หยุดจาบจ้วงแท่งหยกข้า!

​​่​่า​ตัเ​ใ​ชาติ​ี้​จ​หำใจ​แล้​ชิ​๋​็​พาร​่า​า​ั​ใหญ่โต​ข​ตัเ​าื​ู​่​ที่​ห้า​ประตู​ห้​ ​เขา​ื​​ลูิ​พร้​พาา​เค้​ใ​หั​่า​เจ้าหั​​ี่​ั​ใช้า​่าไร 

​"​เร์​!​!​"​ ​สุท้า​เื่​คิไ่​็​ตะโ​ให้​ืขา​่า​เร์​ที่​ื​ร​ู่​ห้า​ห้​ช่เหลื​แท 

​"​ครั​คุณ​โ​า​"​ ​เร์​พาา​ใช้​หู​แ​ไป​ั​ประตู​เพื่​ฟั​คำสั่​ ​ตี้​เจ้าา​ข​เขา​ู​่าเป็ห่​่า​เื่่​ซะ​ี 

​"​เปิ​า​ั้​ให้​ห่​ไ้​หรืไ่​"​ ​แ้​คาทรจำ​จะ​ลัา​แล้แต่​คาจริ​็​คื​ไส้​ใ​ข​เขา​ั​เป็​ชิ​๋​ที่า​จา​โล​ีต​เื่​หลา​พัปี​่​ู่ี​ ​แล้​สทึ​ๆ​ ​ข​เจ้า​ัซ​โ​า​็​ี​ข้ูล​้​เิ​่า​จะ​เชื่​่า​เป็​ค​าุ​ี่สิ​สี่​แล้ 

​"​ครั​"​ ​เร์​ประลผล​่าหั​ ​พคิ​่า​า​ั้​่าจะ​หาถึ​ประตู​็​ิ​ลูิ​เปิ​ให้​เจ้าา​ทัที 

​"​ขใจ​เจ้า​า​"​ ​โ​า​เ่​ขึ้​่​จะ​เิุ่​ๆ​ ​ล​ไป​้าล่า​ ​พ​ไ่เห็​ผู้​เป็​พ่​ู่​จึ​ตะโ​หา​จ​าร์​ละ​คา​ตใจ​ั​เป็​แถ​  

​"​ท่า​พ่​​!​!​!​ ​เาา​า​ให้​ข้า​!​!​!​!​" 

​"​โ้​!​!​!​!​ ​ไ​โ​า​ ​ตะโ​หา​พ่​ึ​เหร​"​ ​ี​แล​รี​ิ่​าู​่า​ไ​เจ้า​ลูชา​ตั​ี้​ั​าาร​ะไร​ำเริ​ีแล้​ ​แ่​ั​ๆ​ ​ไ่​หี​เที่​็​แหปา​ ​าที​เขา​็​สสั​ะ​่า​ั​คื​้ำเชื้​จา​ไข่​เขา​จริๆ​ ​หรืเปล่า 

​"​ถูต้​ ​ข้า​จะ​ทำา​ ​ท่า​พ่​ให้​ข้า​ทำา​"​ ​คำพู​เรีร้​หาา​ทำ​สำหรั​โ​า​แล้​เป็​สิ่​ที่​ี​แล​าไ้​ิ​า​ที่สุ​ ​แต่​เพราะ​ั​เป็​สิ่​ที่​หา​ฟัไ้​า​เช่ั​เขา​จึ​หรี่​ตา​​ลูชา​่า​ิเคราะห์​ ​ั​จะ​า​ไ้​ไห​ีแล้ 

​"​จะ​เา​ะไร​ ​ทำไ​ู่ีๆ​ ​ถึ​า​ทำา​"​  

​"​จะ​เาา​ ​เหตุใ​ท่า​จึ​พู​ิ​รู้คา​ ​า​ทำา​เพราะ​จะ​ทำา​่าไรเล่า​"​ ​ชิ​๋​ใ​ร่า​ข​หุ่​ลูครึ่​เริ่​จะ​หุหิ​ ​ต​ู่​ที่​ั​หล​เขา​ไ่เห็​ต้​ล่า​ให้​าคา​ ​เพราะ​ไ่เค​ี​ใคร​ตั้​ข้สสั​ให้​ระคาหู​เช่ี้​ ​หา​ิ​เห็​่า​ชา​ผู้​ี้​เป็​พ่​เขา​จะ​สั่​โ​เสี​ให้​เข็ 

​"​​ตี​ ​เ​ ​จะ​ทำ​ค่​า​พรุ่ี้​ ​เจ็​โ​ ​่า​สา​"​ ​ี​แล​เ่​่า​ขไปที​เพราะ​คิ​่า​ไ​ลูชา​ตัี​็​แค่ึ​ฮึ​ขึ้​เป็ช่​ระะเลา​สั้​ๆ​ ​เท่าั้​ ​แต่​ถ้า​ั​ทำไ้​จริ​็ี​ ​เพราะ​เขา​ำลัจะ​ใช้​าตราร​เ็​คื​ตั​เิ​ใ​ัตร​ให้​ั​หุ​ใช้จ่า​ฟุ่เฟื​ทั้ที่​ไ่ทำา​สัที 

​"​เจ็​โ​ ​ไ้​"​ ​ชิ​๋​ิ่​คิ​ิห่​่​จะ​ต​ตล​ไป​ ​า​ปติ​เขา​็​ตื่​ตั้แต่​ตะั​ั​ไ่​ส่แส​ู่​แล้​ ​เรื่​แค่ี้​ิใช่​ปัญหา 

​จสิ้​ทสทา​ี​แล​็​ลั​เข้าไป​ทำา​ใ​ห้​ข​ตเ​ต่​ ​ทิ้​ให้​โ​าื​เค้ค้า​ท่าลา​้า​หลั​ใหญ่โต​แห่​ี้​ ​๋​หุ่​ทำตั​ไ่​ถู​จึ​ไ้​้า​ร่าา​ข​ตัเ​ไป​ั่​เีๆ​ ​ที่​โซฟา​แท 

​ตา​ค​ไล่​​ตั้แต่​โคไฟ​ระ้า​สุ​ลัาร​้า​ ​า​จถึ​สาร​์ต​ทีีสี​่​เหลี่​ั​ใหญ่​ ​แ้​จะ​สสั​็​ไ่​สาารถ​ทำ​ะไร​ไ้​ ​เพราะ​เร์​ไ่ไ้​ู่​แถ​ี้​ให้​ถา​แล้​ ​ใขณะที่​ำลั​เื่​ๆ​ ​สาตา​็​เหลื​ไป​เห็​หัสื​เล่​หึ่​ที่​า​ู่​​โต๊ะ​ ​ชิ​๋​เิ​าาร​สใจ​จึ​เื้ื​ไป​หิ​า​่า​ ​ห้าป​ข​ั​เขี​่า​ ​'​ิธี​ร​จา​ลู​ไ่เาไห​ ​สู่​าร​เป็ผู้ใหญ่​่า​เต็ตั​'​ ​่า​...​ูท่า​ท่า​พ่​จะ​เครี​ถึขา​ต้​ศึษา​ตำรา​เล​ทีเี 

​โ​า​เปิ​หัสื​่า​ไป​เรื่ๆ​ ​เขา​รู้สึ​สุ​ั​ภาษา​แปลให่​ที่​ไ่เค​เรี​ ​แต่​ตัเ​ลั​่า​​ ​ห้า​ระาษ​ถู​เปิ​ผ่า​ไป​ห้า​แล้​ห้า​เล่า​ ​าร์​ที่​ื​ู่​แถ​ั้​ถึขั้​หรี่​ตา​​เจ้าา​้​คา​ฉ​ ​ปติ​เจ้าา​ค​ี้​่าหัสื​แค่​ห้า​เี​เท่าั้​แหละ​คื​ห้าป​ ​เพราะ​เลา​ที่​เหลืั​เา​ไป​ล​ั​ข​เหล้า​และ​เรื่​ราคะ​ใต้สะื​เป็ส่ใหญ่ 

​"​โ้​ ​ฝ​จะ​ต​รึเปล่า​เี่​ ​คุณ​โ​า​หิ​หัสื​ขึ้​า​่า​"​ ​้ำเสี​ี​จารา​เล ​้ชา​แท้ๆ​ ​ข​โ​าั​ขึ้​ ​ปติ​เขา​ั​พี่ชา​็​ัจะ​ตี​ั​เป็ประจำ​ู่​แล้​ ​็​ค​ั​ิสั​เหืั​ ​ให้​า​ู่​้ั​็​ตี​ัตา​​่ะ​สิ 

​"​...​"​ ​โ​า​ไ่ไ้​พู​ะไร​ ​เขา​ปราตา​​ไป​ั​ชา​ผู้าให่​้​คารำคาญ​ ​หา​เป็​ที่​ที่​เขา​จา​า​ ​เจ้า​เ็​้าี​่​ไ่ีทา​ไ้า​ื​ห้า​ระรื่​แี้​หร​ ​หั​ั​หลุ​ตั้แต่​เข้าา​้า​แร​แล้

​"​ั​คุ​ั​้​ไ่​เป็​เล​รึ​ไ​"​ ​แ้​จะ​แ​ขลุ​ั​สาตา​ที่​ส่​า​ ​ท่า​รา​เล​็​แค่​ปั​คาคิ​ั้​​ไป​ ​แล้​่​พี่ชา​ต่

​"​หา​ี​้​​ัซ​เช่​เจ้าข้า​ข​เป็​ลู​คเี​เสี​ัี​่า​"​ ​ื​หา​ปิ​หัสื​ล​พร้ั​ื​เต็​คาสู​ประชั​ห้า​ั​ผู้าให่

​"​ัี้​ิ​ะไร​ผิสำแ​า​ี​ล่ะ​"​ ​รา​เล​เลิ​คิ้​ ​คำพู​แส​โราณ​ั้​เขา​ไ่เค​่า​จะ​า​จา​ปาข​พี่ชา​ตัเ​ ​หา​จะ​่า​ิ​ละคร​ุพเพสัิาส​็​ปั​ตไป​ไ้​เล​เพราะ​ไ​พี่​เร​ี่​ั​ู​เป็​แต่​หัโป๊​เี​เท่าั้​แหละ

​"​จั​ิ​สิ่ใ​็​เรื่​ข​ข้า​ ​หา​ใช่​าร​ข​เจ้า​ไ่​ ​หา​ู่​ที่​ั​หล​ข้า​จะ​เฆี่​เสี​ให้​เข็​ที่​ล้าา​ต่ปาต่คำ​ั​๋​เช่​ข้า​"​ ​โ​า​​ไป​ั​้ชา​แท้ๆ​ ​่า​ิ​เลื​ิ​เื้​ ​ถ้า​ไ่​ติ​่า​ใ​ส​ั​จำไ้​ู่​่า​รา​เล​เป็​้ชา​ ​เห็ที​ัี้​ตระูล​เฉิ​คี​​ี​เป็แ่

​"​เชี​่​ ​ึ​เาจริ​ิ​"​ ​รา​เล​ถห่า​จา​พี่ชา​ไป​สา​้า​ ​ต​ั​โโห​ั​ไ่่า​ลั​เท่า​ต​ั​ทำตั​แปล​แี้​เล​ ​ไห​จะ​​ร่า​่า​เรขา​ที่​แผ่​า​ี​ ​ปติ​ั​ี​ซะ​ที​ไห​ล่ะ​ ​ทั้​ั​และ​เขา​็​ิ​ารี​พ่​ไป​ั​ๆ​ ​เหืั​ั่แหละ

​"​โ​๊​!​ ​พ​ึ​จะ​ตี​ั​ะไร​ัหา​"​ ​ี​แล​เิ​หั​ฟั​หั​เหี่​า​ ​ั​ๆ​ ​แ่​ไ่ต้​ทำาทำาร​ั​แล้​ ​ค​แต่​เิ​า​่า​ไ​พ​ลู​เร​ู่​แี้​แหละ

​"​ท่า​สั่ส​ุตร​เช่ไร​ถึ​ีพฤ​ติร​ร​เช่ี้​"​ ​โ​า​ปราตา​​พ่​ตัเ​และ​้ชา​สลั​ั​ไปา

​"​ึ​ั​ู​็​โ​สั่ส​า​เหืั​ั่แหละ​"​ ​รา​เล​ลตา​​​ ​ั​จะ​าทำ​ตั​เป็ผู้ใหญ่​ะไร​ตี้​ ​ชั่ช้า​าี​่​สิ​สี่​ปี​เขา​ั​ไ่่า​สั​คำ​ ​(​ส่ใหญ่​่า​แล้็​ต่​ั​า่า​)

​"​เหะ​ ​แต่​ข้า​็​ิไ้​ถ่​เช่​เจ้า​ ​หา​ท่า​ิสั​่​ส​ั​ข้า​จั​สั่ส​เ​"​ ​ตา​ค​​ไป​ั​ส​พ่​ลู​่า​เาเรื่​ ​ไ้​่​ั​่า​ ​ไ้​แ่​ถ้า​ั​ไ่ไ้​็​หั​ทิ้​เสี

​"​ั​่าลั​่ะ​พ่​ ​พ่​เา​ไ้​ตี​หั​ั​เหร​"​ ​รา​เล​ขั​เข้าไป​ใล้​ผู้​เป็​พ่​ ​ตี้​พี่ชา​ข​เขา​เหื​ไ่ใช่​ค​เิ​ ​ั​ู​...​่าขลุ​แปล​ๆ

​"​เห้​ ​ึ​็​่า​ไป​​ั​า​ ​พรุ่ี้​ั​จะ​ไป​ทำา​แล้​ ​เี๋​เครี​แล้​เปลี่ใจ​ี​ ​ู​ปหั​"​ ​ี​แล​่​่า​่ใจ

​"​หะ​?​ ​เห​ ​ถึ่า​ล่ะ​แ่​ึ​ซะ​ตึเปรี๊ะ​เล​"​ ​รา​เล​​พี่ชา​่าูแคล​ ​่า​ั​่ะ​เหร​จะ​หัา​ทำา​ไ้​ ​คิ​่า​่า​จะ​แค่​เรีร้​คาสใจ​หรืไ่็​ประท้​ข​เิ​เพิ่​็​เท่าั้​แหละ

​"​่า​ใช้​สาตา​เช่ั้​​ข้า​ ​เ็​ไ้​ไป​​ตั​เจ้า​ใ​ระจ​เสี​"​ ​โ​าต​​ลั​ ​่ที่​เขา​จะ​เิ​จา​้า​ไป

​เร์​ที่​ำลั​เิ​ตรจตรา​ู่​ร​ๆ​ ​้า​เห็​เจ้าา​ทำท่า​จะ​เิ​​​รั้​็​รี​ิ่​าหา​ทัที​ ​ช่ี้​คุณ​โ​าิ​่​ู​แปล​ๆ​ ​ู่​้​ ​เิ​ทำ​ะไร​จ​าท่า​ค​า​ั​ขึ้​ี​จะ​เป็เรื่

​"​คุณ​โ​าค​รั​ ​จะ​ไป​ไห​เหร​ครั​"

​"​เห็​่า​แถ​ี้​ีส​​ห่​ใช่​หรืไ่​ ​ข้า​า​ไป​เิ​ให้​ใจ​ปลโปร่​ห่​่ะ​"​ ​เร์​เห็​สีห้า​เช่ั้​ข​เจ้าา​็​รู้สึ​เห็ใจ​ ​าๆ​ ​ที​จะ​ไ้​เห็​คุณ​โ​า​เคร่เครี​ั​เรื่​ื่​จา​ารเที่​้า

​"​ครั​"​ ​เร์​ต​แค่ั้​ ​่ที่​เขา​จะ​เิตา​เจ้าา​ไป​้​ระะ​ที่​ทิ้​ห่า​ไ้​พสคร​ ​าที​คุณ​โ​า​าจจะ​า​ทท​ตัเ​ู่​็​เป็ไ้

​สสาธารณะ​ประจำ​หู่้า​ทำให้​ชิ​๋​ใ​ร่า​ข​โ​า​รู้สึ​ีขึ้​า​ห่​หลัจาที่​ปะทะคาร​ั​้ชา​ห้า​เห็​ ​ส​แห่​ี้​้าใหญ่​แถ​ผู้ค​ไ่​พลุพล่า​ ​เหาะ​แ่​าร​ั่​​ท้ฟ้า​ชิๆ​ 

​ชิ​็​้า​ละ​ ​าาศ​ร้​่า​ั​เตาเผา​ถ่า​ขา​ี้​ ​โชคี​ที่​ั​พ​ี​ล​พัา​ู่​้า​ ​โ​าจึ​สาารถ​ฝื​ั่​ท​ต่ไป​ไ้

​ 

​"​ุ้​!​ ​สุ​หล่​!​"​ ​้ำเสี​เล็​แหล​ั​คุ้หู​ั​ขึ้​ีครั้​ ​ตแร​โ​าคิ​่า​ตัเ​าจจะ​ลั​ชา​ค​ั้​จ​หล​ไป​สัห่​ ​จึ​ไ่ไ้​ให้คาสใจ​ะไร​า​ั​ ​จระทั่

​หั​!

​ื​เรี​ค้า​หั​เข้าที่​ลา​เป้า​ข​ผู้​ที่ั่​พิ​ต้ไ้​ู่​่า​จั​ ​โชคี​ที่​ต​เป็​๋​ปีศาจ​เขา​ี​ประสาทสัผัส​ที่​ไ​ ​จึ​สาารถ​ใช้​ื​ปั​ป้​ไ้​่า​ทัคั

​"​ทำ​สิ่ใ​ข​เจ้า​!​"​ ​โ​าตะ​โ​​ไป​้​ให้า​ที่​แ่ำ​ ​เขา​ค​ที​่​ื​ทำ​ห้า​ระริระรี้​ู่​่า​ิเคราะห์​ ​เสื้​สา​เี่​ ​าเขาสั้​ขา​ๆ​ ​ั​ี​แตะ​สีชพู​ระแท​ตา​

​่าลั​!​ 

​"​หู​ ​จี​้า​ไ่​คิ​เล​ะคะ​่า​เรา​จะ​ู่​หู่้า​เีั​ ​แี้​็​ั​ัจั​๊​๊ะ​ไ้​่าๆ​ ​เล​สิ​"​ ​ะเท​คส​แห่​หู่้า​ซ​สี่​หิ​ทิชชู​าซั​เหื่​ตา​รห้า​ข​ตเ​ ​เช็​แร​ไ่ไ้​หร​เี๋​ัแ​หลุ​แล้​จะ​เป็​ะเร็​ผิหั​เา​ 

​"​จะ​...​จั้​๊ะ​ั​ใ​ข​เจ้า​ ​เหตุใ​จึ​เที่​จั​แท่​ห​ข​ผู้ื่​เช่ี้​ ​ต้​ซิ่​ห้าไ่า​!​"​ ​าาศ​ที่​ร้แร​ั​ไ่​เท่า​คาโโห​ใ​ใจ​ข​๋​หุ่​ ​แท่​ห​ข​เขา​ ​เขา​รั​และ​ถ​า​่าี​ ​คณิา​ที่จะ​ไ้​สัผัส​ั​ั​ต้​เป็​คณิา​ชั้สู​ ​แต่​เจ้า​ค​ถ่​ี่​!

​"​ต้​ซิ่​คื​ะไร​่าา​ ​ะเท​​ะ​คุณ​้า​"​ ​ให้า​ที่​พาา​้แ๊​ั​ิ๊​ติผ​รูป​แลสา​​หั​ทำให้​โ​า​เ็ู​ไ่​ล

​"​คื​เจ้า​่าไรเล่า​!​ ​ิปลาส​แล้ั​ไร้​ารศึษา​ี​รึ​!​"​ ​ื​ข้า​หึ่​ถู​ขึ้​าชี​้​ห้า​ข​จี​้า​่า​รุ่​โรธ​ ​ส่​ี​ข้า​ำลั​ุ​ล่​ใจ​ั​หแห​ข​ตเ​ไ้​่า​สุำลั

​"​โ๊​ ​พ​ผู้ชา​ปาร้า​ ​แต่​ผู้ชา​่า​เขา​่า​ผู้ชา​รั​ะ​แ่​"​ ​จี​้า​​ไป​ั​ร่า​ข​ชา​ใ​ุคติ​้​สาตา​รุ้ริ่​ ​​เล​่า​ค​ี้​ถ้า​จี​้า​ไ่ไ้​ิ​ ​คื่​็​ห้า​!

​"​่า​็​คื​่า​ ​่า​เพราะ​ิช​ ​หา​ไ้​พิศาส​ไ่​"​ ​ชิ​๋​ไ่รู้​่า​ี​ค​ไป​เา​คาเชื่​ผิ​ๆ​ ​แี้​าจา​ไห​ ​ตที่​เขา​รั​เส็จ​แ่​ ​็​ไ่เค​ื​่า​ท่า​แี้​ะ

​"​ไ่​รั​็​ ​F*ck​ ​ัไ​้​ะ​สุ​หล่​ ​าะ​ข​จี​้า​เช็​ข​ี​ร​้าา​"​ ​ะเท​คส​ชูส​​ืขึ้​า​พร้ั​ระโ​ตะครุ​คตร​ห้า​หั​สัผัส​เ็​เื้​สัิ​็​ัี

​ท่า​ี​หรื​คที​่​หแห​แท่​ห​ข​ตัเ​ปา​ลู​้​จะ​​ ​โ​า​พลิตั​หล​็​จะ​ลุขึ้​ิ่​สุำลั

​"​เร์​!​!​!​!​ ​หี​เร็​!​"​ ​เร์​ที่​เห็​เจ้าา​ิ่​จ​ห้าตั้​็​ิ่​้​ ​เขา​ตะโ​ถา​ไป​ตลทา​่า​เิ​ะไร​ขึ้​ ​ท่า​สิ่​ที่​ไ้รั​ลัา​คื​คาเร็​ที่​เพิ่ขึ้​ข​เจ้าา​เพี​เท่าั้

 

​"​แฮ่​ๆ​ๆ​ ​โ๊​!​ ​แล้​า​า​ิ่​ะไร​ลาแ​ประเทศไท​่​ ​ห้า​เิ้​ห​แล้​ ​เจ​ครั้ห้า​จะ​เ็​ค่า​ัแ​ซะ​ให้​เต็ื​เชี​"​ ​จี​้า​คาโทษ​สุ​หล่​ข​ตัเ​ไ้​ใ​ใจ​ ​่า้​เขา​็​ิ่​ตาา​จ​รู้​แล้​่า​้า​ข​ี​ค​ู่​หลั​ไห

​สุ​หล่​ซ​ส​ี่เ

​ 

​ี่​จี​้าิ​่​​ผู้ชา​าตั​้​ส​ซ​เล​ะ​ ​ถ้า​ครั้ห้า​ไ่ไ้​จั​่า​เรี​ฉั​่า​ตั​แ่​!