล่​ลา​จา​ฟ้า​ั้​่​ต้​ีที​่​าที​่​ไป​ ​เจ้าหล่​าจจะ​ำลั​ปีป่า​ลัล​เข้า​้า​คื่​ ​เผิญ​พลัต​ลา​ ​เชื่​่า​พ่แ่​ข​เจ้าหล่​คื​ั​ไ้​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​คุณ​พี่​จะ​้า​หรื​ไร​ ​เห็​ๆ​ ​่า​แ่ี​่​ุรุ​เข้า​้า​เรา​”​ ​ท​ตรา​ค้า​คาคิ​ข​สาี​ ​เห็ชั​ๆ​ ​เป็​พ​ตี​แ​ปี​้า​คื่​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ร​่​เถิ​ท​ตรา​ ​หล่​็​เป็​เสี​่าี้​ ​ทำ​เสี​ไ้​ทุ​เรื่​”​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เห็​ั​สา​ั​ส​่า​ีฉั​เข้า​ห่​ทำเป็​ุ​ีฉั​”​ ​ท​ตรา​ประช 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​หล่​่า​​เข้าเรื่​ไ่เป็เรื่​ ​ตา​ธัช​ตา​ไป​ั​แ่​หู​้​”​ ​เพื่ให้​ุตรชา​คุ​ ​ัทา​หี​ข​สตรี​แปลตา​ ​ห​ี​้าเิ​ขึ้​ชั้ส​ ​โ​ี​ร.​ิตติธัช​้า​ตาหลั​ ​ีเหลื​เิที่​ิา​ให้​เขา​ตา​เจ้าหล่​ ​ค​เิตา​ไ่ไ้​สใจ​คคุ​่าที่​ิา​ส่สาตา​ให้​เขา​คุ​สตรี​แปลตา​ผู้​ี้​ ​เส้​ผ​า​สล​ำขลั​ั่​แพร​ไห​เาั​จั​สาตา​ ​ปล่​า​เคลี​แผ่​หลั​ ​ไ่​ิ​ั​ล​คลื่​่าที่​สา​ๆ​ ​ส่ใหญ่​ช​ั​ ​เธ​แปลประหลา​ตั้แต่​ศีรษะ​จ​ปลาเท้า​ ​หาแต่​เขา​ลั​ช​โ​ไ่​สาารถ​หาคำ​ต​ให้​ั​คาช​ครั้ี้​ไ้​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ั่​ห้​พ่แ่​ข​ผ​”​ ​ิตติธัช​เห็​เจ้าหล่​เิ​า​หุ​ตร​ห้​ใหญ่​ห้​แร​ข​้า​ ​ซึ่​เป็​ห้​ข​ิา​ารา​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ห้​พ่แ่​ฉั​ะ​ ​ท่า​​ู่​”​ ​่าแต่​ปติ​ิา​ข​เธ​พไ้​ิ​เสีั​เล็้​ ​ั​ตื่​เร็​า​ ​ท่า​ชิ​ั​ารตื่​ตั​ู่​ตลเลา​ ​า​คื​ี​โทรศัพท์​ฉุเฉิ​จา​โรพาาล​ ​เพื่​ตา​ท่า​เข้า​ห้​ผ่าตั​ ​ท่า​ต้​รี​ไป​ ​ตรข้า​ั​คืี้​เสีเพล​เสี​ผู้ค​​ัลั่​ ​ทำไ​ิา​ั​ไ่รู้สึตั​ตื่​่าเช่​ปติ​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ื​เคาะ​ประตู​ห้​ิา​ารา​ ​รจัหะ​ให้ท่า​​​า​เปิ​ ​คา​เี​เข้าป​คลุ​ ​จึ​ต้​เคาะ​ีครั้​ ​้าใ​ัค​ไร้​เสี​ต​ ​ห​ทำคล​จึ​คิ​ค​ต้​เข้าไป​ปลุ​เ​ ​จัื​จั​ทเหลื​ทั้ส​ข้า​ ​เปิ​ประตู​สาเท้า​เิ​เข้าไป​ใ​ห้​ ​เตี​เ่าแ่​ัค​ู่​ ​ผิตา​ห่​้​าร​จัา​เฟร์ิเจร์​ ​เครื่เรื​เ่า​ู​ให่​่า​ตที่​คุณ​โศัล​์​ขาต่​ให้​ั​เธ​ ​ตะเีเจ้าพาุ​เ่า​ใช้า​ไ่ไ้​ ​แข​ไ้​ปลา​เตี​เพื่​เป็​ข​ประั​ตแต่​เท่าั้​ ​ัี้​สภาพ​ข​ั​ู​ให่​ราั​เพิ่​ซื้​า​แข​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​พ่​คะ​...​แ่​คะ​ ​ู่​ไห​”​ ​ี​รา​เิ​ไปู​ที่​เตี​ ​พ​เพี​คา่าเปล่า​ ​ไร้​ร่า​ทั้ส​ที่​คร​​ู่​ ​“​พ่​...​แ่​หา​ไป​ไห​”​ ​ตใจ​ิ่​ค้หา​ร​เตี​ทำ​่า​ั​่า​พ่​ั​แ่​ตัเล็​เท่า​​ ​ถึขา​ต้​รื้​ห​ ​แ้แต่​ผ้าปูที่​็​ไ่​เ้​ ​ิ่​ไปู​ที่​โต๊ะเครื่แป้​ทร​เ่า​ระจ​ลาฉลุ​โราณ​ ​เธ​สั่​ไ่​ให้​ช่า​เปลี่แปล​ข​ภาใ​ ​จา​ค​ขเ่า​เาไ้​ ​ัี้​ข​เหล่าั้​็​ู​ให่​่า​เหลืเชื่​ ​ผิแผ​จา​เื่​ต​ซื้​้า​ั​แร​ ​ทุ่า​ั​ไ่ใช่​่าี้​ ​ ​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​พ่แ่​หล่​เป็​​หรื​่าไร​ ​ถึ​ไ้​รื้​ห​ ​รื้​ผ้าห่​เช่ี้​ ​แล้​ไห​เล่า​พ่แ่​ขหล่​”​ ​ชาหุ่​ื​​​ารระทำ​ข​สตรี​ผู้​ส​ประหลา​ ​“​ัั้​คื​ระจ​ที่​พ่​ฉั​สั่ซื้​จา​เื​ัฤษ​”​ ​เขา​​เื่​เห็​เจ้าหล่​สใจ​ระจ​า​ั้​ ​ิ่​ร​ห้​เพื่​ค้หา​แล​า่า​ค้หา​ุษ์ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ไ่ต้​​ฉั​่า​​”​ ​ร​ไ้​ีชื่​ร้า​และ​ถิ่​ที่า​สลั​ไ้​ ​เป็​ภาษาัฤษ​ ​“​ขร้​...​่า​เรี​หล่​ไ้​ปะ​ ​เหื​พ​ช​จิหัใช้​คื่​”​ ​​ชาหุ่​ผ่า​ระจ​โราณ​ที่​ติ​าั​ห้​ี้​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ไ่​ให้​เรี​หล่​ ​เช่ั้​จะ​ให้​ฉั​เรี่า​ระไร​ ​ไห​​ฉั​า​เถิ​”​ ​เขา​เ​็​ารู้​จั​ชื่เสี​สตรี​ผู้​ี้​ ​หล่​ช่า​ไ่​เหื​ผู้ใ​ ​แล้​ค​ไ่ี​ผู้ใ​ล้า​เหื​ ​ใ​คา​ระโระเ​ ​พูจา​ไ่​เรลั​ใคร​ ​โส่ใหญ่​ผู้หญิ​ที่​เห็​เขา​ี​แต่​คา​้​ฝาเื้ฝาตั​ ​ท่าที​เีา​เ็​ปา​เ็​คำ​ ​ลั​ไ่ี​คา​เป็​ุลารี​ ​หาแต่​สตรี​ผู้​ี้​ปฏิัติตั​แข็ร้า