When Stars Fade

“​แ่​รั​ลู​เส​ ​า​้​ข​แ่​”​ ​เสี​ระซิ​​รั​ั​ล​าจา​ริฝีปา​ข​หญิสา​ที่​ำลั​โุ้​เ็้​ไ้​ใ​้แข​ขณะ​เิ​พา​เธ​ไป​เข้า​ ​เธ​า​ลู​้ล​​เตี​ ​จู​ล​​ศีรษะ​้​ ​ๆ​ ​ข​เธ​ ​เ็้​ิ้​่า​ีคาสุข​ ​เธ​า​ปป้​ริ้​ข​เ็​ค​ี้​เหลืเิ 

เธ​หัหลั​ให้​ั​ลูสา​สุที่รั​แล้​เิ​​ไป​จา​ห้​ ​เผชิญห้า​ั​คาจริ​ที่่า​้า​หลั​ี้​ไ่ไ้​ให้คารู้​สึ​ที่​เป็​เหื​้า​สำหรั​เธ​่าที่​ครจะเป็​ ​เธ​ไ่ลื​ที่จะ​แะ​หิ​เสารสำคัญ​และ​ปาา​ใ​ห้​ข​ตัเ​แล้​ล​ไป​ที่​ชั้ล่า​ข​้า​ ​พ่​ข​ลู​เธ​ั่​ร​ู่​่​แล้​ ​และ​เขา​็​รู้ี​่า​จะ​เิ​ะไร​ขึ้​ต่จาี้​ ​สีห้า​ข​เขา​ู​ไ่พใจ​เป็่าา​ั​คาจริ​ที่่า​เธ​ต้าร​ห่า​ั​เขา​ ​ให้า​หล่เหลา​ที่​ใคร​ ​ๆ​ ​ต่า​หาป​ั้​ิ​เี​้​โทสะ​ ​เขา​โรธ​เพราะ​ภรรา​จะ​เป็​คที​่​ีสิทธิ์​เลี้ู​ลู​ั้​หรื​ ​เปล่า​เล​ ​เขา​โรธ​ที่​ถู​ภรรา​ื่​ใ​ห่า​ให้​ั​เขา​ต่า​ล่ะ 

ผู้​เป็​สาี​ตาฎหา​ู​เสาร​ที่​ถู​ื่​า​พร้ั​ปาา​้า​หึ่​ ​ถึแ้่า​เขา​ั​เธ​จะ​ต่า​ค​ต่า​ใช้ชีิต​าา​เื​ปี​ ​และ​เขา​เ​็​ี​ครั​ค​ให่​แล้็​ตา​ ​แต่​้​เหตุผล​ทา​ศัิ์ศรี​หรื​ะไร็ตา​แต่​ที่เิ​ขึ้​ใ​ตั​ทำให้​เขา​ไ่​ห่า​ั​ภรรา​เสีที​ ​ภรรา​ตาฎหา​ข​เขา​เ​็​เค​่า​ถึ​ชีิตคู่​ข​ทั้คู่​ไป​ไ่ร​็ตา​ ​แต่​่า้​เขา​็​คร​ที่จะ​ทำห้าที่​พ่​ข​ลู​ให้​ี​ ​ซึ่​เขา​ทำไ้​ไ่ี​ตาที่​ภรรา​ร้ข​ไ้​ ​และ​ี่​จึ​เป็​เหตุผล​ที่​ทั้ส​ต้​าั​่​จ้​ตาั​ใ​าิาล​เช่ี้​ใขณะที่​เลืเื้เชื้ไข​ข​ทั้คู่​​่าสาใจ​ู่​ใ​ห้ 

สาี​หิ​ปาา​ขึ้​า​ ​แต่​แทที่​เขา​จะ​ใช้​ั​เขี​ล​​เสาร​เขา​ลั​ใช้​ั​จ​ที่​ตา​ข​ผู้​เป็​ภรรา​ ​เธ​ไ่​แ้แต่​จะ​ะพริตา​เล​แ้แต่้​ถึแ้​ปลา​ที่​แหลค​ข​ปาา​ั้​ู่​ห่า​จา​เธ​ไ่​ถึ​เซติเตร 

ภรรา​ข​เขา​้า​ปา​พู​ ​แต่​แทที่จะ​เป็​คำข​ร้​ให้​เขา​เซ็ต์​ใ​ห่า​แต่​โี​่าที่​เขา​คิ​ไ้​ ​ลัลา​เป็​่า​ื่​เสี​่าั้​ ​“​ถ้า​คุณ​า​ฆ่า​ฉั​คุณ​คร​เล็​ที่​ลำค​ไ่ใช่​ตา​” 

สาี​ถลั​ไป​ั่​ตาเิ​ ​เขา​หลัตา​ล​พลา​ครุ่คิ​่า​ีทา​ไห​ที่​ี่า​ี้​ี​หรืไ่​ ​และ​ูเหื​จะ​ไ่ี​ ​สุท้า​แล้​เขา​็​ตัสิใจ​ทำตา​สิ่​ที่​ผู้หญิ​ตรห้า​ต้าร​ ​ผู้หญิ​ที่​ำลัจะ​ลาเป็​ีต​ภรรา​ข​เขา​เื่ื​่​ใ​ห่า​ที่​ี​ลาืชื่​แส​เจตจำ​ข​ทั้ส​แล้​ื่​ให้​ั​ทาาร 

แต่​ูเหื​พระเจ้า​ไ่ต้าร​เช่ั้​ ​เสีเคาะ​ประตู​ั​ขึ้​เสี่​ที่​เขา​จะ​จร​ปลา​ปาา​ล​​ช่่า​ที่​ำลั​ร​เขา​า​เติเต็​ ​เขา​ผ่​หาใจ​่า​โล่​ ​ทิ้​ปาา​ล​​โต๊ะ​ ​่​จะ​สาเท้า​เิ​ไป​ทา​ประตู​ที่​ี​ค​เคาะ​จา​ข้า​ ​โ​ไ่ทั​เะใจ​เล​่า​เหตุใ​จึ​ี​ค​า​เคาะ​ประตู​ใ​าิาล​เช่ี้ 

  

“​เร​เ๊​”​ ​เสี​สถ​เล็ล​าจา​ปาข​ลาา​ ​เธ​เตะ​ระป๋​ที่่าเปล่า​้​ารณ์​ขุ่ั​ ​หา​แ่​ข​เธ​ไ้ิ​คำพู​ข​เธ​ละ​็​หล่​ค​ลุขึ้​าจา​หลุ​แล้​ึ​ใ​หู​เธ​เป็แ่ 

ี่​็​เข้า​ัที่​สา​แล้​ที่​ไ่ี​าหาร​ต​ถึ​ท้​ ​ลาา​พาา​ข่​คา​ทรา​จา​าาร​ไ่​พึประสค์​ที่เิ​จา​าร​ทาาหาร​ไ่​เป็เลา​ ​เธ​ไ่เค​คิ​่า​โรค​ี้​จะ​เป็​ุปสรรค​ต่​าร​ใช้ชีิต​เล​ ​จ​าถึ​ตี้ 

“​ไ้​ระเพาะ​เฮซ​”​ ​เธ​สถ​ีครั้​ ​ื​พาา​ปั​ป่า​หาาหาร​​ชั้​า​ที่​เต็ไป้​ระป๋​และ​ซ​าหาร​เปล่า​ ​าส่​ส่ลิ่​เห็​เ่า​แต่​เธ​็​ไ่ไ้​สใจ​ั​ ​เื่​พ​่า​ทั้​ร้า​ี​เพี​เศษ​ขะ​เธ​จึ​สถ​คำหา​า​ีครั้​่​จะ​เิ​ไป​หลั​ร้า​ ​่า​คาหั​่า​จะ​ี​ลั​ที่​เต็ไป้​าหารระป๋​หลุ​ร​จา​เื้ื​คื่​้า​ ​แต่​เธ​็​ทำไ้​แค่​ฝั 

ลาา​ทรุตั​ล​ ​หลั​พิ​ั​ห้​่า​เหื่่​ ​ื​ข้า​หึ่​ุ​ห้าท้​ที่​ปแสปร้​่า​ไ่​าจ​หาิ​ธี​ทำให้​คา​ทรา​ี้​หุ​ล​ไ้​ ​เธ​ุตส่าห์​ใช้ชีิต​ใ​โล​า​ไ้​ตั้​สา​ทศรรษ​ ​แต่​เธ​ต้​าตา​เพราะ​โรค​ที่​แส​่ารำคาญ​ี่​่ะ​หรื 

ลาา​สั่​ศีรษะ​ ​ื​ล้​ล​ไป​ใ​เป้​ ​หิ​ข​พลาสติ​ที่​ี​้ำ​ู่​เพี​้​ข​า​จิ​เพี​เล็้​่​จะ​เ็​ั​ลั​เข้าไป​ใ​ระเป๋า​ตาเิ​ ​ช่าปะไร​ ​ใช่​่า​แถ​ี้​จะ​ี​แค่​ร้า​สะ​ซื้​ที่ี่​แห่​เี​ ​ลาา​รู้จั​เื​ี้​ี​พ​ ​และ​เธ​็​รู้​่า​จะ​สาารถ​หาาหาร​ไ้​จา​ที่ไห​ี​ ​เธ​ลุขึ้​ื​ ​เสีคำรา​้​คาเจ็ป​เล็ล​า​จา​ลำค​ที่​แห้ผา​ข​เธ​ ​ื​ระชั​สา​ระเป๋า​เป้​แล้​เิ​​ไป​จา​ร้า​ ​เป้าหา​ให่​ข​เธ​ู่​ี​สา​ซ​ถัไป​จาี้​ ​และ​ทาลั​ที่​ีที​่​สุ​็​คื​าร​ปีป่า 

สาตา​ข​เธ​หา​จุ​ที่จะ​สาารถ​พาตั​เ​ขึ้ไป​ั​ตัาคาร​ไ้​ ​ใที่สุ​เธ​็​เิ​า​เจ​ตร​ที่​เต็ไป้​ล่​ไ้​ ​และ​ร่า​ไร้​ิญญาณ​ข​หญิ​ชรา​ ​ลาา​ภาา​ให้​ิญญาณ​ข​เธ​ไป​สู่​สุคติ​่​จะ​เลื่​ร่า​ข​เธ​​ไป​ ​ห​แลั​ตั​้​จำา​คืคลา​า​จา​ปาข​ร่า​ั้​ ​เธ​เพิเฉ​ต่​ภาพ​ที่​เห็​จ​ชิตา​่​จะ​โ​ขึ้ไป​​ลั​ไ้​ ​เธ​ระโ​จา​ลั​ไ้​ ​ื​ค้า​ั​ข​ห้าต่า​ที่​ื่​า​เพี​ไ่​ี่​ิ้​ ​เื่ื​จั​ั​ข​ห้าต่า​ั่​แล้จึ​แร​แข​เหี่​ลำตั​ไปา​ลาาาศ​ ​เท้า​เตะ​ระจ​ห้าต่า​ที่​ถู​ล็​ไ้​ ​เธ​ทำ​แ​ั้​ู่​สา​ครั้ห้า​ต่า​ที่​ี​รร้า​ู่​แล้จึ​แต​​ ​ส้​รเท้า​ปั​เา​เศษ​ระจ​ที่​าจจะ​สร้า​าแผล​ให้​ั​เธ​​ไป​จ​ห​แล้จึ​เหี่​ตัเ​เข้าไป​ใ​ห้​ั้​ ​ลาา​ลิ้​หลุ​ ​ๆ​ ​จา​ห้าต่า​ ​​ไปร​​ห้​ ​ไ่ี​สัญญาณ​ข​สิ่ีชีิต​ใ​ ​ๆ​ ​เธ​ลุขึ้​ื​ ​สะั​เา​เศษ​ระจ​ที่​ติ​ู่​ตา​เสื้ผ้า​​จ​ห​แล้​เิ​​ไป​จา​ห้​ ​ขึ้​ัไ​ไป​ั​ชั้​ ​าคาร​แถ​ี้​ี​ชั้าฟ้า 

เสี​ประตู​เหล็​ที่​ฝืเคื​ถู​เปิ​​ ​ลาา​า​พ​ั​คาร้​ข​แสาทิต์​า​เที่ั​ที่ู่​ลา​ศีรษะ​ ​เธ​้​ู​ห้าปั​าฬิา​เพื่​คาแ่ใจ​่า​เธ​ไ่ไ้​​ตำแห่​ข​าทิต์​ผิ​ไป​ ​และ​ใช่​ ​ตี้​เป็เลา​สิส​าฬิา​ห​าที​ ​สาตา​ข​เธ​หา​ร้า​สะ​ซื้​ที่​เป็​จุหา​ข​เธ​ ​เื่​สาตา​ล็​เป้าหา​แล้​เท้า​ข้า​หึ่​ข​ลาา​็​ถ​าตั​้​หลั​่​จะ​​ิ่​แล้​ระโจ​ข้า​ตัาคาร​ ​เื่​เท้า​ระท​ั​หลัคา​เธ​จึ​พาา​ทรตั​แล้​ิ่​ต่ไป​​หลัคา​ระเื้​ ​เธ​ระโ​ข้า​ไป​ั​าคาร​ถัไป​ ​แต่​แล้​าาร​ห้าื​็​เล่า​เข้า​ ​เธ​ไ่​สาารถ​ส่ตั​เ​ไป​ั​หลัคา​ไ้​ ​แต่​ั​โชคี​ที่​ื​สาารถ​ค้า​รา้ำ​ที่​ร้จี๋​จา​ุณหภูิ​โร​ ​ลาา​ไ่ไ้​สใจ​ั​ั​ ​เธ​เหี่​ตัเ​เข้าไป​ั​ห้าต่า​ที่​ถู​เปิ​ทิ้​ไ้​ ​ร่า​ลิ้​ไป​​พื้​ ​เธ​ห​หาใจ​จา​คาเหื่​และ​คา​ทรา​จา​สิ่​ที่​ตัเ​ำลั​เป็ู่​่​จะ​เ้​ตั​ขึ้​า​ใ​ท่าั​่​เื่​ไ้ิ​เสี​รเท้า​เสีสี​ั​พื้​ข้า​ห้​ ​เธ​ไ่​คิ​่า​ข้า​ี่​จะ​ั​ี​ค​ู่​ ​ผู้ค​ส่ใหญ่​ไปร​ตั​ัที่​เขต​ัั​—​ ​หาถึ​เื​ให่​ ​แต่​ลาา​แล้​ั​ให้คารู้​สึ​เหื​เป็​เขต​ัั​เสีา​​่า​เื​่าที่​ผู้ปคร​่า​ไ้​ ​และ​้เหตุี้​เ​เธ​จึ​เลื​ที่จะ​า​ข้า​ี่​ ​เร่ร่​ไปา​หลา​เื​ ​และ​สุท้า​็​ลัา​ที่ี่​ ​ที่​แค​ล็​ ​จุเริ่ต้​ข​เธ​และ​เรื่​ทั้ห 

เธ​ลิ้​ตั​ไป​หล​ู่​ข้า​ประตู​ ​รเลา​ที่​ค​จา​ี​ฝั่​เปิ​เข้าา​ ​ื​ล้​ีพ​ขาเล็​ใ​าเ​า​ ​เปิ​ใ​ี​​เตรีพร้​รั​ทุ​าร​จู่โจ​ที่​าจ​เิขึ้ 

“​ผ​คิ​่า​่า​จะ​าจา​​หลัคา​”​ ​เสีทุ้​ั​ขึ้​จา​ี​ฝั่​ข​ประตู​ ​ลาา​ลื้ำลา​ลค​่า​าลำา​ ​ใ​ห้​ที่่าเปล่า​ี้​ไ่ี​ที่​ให้​เธ​ซ่​ ​หา​เขา​เปิ​เข้าา​เธ​ไ่​าจ​เลี่​ารปะทะ​ัไ​้​เล 

“​าจจะ​เป็​แ​็ไ้​”​ ​้ำเสี​ที่​ฟั​ู​เป็ิตร​่า​ี​ค​เ่ 

“​ถ้า​เป็​แ​่าที่​แ่​่า​ั​็ี​ู่​หร​ ​ู่​ตรี้​แหละ​ ​ผ​เข้าไป​เ​” 

ลาา​ระชั​ี​ใ​ื​แ่​ ​แต่​แล้​าาร​ห้าื​็​เล่า​เธ​ีครั้​ ​เื่​ครู่​เธ​ใช้​พลัา​าเิไป​ ​และ​ตี้​ร่าา​ข​เธ​จำเป็ต้​รั​พลัา​าท​แทที่​เสี​ไป​ ​เธ​ไ้ิ​เสี​เปิ​ประตูเข้า​า​ ​แต่​ร่าา​ข​เธ​ลั​ไ่​ทำตา​สิ่​ที่​ส​ทำาร​ ​ีพ​ใ​ื​ร่หล่​ล​​พื้​ ​เธ​ไ่เค​รู้สึ​ลั​ตา​า​่​ ​แต่​ครั้ี้​เธ​ลั​ลั​ั​ขึ้​า​เสี​่าั้​ ​ให้า​ข​คที​่​เธ​รั​ที่สุ​ปราฏ​ขึ้​ตรห้า​ ​ื​เื้​​ไปหา​ให้า​ที่​เธ​า​เห็​ใ​ทุั​่ที่​เสี​แหแห้​จะ​เล็ล​จา​ริฝีปา 

“​า​ข​ฉั​”