"​คื​...​เจ้าา​ผ​ท่า​า​คุ​ั​คุณ​่ะ​ครั​" 

ฉั​หัลั​ไป​​ตร​โต๊ะ​ที่​ฉั​เพิ่​เิผ่า​า​เื่​สัครู่​ทัที​ ​เื่​ผู้ชา​ห้า​เข้​ค​เิ​ตา​ฉั​า​จถึ​โต๊ะ​ที่​ฉั​และ​้​ ​ๆ​ ​เลื​ั่ 

"​ฝา​ไป​​เจ้าา​ข​คุณ​้​ะคะ​ ​่า​ฉั​ไ่ไ้​ขา​ค่ะ​ ​รุณา​่า​เข้าใจผิ​ ​ฉั​และ​้​ ​ๆ​ ​็​เป็​ัท่เที่​เหืั​ั​เจ้าา​ข​คุณ​ั่แหละ​ ​ฉั​า​เที่​ค่ะ​" 

"​เ่​...​ครั​ ​ต้​ขโทษ​้​ะ​ครั​" 

ผู้ชา​ตั​โต​เิ​ลั​ไป​ที่​โต๊ะ​ข​ผู้หญิ​ค​ั้​ ​ตร​โต๊ะ​ั้​ี​ผู้หญิ​ู่​้ั​ทั้ห​ส​ค​ ​แ่​่า​คที​่​ั่​ู่​ตร​โต๊ะ​ั้​เพี​คเี​คื​เจ้าา​ข​เหล่า​ชาฉรรจ์​ที่​ื​ราล้​ู่​ข้า​ ​ๆ​ ​และ​ั​ี​ผู้หญิ​ี​คที​่​ื​ู่​ไ่​ห่า​จา​โต๊ะ​ผู้หญิ​ห้า​ุ​แต่​โฉ​เฉี่​ค​ั้ 

  

"​คุณ​ครั​ ​เ่​...​ต้​ขโทษ​ีครั้​ะ​ครั​ ​เจ้าา​ผ​ฝา​า​​่า​า​เชิญ​คุณ​ไป​เป็เีรติ​ั่​ร่​ื่​้​ ​จะ​ให้​จ่า​ชั่โ​ละ​ส​หื่​็ไ้​ ​หรื​คุณ​ต้าร​า่า​ั้​ ​เจ้าา​ผ​็​ิี​ที่จะ​จ่า​ครั​" 

"​เ๊ะ​!​ ​เจ้าา​ข​คุณ​ี่​พูไ่รู้เรื่​หรืั​ไ​ ​ฉั​​ไป​แล้​ไ​่า​ฉั​ไ่ไ้​ขา​ ​จะ​า​จ้า​ให้​ฉั​ไป​ั่​ชั่โ​ละ​เท่าไหร่​ฉั​็​ไ่ส​ใจ​ทั้ั้​แหละ​ ​ฝา​ไป​​เขา​้​เลิ​ุ่​ุ่า​ั​ฉั​สัที​!​" 

ผู้ชา​หุ่​ล่ำ​ค​เิ​เิ​ลัา​พร้​เ่​​คาต้าร​เิ​ข​เจ้าา​ข​เขา​ ​และ​ั​ี​​้​่า​เจ้าา​ข​เขา​จ้า​ให้​ฉั​ไป​ั่​ื่​้​ ​และ​ั​ไ่พ​เท่าั้​ ​ถ้าหา​ราคา​ที่​เขา​​า​ฉั​ไ่พใจ​ ​ฉั​สาารถ​เรี​ราคา​ที่สู​่าั​้​เท่าไหร่​็ไ้​ ​ี่​ั​ูถู​ั​ชั​ ​ๆ​ ​ฉั​เล​ตะค​เสีั​​ไป​โ​ไ่ส​ใจ​ผู้ค​รข้า​่า​พเขา​จะ​​าที​่​ฉั​ัไ 

  

"​เจ่​เจ้​ีเรื่​ะไร​ั​คะ​?​" 

"​ั่สิ​ ​พี่​เชรี่​เิ​ะไร​ขึ้​คะ​?​" 

"​พี่สา​ ​ใคร​ทำ​ะไร​พี่​คะ​" 

หลัจาที่​ฉั​ตะค​เสีั​​ไป​ ​็​ประจเหาะ​ั​ที่​สา​ ​ๆ​ ​ทั้​สา​เิ​ลัา​จา​ห้้ำ​พี​ ​สา​ ​ๆ​ ​ต่า​เ่​ถา​ฉั​า​ ​แทจะ​พร้ั 

"​ฉั​ต้​ขโทษ​้​ะคะ​ ​ที่​ค​ข​ฉั​สื่​คาหา​ไป​แ​ั้​ ​จริ​ ​ๆ​ ​ฉั​แค่​ตั้ใจ​จะ​ช​คุณ​ไป​ั่​ื่​และ​ทำคารู้จั​ั​ใ​ฐาะ​เพื่​ ​เพื่ิ​ตร​ภาพ​แค่ั้​เ​ค่ะ​" 

จ​ประโค​ที่​เ่​ถา​า​่า​สสั​ข​รรา​สา​ ​ๆ​ ​็​ีเสี​หึ่​แทร​ขึ้​า​ ​ฉั​ถึั​ตใจ​เล​ค่ะ​ ​ไ่​คิ​่า​ผู้หญิ​ลูครึ่​ฝรั่​เเชี​ตั​สู​ ​ที่​ใช้​ลู้​า​เชิญ​ฉั​ ​หรื​จะ​เรี​่า​ ​ๆ​ ​่า​ ​าติ​ต่​ฉั​ให้​ไป​ั่​้​ ​ผู้หญิ​ค​ี้​จะ​พู​ภาษาไท​ไ้​้​ ​เพราะ่า​ห้าตา​ข​หญิสา​ร่า​สู​ ​ู​ัไ​็​ไ่ใช่​คไท​ร้​เปร์เซ็ต์​ ​จะ​่า​ลูครึ่​ไท​็​ไ่ใช่​แ่​ ​ตา​เล็​ ​ๆ​ ​รี​ ​ๆ​ ​แี้​ถ้า​ไ่ใช่​ลูครึ่​เาหลี​ฝรั่​ ​็​่าจะเป็​ลูครึ่​ญี่ปุ่​ฝรั่​ ​หรืไ่็​ลูครึ่​จี​ฝรั่​ไป​เล​ ​ไ่ี​เชื้ไท​ผส​ู่​แ่ 

"​ไ่​...​" 

"​ุ้​ ​ิี​ค่ะ​" 

"​ู​้​.​..​เล็​ ​ัี้​ีส​ป​เซร์​แล้​เรา​" 

"ั​ิ​ใหญ่​ ั​ิ​ห​ ​แ​จะ​ไ่​ถา​พี่​เชรี่​่​เหร​" 

ฉั​้า​ปา​จะ​เ่​ปฏิเสธ​ ​แต่​แล้​เสี​้​ิ​ใหญ่​็​ั​แทร​ขึ้​า​ ​พร้​เ่​ต​หญิสา​ลูครึ่​ตรห้า​ฉั​ไป​ทัที​ ​แถ​้​ิ​ห​ ​็​ั​เ่​สำทั​่า​เห็ี​ไป​้​ี​ ​ถึแ้​้​​เล็​จะ​เ่​ค้า​ให้​ถา​ฉั​่​ ​แต่​ส​สา​็​ไ่​รีร​รี​เิ​ไป​ที่​โต๊ะ​ข​สา​ลูครึ่​ฝรั่​เเชีั​่​ทัที​ ​ฉั​เล​จำใจต้​เิตา​ไป​ั่​ร่โต๊ะ​ั​หญิสา​ตั​สู​ค​ั้ 

  

"​่ื่​ต้​ขโทษ​คุณ​...​" 

"​ุ๊​!​ ​ลื​แะำตั​เล​ค่ะ​ ​ี่​พี่​เชรี่​ค่ะ​ ​พี่สา​ข​พเรา​เ​" 

พ​ฉั​ั่ล​ตร​โต๊ะ​ข​ผู้หญิ​ลูครึ่​ตั​สู​ ​เจ้าตั​็​เ่​ขโทษ​ฉั​ ​และ​เหื​จะ​ารู้​ชื่​ข​ฉั​ ​แต่​็​เป็​้​ิ​ใหญ่​ค​เิ​ี​ั่แหละ​ค่ะ​ ​ที่​เป็​ค​เ่​ชื่​เล่​ข​ฉั​ให้​ั​คที​่​ั​​ฉั​ไ่​าตา 

"​คุณ​เชรี่​ ​ชื่​่ารั​ะคะ​" 

  

"​ส่​ค​ี้​เล็​ค่ะ​ ​ค​ี้​ชื่​ิ​ ​และ​ฉั​็​ชื่​ิ​ค่ะ​ ​เรา​ส​ค​ชื่เล่​เหืั​่ะ​ค่ะ​ ​็​เล​ี​ฉาา​ต่ท้า​ชื่​ ​เรี​ิฉั​่าิ​ใหญ่​็ไ้​ค่ะ​ ​ส่​ค​ี้​เรี​ิ​ห​ค่ะ​ ​เพราะ่า​ผหิ​ห​็​เล​ไ้​ฉาา​ิ​ห​ไป​ค่ะ​" 

"​ชื่​่ารั​ั​ทุค​เล​ะคะ​ ​ิี​ที่​ไ้​รู้จั​่าเป็ทาาร​ีครั้​ค่ะ​ ​ส่​ฉั​ชื่​า​ริสึ​ ​หรื​จะ​เรี​า​ริ​เฉ​ ​ๆ​ ​็ไ้​ค่ะ​ ​และ​ค​ี้​ชื่​ ​ฮา​รุิ​ ​เป็​ี้าร์​ข​ฉั​ี​ค​เช่ั​ค่ะ​ ​หรื​เรี่า​ฮา​รุ​็​ไ้​ค่ะ​ ​แต่​จริ​ ​ๆ​ ​แล้​เรา​็​เหื​พี่้​ั​ซะ​า่า​ ​เพราะ​เรา​โตา​้ั​ค่ะ​" 

หู​ข​ฉั​ฟั​ที่​หญิสา​ตั​สู​ที่สุ​ใ​ลุ่​พู​ ​แต่​สาตา​ข​ฉั​ัค​จัจ้​ที่​คส​ห้าหา​ที่​ฉั​ใช้​ให้​ี้าร์​ไป​ติต่​เชิญช​หญิสา​ตรห้า​ให้​าั​่​คุ​ ​แต่​ค​เพราะ​ี้าร์​ข​ฉั​ ​เค​เจ​แต่​ผู้หญิ​ที่​พร้​เข้าหา​ฉั​ ​็​เล​คิ​่า​คตร​ห้า​าจจะ​าไ้​เิ​ ​เล​เส​ข้เส​ั้​​ไป​โที่​ไ่​ปรึษา​ฉั​สั​คำ​ ​แล้็​เป็​่าที่​เห็​ ​คส​ห้าหา​เหื​จะ​ไ่ชห้า​ฉั​ขึ้​า​ ​แต่​็​จำใจ​ตา​เพื่​ ​ๆ​ ​าั​่​ที่​โต๊ะ​ข​ฉั​ ​ผู้หญิ​ค​ี้​ชั​่าสใจ​ขึ้​าซะ​แล้​สิ 

"​ุ้​ ​ชื่​คุณา​ริสึ​ั​คุณ​ฮา​รุิ​ ​เหื​ชื่​คญี่ปุ่​เล​ะคะ​ ​คุณ​ฮา​รุิ​่ะ​ู​เล​ค่ะ​่า​เป็​คญี่ปุ่​ ​แต่​คุณา​ริสึ​จะ​​เหื​ลูครึ่​ฝรั่​ัไ​็​ไ่รู้​ะคะ​ ​แต่​แปลที่​พคุณ​พู​ไท​ไ้​คล่​เชี​ ​ขโทษ​ะคะ​ ​สรุป​แล้​พคุณ​เป็​ค​ชาติ​ไห​คะ​" 

"​ใช่​ค่ะ​ ​พเรา​เป็​ชาญี่ปุ่​ ​ส่​ฉัที​่​ห้าตา​​ไป​ทา​ฝรั่​ห่​ ​็เพราะ่า​ฉั​เป็​ลูครึ่​่ะ​ค่ะ​ ​ลูครึ่​ญี่ปุ่​ ​-​ ​เริา​ ​ที่​เรา​พู​ไท​ไ้​ ​็​เพราะ​เรา​เรี​ภาษาไท​าตั​้​แต่​เ็​ค่ะ​" 

้​ิ​ใหญ่​ ​หรื​หญิสา​า​่า​ ​'​ิตา​'​ ​ัค​พู​ปร​๋​ ​คุจ้​่า​เป็ัเ​ั​เจ้าข​โต๊ะ​ที่​เชิญช​พเรา​าั​่​​้​ ​ทุ​คำถา​ที่​้​ิ​ใหญ่​ถา​​ไป​เป็​คำถา​เี​ั​ที่​ฉั​า​จะ​รู้​ ​แต่​ฉั​ค​ไ่ีทา​ถา​เขา​​ไป​แ่​ ​ี​แล้​ที่​ี​ค​ถา​ให้​ฉั 

ส่ตั​ฉั​็​ทำเป็​​ไป​โต๊ะ​ ​ู​ผู้ค​ที่ู่​้า​าร์​้า​ ​และ​​ไปร​​ ​ๆ​ ​าร์​้า​ ​ทำที​เป็​ไ่ส​ใจ​เจ้าข​โต๊ะ​ที่​ั​จ้​ฉั​ไ่​ละสาตา​ ​ี่​ถ้า​เป็​เื่่​ ​ฉั​ค​เล่หูเล่ตา​ลั​ไป​แล้​ ​แต่​ั​ไ่ใช่​ฉั​ใ​ตี้​ีแล้​ ​เพราะ​ฉั​เหื่​และ​เื่​ ​ั​สิ่​ที่​เค​ทำ​าทั​้​ห​ ​และ​ผล​จา​ารระทำ​ข​ฉัที​่​ช​ห่า​เส่ห์​ ​ั​็​ทำให้​ฉั​ลำา​จ​ต้​หี​าถึ​ที่ี่ 

  

"​ตา​า​จริ​ ​ๆ​ ​แค่​คิ​...​็​า​ู่​ตรห้า​แล้​เหร​เี่​" 

"​คุณ​เชรี่​พู่า​ะไร​ะคะ​?​" 

"​เ่​...​เปล่า​ค่ะ​ ​ฉั​พู​ั​ตัเ​่ะ​ค่ะ​" 

ฉั​พึพำ​ั​ตัเ​เสี​เา​ ​เื่​​ไป​เห็​หญิสา​ค​หึ่​ ​ซึ่​ั่​ถัจา​โต๊ะ​ที่​ฉั​ั่​ู่​ไป​เพี​ส​โต๊ะ​ ​ค​ะไร​ตา​า​ชะั​ ​ฉั​ุตส่าห์​หี​าถึ​ที่ี่​็​ั​ตาา​ให้​ฉั​เห็​ี​ ​แถ​ประเทศไท​็​ีตั​้​ ​77​ ​จัหั​ ​ทำไ​ถึ​า​ู่​จัหั​เีั​ั​ฉั​ไ้​เี่​ ​แล้​คตร​ห้า​จะ​หูี​ไป​ไห​ ​เสีเพล​็​ั​ ​ั​ไ้ิ​ี่า​ฉั​พู​พึพำ​า 

  

"​คุณ​เชรี่​คะ​ ​เา​่​ค่ะ​ ​หรื่า​คุณ​ระหา้ำ​า​ื่​้ำ​คะ​ ​เี๋​ฉั​สั่​้ำส้​า​ให้​ี่า​ค่ะ​ ​​ื่​แี้​รเี​เี๋​็​เา​หร​ค่ะ​" 

ทัทีที่​เครื่ื่​สี​หา​หลาหลา​สี​ชุ​ใหญ่​ถู​า​ล​​โต๊ะ​ ​ฉั​็​จัาร​แ้​เล็​ ​ๆ​ ​เหล่าั้​เท​เข้า​ปา​เื​ครึ่​ถา​ภาใ​เลา​ไ่​ถึ​หึ่​าที​เล​ค่ะ​ ​จ​สา​ลูครึ่​ตั​สู​ผู้​เป็​เจ้าื​ต้​เ่​ห้า​ ​และ​ตา​้​เสี​สา​ ​ๆ​ ​ทั้​สา 

"​ั่สิ​เจ่​เจ้​เป็​ะไร​เี่​ ​ปติ​เจ่​เจ้​จะ​ื่​้ที่สุ​ะ​ ​แท​ไ่​ค่​เห็​​ื่​้ซ้ำ​เลา​ไปเที่​ั​พเรา​" 

"​พี่​เชรี่​ค่​ ​ๆ​ ​ื่​ค่ะ​ ​เห็​สีส​ ​ๆ​ ​แี้​เา​เร็​ะคะ​ ​ข​​เล​" 

"​หู​่า​พี่สา​ไ่ต้​ื่​แล้​ี่า​ค่ะ​ ​​ให้ั​ิ​ใหญ่​ั​ไป​ ​เี๋​ขัรถ​ลั​ไ่ไห​ะคะ​" 

"​ื​...​พี่​ข​ไป​เข้า​ห้้ำ​่​ะ​ ​ขุญาต​ะคะ​" 

หลัจาที่​โ​ทุค​ใ​โต๊ะ​ห้า​ ​ฉั​็​จำต้​​หุ​ื่​ ​่​จะ​เ่​ขตั​ทั้​สา​สา​ไป​เข้า​ห้้ำ​ ​พร้​เ่​ขุญาต​เจ้าข​โต๊ะ​ที่​เป็​เจ้าื​เลี้​เครื่ื่​สี​หา​ที่​ฉั​เพิ่​เทล​ค​ไป​่า​ครึ่​ถา​เื่​ครู่​้ 

"​ให้​หู​ไปเป็เพื่​ะคะ​พี่สา​" 

หญิสา​า​่า​ ​'​ิ​ห​'​ ​เ่​าสา 

"​ไ่เป็ไร​จ้ะ​ ​ู่​สุ​ัต​่​เถะ​ ​ห้้ำ​ู่​แค่ี้​เ​ ​พี่​ไป​แป๊เี​" 

ฉั​เ่​ปฏิเสธ​้​ิ​ห​ไป​ ​แล้​ลุขึ้​ื​ ​แต่​พำ​ลั​จะ​้าเิ​​ไป​เท่าั้​ ​ฉั​ลั​เซ​ไ่เป็ท่า​ ​ค​เป็​เพราะ​ฉั​เครื่​ื่​ ​ึเา​ลค​รเี​ไป​หลา​แ้ 

"​ไห​ไห​คุณ​ ​เี๋​ฉั​พา​ไป​ี่า​" 

"​ไ่เป็ไร​ค่ะ​ ​ขคุณ​ ​ฉั​ไป​เ​ไ้​ ​ฉั​แค่​ึ​ ​ๆ​ ​ิห่​เ​ ​ค​เพราะ​ั่​า​" 

หญิสา​ลูครึ่​ ​หรื​ผู้​ที่​ีา​่า​ ​'​า​ริสึ​'​ ​เ่​าสา​ ​เื่​เห็​่า​ฉั​เิ​คล้า​ ​ๆ​ ​จะ​เซ​เสีหลั​ ​แต่​ฉั​็​ปฏิเสธ​​ไป​ ​เพราะ​ิ่​เป็้ำ​ใจ​ ​จา​ผู้หญิ​ตั​สู​ค​ี้​ที่​ฉั​ไ่​ชใจ​ตั้แต่​ต​่ห้า​ ​ที่​เขา​ใช้​ให้​ี้าร์​ไป​เชิญ​ฉั​า​ ​พ​ฉั​ไ่​า​ลั​หา่า​ฉั​เล่ตั​แล้​ัพเร​ัพ​ราคา​เหื​ฉั​เป็​ผู้หญิ​่า่า​ ​และ​ั่​ิ่​ทำให้​ฉั​ไ่ชห้า​ข​ผู้หญิ​ตั​สู​ค​ี้​เข้าไป​ใหญ่ 

"ั​ิ​ใหญ่​ ั​ิ​ห​ ​ฉั​่า​ฉั​ตา​พี่​เชรี่​ไป​ี่า​ ​เผื่​ี​ะไร​จะ​ไ้​ช่​พี่​เชรี่​ไ้​" 

"​สา​ ​ๆ​ ​คะ​ ​เี๋​ฉั​ไปู​เ​ค่ะ​ ​ไ่ต้​ห่​ะคะ​ฉั​จะ​ูแล​พี่สา​ข​พคุณ​่าี​เล​" 

"​ะ​ ​เ่​...​"​ ​/​ ​"​ะ​...​ไ้​ค่ะ​"​ ​/​ ​"​ู​้​.​..​ี​เล​ค่ะ​" 

ทั้​สา​สา​เ่​ต​พร้​ ​ๆ​ ​ั​ ​แต่​ต​า​ั​คละ​คารู้สึ​ ​และ​ฉั​็​ไ่ไ้​ื​รีร​ให้​เสีเลา​ ​รี​้า​า​ ​ๆ​ ​ตา​หญิสา​ห้าหา​า​่า​ ​'​เชรี่​'​ ​ไป​ติ​ ​ๆ​ ​ทัที