คุณอยู่ในส่วนลึกของดวงดาว [นิยายแปล]
บทที่ 6 อัญมณีกับดวงดาว (rewrite)
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

บทที่ 6 อัญมณีกับดวงดาว (rewrite)

ท​ที่​ ​6​ ​ัญณี​ั​า 

 

คุณ​หา​ผู้​พร่​ต่ห้า​ที่ 

  

ใ​ห้รัแข ​ซึ่​ปูพร​ข​แะ​สีขา​ล้​เต็​ห้​ ​ไต้​ซีั​่​พิ​โซฟา​ ​จ้ห้า​ลูชา​ที่ู่​ข้าห้า​เธ​่าจริจั​ ​ประา​ตาลึ​ซึ้​ ​ุ่ล​ ​เจื​คารั​ข​แ่​...​และ​เื่​ล้า​าร​แต่ห้า​แ​เ้า​​ไป​แล้​ ​ใเลาี้​ให้า​ข​เธ​ู​่โ​่า​เื่​ครู่​า​ ​ถ้า​สัเต​่าละเี​พ​ ​จะ​เห็​่า​ร​ ​ๆ​ ​ตา​า​คู่​ี้​ี​รตี​า​เต็ไปห

​เธ​สะื้​่า​ปร้า​ใจ​ ​“​แ่​แล้​”

​หาจั​๋​สีห้า​เรี​เฉ​ ​ื่ื​​ไป​ฉี​สติเร์​ตีา​ที่​หา​ตา​ทิ้

​...

​ลูชา​ที่​โต​เป็ผู้ใหญ่​แล้​เป็​สิ่ีชีิต​ที่​่าเื่ห่า​ที่สุ​ใ​โล

​ไต้​ซี​ถหาใจ​า​จา​้ึ้​หัใจ​ ​ใที่สุ​เธ​็​​ถ​หึ่​้า​ ​เคาะ​ุหรี่​ทร​เล็​เรี​า​สำหรั​ผู้หญิ​า​จา​ซ​หึ่​​ ​หี​ตา​พ่​คัุหรี่​เป็​ล​ ​“​​าสิ​ ​ใคร​จะ​ลัพาตั​ลูค้า​ข​ลู​”

​หาจั​๋​ต​่า​ ​“​ค​ข​โั​ใต้ิ​”

​ไต้​ซีชะ​ั​เล็้​ ​“​แ่ใจ​?​”

​หาจั​๋​พัห้า​ ​“​ผ​แ่ใจ​”

​...

​เสี​ระฆั​เจ็​ครั้​ั​แ่​าจา​จัตุรัส​สำัา​เื​ซึ่​ู่​ไล​​ไป​ ​ประาศ​าร​าถึ​ข​าค​ํ​่า​คื​่าเป็ทาาร

​ถ​สา​ร้าเหล้า​ค่​ ​ๆ​ ​คึคั​ขึ้​ ​ทุหทุแห่​เต็ไป้​แสสี​ ​เสีตรี​เร่าร้​ ​ฟลร์​เต้รำ​เีเสี​ ​ั​แ้​เหล้า​เรีแถ​า​ใส่​ขเหล​หลา​สี​ไ่รู้​ี่​แถ​ต่​ี่​แถ​ ​ผู้ค​ถ​ห้าา​ตลาั​​ ​าหา​เพื่​ให่​ ​ผ่คลา​ ​เาเหล้า​ ​ร้ไห้​ ​หัเราะ​ ​เะะโา​ที่ี่​ ​โล​ลัตาลปัตร​ู่​ใ​หาฝ​ไ์​แ

​าร์เทเร์​รั​ธัตร​าจา​ลูค้า​ ​ั​ใส่​ลิ้ชั​ที่​ร​ุ่า​โ​ไ่​ู​แ้แต่้​ ​ทำ​เหื​เป็​ฟา​ไร้ค่า​ ​สิ่​ที่​เขา​ช​คื​ัญณี​ ​คาจริ​ ​ค​จำา​​ถ​สา​ี้​ช​ัญณี​ ​เปล่แส​แา​ ​แส​แ​ตา​เืเ็​ ​สูส่​ลํ้าค่า​ ​ระิระั​เหื​า​ ​และ​ไล​เิ​เื้​เหื​า​เช่ั

​ัที่จริ​ ​เื​ี้​ไ่ไ้​ี​เพี​ุษ์​โล​าศั​ู่​ ​ั​ี​ี​หึ่​ลุ่​ใหญ่​...​ผู้​ีพลั​พิเศษ​ ​พเขา​าจา​า​ั​ไลโพ้​​หึ่​ ​ถ้า​เรี​ตา​ภาษา​ข​ุษ์​ ​ที่ั่​่าจะ​แปล​่า​ ​‘​ัญณี​ั​า​’

​ชื่​ั​า​ ​และ​เป็​แผ่ิ​เิ​ที่​ลั​ไป​ไ่ไ้​ีแล้​ตลาล

​หึ่​พัปี​่​ ​าาศ​ลำ​หึ่​ประสุัติเหตุ​ขณะ​เิทา​ู่​ใ​าศ​ ​จำเป็ต้​เลื​ล​ฉุเฉิ​ที่​า​โล​ ​ี​ค​เสีชีิต​จา​ุัติเหตุ​ี้​ ​แต่​็​ี​ค​จำา​ที่​รชีิต​ ​พเขา​ีา​แผล​เต็ตั​ ​คลา​า​จา​แคปซูล​ู้​ชีพ​ฉุเฉิ​่า​าลำา​ ​ู​โล​แปลห้า​รตั​้​คา​ตื่ตใจ​และ​ุ

​พื้ที่​ตรี้​เป็​ทุ่หญ้า​้าใหญ่​ ​พ​คพเจร​เลี้สัต์​ที่​รู้​ข่า​ไ้​เิทา​าช​่​พ​​เขา​ ​ไ่เพีแต่​ำ​าหาร​ั​ํ้า​า​ให้​ ​แต่​ั​ช่​ปปิ​ซา​าาศ​ให้​ี้​ ​ัแต่​ั้​า​ ​ใ​เผ่า​็​ี​ระโจ​เพิ่ขึ้​ี​สิ​่า​หลั​ ​า​โล​ไ้​ต้รั​แข​ลุ่​หึ่​จา​า​ทา​ช้าเผื​ ​พเขา​ปิั​ชื่จริ​ ​พาา​ปรัตั​เข้าั​สภาพแล้​ที่ี่​้​คาระัระั​ ​สืท​เผ่าพัธุ์​ต่า​รุ่​แล้​รุ่​เล่า​ ​ระะแร​ีั​ทึ​ราละเี​้​ตััษร​ ​แต่​เื่​เลา​หุเี​ผ่า​ไป​า​เข้า​จถึ​ทุัี้​ ​ไ่ีใคร​รู้​แ่ชั​แล้​่า​​า​โล​ี​ุษ์ต่าา​แแฝ​ู่​จำ​เท่าไร

​‘​โั​ใต้ิ​’​ ​ที่​เ่ถึ​ ​คาจริ​คื​รหัส​ ​หา​พู​ให้​ชัเจ​่าั​้​​็​คื​ ​ที่ั่​่าจะเป็​ค์ร​ิจั​้า​ิทาศาสตร์​ผิฎหา​ ​พ​ั้​ติตา​หาร​่​​ร​ข​ผู้​ีพลั​พิเศษ​ต่เื่​่า​ไ่รู้​จั​ทท้​ ​ค้หา​เาะแส​ทุ่า​ ​เหื​เป็​แฟคลั​ระั​เหีแ่​ ​แต่​เป็​แฟคลั​ที่​โหเหี้​า

​“​ลูค้า​ข​ลู​ล่ะ​”​ ​ไต้​ซีั​ุ​หรี่​ ​“​เป็​ผู้​ีพลั​พิเศษ​เหืั​เหร​ ​ถึ​ทำให้​โั​ใต้ิ​เป็​ศัตรู​ั​ลู​ไ้​ ​เขา​คจะ​ีชื่เสี​าสิะ​”

​หาจั​๋​ส่าห้า​ ​“​เขา​เป็​ุษ์​โล​”

​ไต้​ซี​เิตา​โต​ ​“​ุษ์​โล​?​”

  

รถ​เคลื่ที่​่ารเร็​ตลา​ึ​ ​ไป๋​ซี​ขตั​ู่​​เาะหลั​ ​เหื่​เต็ตั​ ​เื่​ต่า​หลัจา​เขา​ราา​ที่​ริษัทแ่​เรีร้​แล้​ ​าจจะ​เพราะ​ตื่เต้​าเิไป​ ​หรื​าจจะ​ระท​ั​าาศ​เ็​เิไป​ ​สรุป​คื​ ​ระเพาะาหาร​ข​เขา​เหื​ถู​ั​เครื่​ปั่​าหารเ็​ ​ๆ​ ​เข้าไป​หึ่​เครื่​ ​เขา​ปิั​ไ่​​ใคร​ ​พัผ่​ู่​ใ​ห้ทำา​คเี​เื​หึ่​ชั่โ​ ​ื่​ํ้า​ร้​ไป​ี​เจ็​แป​แ้​จึ​รู้สึ​ีขึ้​้า

​ตลาคื​ั​ีั​ิข้า​ี​หึ่​ื้​ ​ไป๋​ป๋​หา​ไ่ไ้​สัเตเห็​คาผิปติ​ข​ลูชา​ ​พไ้​ิ​่า​หาจั​๋​ไ่ู่​็​ส่​รถ​ข​ตัเ​า​ให้​ใช้​แท​ ​และ​แ่​่า​​โต๊ะาหาร​ต้​ื่เหล้า​ ​แ้่า​ไป๋​ซีจะ​พาา​ท​เต็ที่​แล้​ ​แต่​็​ั​แสาาร​ป​ระเพาะ​า​จไ้​ ​คขัรถ​ตใจ​า​จึ​รี​พา​เขา​ไป​ส่​โรพาาล​ทัที​ ​ครึ่​ชั่โ​ต่า​ ​คุณา​ไป๋​็​าั​่​ู​่​ห้า​เตีคไข้​ ​่า​คุณผู้ชา​จา​หั​จร​เท้า

​ไป๋​ซี​่เพลี​า​ ​ไ่รู้​ตั​่า​หลั​ไป​ต​ไห​ ​แต่​ใ​ฝั​็​ั​ไ้ิ​ทั้ส​ค​ทะเลาะ​ั

​ไ่รู้​่า​เลา​ผ่า​ไป​า​เท่าไร​ ​แต่​เขา​รู้สึ​เหื่า​ตัเ​ถู​ุ้​ ​า​ลืตา​แต่ลั​ไ่ีแร​แ้แต่้​ ​คาฝั​ั​าา​ ​ท่า​่โ​เหื​ข​ุ่ล​ห่หุ้​่า​่โ​ชั้​แล้​ชั้​เล่า​ ​ทั้​เีส​และ​สา​ ​ทำให้​เขา​ไ่​า​ผละ​แ้แต่​ิาที​เี

​คาฝั​ี้​าา​า​ ​ทุห​แห่​เต็ไป้​แส​ระิระั

​าาร​ป​ระเพาะ​ค่​ ​ๆ​ ​หา​ไป​ ​ไป๋​ซี​ซุ​ผ้าห่​ ​รู้สึ​เหื​ำลั​เิ​ู่​ใ​ปุ​เฆ​ ​คล้า​ั​่า​ี​ค​หัเราะ​เา​ ​ๆ​ ​ู่​ข้า​หู​ ​หาจั​๋​ี​ปลาจู​เขา​ผ่า​าาศ​ ​ปราฏ​แส​ระิ​ล​เี

​จระทั่​เที่ั​รุ่ขึ้​ ​ไป๋​ซี​ผลั​ผ้าห่​ ​ลุขึ้​ั่​ ​เส้​ผ​ุ่เหิ​ ​ิขี้เีจ​่า​สา​ตั

​“​รุณสัสิ์​”​ ​หาจั​๋​ื​ู่​ห้า​ประตู​ ​“​เข้าไป​ไ้​ไห​”

​ไป๋​ซี​หา​า​ ​ๆ​ ​ถา​่า​ ​“​ทำไ​ใ​้า​เี​่าี้​”

​“​คุณ​ไป๋​ั​คุณา​ไป๋​ีั​ ​ป้า​หลี​่​ห้า​ผ​เสีั​”​ ​หาจั​๋​ช่​า​สลิป​เปร์​ให้​เขา​ ​“​เพราะ​เรื่​เื่คื​ ​เธ​ั​ตำหิ​ผ​่ารุแร​ถึ​หึ่​ชั่โ​เต็​ ​ๆ​ ​ีคำ​สั่ห้า​่าชัเจ​ ​ไ่​ให้​ทำผิ​พลา​แี้​ซํ้า​ี​”

​“​พ่แ่​ไ่ู่​้า​เหร​”​ ​ไป๋​ซี​ไ้ิ​แล้็​เาใจ​่า​เิ​ ​​เหีา​ล​​เตี​ีครั้​ ​ใเื่​ตี้​ไ่ี​คที​่​จะ​ตำหิ​สั่ส​เขา​ไ้​ี​ ​ั้็​ข​ขี​้​เีจ​ต่​ี​สั​ครึ่​ชั่โ​แล้ั

​“​คุณ​คร​ลุ​าิ​ะ​ไร​้า​”​ ​หาจั​๋​เตืสติ

​“​ไ่​า​าหาร​เล​”​ ​ไป๋​ซีป​ฏิ​เสธ

​“​ไ้ิ​่า​เื่า​ที่​ห​เฉิ​รุ๊ป​ ​ผลา​ข​คุณ​ีา​ี่​า​”​ ​หาจั​๋​ัคั​ึ​ตั​เขา​ลุขึ้

​“​แ่​”​ ​ไป๋​ซีึ​ผ้าห่​า​ห่​ตั​ ​“​เาละ​ ​ๆ​ ​ฉั​จะ​​”

​“​ถ้า​ไ่ไ้​ิข้า​ส​ื้​จะ​ทำให้​ป​ระเพาะ​ี​ะ​”​ ​หาจั​๋​คาท​สู​า​ ​“​่า​ื้​ ​ค่​​ตลาคื​”

​“​ช่้!​ ​ี​ค​รัแ​!​”​ ​ิาที​ี้​ิญญาณ​หลิ​ชุ​ชุ​สิ​ร่า​ไป๋​ซี​ ​ร้​โา​ต่ต้า

​เสี​เท้า​เิ​โครครา​ั​าจา​ัไ​ ​หาจั​๋​รู​้​ทัที​่า​แ่​แล้​ ​จึ​รี​ปิปา​เขา​เาไ้​ ​แต่​ค​ช้า​ไป​ ​เพราะ​ป้า​หลี​่​ ​ทหาร​เทา​จุติ​ลา​จา​สรรค์​ ​ำลั​ื​เื้​ตะหลิ​ู่​ตรห้า​ประตู​ ​ตำหิ​คุณ​หา​ํ้า​เสีั​สะท้า​้​คาโโห​เป็่าา

​“​า​้​ำลั​ป่​ ​ปิปา​เขา​ทำไ​”​ ​่าสสั​่า​ริษัท​ต​ริษัท​ไห​แะำ​ค​ี้​าะ​ ​ทำไ​ทำา​แ่​ขา​ี้​็​ั​ไ่​โ​ไล่​ ​ี​จรรารรณ​้า​ไห​เี่​!

​ไป๋​ซีทิ​้​ตั​ลั​ล​​เตี​่า​่ล้า​ ​“​ฮื​”

​หาจั​๋​ ​“​...​”

​หาจั​๋​พาา​ชี้แจ​ ​“​แต่่า​คร​ลุ​าิ​ข​้า​​ลา​ั่​ะ​”

​ไป๋​ซี​รี​เาห้า​ซ่​ใ​ผ้าห่​ ​โผล่​า​เพี​ตา​ที่​ั​ซึเซา​ ​เขา​่​ปแป​เสี​แหแห้​ ​“​ไ่​า​ลุ​”

​“​ไ่​า​ลุ​็​​ต่ะ​”​ ​ป้า​หลี​่​พูเสี​​ั​ฉะฉา​ ​จาั้​​คุณ​หา​่า​ผู้ีำาจ​เหื่า​ ​“​าช​่​​ข้า​ให้​า​้​เล​ ​ให้​เขา​ิ​​เตี​”

​ไป๋​ซีชู​ิ้​แสถึ​ชัชะ

​คุณ​หา​ค​้่า​แพ้​ไป​้​คะแ​ ​1​ ​:​ ​2​ ​จึ​ไ้​แต่​ช่​า​โต๊ะ​เล็​​เตี​ ​ห้า​โต๊ะ​เป็​ลา​หัใจ​สีชพู​ั​เจ้าหญิ​ ​ู​่ารั​า​ ​เิที​ป้า​หลี​่​จะ​ซื้​ให้​เป็​ขขัญ​หลาสา​ ​แต่​ตี้​เา​า​ให้​ไป๋​ซีื​ใช้​ชั่ครา​่

​าหารลาั​เป็​ซุป​ปลา​ั​หี่​ ​ไป๋​ซี​ห่​ตั​้​ผ้าห่​ ​ิ​ไป​ถา​ไป​ ​“​เื่า​า​ไป​ไห​า​ ​ฉั​เห็​รถ​จ​ู่​ใ​ที่จรถ​”

​“​ทำ​ธุระ​ส่ตั​ิห่​ ​ไ่​สะ​ที่จะ​ใช้​รถ​ข​ประธา​ไป๋​”​ ​หาจั​๋​ต​ ​“​พี​ี​เลา่า​็​เล​ไปหา​เพื่​ค​หึ่​ ​เธ​ู่​ที่​ถ​ชี​เี​่​”

​“​ถ​ชี​เี​่​ ​ถ​สา​ร้าเหล้า​เหร​”​ ​ไป๋​ซีฟั​แล้็​ทำท่า​รัเีจ​ขึ้​าทั​ที​ ​เขา​ใช้หั​ตะเี​ทิ่​หาจั​๋​ ​เตื​่า​ ​“​เพิ่จะ​า​็​เาะแะ​ไป​ทั่​ ​ระั​จะ​เิเรื่​ะ​”

​หาจั​๋​ิ้​ ​ๆ​ ​ส่าห้า​ ​“​แค่​เพื่​ธรรา​”

​“​ไ่่า​จะ​เป็เพื่​แ​ไห​ ​หึ่​ ​่า​หาเรื่​เืร้​า​ให้​ฉั​ ​ส​ ​่า​า​หล​พัา​ข​ฉั​ ​่า​ื่​็แล้แต่​า​”​ ​ไป๋​ซี​ชา​ขึ้​ซ​ํ้า​ซุป​ึ​ ​ๆ​ ​ผ่า​ไป​ครู่หึ่​็​ึ​ขึ้​า​ไ้​ี​เรื่​ ​“​สุสัปาห์​ี้​ห้า​ลา​หุ​ะ​ ​ไปรั​ชุ​ชุ​จา​โรพาาล​้ั​”

​หาจั​๋​พัห้า​ ​ึ​ระาษ​ทิชชู​า​ช่​เช็​ปา​ให้

  

ั​เสาร์​ ​ท้ฟ้า​ั​ไ่ทั​ส่า​ ​ฝ​็​ปร​ลา​ ​จ​เช้า​แล้็​ัค​ตเปาะแปะ​ ​ๆ​ ​เขต​ห้​คไข้​เื้ที่​้าใหญ่​า​ ​า​ ​ๆ​ ​จะ​ีพ​าาล​หลา​ค​เข็​รถเข็​ผ่า​า​ ​ประาณ​เ้า​โ​ ​รถ​ ​KIA​ ​ลาเ่าลาให่​แล่​เข้าา​ใ​ที่จรถ​่ารเร็​ ​ไ่า​ั​ลิฟต์​็​ขึ้​าถึ​ชั้​ ​17​ ​ประตู​ลิฟต์​เปิ​​พร้​เสีั​ติ​๊

​ผู้ชา​ั​ผู้หญิ​คู่​หึ่​เิ​า​ ​ูท่าทา​เหื​คู่สาีภรรา​ ​าุ​รา​สี่​ห้าสิ​ปี​ ​แต่ตั​ธรรา​ ​ท่าทา​รีร้​ ​พเขา​ไ่ไ้​เิ​ไป​ที่​เคา์เตร์​พาาล​ ​แต่​ตร​ไป​ทา​เขต​ห้​คไข้

​“​ขโทษ​ค่ะ​”​ ​เสี​เรี​ั​าจา​้าหลั​ ​“​ใช่​คุณ​จ้า​ั​ภรรา​ไห​คะ​”

​จ้า​เ​่​จิ้​หุ​เิ​ ​หัลั​ไป​​คที​่​ร้เรี

​คที​่​เรี​พเขา​เาไ้​เป็​สตรี​ค​หึ่​ที่​ู​ส่าา​ ​ผ​า​สีำ​เล้า​สู​เรีร้​ ​ส​ชุ​สูท​ทําา​า​ี​ ​ใส่​รเท้า​ส้​เข็​หัแหล​ ​ท่าที​หิ่​ทะ​ ​เปล่ประา​เจิจ้า

​“​สัสี​ค่ะ​ ​ฉั​เป็​้า​ข​หลิ​ชุ​ชุ​”​ ​ไต้​ซีพิ​จาร​ณา​ส​คตร​ห้า​ ​แสร้​พู​ขึ้​่า​ ​“​ฉั​เป็​คที​่​โทร​.​หา​เื่​สัครู่​”

​“​ครจะ​เรี​คุณ​่า​่าไร​ี​”​ ​จ้า​เ​่​จิ้​ถา​่า​ลัเล

​“​ฉั​แซ่หลิ​ค่ะ​”​ ​ไต้​ซี​แตะ​แ่ตา​รท​​สัจู​ ​ิ้้​ ​ๆ​ ​ส่​ให้​ ​“​เรี​ฉั​่า​ทา​หลิ​็ไ้​”

  

ใ​ที่จรถ​ชั้ใต้ิ​ข​โรพาาล​ ​ไป๋​ซี​​รถ​เ่า​้าห้า​ ​เ่​่าแปลใจ​ ​“​พเขา​า​ไ้​ัไ​”

​“​ใคร​”​ ​หาจั​๋​ถา

​“​คขัรถ​ที่​่เหตุ​ ​ั​จำไ้​ไห​ ​ที่​ฉั​เค​​ ​ี่​คื​รถ​ข​เขา​”​ ​ไป๋​ซีชำ​เลื​ู​เลขทะเี​รถ​ ​“​หรื่า​จะ​ารั​ชุ​ชุ​จา​โรพาาล​”

​หาจั​๋​ขคิ้​เล็้​ ​ื่ื​ไป​​ลิฟต์​ ​“​พ​ี​่จ​่​า​หรืั​”

​“​พเขา​ตื่​สา​ ​ตี้​ำลั​เิทา​”​ ​ใ​ื​ไป๋​ซี​ี​​ไ้​ช่​ใหญ่​ั​สาตา​จ​ห​ ​เห็​แต่​สีชพู​โรแติ​จ​​ตา​ ​ซึ่​็​ตร​ั​รสิ​ข​หลิ​ชุ​ชุ

“​ไป​ั​เถะ​”​ ​หาจั​๋​ให้​ไป๋​ซี​เข้า​ลิฟต์​ไป​่​ ​ขณะที่​ำลั​​ปิประตู​ลิฟต์​ ​็​เห็​จ้า​เ​่​จิ้​ั​ภรรา​เิตา​หลั​ค​ค​หึ่​...​ไต้​ซี​?​ ​เขา​ตใจ​า​ ​แต่​เื่​​ีครั้​็​เห็​่า​ทั้​สา​ค​ขึ้รถ​คั​หึ่​ไป​แล้ 

กลับหน้าเรื่อง
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นปักหมุด


ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น