เสน่หาบุปผาทรนง [นิยายแปล]

เป็คา​จริ​ที่​ไ้รั​าร​รั​โ​ทั่ั​่า​ ​ชาหุ่​โส​ผู้ใ​ที่​ีทรัพ์​สิา​า​ ​่​เป็ที่ต้าร​ข​ภรรา​ ​ไ่่า​จะ​้​คารู้สึ​หรื​คาึคิ​ข​ชา​ผู้​ั้​จะ​เป็​เช่ไร​ ​เื่​เขา​ไ้​เข้าา​ใ​แ​สัค​แล้​ ​คาจริ​ใ​ข้ี​้​ที่​ฝัรา​ลึ​ู่​ภาใ​จิตใจ​ข​ครครั​ื่​ที่ู่​รา​ ​จะ​ทำให้​เขา​ถู​่า​เป็​ั่​ขุทรัพ์​หา​สัติ​ั​แส​ชธรร​ข​ุตรสา​คใคหึ่​ข​ครครั​ค​พ​ั้ 

"​คุณ​เ​เ็ต​ที่รั​"​ ​ภรรา​ข​เขา​พู​ขึ้ั​เขา​ใ​ัหึ่​ ​"​คุณ​ไ้ิ​หรืไ่​่า​ ​เ​เธร์​ฟิล์​ ​พาร์ค​ ​ใที่สุ​็​ถู​ปล่​ขา​แล้​?​" 

คุณ​เ​เ็ต​ตลั​ไป​่า​เขา​ไ่ทรา 

"​แต่​ั​ถู​ปล่​ขา​แล้​จริ​ ​ๆ​"​ ​เธ​ล่า​ ​"​เพราะ​คุณา​ล​เพิ่​าที​่​ี่​และ​​ฉัทุ​​่า​เี่ั​เรื่​ี้​" 

คุณ​เ​เ็ต​เี​ไ่​ต​ะไร 

"​คุณ​ไ่​ารู้​หรื่า​ใคร​ั​เป็​ค​ไ้​ั​ไป​?​"​ ​ภรรา​ข​เขา​ถา​ขึ้​่า​​ร​ทไ่ไห 

"​ผ​รู้​่า​คุณ​ต้าร​จะ​​ผ​ ​และ​ผ​ไ่ขัข้​ที่จะ​ฟั​" 

ี่​เป็​คำเชื้เชิญ​ที่​เพีพ​แล้ 

"​เาล่ะ​ที่รั​ ​คุณ​ต้​รู้​่า​ ​คุณา​ล​่า​เ​เธร์​ฟิล์​ ​ถู​ซื้​ไป​โ​ชาหุ่​ผู้​ร่ำร​ั่คั่​จา​ทา​ตเหื​ข​ัฤษ​ ​่า​ั​่า​เขา​เิทา​ลา​เื่​ัจัทร์​้​รถ้า​คั​ใหญ่​และ​้า​สี่​ตั​เพื่​ู​สถาที่​ ​และ​เขา​พึใจ​่าา​จ​ตล​ั​คุณ​ร์​ริส​ทัที​ ​่า​เขา​จะเข้า​าค​ร​คร​เป็เจ้าข​่​ัฉล​เทศาล​ัุญ​ไเคิล​ ​และ​ครัใช้​าส่​ข​เขา​จะ​า​ู่​ใ​้า​ภาใ​สัปาห์​ห้า​" 

"​เขา​ีา​่า​ะไร​หรื​?​" 

"​ิ​ลี์​" 

"​เขา​แต่า​แล้​หรืั​โส​?​" 

"​โ้​!​ ​โส​แ่​ที่รั​ ​ชาโส​ผู้​ีทรัพ์​สิา​า​ถึ​สี่​หรื​ห้า​พั​ป์​ต่ปี​ ​ี่​เป็เรื่​ที่​ีสำ​หรั​รรา​ลูสา​ข​เรา​!​" 

"​่าไร​?​ ​เรื่​ี้​เี่ข้​ั​พ​า​ไ้​่าไร​ั​?​" 

"​คุณ​เ​เ็ต​ที่รั​"​ ​ภรรา​ข​เขา​ต​ ​"​คุณ​ี่​ช่า​่า​เหื่ห่า​เสี​จริ​!​ ​คุณ​ต้​รู้​สิ​่า​ฉั​ำลั​คิถึ​เรื่​ที่​เขา​จะ​ไ้​สรส​ั​ลูสา​คใคหึ่​ข​เรา​" 

"​ั่​คื​แผาร​ข​เขา​ใ​าร​ที่​้า​า​ู่​ที่ี่​่าั้​หรื​?​" 

"​แผ​หรื​!​ ​ไร้สาระ​ ​คุณ​พู​เช่ี้​ไ้​่าไร​ั​!​ ​ั​ี​คาเป็ไปไ้​ที่​เขา​าจจะ​ตหลุรั​ลูสา​คใคหึ่​ข​เรา​ ​เพราะฉะั้​คุณ​ต้​ไป​เี่​เขา​ทัทีที่​เขา​าถึ​" 

"​ผ​ไ่เห็​ถึ​คาจำเป็​ะไร​เล​ ​คุณ​และ​ลู​ๆ​ ​ไป​เ​็ไ้​ ​หรื​จะ​ส่​พ​า​ไป​เ​็​ิ่​ี​ไป​ี​ ​เพราะ​คุณ​็​ั​ส​ไ่​แพ้​พ​า​เล​ ​าที​ิสเตร์​ิ​ลี์​าจจะ​ชช​คุณ​เสีา​ที่สุ​ใ​ลุ่​" 

"​ที่รั​ ​คุณ​ช​เิไป​แล้​ ​ฉั​เค​ส​ู่​้า​ ​แต่​ใเลาี้​ฉั​ไ่ไ้​คิ​่า​ตัเ​ี​คา​พิเศษ​ะไร​ีแล้​ ​เื่​ผู้หญิ​ีลู​สา​ที่​โต​แล้​ถึ​ห้า​ค​ ​เธ​็​คร​เลิ​คิ​เรื่​คา​ส​ข​ตัเ​" 

"​ใ​รณี​เช่ี้​ ​ผู้หญิ​็​ั​ไ่​ค่​ี​คาา​ให้​คิถึ​า​ั​" 

"​แต่​ที่รั​ ​คุณ​ต้​ไป​เี่​ิสเตร์​ิ​ลี์​เื่​เขา​าถึ​ที่​ละแ​ี้​จริๆ​ ​ค่ะ​" 

"​ผ​ไ่​ขรั​ปา​หร​ะ​" 

"​แต่​โปร​ล​คิถึ​เหล่า​ลูสา​ข​คุณ​ูเถิ​ ​คิู​่าี​่​เป็าร​ล​หลั​ปั​ฐา​ที่​เี่​า​แค่ไห​สำหรั​พ​า​ ​เซร์​ิลเลี​และ​เล​ี้​ลู​คัส​็​ประสค์​จะ​ไป​เี่​เขา​้​เหตุผล​ี้​เช่ั​ ​เพราะ​โปติ​แล้​ ​คุณ​็​รู้​ ​พเขา​ไ่​ค่​ไ้​เี่เี​แข​ค​ให่​เล​ ​คุณ​ต้​ไป​เี่​เขา​ให้​ไ้​ ​เพราะ​ถ้า​คุณ​ไ่​ไป​ ​็​เป็ไปไ่ไ้​เล​ที่​พเรา​แ่​ลู​จะ​ไ้​เข้า​เี่​เขา​เช่ั​" 

"​คุณ​คิา​เิไป​ ​ผ​ั่ใจ​่า​ิสเตร์​ิ​ลี์​จะ​ิี​า​ที่​ไ้​พ​คุณ​ ​และ​ผ​จะ​ส่จหา​สั้​ๆ​ ​ไป​ ​เพื่​รัร​คาเต็ใจ​ข​ผ​ที่จะ​ให้​เขา​ไ้​แต่า​ั​ใคร​คใคหึ่​ใ​รรา​ลูสา​ข​เรา​ ​แต่​ผ​ข​ฝา​คาเห็​ไ้​ห่​่า​ลิซ​ซี่​เป็หึ่​ใ​ตัเลื​ที่​ี​" 

"​ฉั​ไ่ต้าร​ให้​คุณ​ทำ​เช่ั้​ค่ะ​ ​ลิซ​ซี่​ไ่ไ้​ี่า​คื่​เล​สัิ​ ​และ​ฉั​ั่ใจ​่า​ลิซ​ซี่​ไ่ไ้​ส​เท่า​เจ​ ​และ​ไ่ไ้​ารณ์ี​เท่า​ลิ​เี​ ​แต่​คุณ​ัจะ​ช​ให้​า​เป็​ที่หึ่​เส​" 

"​พ​า​ไ่ี​คใ​ที่​ี​ะไร​ให้​ชื่ช​า​ั​"​ ​เขา​ต​ ​"​พ​า​โ่เขลา​และ​ีทั้​ั​ไร้ค​า​รรู้​เปรี​เช่​เ็สา​คื่ๆ​ ​หาแต่​ลิซ​ซี่​ีไหพริ​ีา​่า​พี่้​ข​า​" 

"​คุณ​เ​เ็ต​ ​คุณ​พูจา​ทำร้า​ลู​ๆ​ ​ข​คุณ​เช่ี้​ไ้​่าไร​ ​คุณ​ช​ทำให้​ฉั​โรธ​ ​คุณ​ี่​ช่า​ไ่ี​คาเห็เห็ใจ​ต่​ประสาท​ข​ฉั​เล​จริๆ​" 

"​คุณ​เข้าใจผิ​แล้​ ​ที่รั​ ​ผ​เคารพ​ประสาท​ข​คุณ​า​ ​พ​ั​เป็เพื่​เ่า​ข​ผ​ ​และ​ผ​ไ้ิ​คุณ​พูถึ​พ​ั​้​คาใส่ใจ​า​่า้​ี่สิ​ปี​แล้​" 

"​า​ ​คุณ​ไ่รู้​หร​่า​ฉั​ต้​ททุข์​แค่ไห​" 

"​แต่​ผ​หั​่า​คุณ​จะ​ผ่า​ั​ไป​ไ้​ ​และ​ีชีิต​ืา​า​พที่​จะ​ไ้​เห็​หุ่​ๆ​ ​ที่​ี​ราไ้​สี่​พั​ป์​ต่ปี​า​ู่​ใ​ละแ​ี้​ี​หลา​ค​" 

“​ั​จะ​ไ่ี​ประโช์​ะไร​ั​เรา​หร​ ​ต่ให้​ี​ผู้ชา​ี​ี่สิ​ค​าที​่​ี่​ ​เพราะ​สุท้า​แล้​คุณ​็​จะ​ไ่​ไป​เี่​พเขา​” 

“​เชื่เถะ​ที่รั​ ​เื่ี​หุ่​ๆ​ ​สั​ี่สิ​ค​ ​ผ​จะ​ไป​เี่​พเขา​ทั้ห​่า​แ่​” 

คุณ​เ​เ็ต​คื​ผู้​ที่​ีส่​ผส​ระห่า​คา​เฉีแหล​ ​ารณ์ขั​เชิ​เสีสี​ ​ารส​ตั​ ​และ​คาคิ​ที่​คาเา​ไ่ไ้​ ​จึ​ทำให้​ประสารณ์​ที่​ีา​่า​ี่สิ​สา​ปี​ข​ภรรา​ข​เขา​ไ่​เพีพ​ที่จะ​ทำให้​า​เข้าใจ​ุคลิ​ข​เขา​ไ้​่าถ่แท้​ ​้​ิสั​ข​า​ั้​ค่ข้า​า​ที่จะ​พัฒา​ไ้​ ​า​เป็​เพี​ผู้หญิ​ที่​ี​คาเข้าใจ​่าเช่​ุคคล​ธรรา​ทั่ไป​ ​คารู้​้​ิ​ ​และ​สภาะ​ารณ์​ไ่​คที่​ ​เื่​รู้สึ​ไ่​พึใจ​สิ่ใ​ ​า​ัจะ​คิ​่า​ตัเ​ีคารู้สึ​ผิปติ​ ​าหลั​ใ​ชีิต​ข​า​คื​าร​ทำให้​เหล่า​ลูสา​ข​า​ไ้​แต่า​ ​ส่​คาสุ​ข​า​คื​ารเี่​เี​และ​าร​ไ้​ฟั​ข่าสาร​ซุซิิทา