MOON LIGHT AT THE OPERA HOUSE 1
Phenomenon
EP 5
"Moonlight At The Opera House"

'Your smile is like heaven'
1936ช่เลาที่เต็ไป้คาสหรูโ่่า เป็ุคสัที่ท้าทาิเลสตัณหาขหุ่สาเริัช ศาสา าฏรร ศิลปะ และตรีสิ่เหล่าี้ลาเป็สัญลัษณ์คารุ่เรืที่รรพุรุษทิ้ไ้ให้แต่ช่เลาที่ผัเปลี่ราัสาลคาสาที่รรพุรุษให้็ถูัแปลตัแปะจเิสิ่ให่ที่ี่าหรืา่า็่ำแ่ลตาาลเลา
ทุสิ่ใช่เลาี้เต็ไป้คาฟุ้เฟ้และเิจำเป็ หลัฐาที่แสสุติฐาี่ไ้่าชัเจ็คจะเป็โรุปรารแห่ี้ที่ัถูัแปลให้เป็ที่แสตรีแจ็ซที่เต็ไป้ศรัทธา คาทะเทะา คาฝัที่ฟุ้เฟ้และีาา ที่แห่ี้เปรีเสืสูญรจิติญญาณขคิร์คุคให่ัตรีแจ๊ซทั้ชาหญิต่าใฝ่ฝัที่จะไ้าเืที่ี่เพีสัครั้ไ่่าจะใฐาะัแสหรืผู้ช็ตา
เ็หุ่ัสิเจ็ร่าาผาใชุเสื้แขาสีขาาเาระาแขำลัจ้ตัเผ่าระจพลาแสท่าทาเพื่สร้าคาั่ใจ ทุท่ท่าขเขาถูจัตาโครข้า ผิขเขาขาราั้ำตา แชาติพัธ์คเืหา แ้แระเรื่เพราะาาศเ็ชืที่โลเลีผิ ิ้เรีสขเขารีราไปเสื้หลาหลาราใหญ่
ทุๆารเคลื่ไหขเขาถูสาตาาาจจ้ไปที่เขาไ่เ้แ้แต่ชาหุ่ที่ละให้าจาระาษและเครื่พิพ์ีเพื่จ้ไปัเ็หุ่แรรุ่
ริฝีปาสีชพูระเรื่ั่ค่ๆเผราัไ้ที่เ่าใาเช้า เสื้ตัาที่ถูสใส่ไ่สาารถัร่าาผาขคที่ัไ่โตเต็ัไ้ ผ้าั้ปลิไสไปตาแรลลู่ไปัร่าาัผา ตาสุใสราัระต่าแรเิั่จจ้ไปที่ัตถุตรห้า.....
"โจเซฟี.." ใคราคที่แจ้เ็หุ่สะุ้ตใจัคำพูขผู้าเื
"หื.."
"ชื่ขเ็ั่" ชาหุ่ไปที่เ็คั่ีครั้และเห็่าเจ้าตัู่ใชุเต็ศืค้าทรัเป็ตสีทขึ้า่จะเร่รีตาคื่ไป
"พไริช่ะ"
"ั้หร"
"า่าไ.." โจเซฟชาผู้ลทุเสี่ัตลาหุ้ใสตรีทจร่ำรลาเป็เศรษฐีหุ่ถาขึ้พร้ัหิุหรี่ซิาร์ขึ้าสูโไ่ลั่าชุสูทสุหรูจะเห็ลิ่คั
"หื"
"เ็ั่ไพจะเาาเป็พระเิาขาไ้ั้"
"ัเ็เิไป"
"ั้หรื" โจเซฟหัเราะเสีั่จะไปทิ้หุ่ัเขีไ้ัระาษที่ฟุ้ไป้ลิ่หึและใีไ่ช้าัจะถูเปลี่เป็เิหาศาล
าแล้าแล้...าาซะจไ่ีใครจจำ่าโรละครแห่ี้ัถูเปลี่ไปเื่ใ ีเพีแค่คำเล่าที่เล่าัต่ๆา่าสถาที่ที่แสตรีแจ๊ซ่าโเปร่าเฮ้าส์แห่ี้ใีตัเคเป็โรละครที่เต็ไป้ต์ขลั หาแต่ปัจจุััถูเปลี่ให้เป็สถาที่ที่เป็แหล่รคาปใเืที่รุ่โรจ์ไป้เิตราและิเลสตัณหา หลาๆคใที่ี้าจจะเคีชีิตัเา์ที่ข่ขื่เ่าเฟะหรืจตรราัสุัขจรจัแต่ทุ่าลัตะละปัเื่พเขา้าเข้าาเป็หึ่ใจิติญญาณที่โลแล่ใลสตรีท้าลาเป็เศรษฐีใเพีแค่ัี่สิต้ๆ้า็ลาเป็เจ้าขร้าาหารที่คาโลี์
ลิ่ขตรีแจ็ซ ซิาร์ เิท คาั่คั่เท่าั่ที่คใุคี้ลุ่หลและเป็สัญลัษณ์สำคัญขุคที่ใครๆพาัเรี่า Gatsby age
"่าไค่ะีหุ่" เสีใสที่ถูเปล่าจาริฝีปาแสั่ทำให้ัเขีหุ่ตื่ขึ้จาภัค์ีครั้ เขาูหญิสาใชุเรสสั้สีทหัีสาคาผสีเีัเธถืแ้ที่รรจุไ์ที่เป็ส่หึ่ชีิตที่คใุคสัี้ใช้ัหล่เลี้จิติญญาณที่ถูขาไปให้ัซาตาที่ชื่่าเิท
เขารััา่จะส่ิ้เชิขคุณให้ัเธ..
ลิซซาเธหรืที่รู้จััใาลิซ่าเธเป็ัร้เพลแจ็ซที่โ่ัผิขาขเธแตต่าจาัร้เพลแจ็ซทั่ไป็แ่แหละที่ี่ัถิ่คขาี่ แต่ถ้าหาคุณเิหลไปิลีส์หรืหลุส์เซี่าคุณ็คไ่ไ้เห็ัร้เพลแจ็ซที่ีผิขา่าแ่ั้าสิ้ีที่เป็่าั้เขาใคร่สสั่าทำไโลี้ัถึถูแ่แทุ่าจเป็สัส่ที่่ารัเีจ ใใจขเขาปารถา่าิ่ที่จะไ้เห็ารเป็ัหึ่ัเีัแต่เพราะเขาั็แค่สิ่ีชีิตเล็ๆาใหญ่คไ่สาารถเปลี่แปลคาจริที่ิ่ใหญ่โลี้ไ้ สุท้า็เพีแค่หั่าสัััจะเปลี่เหืัที่เปิโาสให้ผู้หญิา่าพเธเี่แค่ไหั
"คุณ่าไค่ะ"
"คะ.ครั" าจเพราะเขาใช่คาคิาเิไปห่จทำให้ไ่ไ้สใจสุภาพสตรีตรห้าเท่าที่คร เธเลีท่าทีไ่พใจเท่าไหร่ั
"ฉัถา่าเราครจะแต่าัีั้ค่ะคุณสุภาพุรุษ" เธส่ิ้เ้าให้เขา่าีจริต่จะแ้ไ์ขึ้ื่จหแ้
"ผ็คิ่า่าั้" เขาตตลใทัทีทั้ๆที่ัไ่แ่ใจใคารู้สึขตัเ าคราเขา็คิ่าตหลุรัเธเสีหัปัหัปำ าคราใาที่ั่ใาร์ใหญ่ที่ีหญิสาาาเขา็รู้สึ่าตหลุรัหญิื่ที่ไ่ใช่เธ
เสีตรีที่คุ้เคัขึ้เธาแ้พร้ัรีราสะโพโเาๆไปัเสีเพลแจ๊ซ ริ้หาๆถูส่าให้เขาชัู่่าหลใหล ช่ขาขาขเธโผล่พ้จาชุเรสสีทั้าครัู้คล้าต์เส่ห์แต่าครั้็จืชืเพราะคาพร่ำเพื่
.....ฉัพลัชั่หึ่ใคาคิขเขา็เผลไปคิถึร่าาใเสื้เชิ้ตสีขาตัา
"้าชิ!" ัเขีหุ่ส่าห้าไปาพร้ัหิแ้ใสขึ้ระื่รเี
"ผส่ต้ฉัแล้คุณไ่ทรา่าคุณไ้รััหรืัครั" เขารคำพูลใโทรศัพท์เครื่ใหญ่่าสุภาพชหลัจาที่จาโเปร่าเฮาส์และพาตัเลัาที่พาร์ตเ้สุหรูใจลาิร์ค
ัเขีัี่สิแปใชุลำลผ้าัสลิำลัเจรจาผ่าเครื่ืสื่สารใืขเขาีซิาร์หาที่ลไป้คัและไ์แสแพจาฝรั่เศสที่าู่ตรห้า คิ้ขเขาขขึ้เล็้หลัจาที่คู่สทาพูจาาหูและสร้าคารำคาญใจให้เขา
"คุณพู่าัไ่ไ้รัทั้ๆที่ผส่ให้ัเลขาขคุณัืั้หรื"
"....."
"ไ่เา่าิสเตร์เร์..คุณพูจาชุ่ๆแี้แส่าคุณำลัจะเี้ค่าต้ฉัขผ"
"....."
"โเค..ผ่าwallstreet journalต้ชเรื่สั้ขผแ่" ชาหุ่ไ่ใส่ใจัพไ่เป็ืาชีพาัและสำหรัเขาแล้ไ่จำเป็ต้ร้ขคาเห็ใจจาไ้พาทุห้าเลืแ้แต่้
"ไ" แ้จะตู่ใภัค์คาคิแต่เสีเรีีจาผู้าเืทำให้เขาไ้สติิิิิีครั้
เฟโลชาัี่สิหจาแสซาชูเซสเขา็เหืคหุ่หลาๆคใิร์คที่ลาเป็เศรษฐีเพีชั่ข้าคืหลัารลทุทำธุริจเพลจร่ำรหาศาล
"ไ" ผทัทาเขาลัตาประสา เฟโลเครื่เล่แผ่เสี่จะเปิั เพลแจ็ซที่เป็เหืร่าาส่ที่สาสิสาขคใุคี้ถูเปิขึ้
เขาใฐาะเจ้า้าที่ีจึื่ิสี้ส่ให้ัแขิตติศัิ์
"ารู้จัคริสโตเฟร์ั้" เฟถา
"าจจะ" ทุๆัเราต่าพเจคาาจไ่แ้แต่ีเลาจะจำชื่เสี้ซ้ำัเป็เรื่จริขผู้คใุคี้ ัี้าจจะปาร์ตี้และชแ้ั่าสุสาแต่ีัลัลาเป็คที่ไ่รู้จััแต่เื่ใ็ตาที่ารสัสรรค์เริ่ขึ้ีครั้คที่เคเป็คแปลห้าช่เลาหึ่าจจะเขาาใคาทรจำีครั้
"เขาาจารัฐทาใต้เห็่าหี่ร้เพลีใช้ไ้"
"หึ..รีๆเข้าล่ะระัพขจัสติจะค้าไป่" เขาเตืเพื่ที่พ่ใาสัค่าเฟให้ระั เสืร้า่าจัสติเพราะหั่จ้จะาัร้เพลแจ๊ซทุคที่าศัใแผ่ิิร์ค
"ขใจใคาหัีเพื่" หึ...เพื่ั้หรื..่าประหลาที่เขาเสัผัสไ่ไ้ถึไตรีจิตขหี่แ้แต่้าจเป็คาเคชิไปแล้ที่พเราาจจะเรีั่าเพื่เพีเพราะเคชแ้หรืเต้รำัา่ หรืาที็เพีแค่พเขาีเิและีหุ้ใลสตรีท
และ่ที่ทสทาจะไปไล่าี้เสีริ่็ัขึ้ทั้สหัไปตาเสีและใฐาะเจ้าข้าเขาไ่รีรที่ลุขึ้และตรไปัประตูส่ตาแูเห็เ็หุ่ที่โรละครโเปร่าเฮ้าส์
......เขาแปลใจแต่็ไ่ชัช้าที่จะเปิประตูต้รัแขไ่ไ้รัเชิญ
"สัสีครั" เ็หุ่ทัทาเสีเขาคล้าัแ้ใสที่ถูเจีระั่าปราณีตัชั่ัาลและเพราะพริ้ใคาคิ
"ีะไรหรื"
"คุณลิซซ่าให้ผเาขาให้คุณครั"
"ั้หรืจะเข้าา่ั้" เ็หุ่ีท่าทีลัเลแต่เื่เห็ีคที่ัู่่้าใ็ทำให้เขาตัสิใจตลรัคำเชิญขาาใาเแสล็คสีเทา้าเข้าาให้และทัทาแขทีู่่้าใู่่แล้
"ิีที่รู้จัครัผโจเซฟิ ี าร์โ้"
"เฟโล เพิ้ิีที่ไ้รู้จัเช่ั" ทั้สทัทาั่จะั่ลโซฟาหัแสแพ โจเซฟิไ้รัเครื่ื่าหึ่แ้เ็หุ่ลัเลใจที่จะื่ าจเพราะเขาัไ่เคไ้ลิ้รสชาติขแลฮล์ั่็เพราะพ่ส่เขาไปู่ัโสถ์ใล้ๆ้าที่ิตาลี่ที่จะพพ้าถิ่ฐาาตั้รราที่เืลุแซแห่ี้ ตาสุใสูแ้คริสตัลรรจุิสี้จู่ๆ็ึถึช่ชีิตขตเที่ีแต่ตรีและไเิ้ลไ่เคไ้ลิ้รสชาติขชีิต่าที่ัรุ่เริัสัให่เขาทำั
..เ็หุ่เผชิญช่เลาแห่ารเปลี่แปลถึสาครั้หลัจาที่จา้าเิที่ไร์แล์ แล้้าตาพ่ไปิตาลี จาั้ทุคเ้เขาที่ัเ็ตลใจพาเริา ่าเศร้าิ่ัที่เขาหลลืไปแล้่าะไรคืคาุ่ขครครั
"ฉัโปเลี เลส์าัไ่ไ้ทัฉั" เ็หุ่รู้สึเหืถูผู้ใหญ่่าโปเลีุเขาเห้าและส่ิ้่จะื่ืไปและเจ้าข้า็รัไตรี่าไ่ถืสา
"่าแต่ลิซฝาะไราให้หรื"
เ็หุ่เหืึขึ้ไ้เขารีหิสิ่ขที่ถูาให้าส่จาระเป๋าหัเ่าๆสี้ำตาลขตัเ่าร้รและส่ัตถุา่าไปให้โปเลี
"ชิที่ัะไระ!" โปเลีล่ำะหี่เล็ๆที่ไ้รัา่าๆเขาพลิไปพลิา่าใคร่สสั
"แห่ะครั" เ็หุ่ช่คลาคาสสัให้ทุคระจ่า
"แล้เธจะให้แหาทำซาะไระ" เฟโล็สสัไ่ต่าจาเขา
"ืาจจะเพราะเธเพิ่่าาแต่าัฉั"
"จีซัส!" เฟสถ่าไ่เข้าใจเขาหิซิาร์ขตัเจาระเป๋า้าใขสูทและทุๆารเคลื่ไหขเขาถูจจ้โเ็หุ่ที่ัไ่ประสา เฟโลคล้าัรัรู้คารู้สึขเ็หุ่เขาส่ซิาร์ที่ส่ลิ่และคัคลุ้ไปทั่โจเซฟิลัเลแต่็หิัาโไ่รู้ตั่าตัเ็ำลัถูจจ้จาสาตาขเจ้าขห้่าโปเลี
โปเลีูริฝีปาสีสที่ำลัจรลซิาร์ิ้เรีสิ้ที่คีัไ้สัผัสัริฝีปาล่า่าผิเผิแต่ั่ัทำให้เขารู้สึแปลไปัช่า่าหลใหลา่าริฝีปาที่เคลืไป้ลิปสีแส เสี้หึ่ขคาคิเขาาจะขี้ริฝีปาั้ให้เขีช้ำ
"แค่ๆ!!" เสีไัขึ้ทำให้ัเขีหุ่สะุ้จาภัค์แห่ราคะเขาแสร้ทำเป็หิุหรี่ขตัเขึ้าสู้า
"ี่าัริสุทธิ์ู่หรื" เฟถาสั้ๆแต่เจืไป้เสีขขัาจเพราะัะขคำ่า ริสุทธิ์ ั่ัหาถึ่าื่
"......"
"หึๆ"
ลิซซ่าใชุสีเรสสีแสเธโปรเส่ห์ัเ้าต่สาธารณะและส่ิ้าที่เขาที่ัู่่ไ่ไลจาเทีาัหาแต่สาตาขเขาัไปสะุที่ัตรีร่าเล็้าหลั เ็ั่ำลัเพ่คาสใจไปที่ทรัเป็ตสีทร่าขาถัืคิ้ขเขาขเข้าหาั แ้ป้ตาารเป่าลทำให้ัเขีหุ่แึขัไ่้
ารแสจลแล้หลัจาใช่เลาไปสชั่โ หญิสาโค้แสคาเคารพผู้ช่าีจริตเธโปริ้แสเส่ห์ครั้สุท้า่จะค่ๆเิหาลัไปหลัเทีและ็ถึเลาที่ผู้คต่าลุหืถจาโเปร่าเฮ้าส์แห่ี้แต่็ี้าที่ไปทำคารู้จััคั้คี้้า็ไปสูาาศ้า ้า็ไปุ่าู่ที่าร์ขาลาที่ีาร์เทเร์ัหุ่คชสุราให้
"เป็ไ้าค่ะัี้" หญิสาั่ลข้าาขัเขีหุ่่จะส่ิ้แที่เธถั เราทั้คู่สั่เตีลาาื่
"คุณัสุเหืเิ" ัเขีหุ่ชเชครั้คำพูเหืเิแี้ทุครั้ หลัจาที่เธถา แต่ัี้ัแตต่าไปโที่ไ่ีใครสัเตุแ้แต่ตัเขาั้เพราะทุครั้ใารพูเิเขาัจะสตาเธเพื่แสคาสัต์จริหาแต่ตี้เ็หุ่ใเชิ้ตขาัาเแสล็คสีเทาั้ทำให้เขาแท้า ชาเสื้ถูพัขึ้ถึข้ศทั้สข้าเผให้เห็แขสี้ำที่ีรแประปรา ิริาไร้เีสาั้เรีคาสใจขชาหุ่ไ้ไ้ห
"เฮ้..สุภาพุรุษเลาที่คุณพูต้คู่สทา้สิ" ลิ่คัขุหรี่ฟุ้จเาไ้่าเป็ขหญิสาข้าาที่แสท่าทีไ่พใจู่
"สใจะไรู่คะัี้คุณทำฉัหุหิา"
"หื...ผขโทษผครจะชเชให้คุณ้ะไรี" คล้าัถูปลุให้ตื่จาภัค์ชาหุ่หัละคาสใจขคไลแล้หัลัไปคู่สทา
"เลาคืี้ขคุณทั้หต้เป็ขฉั" เธิ้ร้า่จะหลุตาลเพื่จ้่า่าเ้าและคไ้ซึ่จริตขหญิสาสัให่ที่ล้าแสคาต้ารขตาโไ่เีา
"ผให้คุณเสที่รั" ทั้คู่ิ้ให้แ่ัจาั้็สทาตาประสาคู่รัที่ใคร็ต่าพูเป็เสีเีั่าชั่เป็คู่ทีู่่าิจฉา
โปเลีทิ้ตัลข้าาหลัเสร็จารร่รัที่าาัแฟสา เขาเพาที่ตแต่้ชาเเลีขาใหญ่พลาคิเรื่ประหลาๆ หัลัไปแฟสาขตัเพลาพิิจเรืร่าขเธที่ สาราัรูปปั้หาเป็แต่่เขาคภาคภูิใจเรืร่าที่เขาเป็เจ้าขี้แต่ตี้เรืร่าัล่าไ่ไ้ทำให้เขารู้สึพใจเท่าไหร่ั ห้าขาโต เคิ่ ขาเรีสรๆแล้ัใล้เคีัคำ่าสูรณ์แใหัขเขาคิตะเหลิเปิเปิไปทั่ใขณะที่ิ้เรีเลี่เาๆที่ให้าขหญิสาพลาคิ่าัจะเป็่าไัถ้าคที่เปลืเปล่าข้าาเขาเป็เ็ั้..เรืร่าขเ็ั้จะเป็ัไัเขาใคร่สสัและปารถาที่จะไ้คำต
"จูเลี่ค่ะ" เธเรีเขาโชื่ที่ใช้เรีู่่ครั้ทีู่่้ัสต่ส
"หื"
"ทำไคุณไ่ใส่แหล่ะคะ"
"ผ..."
"คุณไ่ชหรื" เธลุขึ้ผ้าห่หล่ลไปที่เเผให้เห็สัส่ชัเจิ่ขึ้และให้าขเธ้ำแสคาไ่พใจ
"ผชแต่าทีัูรเร็ไปห่"
"ัหาคา่าไัให้ฉัรู้ที่เถะ"
"คุณทำเหืัเป็เรื่เล่ๆ"
"หรืคุณาให้ฉัคุเข่าใส่แหให้คุณัคะ" เธัแสท่าทีที่ไ่พใจา่าต่เื่
"ไ่ใช่่าั้..ผแค่าให้ัเป็ทาาร"
"ั้เหรืคะ"
"ครั"
"ั้เราจะทำัเื่ไหร่ีคะ...ฉั่าจะเชิญเพื่ๆาัเะคุณ่าัไ" เธแสท่าทาตื่เต้หลัคำพูขเขา่าแปลเหลืเิที่่ห้าเธแสท่าทาหุหิเสีขาั้
"ืเืห้าีั้" เขาเส่าล่ลาจเพราะคาจริแล้เขาแค่าให้ัถูเลื่ไป่าไ่ีำหหรืาทีาจจะไ่าให้ัีขึ้เล
"ช้าไป..แต่็ไ้ค่ะฉัตาใจคุณ" เธส่ิ้่จะโ้ตัลาจุพิตเขาไ่ช้าพเรา็ร่รััีครั้และีครั้จฟ้าสา
"ำลัจะพาผไปไหหรื" ลิซึ่ลาึ่ฉุเขาไปัที่แห่หึ่หลัจาที่าจาพาร์ตเ้เื่ตเที่
"ฉัจะพาคุณไปหาใครคหึ่"
"ใครหรื"
"ไปถึ็จะรู้เ" เธส่ิ้่จะพาผเลี้ไปตาซตึแคๆจระทั่าหุู่ห้าตึเ่าๆโทรๆที่ไ่่าเชื่่าจะเป็สถาปัตรรขิร์คสัี้ ัที่จริัครจะต้เป็ตึให่เี่และเต็ไป้แสสีแห่เิทและัฒธรริร์ค ไ่่าเชื่่าัจะเหลืลสาตาขพัลทุใลสตรีทไ้
แต่่า่าที่ี่ั็แค่ชุชแัที่เต็ไป้ขี้าและคผิสีแถ้พที่พ่าแพ้ต่คาฝัั
"จำไ้ั้คะ"เธถา้้ำเสีตื่เต้หลัจาที่โจเซฟีเ็หุ่ืทรัเป็ตแห่โเปร่าเฮ้าส์เิส่ิ้ทัทาเราทั้คู่ัี้เ็หุ่แตต่าไปเล็้าจเพราะู่ใชุลำลสาๆไ่ไู้่ใสูทร่สัิ่าที่เคเห็ั
"....." ัเขีหุ่จำไ้ี่าคที่ืิู้่ตรห้าเป็ใครหาแต่ลั่าคาลัที่เ็ซ่เาไ้ใส่ลึจะถูจัไ้ั้ัทำให้เขาสท่าทีและแสร้ทำเป็ิ่เี
"โจเซฟิไคะที่ฉัให้เาขไปให้คุณัั้" เธพูถึัที่เธส่แหไปให้เขา
"หัี" เขาทัทาตาประสาและ็หุ่เ็ไ่ปฏิเสธทัทาลัาีครั้่าีาราท
........คำทัทา่าเป็ทาารที่แสสั้ขเราเริ่ขึ้ใฤูร้ที่าพาร์ตเเ่าๆและเป็คำทัทาที่ทำให้ชาหุ่รู้สึ่าเขาำลัเข้าใล้เ็หุ่าขึ้
"เชิญไปื่ชาร้ๆข้า่สิครั.." โจเซฟิพูเชิญชทั้ชาหุ่และหญิสาขึ้ไปห้เ่าๆขเขา ลิซูตึเ่าที่เขระขระไป้คราำและใล้ัีขะที่ส่ลิ่คละคลุ้จาทีหญิสาืที่สถุืขสัต์ขึ้าัจู่ารัเีจ
"ไ่ล่ะ..ฉัาจะาเธ่าเรื่ทีู่่่ะเธ่าไ้เป็ัลไปฉัคิ่า."
"....."
"...... " ชั่ครู่ัเขีหุ่ลให้าขคที่่่าตรห้า่าแปลแ้จะเป็ฤูร้แต่แ้ขเ็ี่ัคีรแระเรื่และีรขระเล็ๆประปรา.... ริฝีปาั้แช่ำคล้าัลูเชรี่ที่สุำลัพีและถูชาสเ็ไปรัษาไ้ใ้ำเชื่
ไร้เีสาเหลืเิ....ไร้เีสาเสีจหัใจขเขาเผลไปัคาเีสาั้แ้จะืู่ัหญิสาครั
"คุณ่าไคะ" ลิซซ่าส่ิ้ให้เขาแต่ให้ตาเถะหัสขเขาัำลัหหุ่พิจารณาเ็ั่เสีจไ่ไ้ิ่าคข้าาพูเรื่ะไร
"ครั.."
"ี่คุณไ่ไ้ฟัที่ฉัพูเลหรืคะ" เธแสท่าทีไ่พใจเล็้และเพีชั่ครู่็เหืจะรู้่าทสทาขเราไ่ไ้ีแค่สค
"ผขโทษครั"
"ชั่ัเถะค่ะ..ฉัแค่พู่าโจเซฟิจะไปู่ที่้าขคุณชั่คราไ้หรืไ่คะ"
หึ่สิ่และเป็สิ่ที่เขาเื่ห่าหญิสาข้าาาๆ็คืเธัจะจัาระไรทุ่าโที่เขาไ่ีทารู้เรื่า่แล้พถึเลา็าให้ตัสิใจแี้...ัืชัชัๆ
"พี่าเ็้ี่จะต้เตรีตัเข้าหาิทาลัแล้ัเิญ่าที่ี่ัู่ห่าจาหสุและที่โเปร่าเฮ้าส์ ฉัเป็ัล่าัจะทำให้เขาลำาเลาให้เขาพัใล้ๆและัเิญีแล้เพ้เฮาส์ขคุณู่ใล้ทั้สที่..คุณจะุญาตั้คะ"
"แล้เื่ไหร่ั" เขาถาัไซะ็ไ่ีทาปฏิเสธไู้่แล้
"พรุ่ี้คะ
"พรุ่ี้!?"
ระเป๋าสาสี่ใถูาลห้าเพ้เฮาส์หรูใใจลาิร์คเ็หุ่โค้หัให้ัแท็ซี่ที่คุณลิซซ่าจ้าให้าช่ขข เขาาถึใช่เที่หลัจาที่ไ้รัุญาตจาเจ้าขห้ให้้าเข้าาู่ไ้ชั่ครา
...............ืขึ้หาจะเคาะประตูแต่ไ้แค่ค้าไ้เพราะประตูถูเปิ่
"าไะ" เจ้าขห้ทัทา
"ครั"
"เข้าาสิ" เจ้าขห้หิฉระเป๋าสใขึ้ถื่ที่เ็ั่จะถืเขาาัระเป๋าลข้าโซฟาหัสี้ำตาลเ็หุ่ไปรห้ัใหญ่โตและสฐาะขคตรห้าเาาๆ
"แล้....ผจะต้ตรไหครั" ผู้าเืเ่ถา
"ให้ั้" ัเขีหุ่ชี้ไปที่ห้ข้าๆห้ขตัเเ็หุ่พัห้ารัรู้และเ่ขคุณ่จะระเป๋าขตัเเข้าไปให้ขณะเีัเจ้าขห้็ไ้ิเสีตะุตะัให้ัขึ้เรื่แต่็ี่หระไ่สใจีเพีุหรี่เล็ที่เหลืเพีครึ่ัระาษตรห้า
เสีให้ัที่ัขึ้เรื่ๆจึรำคาญสุท้าัเขีหุ่็ต้พาตัเไปที่ห้ขแขที่เพิ่าเืเื่ไ่ี่ชั่โ
๊ๆ!!
เขาเคาะประตูเรีแตู่เหืคให้จะไ่ไ้ิเคาะู่ ่าั้จระทั่เจ้าขห้เิาเปิประตูพร้ให้าทีูุ่่เิ คิ้ขัเป็ปและร่าาผาขเจ้าตัีเพีาเสแล็คห่หุ้ไ้
สาตาขชาหุ่จ้ไปที่ร่าาเปลืเปล่าท่ที่เปีชุ่ไป้เหื่าฬ..
"ผขโทษครั"
"ไ่เป็ไรแต่ช่ลเสีลห่ฉัไ่ค่ีสาธิ"
"ครั...ขโทษะครั"
หลัรัคำขเ็หุ่เจ้าขห้็ทำท่า่าจะเิไปแต่จู่ๆคาคิหึ่็แล่เข้าาใหัทำให้เขาใช้ืัประตูที่ำลัจะปิไ้
"ีปัญหาะไรหรืเปล่า"
"คืผ..จริๆั็ีิห่" เ็หุ่ค่ๆถหลัจเผให้เห็ปัญหาใหญ่ขเจ้าตัโปเลีเห็เสื้ผ้าที่ระจัระจาไปทั่ห้
"ผไ่รู้่าครจะเริ่ตรไหี"
"...็เลรื้าเสีห" เขาต่ท้าให้พร้ั้าเข้าาให้และทัทีที่เข้าา้าใจูขเขา็ไ้ลิ่ประหลาา่าที่เขาคิ่าคไ่ใช่ตัเแ่ๆที่เป็ต้เหตุขลิ่
"้ำหลิ่ไ้่ะครั" เ็หุ่เฉลที่าขลิ่ประหลาี้
"ั้หรื"
"คุณไ่ชหรืครั"
โปเลีูเจ้าขคำถาที่ำลัู่่ัารเ็ั้ี่แ้่าเขาจะืู่็ตา ารเคลื่ไหขร่าาัู่้่าไ่ิ่ไป่าให้าและร่าาที่เปีชุ่ไป้เหื่ ล้าท้เล็ๆั้เคลื่ไหไปตาารระทำขเจ้าตัเป็ภาพที่ชัู่่าไ่้
"คุณ..."
"หื"
"ชั่ัเถะครัผจะเปิห้าต่าระาลิ่ไป" เจ้าตั่า่จะตรไปัห้าต่าาเล็
"ไ่ต้หร" คำพูขเจ้าขห้ที่แท้จริหุารระทำั้่โจเซฟิหัลัา้ให้าฉ่าไ่เข้าใจพร้ัเิาั่ลเตีขาลา
โปเลีั่ลเตีข้าๆเ็หุ่ที่ำลัหิเสื้ืาพัทีละตั
"คุณเป็ัเขีหรืครั"
"ใช่"
"ผช่าหัสื.."
"ั้หรื....ชาขใครละ"
"เชคเสปีร์"
"ั้หรหรื.."
"ผชคาโรแติ" ชั่ขณะเราทั้สเห้าขึ้พร้ัตาขเราจ้ัและัโปเลีเห็ตัเใตาสุใสริสุทธิ์ั่และ็คิ่าีฝ่าคเห็เขาู่ใั้เช่ั
"คุณละ...คุณเป็ัเขีิคุณไ่ีัเขีที่ชหรื...."
.......... ัเขีหุ่ิ่เีไ่ีซึ่คำตให้โจเซฟิและคล้าั่าผู้าศัที่ำลัขะัเข้ัเสื้ผ้าขตัเจะรู้ตั่าำลัเสีาราทที่ถาคำถาแั้เข้า "ผขโทษครั...ผเสีาราทแล้"
"ไ่รู้สิฉัไ่ต้ารให้ใคราีิทธิพลัฉัาัจึ่าาขแต่ละค่าผิเผิ" และคล้า่าโปเลีไ่ถืสาัคำพู่ห้าเท่าไหร่ัเขาตเ็หุ่้้ำเสีราเรี
"่า...ครั"
ไ่รู้่าเลาล่เลไปาเท่าไหร่แล้ที่โปเลีัู่่ให้ัโจเซฟิสต่สเขาูีฝ่าเิไปั้ี่่าึเ็ูและแ้่าัจะปราศจาซึ่ทสทาแต่เขาลัไ่รู้สึ่าั่าึั
"คุณีุหรี่ั้..ผหาถึุหรี่ะไ่ใช่ซิาร์" เ็หุ่พูใตที่ตัเำลัู่่ัารจัเ็ข...
"ไ่ัรู้่าาสู"
"ผ็ไ่คิเหืั่าตัเจะสู"
โปเลีหิซุหรี่ให่เี่ส่ให้ีคเ็ั่ฉีระาษที่ห่หุ้่จะตซเาๆให้ัตถุข้าใคลาคาัแ่ืเรีสตาประสาขคที่เล่ตรีหิุหรี่ขึ้าหึ่่จะาัลริฝีปาสีสืค้าไฟแช็คขึ้าให้าั่เีเล็้ให้ไ้ศา ัเขีหุ่ภาพั้้คารู้สึเ็ูไ่้
เ็คี้ไ่ต่าจาเซี่สีขาที่ริสุทธิ์แต่็คไ้ซึทคาสใสและร้แร้สีเหลื...เรี่าแต่็่าค้หาแตต่าจาลิซซ่าที่เหืัุหลาแที่ีหาแหลค ซื่ตร ีเส่ห์แต่พๆไ้า็่าเื่เหลืเิ
"ุหรี่ี้ลิ่แปลๆ" เสีขโจเซฟิทำให้เขาหลุจาจิตาาร่า่าเสีา แต่พเห็ให้าฉขคตรห้าทำให้เขาึหัเราะ
"Murad...ุหรี่ขตุรีฉัไ้าจาเพื่เห็่าเป็ขเ่า" ธิาให้คตรห้าฟัเ็หุ่พัห้าเข้าใจแต่สิ่ที่จะเิขึ้ต่ไปทำให้เขารู้สึแปลใจั้เพราะโจเซฟิเขีุ้หรี่ัจาแ้คริสตัลสีใสแล้หิช็คโแลตทีู่่ใระเป๋าขตัเา่จะใช้ืหััและส่ัเข้าปา
..ชั่ขณะหึ่ชาหุ่เืลืหาใจหลัจาที่เห็คตรห้าใช้ลิ้สัผัสเาที่ิ้ชี้ขตัเเพื่เช็คราช็คโแลตที่เละเประเปื้และพคราช็คโแลตหาไปจาิ้ชี้ลิ้เล็ๆ็เปลี่าที่ิ้ลา
"คุณครั..
"......"
"คุณ"
"หื" โปเลีสะุ้ตใจแล้ตลั่ารรา...พลัคาคิหึ่็แล่เข้าาใหัต่่าตัเที่คล้าจะเป็โรคจิตไปทุที
"เฮชี่าร์"
"ไ่ละ..ขิเ็ๆ"
"็ผัเ็ู่ี่" โจโซฟิิ้รัคำปราาสขเจ้าข้า่าไ่โรธเคื
"ผาา้ำ.." เ็หุ่ัสิเจ็พึพำและัะหึ่าจจะเป็าร่าชาุ่รีคาาแล้ั้ทำให้เจ้าข้า่าเขาต้พาตัเาและทิ้ตัลห้าพิพ์ีขตัเ่จะปล่ให้ลิุ่หรี่และจิตาารทำาไปตาครรล
"ขโทษที่ระครั" เขาเห้าเจ้าขเสีที่ัขึ้ใตที่เขาำลัจจู่่ห้าพิพ์ี สาตาเห็ผู้ร่ห้ใชุาเผ้าลิิาเาไ่สเสื้ีห้ำเาะราตาร่าาหัขเขาีผ้าขหูสีขาเช็ผไปา
"......"
"ผ..หิครั..ขโทษที่ระครั" เ็หุ่พู้เสีแผ่เา
"ั้สิี้็เ็แล้..าาทาะไรหรื" เขาถา
"ผทาะไร็ไ้ครั..เป็าหารระป๋็ไ้"
"ั้หรืแตู่่ัฉัาไ่่าจะไ้ิาหารระป๋หร" เขาพูพลาึระาษจาเครื่พิพ์ีใช้จาเขีุ่หรี่ทัไ้ลๆ่จะลุขึ้เผชิญห้าีค
"ไปเปลี่เสื้ผ้าซะสิฉัจะพาไปหาะไริข้า"
"ื"
"เคไปไต์คลัแล้หรืั..่าาัาุสิเจ็ี่เะ"
"...... "เ็หุ่ไ่ไ้ตะไรเขาแค่ืิ่ปล่ให้สภาะคาเีัเข้าครำเราทั้คู่..เิาที่ัเป็่าั้ัเขีหุ่ไ่เข้าใจคาเป็ไปัล่าแ้แต่้แต่็ีทิฐิเิ่าจะ้าปาพูไปจระทั่เ็หุ่เิลัไปัห้ขตัเ
เขาั่ลโซฟาหัราคาแสแพี่ใหุ้หรีู่่เป็เพื่คล้าั่าเขาำลััลเรื่ขเ็หุ่..าารัลที่เิขึ้เพราะลั่าเ็หุ่าจจะรู้สึไ่ีัสิ่ที่เขาพู โจเซฟิาจจะไ่ชที่ถูล่าหา่าเป็เ็(ถึแ้่าัจะเป็เรื่จริ็ตา)
ัเขีหุ่ใชุสูทแสูรณ์ำลัั่พิจารณาท้ฟ้า้คาคาหั เขาีคาหั่าเ็หุ่ที่ลาเป็เพื่ร่ห้โจำเป็จะไปทาาหารตาที่ไ้คุัไ้..แตู่เหื่าคำพูขเขาัาจจะเป็แค่ลปาพล่ๆเพราะหลัจาที่เขาเตรีตัเสร็จี้็เืชั่โแล้ที่เ็หุ่ัไ่จา่ห้
เสีประตูัขึ้ทำให้ัเขีหุ่ขีุ้หรี่ที่ใล้หลจาแ้สัญชาตญาณชเขาัให้ลุขึ้ืและหัลัไป สาตาเห็เ็หุ่ใชุสูทเรีโ้ตาสัิสีำคลาสสิคทรผขเ็หุ่ถูเซ็ตใหู้เรีาขึ้
"าแล้หรื" ีเพีคำพูโ่ๆที่ส่ไปทัทาคตรห้าไ่สัารเป็ัีผู้เ่าจ...โปลีสูญเสีคำพูและตัตขตัเัเ็หุ่ตรห้า
"ครั" เ็หุ่ตรห้ารัคำเรีิ่
"ั้เราจะไปัเลั้...ัคาริสเพื่ฉัจาแริโซ่าเพิ่าถึเขาเป็าจาร์สู่ที่หาิทาลัที่ั้เพื่่าาาไ้คำปรึษา" โปเลีพูาื
"ครั" ทั้สจาห้ชุสุหรู้รราาศแปลประหลาหึ่คาคิจาัเขีหุ่...เขาคิ่าครเริ่ทสทารถใส่ McLaughlin-Buick Royal Tour เช่เีััคาคิขเ็หุ่..เขาคิ่าัสครแล้หรืที่ถืโทษโรธคที่ให้ทีู่่าศั
"ัี้าาศีะครั" โจเซฟิพูขึ้ใตที่ให้าขทั้สหัห้าตรไปัทาข้าห้า
...ถเต็ไป้แสสีผู้คาาที่เริ่าคล้าัแเ่าที่ิ่เข้าหาไฟ ูเหื่าชาิร์คเร์จะชื่ชลาคืา่าลาัเสีแล้
"าชที่ี่ั้"
"ครั"
"ไ้ิ่าาาจาิตาลี" ชาหุ่เลี่คำพูที่่่าเขารู้เรื่ขีฝ่าาจเิไป
"ั่ะ...าาแล้ครั" เ็หุ่ตพร้ัลัที่เสูข้าทาเพื่หลสาตาขีฝ่า
"ั้หรื"
"าาทาะไรเป็พิเศษั้" ชาหุ่ตั้คำถาขึ้ีครั้เื่เขาไ่ต้ารให้ใรถัเีาจเิไปั
"ไ่รู้สิครั..แล้แต่คุณ"
"คาริสเพื่ขฉัจภัตตาคาราหารฝรั่เศสแถๆรู๊คลิไ้"
"ครั" เ็หุ่รัคำแตู่เหื่าเขาไ่ไ้สใจคู่สทาข้าาาัลััผู้คตาท้ถต่าหาที่ึคาสใจขเขาไปห McLaughlin-Buick Royal Tour เลี้เข้าไปที่โรแรหรู่ารู๊คลิ ที่คึคัไป้ชาหุ่และหญิสาที่ส่เสีั่าเซ็แซ่ พลัริรหุ่ใชุสูทหรูหราส่ิ้าให้เราทั้สพร้ัผาืไปทาประตู้า
แสไฟจาชาเเลีัใหญ่ให้คาส่าไปทั่ริเณโจเซฟิั่จะถหาใจเาๆ
"ไปัเถะ" ชาหุ่พู
เ็หุ่ไ่รีรที่จะเิตาโปเลีเข้าไป้าใ ขาาใาเสแล็คเิไปตาคตรห้าไปเรื่ๆจระทั่ถึห้โถใหญ่ ประตูถูเปิและเขาไ้ิเสีขแซ็โซโฟัาพร้ัเสีร้ขหญิสาใชุ เรสาัเข้าัเป็่าี สาตาขเ็หุ่ไปั้าห้าเทีเห็ัท่ราตรีหญิชาำลัารลาแข่ัชั่ห้าสุ
โจเซฟิรู้สึลิโลใใจราัเ็สาข ลึๆแล้เขาเ็ไ่ต่าจาเริัชคื่ๆที่ต้ารลิ้รสคาั่คั่และิเลสตัณหาใหาคริร์คแห่ี้
เ็หุ่เห็หญิสาใชุแซ็สีแเข้หัขเธคา้ผ้าที่ประั้เพชรใืที่สถุืาสีขาถึข้ซเธส่ิ้เล็ๆาให้่จะเชเปญขึ้จรแริฝีปา่าเ้า
"ั้เพื่ขฉั" เสีขชาหุ่ส่ผลให้โจเซฟิหลุจาภัค์ขหญิสาเขาผิห้าโปเลี่จะเิตาไปัโต๊ะาหาร
"ไเพื่!" ชาหุ่คิ้เข้ห้าไปทาตะัลาลุขึ้ส่ิ้ทัทาผู้าเื่ื่ืาทัทาคที่ไ้ชื่่าเพื่่าโปเลีตาาราท
"ี..คาริส..ี่โจเซฟิ้ชาผ" ัเขีหุ่ัคทีู่่ข้าหลัให้ขัขึ้า้าห้าีิเพื่ใหู้่ใระัสาขคู่สทา
"ีครั..ผโจเซฟิ าร์โ้ครั"
"คาริส ฟิชเชร์"
โต๊ะาหารรารื่าหารร่และเครื่ื่็ถูปาโจเซฟิหาแต่คา่าเื่ขรราาศรตัทำให้เขาเผลาสาตาไปทั่เพื่หาคาัเทิ คาริสและโปเลีัคคุั่ารสตาประสาเพื่เ่าโลืไป่าัีุคคลที่สาที่ัู่่..แต่ระั้เ็หุ่็ไ่ไ้สใจคทั้คู่าัสาตาขเขาจจ้ไปที่หญิสาคั้เธู่ใฟลร์เต้รำเคลื่ไหเรืร่าขเธไปตาเพล่าีเส่ห์โจเซฟิคิ่าเขาไ่าจละสาตาจาเธไปไ้
"สใจเธหรื" ชาหุ่ที่โปเลี่าเป็เพื่ขเขาพูขึ้โจเซฟิผิหัห้าลัไป็เห็่า คาริสำลัส่ิ้่าล้เลีาที่เขา
"ะี่"คาริสื่แ้ใสที่รรจุ้ำสีำพัาให้...เ็หุ่ลรๆโต๊ะแต่ลัไ่เห็คที่พาเขาาและเหืคาริสจะ่าคาหาใตาขเขาจึคลาคาสสัให้ัเขา
"จูลไปเข้าห้้ำ"
"ั้หรื" ัั้เขาจึไ่ลัเลที่จะแ้ที่เพื่ให่ส่าให้เขาื่ัท่าลาเพลแจ๊ซทำที่คุ้เค และโที่ไ่ระแระัเขาไ่ทัไ้รู้เลเหล้าแ้ั้จะทำให้าสิ่า่าัเปลี่ไปและถ้าหาเขารู้เขาคจะไ่ื่ัเข้่าไปเป็เ็ขา
............................................................................
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()