บทที่4
ทที่4
หลัจาที่จัฮิาตะาลที่ข้าคขั ไคะ็เริ่จจ่ัารขัรถและห้คาคิขตชาหุ่ึถึเรื่เื่สัที่เขาัฮิาโตะัเป็เ็
“เจ้าาาสึิ”
ไคะึถึภาพเ็ชาผำาุรุ่ราคราเีัฮิาตะเขาัจำไ้ีัที่ไ้พัเจ้าเ็ั่เป็ครั้แร ลูชาคเีขครครััตรีคลาสสิคที่้าาู่ข้า้า คิไป็ตลไ่ไ้ที่เจ้าั่เิแปลแจาครครัาเล่ตรีร็คเสีไ้ แต่ั่ไ่ใช่ปัญหา
ชาหุ่ึคาสใจลัาัฮิาตะีครั้ แปลเจ้าเ็แสเีเิไปจผิปติ ไคะจรถที่ริถ เขาขัตัเข้าไปสำรจร่าขเ็หุ่ที่แ่ิ่ทัใั้ข้ืขเขา็ถูค้าเาไ้้แรที่ไ่่าเชื่่าจะเป็ขฮิาตะ
“...”
ตาคเิ้า เ็หุ่ฝัคเขี้ลข้ืขเขา่าตะรุตะราราัจะสูเลืให้หไปจาตั ไคะขฟัเข้าหาัแ่เลาผ่าไปไ่าเื่ฮิาตะรู้สึ่าเพีพแล้จึผล็หลัไปทั้่าั้โที่ัเาะข้ืขเขาเาไ้ ปใจจไ่าจจะสรรหาคำพูาไ้ ไคะขคิ้ืีข้าที่ั่าู่ลูไปที่ศีรษะข้ชา
“คีไ่าแล้สิะ” ชาหุ่พึพำ
ให้าาปราฎริ้ขขื่ ทั้ๆที่รูู้่แล้่าเลืขตั้เปรีเสืาเสพติสำหรัเหล่าแไพร์้ัแต่เขา็ัึัที่จะฉุรั้ฮิาตะเาไ้้เลืขเขาเ เี่แไพร์ที่ไ่สูรณ์ ่าขำ ัสครแล้หรืที่คที่เขารัจะต้าประสัเรื่แี้
“ถ้าสาารถทำให้าเป็าร์คฮาร์ฟขฉัไ้จะีซัแค่ไหะ” ไคะระซิที่ข้าหู่จะแจูแผ่ลริฝีปาขคที่หลัไ่รู้เรื่
“คต้ติต่ั้าทาโ้่ที่จะเิปัญหาใหญ่แล้สิะ” ชาหุ่ึืขตจาารเาะุ่าช้าๆแล้ขัรถุ่ตรลั้า
“ฉัจะไู่่้าซัสสาั หุู่้าซะ ใเื่ไ่สา็่าหาเรื่ไปข้าให้เิปัญหา”
ฮิาโตะพลิตัสะลึสะลืถึแ้สติขเขาจะัไ่แจ่ชััเพราะเพิ่ตื่ แต่็ัพจะจัใจคาขข้คาฝาที่ัาจาโทรศัพท์ไ้ เ็หุ่ลุขึ้ั่่าเีจคร้าพร้หิโทรศัพท์ืถืจาหัเตีขึ้าูัและเลา
“…..ัาทิต์หรืี่้า่า” ัจาัที่เิเรื่ขึ้็เป็ัพฤหัสี ี่เขาหลัไ่รู้เรื่ผ่าาจเข้าัที่สาเลหรืี่ เจ้าพี่้าต้เล่ลูไ้ะไรัเขาแ่ๆ
“โธ่……โ้” ฮิาโตะขี้หัไปา ไ่รู้่าผ่าไปสาัจะเิะไรัรตัเขาไป้าแล้
“ัไโทรหาเจ้าเร่่าจะี” ืเล็ืถืรัเร็แต่็เปลี่ใจลเร์ทิ้เสี่
“้าจั ทำไถึไ่โทรเข้าเร์ืถืะ เราี่ท่าจะ้า” ฮิาตะต่สาโทรศัพท์ีครั้คราี้เ็หุู่ีสติา่าเิ
“ื...ทำไถึไ่รัโทรศัพท์ะเจ้า้า…” ฮิาตะรสา้คาร้ใจ
“พแล้…ไปหาเรที่้า็ไ้” เขาผลุผลัลุจาเตีหิเสื้คลุจาตู้เสื้ผ้าาสใส่่จะเิทาจา้าโีเป้าหาเป็้าขเร
ฮิาตะระพริตาปริๆูประตู้า เขาาริ่เรีฝ่าั้าเปิประตูใจจะขาแต่ใขณะเีั็ลัเล จะ่าไปตที่เรให้เขาูเลื หี่รู้ตั้แต่เื่ไหร่ัะ่าเขาไ่ใช่คปติ ิ่คิ็ิ่ปหั ฮิาตะสะัห้าไปา้คารำคาญัิสัช่าคิาขต
“ไ้ค่เข้าไปถาเา็ไ้ี่่า จะคิให้าเรื่ไปทำไะเรา” พเื้ืจะริ่ เ็หุ่็ชะัื้คาลัเลีครั้
ัไีล่ะ ทั้ๆที่้าขเร็ู่ห่าจา้าเขาเพีไ่ี่สิหลัแต่เขาแทจะไ่เคา้าขหี่เล้ซ้ำ จะ่าไป็ต้โทษตัเขาเที่ไ่่าจะถูเรชเท่าไหร่็คิแต่จะลัไปเล่ที่้าเสีทุที จาั้แล้ตัเขา็ไ่ให้เรุ่าใที่ส่ตั้เสีี
“แค่จะเข้า้าเจ้าเร็ต้รู้สึตื่เต้้หรืเรา ไ่ใช่่าไ่เคเข้าไปซัห่ี่เ่าจัเราี่” พเื้ืจะริ่ฉัพลัประตู็ถูเปิจา้าใ
“๊ะ” ฮิาตะุทา้คาตใจเพราะคที่้าาคืคที่เขาตั้ใจ่าจะาหา เรซึ่สเสื้ัลใืถืหั็คสภาพแี้หาคาไ้่าเี่าเจ้าตัำลัจะไปทำธุระ
“้า ฮิะ” เรเ่ทั้เสีราเรี ให้าเ็ชาที่เขาไ่เคไ้เห็คารู้สึประหลาที่แ้แต่ตัฮิาตะเ็ัไ่เข้าใจ รู้สึปแปล๊ๆที่ัไชล
“….รุณสัสิ์”
“ี่ัไ่เช้าแล้ะ ฮิะ” เรู้าฬิาข้ืขต
“ัไ็ขตั่ล่ะะ ฮิะลัไป่เถะเราีธุระ”
“เ๋…..เ่..ั้แล้เจั็แล้ั” ฮิาตะหลีทาให้เร้คาเรใจ ขณะที่ใช้ตาสีพระจัทร์ร่าสูเิผ่าห้าไปใใจลัรู้สึูๆแแปลๆ รู้สึัั้ใใจจต้ตะโไป
“เี๋่สิ ธุระสำคัญขาั้เลหรื ู่คุัฉั่ไ่ไ้หรืไะเจ้า้า” ร่าสูชะั ตาสี้ำเิเข้ที่ลัาเิ้าเล็้ พลัเสีเรีเข้าืถื็ัขึ้เรรัสาโทรศัพท์ขต
“ครั เข้าใจแล้ ถ้าัไคุณลิซซี่จัารตาั้ไ้เลผไ่ไปแล้ล่ะ” ฮิาตะูเรห่โทรศัพท์ืถืลระเป๋าเสื้ ตาสี้ำเิเข้ปลาาที่ต่จะเิำเข้าไปใ้า
“ถ้าจะคุ็เข้าาใ้า รีๆห่ะเราัไ่แ่ใจ่าีธุระะไรให้จัารีหรืเปล่า” ฮิาตะเิตาร่าสูเข้าไปใ้าที่ห้รัแขีเคาร์เตร์าร์เล็ๆ เรเิตรเข้าไปที่ั่พร้ัหิุปรณ์า่าขึ้าา
“ฮิะาทา้ำะไร”
“เ่...้ำส้ั้” เรพัห้าพร้ัหิส้ใตู้เ็าคั้
“เาข่า้ไหฮิะ” เรเ่ถาเื่คั้้ำส้เสร็จ โไ่รคำตร่าสูหิขปััแฮขึ้าาโต๊ะ
“เาเป็แซิช็แล้ัะ” เรตัสิใจเสร็จสรรพซึ่ฮิาตะ็ไ้แต่ัู่ท่าทาคล่แคล่ขร่าสู้คาทึ่ปประหลาใจ เพิ่จะรู้่าหี่็ทำแี้ไ้้
“าทำขแี้เป็้หรืเร”
“ใคร ใคร็ทำไ้ะ ฮิะต่าหาที่ไ่รู้เรื่ะไรเิไปแล้ ี่ท่าทาจะโเาใจาซะจไ่เคทำะไร้ตัเเลล่ะสิ” พเรพูจใหัขฮิาตะ็รู้สึเหืีะไรระเิ เขาเ้ปาเข้าหาั
“าาจะพูะไรัแ่เี่” เรปลาคที่าารฮึฮั่จะหัไปจัารัาตรห้า่าไ่ใส่ใจต่ารณ์ไ่คที่ขเ็หุ่
“แล้ตล่าฮิะาหาเราที่้าเพื่จะาทะเลาะัเราเรื่ี้หรหรื” ฮิาตะิ่ััิธีารพูัเจ็แสขฝ่าตรข้า พลัึไ้่าตเีธุระที่สำคัญ่า
“เ่…..็เปล่า”
“ถ้า่าั้็ครจะเริ่พูธุระไ้แล้ะฮิะ าเที่้าเราาาคุณไคะจะุเา่าช้ชาสุที่รัขเขาาเที่เล่ไร้สาระ”
“เี่ะไรัไคะ้ล่ะเี่” ฮิาตะชั ตั้แตู่่้ัาไ่เคเห็เจ้า้าพูถึไคะ้ารณ์ทำี้เลซัครั้
“ ฉัแค่จะถาา่า..เ่..ทำไเื่สสาั่ที่ฉัไ่สา ู่ๆาถึไ้ชฉัูเลืขาต่าหาล่ะ เาล่ะตฉัาสิ่าาคิะไรู่ัแ่ถึไ้พูา่าั้” ฮิาตะรคำต่าตื่เต้ เื่เรหัาเผชิญห้าัต็พัริ้ที่คล้าัจะ่า่าสสาร
“ฮิะเี่าครั้็ไ่รู้ะไราเิไปจูซื้ื้เหืัะ”
“่าไะ” ฮิาตะลุแ่โทสะแต่ัไ่ไ้ตโต้ไปฝ่าที่ั่โโห็ชิพูขึ้าเสี่
“ฮิะไ่สัเตุ้าหรื่าคที่้าฮิะ ่ะประหลา ่าแร็คุณพ่ขฮิะที่ไ่าพห้าผู้คเลใตลาัถึจะ้า่าเป็ัเขี็เถะ จะ่าไปตลาคื็ใช่่าจะาพห้าผู้คเสีห่ แล้ัคุณแ่ขฮิะีค” เรหัเราะ้เสีทีู่ซุซ
“ท่าทาคที่้าฮิะจะชทาเื้ิัเลืสๆเาาๆ เพราะาครั้เรา็เห็คุณัตสึิที่ร้าขาเื้พึพำให้ฟั่าาทีไร็ซื้แต่ขแี้ลัไปทุที แต่เห็่า่าจะซื้พเลืหูลัไป่าเี่่าี่ะ”
เรทำห้าเหืึขึ้ไ้
“จริะ ฮิะ เื่เร็ๆี้ ิิจัที่เข้าาคุัเรา่ๆช่ี้่ห้าั้ ่าจะเคคู่ัคุณไคะ แต่พเราถาถึเรื่ั้ิิลัเรา่าไ่รู้จัคุณไคะ ฮิะคิ่าัไ” ฮิาตะห้าซีเผื เขาูเรที่จัาแซิชลจา้ให้าทีู่ารณ์ีขึ้เรื่ๆใขณะที่พู
“ไ่คิา่่าาจะรู้” เรเิตราที่เ็หุ่่จะาจาแซิชัแ้้ำส้คั้ลโต๊ะเื้ห้าฮิาโตะพร้ัื่ห้าเข้าาระซิ้ให้าที่เ็ชา
“ฮิะจะรู้ะไร้าล่ะ เคสัเตหรืสใจคารู้สึขเรา้หรื”
“ไ่ใช่่าไ่สัเตซัห่ะ” เริ้่าเหื่หาัคำแ้ตัแล้เืห้าหี
“ช่าเถะ ฮิะา้าเราเพื่ถาเรื่ี้” ฮิาโตะูเรที่เิห้าหีไปีทา้คารู้สึแ่ เขาเ็ไ่ค่เข้าใจเท่าไหร่ัท่าทีทีู่แปลไปจาปติขเร ทั้ารหาเรื่ชทะเลาะ ทั้ิธีารพูเห็แซึ่ๆห้า่าไ่ีเหตุผล จะ่าไปไ่เคเลซัครั้ที่เรจะแสท่าทาทำี้ัเขา ตล่าโรธเรื่ปิั่าตัเขาัครครัเป็แไพร์หรืไะ
“ ฮิะ แต่ไหแต่ไรแล้ัจะีคาลัที่เราไ่ไู้่เส แต่่าะเรื่ที่ครครัขฮิะไ่ใช่คปติ็เป็แค่หึ่ใเรื่หลาๆเรื่ที่ฮิะปิัเราแต่เราลัรู้เรื่ี้าตั้าแล้ จะัไีล่ะฮิะคไ่เข้าใจคารู้สึขคที่ต้ัลู่ตลเลาสิะ แล้ถ้าเิีปัญหาขึ้าัไฮิะ็คจะตัสิใจหีหาไปพร้ัครครัโที่ไ่ะไรัเราเลใช่ไห”
เรหัลัาฮิาตะ ให้าหล่เหลาู่ำแ่แต่ใขณะเีั็รู้สึไ้ถึคาโสึัที่เจ้าตัีู่เต็เปี่ เ็หุ่เริ่รู้สึึััแตาคาคั้ขีฝ่า
“เรื่ั้ถ้าัจะเป็่าั้็เพราะ้าขฉัเป็แไพร์ัทั้้า า็รู้ี่่าเราู่ที่ไหาๆไ่ไ้ แล้ัไ็ไ่ีทาเป็ไปไู้่แล้ที่ฉัจะจาไปโที่ไ่ไ้ะไรัา ฉัไ่เคคิจะทำให้ารู้สึแ่่าั้”
เรระตุิ้หั ร่าสูใช้ตาสี้ำเิเข้ตำหิเ็หุ่
“แต่ฮิะทำแล้ะ ฮิะทำให้เรารู้สึ่าถูทิ้ ที่สำคัญจะให้เราเชื่คำพูขฮิะที่ไ่เคคาจริัเราซัเรื่่าั้หรื”
“ฉัทำะไรที่ไหเล่า ที่สำคัญที่ฉัไ่า า็่าจะรู้ิสัฉัีี่่า่าั่เป็เพราะฉัรู้สึึัและัล” คิ้เรีขเข้าหาั ฮิาตะ้ห้าล้คาลำาใจเขาไ่ล้าสตาัฝ่าตรข้าที่ตรา
“สสาัาี่เราติต่ฮิะไ่ไ้เล จทำให้เราคิ่าฮิะาจจะแ้า้าไปแล้เพราะเราไปรู้คาลัที่ไ่าให้รู้เข้า” เรลุจาที่ั่ขตไปั่ที่โซฟาีตัเคีข้าฮิาตะ ืเรีเชคาคที่้ห้าให้เขึ้าสตาัต ตาสีพระจัทร์ห่ห่าเห็ไ้ชั
“ถาจริๆเถะฮิะัืัู่ีไห่าไ่ไ้ตั้ใจทำให้เรารู้สึแ่ ฮิะัเห็่าเราเป็เพืู่่ีหรืเปล่า”
“ฉั…..ฉั…. แู่่แล้่าัต้เห็าเป็เพื่” ฮิาตะพู้เสีที่สั่เล็้ เ็หุ่เพิ่จะเครู้สึ่าตัหเล็เป็ครั้แร็คราี้ ชัาจะร้ไห้ขึ้าแล้สิ ็ะไรเล่าทำไเรจะต้าคาคั้เาชะเขาัเรื่แค่ี้้
“ตล่าฉัครจะล่าขโทษาใช่ไห”
“ ไ่ต้หรฮิะ แค่สัญญา่าต่ไปี้จะไ่ปิัเรื่สำคัญัเรา็พ”
แค่ี้ี่ะ ฮิาตะเิตาคที่ำลัิ้ระรื่ รู้สึใจชื้ขึ้าที่รราาศเิๆระห่าเขาัเรลัาีครั้แต่่า…………
“เ้เรื่ส่ตัะ ัไี่ั็เป็เรื่ขฉัที่ไ่จำเป็จะต้า” ให้าขเรระตุู่าขัเคื
“แล้เรื่ที่เราทะเลาะัู่ี่็เรื่ส่ตัใช่หรืเปล่าะ”
“แล้ี่าตั้ใจ่าจะล่ละเิสิทธิสุ่คคลขฉัใช่หรืเปล่าล่ะ” ฮิาตะชัไ่พใจขึ้าเหืั
“ฮิะ”
“เรีทำไ” โไ่ทัคาคิฝ่าตรข้า็แจูลา ให้าขฮิาตะรู้เ็หุ่ผลัเรให้ถห่าจาตั
“ทำ้าะไรขาเี่ ู่ๆ ็…..” ฮิาตะใช้หลัืถูริฝีปาไปา้คาประห่า เขาูเรที่หัเราะคิคั
“ชะฮิาตะ ชาตั้าแล้ เพราะ่าชาาถึไ้ไ่าให้าีเรื่ปิัฉัแ้แต่เรื่เี” ให้าหาแเรื่้คาา เ็หุ่ลตาไปา่า้าุ่เขาสัสไปหจทำะไรไ่ถู คิไ้่าเีคืโรธที่ีฝ่าฉโาสจูเขาโที่ัไ่ไุ้ญาติ
“ตล่ะสิไ้้า ถ้าจะละเ็ลัไปที่้าเลไป”
“ี่็้าเราะฮิะลืแล้หรื” เรหัเราะร่ัท่าทาเะะขฮิาตะ รู้สึตัีทีเ็หุ่็ผลุผลัไปโีเสี่่าเขาัห่าไปเรื่ๆ
ภาให้้าที่ถูตแต่สา้สีแขุหลา ไคะำลัั่สสสติารณ์ที่ร้รุจแทระเิ เจ้าเ็แสป่าี้จะเป็ัไ้าะ ตาคริเข่ไป้าห้า ัี้แล้สิะที่ต์สะขเขาจะคลา ป่าี้เจ้าจโาคจะตื่จาารหลัแล้ สาััจาที่เขาจาาโทิ้ฮิาตะใหู้่เพีลำพั
“ถ้าไ่เิเรื่ทีู่่เหืคาคาหา็จะีา” ชาหุ่พูัตัเแล้ปลาไปัครัใช้ที่เปิประตูเข้าาพร้ถาข่า
“เลืสๆขสาพรหจรร์ขรั” ไคะหิแ้ไ์ขึ้จิเลืสๆ หลัจาที่ัถูาลตรห้า
“เทเรซ่าล่ะ”
“ท่าเทเรซ่าติธุระสำคัญขรั” ครัใช้ชุำตคำถา่จะขตัท่าืแร่ขผู้สูศัิ์ลัื่ีที่ลำคขเขาแ่ร่าทั้ร่าถูลขึ้ ตาขผู้ที่าจเรีไ้่าเป็าีคเปลี่เป็สีแ่ำ้คาโรธเรี้
“ฉัใช้เลาั่รู่ที่ี่าถึสั ถ้าไ่ััีหึ่ัที่ใช้ใารเิทาาที่ี่็ัไ้่าเป็ัที่สา าห่สิ่าเทเรซ่าู่ที่ไห”
“่….่…”
“หื…???” ไคะเลิคิ้้ๆ ืแร่ีแรขึ้้ารณ์ที่ระัไู่่ พลัึะไรา่าขึ้ไ้
“้…..” ชาหุ่คลาืปล่ให้ีฝ่าเป็ิสระร่าขครัใช้ทรุลัพื้่า่าเทาแล้ตั้ต้ไ้คาทราณ
“ฉัาทีสิ่าเทเรซ่าู่ที่ไห”
“แค่…..แค่….ท่าเทเรซ่า…..”
“่าไ” ไคะขคิ้
“ท่าไู่่แล้ขรั ท่าไปที่้าขท่าแฮร์โรลท่าพ่ขท่าที่ญี่ปุ่”
ทัใั้เครัใช้ชุำ็ถูไคะค้าจตัลแล้ถูจัเหี่ไประแทัำแพเต็แรสลเหืแ่ิ่ไปใที่สุ
..........................................................................................................................................................................
ทถัไปจะเป็ตที่ไ่เหืจาเรื่ที่เคเขีเาไ้ใขเ่าะคะ
พรุ่ี้จะเาาลีะคะ
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น