​

----​ ​Te​ ​Quiero​ ​----​ ​

​

​รฎาค​ ​2544​ ​

ผ​เปลี่​า​แล้​ครั​ ​ผ​เข้าา​เป็​าจาร์พิเศษ​ที่​ภาคิชา​ ​ั​เป็​สิ่​ที่​คุณ่า​ผ​า​ให้​ผ​เป็า​ตั้แต่แร​ ​และ​ั​ี​คาเปลี่แปล​ขึ้​ี​หลา่า​ั​ตั​ผ​ตั้แต่​ช่​รัปริญญา​ครา​ที่แล้​ ​จำ​ศ.​ ​ป.​เ​ค​ั้​ไ้​ไห​ครั​ ​แ​ชื่​พี่​ัฒ์​ ​แ่​่า​ผ​ ​5​ ​ปี​ ​จ​ตรี​ ​โท​ ​.​สีชพู​ ​และ​เพิ่​ไป​เรีต่​ระั​ป.​ ​เ​ปี​แร​ที่​ญี่ปุ่

พี่​ัฒ์​เป็​ลู​จี​ห้าตา​เจี๋เจี้​ไ่ี​ะไร​พิเศษ​ ​จะ​เิร​์​ๆ​ ​เป็​คพู​ไ่เ่​ ​ซึ่​ต่า​ั​พี่​ภูิ​รา​ฟ้า​ั​เห​ ​ตแร​ผ​เริ่​คุ​ั​แ​็​เพื่​เาใจ​พี่​ภูิ​เท่าั้​ ​เรา​ส​ค​เริ่​คุ​ั​จา​เรื่​เซ็ส์​ซึ่​เป็​สิ่ให่​สำหรั​แ​ ​เรา​ี​เซ็ส์​ั​ผ่า​ตััษร​หลา​ต่​หลาครั้​และ​ี​เซ็ส์​โฟ​ั​าๆ​ ​ครั้​ผ่า​ทา​โปรแร​แชท​ ​หลั​ๆ​ ​า​เรา​เริ่​คุ​ั​เรื่​ื่​ ​เรื่​ชีิต​คาเป็ู่​ที่​ญี่ปุ่​ ​เรื่​ครครั​ ​ผ​ไ้รั​รู้​่า​แ​เป็​ลู​คลา​จา​ ​5​ ​ค​ ​พ่แ่​แา​จา​เื​จี​และ​าตั​้​รรา​ที่​เื​ไท​ ​ครครั​พี่​ัฒ์​ไ่ไ้​ร่ำร​ ​ต่า​จา​พี่​ภูิ​ที่​ีพร้​ทุ่า​ ​พ่แ่​พี่​ัฒ์​ไ่​สาารถ​ส่เสี​ลู​เรี​ไ้​ ​จึ​ี​แต่​พี่ชา​คโต​เป็​ค​ทำา​ส่​้ๆ​ ​เรี​ใ​ระั​หึ่​และ​ที่​เหลื​็​แล้แต่​คาสาารถ​ข​แต่ละค​ ​พี่​ัฒ์​ส​ทุ​พสท.​ไ้​จถึ​ระั​ปริญญาเ

“​้า​พี่​จ​ปริญญา​ั​ทุค​ะ​”​ ​พี่​ัฒ์​พิพ์​า​ ​ผ​่า​ไ้​ถึ​คาภูิใจ​ใ​ตัหัสื​ั้

“​โห​ ​ขั​ั​จั​”​ ​ผ​ึ​า​ใ​คาขี้เีจ​เรี​ข​ตัเ

“​รฎา​ี้​ ​พี่​จะ​ลั​ไท​ ​ไปหา​พ​ที่​เชีให่​ไ้​ไห​?...​”

“​...​พี่​า​ให้​พ​เป็​ค​แร​ข​พี่​”​ ​ผ​ิ่​ไป​พั​หึ่​...​ผ​คร​ลา​เขา​ค​ี้​เข้าา​เข้าา​พัพั​ั​ชีิต​ุ่​ๆ​ ​ข​ผ​ี​ไห​?

“​ื​...​าสิ​”​ ​ผ​ตัสิใจ​พิพ์​ต​ไป

“​้า​ ​จะ​ไ้​เปิซิ​หุ่​เิร​์​แล้​ี่​...​”​ ​พี่​ภูิ​ทำ​เสี​ตื่เต้​ผ่า​ทาโทร​ศัพท์

“​แห​ๆ​ ​ใช่​่​ะ​ ​่าแต่​ตาี​่​เรี​ะไร​ะ​?​”

“​ธรณีิทา​ครั​”​ ​ผ​ต​ห้ๆ

“​๋​ ​พ​ทำา​ั​ิ​ั​ทรา​ ​ฮ่า​ๆ​ๆ​”​ ​เสีหัเราะ​แ​เาะ​ข​พี่​ภูิ​ช่า​ขัหู​ผ​ั

“​่า้​เขา​็​จริใจ​ั​ผ​า่า​พี่​แล้ั​”​ ​ผ​สะั​เสีใส​่​่าลืตั

“​พ​ ​ไ่ต้​า​พู​แี้​ ​เรา​คุ​ั​แล้​!​”​ ​พี่​ภูิ​ขึ้เสี​ใส่​ ​ที่่า​คุ​ั​แล้​คื​ ​ถ้า​จะ​ค​ั​แ​ ​ผ​ต้​รัไ้​ั​าร​เป็หึ่​ใ​ ​“​ครั​”​ ​ข​แ​ ​ห้า​ี​าร​หึห​ ​ห้า​แส​คาเป็เจ้าข​ ​ห้า​คาหั​ะไร​ ​าที​ผ​็​คิ​ะ​ ​่า​ตล​แ​​ผ​เป็​ะไร​ั​แ่

“​ผ​ปหั​ ​แค่ี้​่​ะ​พี่​”​ ​ผ​ตัท​พร้​าสา​ไป​่า​เีๆ

เื่​เื​รฎาค​าถึ​ ​พี่​ัฒ์​็​า​ ​เรา​ไปู​หั​ ​ิข้า​ั​เหื​คู่รั​ ​เื่า​ค่ำคื​าถึ​ ​็​ถึ​เลา​ทำตา​สัญญา​ ​ร่า​เปลื​ั้​สั่​้​ๆ​ ​า​ริฝีปา​ผ​สัผัส​ ​จู​ั​ุ่่า​สร้า​คารู้สึ​แปลให่​ให้​ผ​ ​ครั้แร​ข​เรา​ไ่ไ้​หืหา​แต่​็​เติเต็​คาปรารถา​ให้​ัและั​ไ้​ ​หลั​พาุ​ส​ ​พี่​ัฒ์​​ผ​ไ้​แ่​ใ​้แข​เหื​ลั​ผ​จะ​หา​ไป

“​พี่​ัฒ์​...​ปล่​่​ ​ผ​จะ​ไป​า้ำ​”​ ​้แข​ั้​คลา​​ ​ผ​จู​แ้​สา​เา​ๆ​ ​่​จะ​ลุขึ้​ั่

“​พ.​..​”​ ​พี่​ัฒ์​ึ​แข​ผ​ ​พร้​พู​่าจริจั

“​พี่​ไ่​า​ให้​ั​เป็​แค่​เซ็ส์​”​ ​ผ​ถหาใจ

“​ไ่เา​่ะ​ ​พี่​ ​เรา​คุ​ั​แล้​ี่​ ​ผ​แค่​ทำห้าที่​เป็​ค​แร​ให้​พี่​ ​แค่ั้​”​ ​ห้า​ั้​สล​ล​่าเห็ไ้ชั

“​ครั้แร​ข​พี่​ ​ถ้า​ไ่ใช่​พ​พี่​็​ทำไ​่​ล​หร​ะ​...​”​ ​เสีทุ้​ั้​พู​เา​ๆ​ ​ไล่หลั​ผ​ที่​ำลั​เิ​เข้า​ห้้ำ​ ​ผ​ชะั​ไป​ิหึ่​ ​ไ่ใช่​ผ​จะ​ไ่​ใจ่​ ​แต่​ผ​ั​ีพั​ธะ​ู่​ ​จะ​ให้​ผ​ทำ​ัไ​ไ้

ไ่า​หลัจา​พี่​ัฒ์​ลั​ญี่ปุ่​ไป​ ​ผ​็​ทะเลาะ​ั​่ารุแร​ั​พี่​ภูิ​ที่า​ตี​ล์ฟ​ั​๊​เพื่​ๆ​ ​เชีให่​ ​แ​หา่า​ผ​ไป​เาะแะ​ทำตั​เป็​เจ้าข้า​เจ้าข​แ​ต่ห้า​เพื่​ๆ​ ​ผ​็​แค่​า​ทำตั​เป็​ครั​ข​แ​้า​ ​แต่​เหื​สิ่​ที่​ผ​ทำ​จะ​ลาเป็​คา​่ารำคาญ​ ​ารู​้​เา​ทีหลั​่า​หึ่​ใ​ ​“​เพื่​”​ ​ที่​แ​่า​ั้​เป็​ี​คที​่​แ​ำลั​คั่​ู่

“​พี่​พ​เื่ไหร่​จะ​รู้​่า​ะไร​เพชร​ะไร​ร​ะ​?​”​ ​ไ้​ราฟา​่า​ผ​ีแล้​ ​ั​โ​ผ้าเ็​ให้​เพราะ​ท​สภาพ​ผ​ที่​ห้า​โทร​เป็​ศพ​ ​ตา​โหล​เพราะ​ร้ไห้​จ​ตา​า​หลา​ั​ไ่ไ้

“​ึ​็​่า​ู​ตล​”​ ​ผ​พูเสี​​่

“​ู​็​รั​ข​ู​ไห​ะ​?​”

“​รั​หรื​หล​ ​คิี​ๆ​ ​ะ​พี่​พ​”​ ​ไ้​ตัี​ส​ผ​ีแล้

“​ครั​ั​ทำ​แี้​จริ​เหร​?​ ​เขา​เค​พู่า​รั​พี่​สั​คำไห​?​”​ ​ั​ใส่​ต่​เป็​ชุ​ ​ผ​ไ้​แต่​เี

“​ถ้า​รั​ ​็​ต้​พู​า​ ​ไ่ใช่​ทิ้​ไ้​แี้​”​ ​ผ​ิ่​...​เพราะ​รู้​่า​ั​พู​ถู

“​...​ู​ตัสิใจ​แล้​...​ู​จะ​เลิ​ั​พี่​ภูิ​”​ ​ผ​พู​เา​ๆ

คื​ั้​ผ​โทร​ไปหา​พี่​ภูิ​ ​แต่​ั​ไ่ทั​เลิ​ ​แ​็​ชิ​เป็​ฝ่า​เลิ​ั​ผ​่​ ​ผ​ซึ​ไป​หลา​ัทั​้​ๆ​ ​ที่​เตรีใจ​ไ้​แล้​ ​ระห่า​ั้​ผ​็ไ้​พี่​ัฒ์​ั​ไ้​ราฟา​ค​คุ​ให้​ผ​สาใจ​ ​ไ่า​หลัจาั้​ผ​็​ตัสิใจ​ค​พี่​ัฒ์​ ​แต่​ใ​ใจ​ผ​ั้​ตั้​ปณิธา​ไ้​่า​จะ​ไ่​ถลำลึ​ไป​ั​ใคร​จ​ให้​ตัเ​เจ็​ีแล้​ ​แผล​ใ​ใจ​ผ​ที่​พี่​ภูิ​ทำ​ไ้​ั้​า​ลึ​ั​จ​ผ​ั​ไ่ล้า​เปิใจ​ให้​ใคร

​ตุลาค​ ​2544​ ​

ตี้​พเรา​ู่​ที่​้าไร่​ข​เหี่​ที่​เชีา​ ​ถึแ้​จะ​เรีจ​ไป​แล้​ ​เหี่​ั​เี​ู่​ั​ชร​ฟัา​และ​ชร​ตรี​ใ​ฐาะ​ผู้เฒ่า​เหื​ๆ​ ​ั​ผ​ ​และ​คราี้​เหี่​เปิ​้าไร่​ต้รั​้ๆ​ ​ชร​ให้​า​พัผ่​ั​หลั​าร​เ็ตั​ซ้​แข่​ีฬา​หาิทาลั​ั​แส​โห​ ​ผ​ทำใจ​ไ้​แล้​ั​เรื่​พี่​ภูิ​และ​เลิ​ชีิต​แ​ี​คู่​หลา​ค​ ​ผ​ำลั​เริ่​สา​สัพัธ์​ั​พี่​ัฒ์​ ​แต่​จะ​ไป​ไ้​ไล​แค่ไห​ั้​็​ค​ต้​รู​ั​ไป​เพราะ่า​ั​เป็คา​สัพัธ์​ทาไล​า​ ​และ​าจจะ​ไ้​เจั​แค่​เพี​ปี​ละครั​้​หรื​สครั​้​ ​แต่​เรา​็​ติต่ั​ผ่า​ีเล์​และ​โปรแร​แชท​เหืเิ

ผ​ั​ราฟา​ลัา​ไป​ไห​า​ไห​้ั​่ๆ​ ​ีครั้​หลัจาที่​ผ​เข้าา​ส​ที่​ภาค​ฯ​ ​ัที่​่า​ตรั​าๆ​ ​ ​ผ​จะ​ร​รั​ั​ไป​ิข้า​เที่​ถ้า​ไ่​ิ​ร้า​เพี​ ​ร้า​ ​Tea​ ​Shop​ ​ห้า​.​ ​็​ไป​ิ​สเต๊​ปลา​ใ​.​ ​เรา​คุ​ั​ใ​เรื่​ที่​หั​ขึ้​ ​เรื่​ครครั​ ​าคต​ ​ข่าสาร​้าเื​ ​ปัญหาสัค​ ​ปัญหา​เรื่​เรี​ ​ไ่ไ้​แค่​คุ​เล่​ไป​ั​ๆ​ ​เหื​เื่่​ ​ผ​ไ้​เห็​ิสั​ะไร​หลา​ๆ​ ​่า​ข​ั​ที่​ไ่เค​สัเต​า​่​ ​ั​ช​าแฟ​ไ่​หา​ ​พ​ๆ​ ​ั​ที่​ช​โโ้​เ็​แ​หา​เจี๊​ ​(​ะไร​ข​ั​)​ ​ั​ส​ภาา​ทุครั้​่​ิข้า​ ​ั​ร้เพล​้​เสี​าริ​โท​ ​ั​ช​ร​ตา​เลา​ไ่พใจ​ ​ั​ปาร้า​แต่​ใจี​ ​ั​ช​่าหัสื​ ​ั​...

“​พี่​พ​ ​พี่​พ​โ้​...​ตื่​ๆ​ๆ​”​ ​ผ​ตื่​จา​ภัค์​เื่​ไ้​ตัี​ผลั​หั​ผ​ ​เรา​ำลั​​ูา​รั​ล​ห​า​ู่​ตร​ชา้า​ข​เหี่​ขณะที่​คื่​ำลั​ตี​ไพ่​ั​่า​เาั

“​เ้า​ ​พี่​เหี่​เา​ผ้าห่​า​ให้​ ​ห่​ซะ​”​ ​ั​ตั​ขึ้​คลี่​ชาผ้า​ห่​​ห่​ให้​ผ​ ​ตั้แต่​เห็​สภาพ​ผ​ที่​โทร​เป็​ศพ​เื่​ต​เลิ​ั​พี่​ภูิ​เื่​หลา​เื่​ู​ั​จะ​ใจี​ั​ผ​ขึ้​ีห่

“​ฟัเพล​ะไร​ู่​่ะ​?​”​ ​ผ​ถืิสาสะ​แ่​หูฟั​เครื่เล่ซีี​ข​ั​า​ฟั​ข้า​ึ

“​โห​ ​เสีหา​โคตร​ ​เพล​ะไร​เี่​”​ ​ผ​เคลิ้​ไป​ั​เสีหา​ๆ​ ​ที่​ไ้ิ

“​โ​ ​เต​ ​า​โ​ ​(​Yo​ ​Te​ ​Amo)...​”

ใจ​ผ​ระตุ​ู​เื่​เสีทุ้​ระซิ​

“​...​ข​ ​Chayanne​ ​่ะ​”​ ​๋​...​ชื่​เพล​สิะ​ ​แต่​ทำไ​ใจ​ผ​เต้​รั​แี้​ล่ะ

“​...En​ ​palabras​ ​simples​ ​y​ ​comunes​ ​yo​ ​te​ ​extra​ñ​o

En​ ​lenguaje​ ​terrenal​ ​mi​ ​vida​ ​eres​ ​tu

En​ ​total​ ​simplicidad​ ​seria​ ​yo​ ​te​ ​amo

Y​ ​en​ ​un​ ​trozo​ ​de​ ​poesia​ ​tu​ ​seras​ ​mi​ ​luz,​ ​mi​ ​bien...​”​ ​

“​​เธ​้​คำ​เรี่า​่า​ฉั​คิถึ​เธ

​้​ภาษา​พื้ๆ​ ​่า​เธ​เปรี​ั่​ชีิต

ให้​่า​ที่สุ​็​ค​เป็​่า​ฉั​รั​เธ

และ​้​ที​่า​เธ​จะ​เป็​แสส่า​และ​คาสุข​สัสิ์​ข​ฉั​”​ ​

ไ้​ตัี​แปล​ท่​แร​ข​เพล​ให้​ผ​ฟั​โ​ไ่ต้​ถา​ ​คา​โรแติ​คู่​ใ​สาเลื​ั​จริๆ

“​แล้​...​ชื่​เพล​ี้​แปล​่า​ะไร​ะ​?​”​ ​ผ​เส​ถาถึ​ชื่​เพล​ทั้ๆ​ ​ที่​รู้คา​หา​ู่​แล้แต่​แค่​าไ้​ิ​จา​ปา​ใคร​าค

“​...​ฉั​รั​เธ​...​”

ผ​หลัตา​...​ื่่ำ​ั​คำ​สั้​ๆ​ ​ี้​แ้​ั​จะ​ไ่ใช่​สำหรั​ผ​็ตา

“​เห​้​ๆ​ ​หลั​เฉ​เล​”​ ​ราฟา​เา​ิ้​จิ้​ๆ​ ​แ้​ผ​ ​ผ​แล้ทำ​เป็​ัเี

“​ื​ ​่า​ไ​ะ​?​”

“​็​ถา​่า​ ​te​ ​amo​ ​แปล​่า​ะไร​ ​็​ ​ฉั​รั​เธ​ ​ไ​ ​เค​​แล้​ี่​”

“​ื​...​แล้​ัต​่า​ั​คำ​ี้​ัไ​?​”

“​คำ​ไห​?​”

ผ​หัไป​ระซิ​แผ่ๆ​ ​ข้า​หู​ั

“​Te​ ​quiero,​ ​mi​ ​amor​”

ให้า​คสั​หัขั​า​แท​ชั​ห้า​ผ​ ​เสี​หริ่​เรไร​รา​เหื​จะ​เีเสี​ล​ ​ไ้ิ​แต่​เสี​ลหาใจ​และ​หัใจ​ที่​เต้​ระรั​ ​ตาข​เรา​ประสาั​ิ่​ ​ผ​ไ่แ่ใจ​ั​แต่​เหื​เห็​แ​หั่ไห​ใ​ตาค​คู่​ั้

“​เห​้​ ​ตใจ​ห​ ​รี​หัา​ะไร​เล่า​ ​ู้​”​ ​ผ​เลื​ที่จะ​เป็​ฝ่า​หลตา​แล้​หัห้า​ลั​ไป​จ้​หู่​า​ที่​พรา​เต็​ฟ้า​ ​ผ​ิ้เาะ​ตัเ​ ​‘​ท่​ไ้​ ​พ​ ​ั​เป็​้​ ​ท่​ไ้​’​ ​ผ​หลัตา​ ​‘​่า​ึ​ั​ลา​เลืลั้​ั​ึ​เล​’​ ​เสี​ใ​หั​ผ​เตื

“​เต​ ​ิ​เ​โร่​่ะ​ ​ต่า​ั​คำ​่า​ ​เต​ ​า​โ​ัไ​ ​เค​ไ้ิ​ทั้ส​คำ​”​ ​ ​ผ​แล้​ถา​ ​ีเสี​ถหาใจ​เา​ๆ​ ​่ที่จะ​ธิา​ืา​ให้​ผ​ฟั​่า​ ​te​ ​quiero​ ​ีคาหา​ที่​ไ่​หั​ ​ไ่​ลึซึ้​เท่า​ ​te​ ​amo​ ​จะ​​แ​ ​ฉั​ต้าร​เธ​ ​า่า

่ที่​ั​จะ​เปิ​คร์ส​ส​ภาษา​สเป​ให้​ผ​ ​้​ซล​็​า​ตา​พผ​ไป​ิ​า​่า​ห้​ไฟ​ ​ผ​รี​ลุขึ้​แล้​ฉุ​ื​ั​ให้​ลุขึ้

“​ใคร​ช้า​​!​”​ ​ผ​พู​แล้​รี​ิ่​เข้า​้า​ไป

​

--------------------------------------------------------------------------------

**​จั​​ไป​เล​สิ​!​!​!​!​ ​ล้า​ๆ​ ​ห่​!​!​ ​**

​่าแต่​ข​แส​คาีใจ​ั​้​พ​ที่​หลุพ้​ไ้​พี่​ภูิ​า​ไ้​

**​ลิค์​เพล​ ​Yo​ ​Te​ ​Amo​ ​ข​ ​Chayanne​ ​ะคะ​ ​เพล​ี้​เป็​เพล​ประ​เรื่​ ​Meteor​ ​Garden​ ​หรื​รั​ใส​ๆ​ ​หัใจ​สี่​​ ​2​ ​ภาค​ไต้หั​้​ ​**

https://www.google.co.th/url?sa=t​&​rct=j​&​q=​&​esrc=s​&​source=web​&​cd=1​&​cad=rja​&​uact=8​&​ved=0ahUKEwiT44iFq_LUAhXBO48KHYSvAaEQ3ywIJDAA​&​url=https​%​3A​%​2F​%​2Fwww.youtube.com​%​2Fwatch​%​3Fv​%​3DYkVbgpXXR0M​&​usg=AFQjCNFIW__Rqme1OIPMGZqUhToRzxXfrA

**​ค​ี้​เสี​เค้า​หา​า​จริๆ​ ​ฟั​แล้​จะ​ขาใจ​ ​ข​แะำ​ค่ะ​ ​**

​เี๋​ลัา​โพสต์​ให่​ึ​ๆ​ ​ะคะ​