Relieve...บรรเทาความทุกข์ให้เธอ
...ต Relieve...รรเทาคาทุข์ให้เธ...
สาิเถาห ไต้หั
ผู้คหลาหลาสัญชาติที่จะเิทาาท่เที่หรืติต่ธุริจที่ไต้หั หรืลุ่คที่เสร็จสิ้ธุระต้ารลั้าเิต่าาู่เต็ทั่สาิ ภาษาฮเี๋หรืภาษาจีไต้หั ผสัเสีสทาภาษาัฤษัเซแซ่ไปทั่จาที่จะจัใจคา เคและหลิหลิเ็เป็คีลุ่หึ่ที่ต้าู่ที่สาิแห่ี้ตั้แต่เช้าตรู่ เพื่เิทาลัไปฮ่
รราาศระห่าทั้สีแต่คาเี เื่จาตัหลิหลิเไ่ีคาสุขที่ต้าู่ที่ี้แทที่จะเป็ที่ทำาเธไ่ไ้เต็ใจที่จะไปฮ่เล หญิสาีสีห้าและท่าทาที่หุหิตั้แต่ที่เคไปรัเธที่คโ ชาหุ่พาาชคุหรืสร้ารราาศให้ีขึ้แต่็ไ่ไ้รัารตสลัาแ้แต่้
“เาิห่ไห จะไ้ารณ์ีขึ้”เคื่เจีเต๋ หรืพาสัปะรขขึ้ชื่ขไต้หัและชาให้ัหลิหลิ หัให้ขิพี้ทำให้ร่าาร่าเริขึ้า้า “ห้าึ้ไป หลิหลิ็ไ่ไู้่ไต้หัตู่่ีใช่ไห ัั้ร่าเริห่สิครั”
หญิสาขิตรห้า่าใคร่ครญแต่สุท้าใจขเธ็แพ้ให้ัลิ่ขิที่ลเข้าจู ตัสิใจื่ืไปรัทั้เจีเต๋และชาาถืไ้เ ่จะจัาริเข้าไปเพื่เปลี่ารณ์ให้ตัเใจเ็ขึ้
เคหญิสาตรห้าิขที่เขาซื้ให้่าเร็ร่ ให้าขเธเริ่ีริ้ขึ้าแทที่ เขาคิไ่ผิจริๆ่าขิจะทำให้หญิสาลัาร่าเริและีริ้ขึ้าไ้
“เาีไ พี่ซื้าเะเล”ชาหุ่หิล่ขเจีเต๋ทีู่่ใถุระาษาเปิเชิญชให้ร่าาทาี
“ไ่แล้แล้ค่ะ พี่เคเาลัไปฝาคที่้าเถะ หลิหลิคเฟิร์คาร่่าต้ลิซัครั้”หญิสาชูิ้โป้ขึ้าสิ้เพื่ืั “ี้หลิหลิ็ซื้ลั้าตั้หลาล่ เพราะีา่าจะไ้ลัาที่ี้ี”ให้าที่ิ้ไ้เพราะขลัาเศร้าสร้ีครั้
“คิาะ คุณลุไ่ใจร้าขาั้หร แค่เลื่าไปเฉๆไ่ไ้เลิัซัห่ ่าเศร้าไปเละ” ืหาขึ้าลูหัขหลิหลิเพื่ปลโ “เี๋หลิหลิีร์ี้าร์็ลัาทำาไ้ตาปติแล้”
“ีาเล ป๊าัเฮีัตลัไ่ไ้ถึทุัี้เล หลิหลิแล้่าถ้าทั้สช่ัเลืคใช้เลาพัใหญ่ๆ” ่ที่จะถึำหารลัฮ่ขเคเธเพีรโทรไปหาทั้ผู้เป็พ่และพี่ชา่าีคาหัทุั แต่็ไ้รัคำปฏิเสธลัาทุครั้
“ถ้าหลิหลิาลัาไต้หั็โทราหาพี่แล้ั ถ้าพี่ไ่ติา่จริๆ พี่จะาเป็เพื่ พี่เชื่่าถ้าีพี่า้ ป๊าขหลิหลิคปล่ให้าที่ี้ไ้”ชาไ่าเห็ห้าเศร้าสร้ขหญิสา จึตัสิใจเสตัช่เธีครั้
“จริเหรคะ”หลิหลิเาะแขแร่ทัที่าีคาหั ตาทลประาระิระัแตต่าจาตแรสิ้เชิ “พี่เคพูจริๆะ ถ้าหลิหลิโทรหา พี่เคต้ช่หลิหลิจริๆะ”
“ครั โทรหาพี่ล่ะั เร์พี่หลิหลิ็ีแล้ิ”
“ขคุณาค่ะ ขคุณๆๆๆๆ” ้คาีใจร่าาถึัระโไปั่ตัขชาหุ่แล้คขเขาแ่ ตะโร้า่าร่าเริ
“พแล้ๆ รัคพี่แ่เล พี่หาใจไ่แล้”ร่าสูปราไป่าไ่จริจั ขณะที่ืหาตลที่แผ่หลัาเาๆไ่ีทีท่าจะผลัหญิสาไปจาตัขตเเล
“พี่เค ขึ้เครื่ัเถะ” หลิหลิปีลจาตัขชาหุ่เื่สาาริประาศเรีผู้โสารขึ้เครื่ เคลุขึ้ื่ถืระเป๋าขึ้าสะพาแล้จูืาเิไปขึ้เครื่
สาิเช็แล็็ ฮ่
เคเข็รถระเป๋าที่ีสัภาระทั้ขเขาและหลิหลิเิไปัส่ประตูผู้โสารขาเข้า “หลิหลิให้ใครารั”
“ไ่รู้เหืัค่ะ ถ้าไปแล้ไ่เจคที่้า็คต้โทรถา”
“ไ่ต้หร ถ้าไ่ีใครารัเี๋พี่ไปส่เ”ชาหาจซิทัทีที่ประตูา แต่หญิสาที่เิเข้าาหาัหลิหลิสร้าคาแปลใจให้ัร่าสูเป็่าา “แคท??”
“ใช่ แคทเ ทำไต้ทำห้าแั้้ล่ะ” แคทเิเข้าไปหา้ชาฝาแฝ ่จะชูุญแจรถืั่าเธเป็คขัารั แล้หัไปโค้ตัทัทาหลิหลิที่ืู่้าหลัขเค “สัสีค่ะคุณหลิหลิ ารเิทาโเคไหคะ”
“สัสีค่ะพี่แคท คแ่ไปห่แต่็ถื่าโเคค่ะ”หลิหลิ็โค้ตัทัทาลัไป
“ัทำห้าแั้ี แคทารัเคไ่ไ้เหร”ืาตีลไหล่ข้ชาเพื่เรีสติ “หรื่าเี๋ี้ีแฟแล้ไ่าเจห้าแคท”ประโคท้าขหญิสาสร้าริ้แขึ้ให้าขเคและหลิหลิไ้ทัที
“ไ่ใช่ ็เคให้จซิารั็เลแปลใจที่เห็แคทาแท ไหไ้จซิั่าแคทีคุาัริษัทหัไใช่เหร”่ลัาฮ่ชาหุ่ไ้โทราคุัหาัเลขาขพี่สาเรีร้แล้ จึไ่คิ่าจะเจเธที่ี้
“แคทขี้เีจไป เลให้จซิไปแท” สาตาูไหขแคททัทีที่ไ้ิชื่ตระูลหัไ่าจหลุรสาตาเฝ้าสัเตขเคไ้ “ี่าไ่เจเคตั้าเลคิถึ”
“เป็ะไรรึเปล่า ทุทีแคทไ่เคทิ้าิ แล้่า้า่าคิถึเค เพราะเราสคเคห่าัเป็ปีๆ แคทัไ่เค่คิถึเคซัครั้เล”ชาหุ่ไ่ชที่แฝสาขตเป็แี้ “ีเรื่ะไรที่เคไ่รู้ระห่าที่ไปไต้หัใช่ไห”
“เปล่า ็แค่คิถึจริๆ ลาเป็คคิเะตั้แต่เื่ไรั”เซีัคปาแข็ปฏิเสธลัไป “เราไปที่รถัี่าะคะ ให้ตาแ่ขี้่เข็รถตาาล่ะั” หญิสาเปลี่เรื่เี่ตัาึแขหลิหลิเิำเคไปัลาจรถ หัใช้คุณหูตระูลหัเป็ปราารจาคช่าซั่าเค
เคทำไ้แต่เข็รถระเป๋าตาสสาไป้ให้าเคร่เครี เขาไ่คิ่าารไปไต้หัแค่ไ่ี่ัขเขาจะพราแตาที่สใส และิสัร่าเริขพี่สาฝาแฝขเขาไ้ขาี้ ชาหุ่ไ้แต่จัตาสีห้าและทุารระทำขแคท เพื่ที่จะเาไปเค้หาคาจริัจซิผู้เป็เพื่ขเขาและเลขาขแคท
ัต่าเคาจา้าตระูลลู่ตั้แต่เช้าตรู่ ชาหุ่ีััจซิที่ร้าาแฟใล้ๆริษัทเพื่คุปัญหาที่ค้าคาใจขเขาตั้แต่เื่า ชาหุ่ไ่าให้แคทารัรู้สิ่ที่เขาำลัจะทำใาคตจึหลีเลี่ที่จะคุเรื่ทั้หใที่ทำา
“จซิ ช่ทีู่ไู่่ที่ี้เิะไรขึ้ ทำไแคทถึีท่าทาแั้ แล้ไหจะโาให้ึแล้แหีารัูที่สาิี ทุทีแคทไ่เคเป็แั้ิ”แตาที่เศร้าสร้ที่เขาเห็ตั้แต่ที่แคทไปรัเขาที่สาิทำให้ชาหุ่สสัปไ่ชใจ ถึแฝสาขเขาจะพาาฝืิ้พูคุัเขาและหลิหลิโตลแต่เขา็จัสัผัสา่าจาเธไ้
“ู็ไ่แ่ใจ แต่เจ๊เป็แี้ตั้แต่ไปคุาัคุณลัแล้” จซิเล่าเหตุารณ์ัที่แคทไปเจรจาาัลัให้เคฟัใทุเรื่เท่าที่เขารู้ “ตั้แต่ัั้แคท็ไ่ไปคุาัคุณลัีเล ถ้าหัห้าฝ่าารตลาไ่่า ็ให้เลื่ัไป่ทุครั้ ีครั้หึ่คุณลัขเข้าาคุัแคทโตร ็ไ้รัคำปฏิเสธลัไป”
“แล้ทาั้่าไ้า ตที่รู้่าแคทไ่เจรจา้”
“็ไ่่าไ ู่าทาั้ครู้ตัเหืัแหละ่าทำไถึถูแคทปฏิเสธ คุณลััเคฝาคำขโทษาให้้ะ แต่เจ๊แคทไ่ฟั่ะ”เพีแค่เขาเ่ถึชื่ขลัาเพีแค่ิเี ผู้เป็า็จะตลัา่ารเร็่าให้ติต่ัหัสห้าารตลาเล ตี้แคทเหืพาาปิั้ทุทาไ่ให้ตัเรัรู้ถึเรื่ราขลัี
“ูไ่ชที่แคทหีปัญหาแี้เล ูคต้จัาระไรา่าแล้ซิ” เคิ่ไปซัพัเพื่คิแผารช่พี่สาขต “ึ่าระห่าช่ให้แคทสหัใคารััช่ให้แคทตัใจจาคุณลัแไหจะ่า่าั”
“ู่าาทั้คู่ แคท่าจะชคุณลัาาแล้ จึาที่จะตัใจ ส่ที่จะทำให้ให้สครัั็ิ่าเข้าไปใหญ่ ึ่าลืะ่าคุณลัีแฟแล้ เป็ถึาเแถห้าขฮ่เละ”
“เป็าเแล้ไ ั็แค่ฉาห้าที่โให้ทุคเห็แค่ั้แหละ จริๆภาใทั้ลและไร้ค่า”เคึถึปิจี่ แฟเ่าขเขาที่เป็ผู้หญิโลภาและึถึแต่ตัเ
“ี้... ตล่าึรู้จัคุณปิจี่เป็ารส่ตัใช่ไห” จซิติใจคำพูขเคตั้แต่คุัครั้่ แต่ไ่่าจะพาาถาเท่าไรีฝ่า็ไ่เปิปาเล่าให้ฟัเล “ึจะปิทำไ่ะ หรื่า...ึัผู้หญิคั้เคคัา่”
“ื ใช่”ชาพัห้าตคำถาเพื่ “และู็เป็คโเลิเพีเพราะเขาคิ่าูจและไ่สาารถให้เิเท่าที่เขาต้ารไ้”
“ค่าึเี้ะจ ึไ่ไ้รู้จัเขาที่ฮ่ใช่ไห เพราะแัู้็ต้รู้จั้”
“ใช่ ูรู้จัปิจี่ตทีู่ไปูแลแ่ที่ิตาลี ส่ปิจี่เป็ัเรีแลเปลี่ไ้ทุไปเรีที่ั้”ตู่ที่ิตาลีเขาใช้ชื่ที่แ่ตั้ให้และาสุลขท่าใารแะำตััคที่ั้เพราะไ่ารู้สึแตต่าจาคื่าเิไป ปิจี่จึรู้แค่่าเขาชื่ปิสโ เค ลูชาขจิตรสาชาิตาลีเท่าั้ “พูคัไ้ปี่า เธ็ขเลิเพื่ไปคัคที่เธเห็่าร พครำหเลาทุ ปิจี่็เิทาลัาฮ่แลู้็ไ่รู้ข่าขผู้หญิคั้ีเล จลัาที่ี้แล้ัเิญไปเจเธพร้ๆัหลิหลิั้แหละ”
“ใเื่ึรู้จัผู้หญิคั้ีแล้ ู็ไ่คิจะห้าะไร แต่จะทำะไร็คิให้ีล่ะั่าให้ัาส่ผลร้าัแคทที่หลั แค่ี้แคท็เสีใจาพแล้” จซิัจำครา้ำตาและเสีร้ไห้ขปิจี่ใขณะที่ั่รถขเขาลัาริษัทไ้่าี
“ื...ูตัสิใจล่ะ ูจะทำให้คุณลัเห็ธาตุแท้ขปิจี่ แล้ถ้าคุณลัรู้แล้เขาจะตัสิใจคต่หรืเลิ็ให้เป็เรื่ขาคตแล้ั ูจะพาาไ่เข้าไปแทรแซคารัขทั้คู่ แค่จะเป็ตัพิสูจ์ใคารัเท่าั้ แั้็ถื่าูไ่ไ้ทำคารัขเขาพัเพื่แคท”
“เื่ึตัสิใจไ้แล้ ู็จะคช่ึีแรแล้ั เพราะู็ไ่ชเห็เจ๊แคทเป็แี้เหืั”
“ึไ้ช่เต็ที่แ่ไ่ต้ลั ่าแรเลึต้ทำัไ็ไ้ให้แคทเป็คประสาาโตรัคุณลั ูาให้ทั้คู่สิทัาขึ้ ไ้เรีรู้ิสัใจคให้า่าี้ เผื่าทีคาใล้ชิาจทำให้เิารเปลี่แปล็ไ้”ารเปลี่แปลที่เขาคิั้คื แคทาจไ้เห็ิสัแ่ๆา่าขลัทำให้เธตัใจ่าขึ้ หรืาจจะเป็ลัเห็้าีขแคทแล้ลเปิใจพิจารณาใฐาะื่
“ื ูจะลูแล้ั แต่ไ่รัปาะ ึ็รู้่าช่ี้แคทหีาจาริษัทั้าแค่ไห”จซิถหาใจา่าหัใจเพราะรู้่าสิ่ที่เพื่ขเป็เรื่าที่สุใตี้ “เาแต่พูเรื่ขแคทแล้เรื่ขึล่ะ คารัขึัคุณหลิหลิไปถึไหล่ะ เห็ข่าประโคทั้เช้าทั้เ็ ตลาหั้จะีขึ้จริๆใช่ไห”
“็ัไ่รู้่ะ าหั้เป็เรื่ที่ผู้ใหญ่พูั ตี้พู็สิทัาขึ้ หลิหลิเป็ผู้หญิที่่ารั แถเ่้ เราสคีิสัา่าคล้าๆัเลเข้าัไ้ค่ข้าี แตู่ัไ่ารีคิถึสถาะ าศึษาัแี้ไป่”พพูถึหลิหลิเค็ิ้ขึ้าไ่ไ้ เื่คืทั้สคุโทรศัพท์ัเืค่คื้เรื่ที่ไร้แ่สาร ่จะาสาไปเพราะต่าฝ่าต่าีา่ตเช้า
“เป็ข่าัเืแททุั ึคิ่าจะไู้ัแี้ไ้าเหรไ ูเชื่่าีไ่าี้พผู้ใหญ่ต้าเร่รัให้หั้ัแ่ ใาคตึจะทำะไร็คิให้ีแล้ั ่าไปทำให้ผู้หญิีๆ่าคุณหลิหลิต้าเจ็ัแผที่ึำลัทำ ถึึจะ่าัไ่ไ้คั แต่ท่าทาขึัภาพข่าทีู่เห็ ู่าต่าฝ่าต่าีใจให้ัแล้ล่ะ”
“ื ูรู้แล้ ัไู็จะจแผ้าๆี้ให้เร็ที่สุ ต้ไปตีสิทัผู้หญิแั้ีแต่สร้าคาทุข์ให้ตัเ ูไ่ีทาื้ไ้าหร ี่าู็ไ่าให้หลิหลิารู้เรื่ทีู่ำลัจะทำเหืั”พเขาลาึถึคาคิและรู้สึที่หลิหลิีให้ัปิจี่แล้ั้ ถ้าัหึ่เธารู้่าเขาำลัจะเิห้าจีปิจี่ใระห่าที่คุๆู่ัเธล่ะ็ หญิสาต้เสีใจและโรธเขาาแ่ๆ
“แล้ึจะเริ่แผเื่ไร”
“ให้เร็ที่สุ ่า้ช่ี้าจเป็ารส่ขีค่าเล็ๆ้ๆเพื่เปิทา่ หั่เชิูท่าทีขเธ่่าพร้จะเล่้าแค่ไห แล้ัพรุ่ี้ึให้หัสืพิพ์ซัฉัาประโคข่าประัติขูเาให้ลัารเละ ูาระตุ้ต่คาโลภขเธิห่” ครั้ั้ปิจี่ไ่รู้่าเขาเป็ใครจึเลิเขาไ้่า่าๆ แต่ครั้ี้เขาจะฐาะขเขาให้เธรัรู้ทุ่าเพื่ที่จะไ้เข้าแผขเขา่าๆเช่ั
“ไ้ เี๋จัารให้ แต่ัีู้คต้ขเลาึซัชั่โสชั่โเพื่ให้ทาหัสืพิพ์เข้าสัภาษณ์ห่ ัจะไ้ไู่จใจ่าาลประัติึาเิไป”
“ไ้ๆ ึคุัทาหัสืพิพ์เรีร้แล้็ัเลาัเลขาขูแล้ั”ืหาแ้าแฟขึ้าื่แล้พัห้าตรั “ีเรื่ึหาคที่ไ้ใจไ้าใหู้ซัห้าหคสิ ขคที่ีฝีื้าารต้สู้้ะ”
“หาไู้่หร แล้ึจะเาไปทำไ ร์ี้าร์ที่ป๊าึส่าูแลึัไ่พีเหร” จซิถา่าสสั เพราะทั้เคและแคทั้ต่าีทีร์ี้าร์ประจำตั ซึ่็ีาพที่จะเรีใช้ทำเรื่ต่าๆแทไ้
“พ แตู่าไ้คไปูแลหลิหลิห่าๆห่ ช่ี้เธถูคตารัคา ูเป็ห่” ถึเขาจะรู้่าัไตระูลหั็ต้ส่คาูแลคุณหูข้าู่แล้ แต่็ห่ไ่ไ้ต้ส่คขเขาไปูแลเธเพิ่ เพราะคที่ตาเธู่ัู้เหืจะไ่ธรรา จาจเข้าขั้โรคจิต
“ไ้ เีู๋หาาให้ึคัีทีแล้ั”จซิพัห้ารั่าเข้าใจและรัปาจะเป็คไปจัารให้ตาที่ข “เข้าาัเถะ เจ๊แคท่าจะาถึริษัทแล้ ถ้าไ่เห็ูเี๋จะสสัเา”
เคาแฟใแ้าื่จหแล้ลุตาเพื่ชาจาร้าไป ทั้สต่าแ้าไปัรถใครรถัแล้ขัรถไปัริษัท โทำเหื่าไ่ไ้ัเจั่ห้าที่จะาทำา
เคและจซิต่าส่สาตาที่รู้ัแล้แ้าไปัโต๊ะทำาขตัเ โแผารที่เคาเาไ้็เริ่ทัทีที่ีสาขจซิต่เข้าไปหาเลขาขชาหุ่เพื่ัเลาสัภาษณ์ พรุ่ี้ห้าหัสืพิพ์คร้ฉ่าัคาฮ็ตขริหารหุ่รุ่ให่ขตระูลลู่เป็แ่
#แผารขเคเริ่แล้ เค้าคารา่าำลัเริ่า...
#เคลััาแล้ เื้หาำลัจะเข้ข้ขึ้รติตาะคะ ไรท์คิ่าประาณาทิต์ห้า่าจะเริ่ติเหรีญิาเรื่ี้แล้ รี่า่ติเหรีญะ
# เจััศุร์ะคะ... ^^
1Nightstand / ้ำตาแ่ >>>> เพจ
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

ฝากติดตามด้วยนะคะ

ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()