โกโจ ซาโตรุผู้ยึดครองทีมเจ็ดแห่งโลกนารูโตะ
บทที่ 13 : ทีมที่เจ็ดกำลังฝึกปีนต้นไม้
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

บทที่ 13 : ทีมที่เจ็ดกำลังฝึกปีนต้นไม้

[​ช่ี้​จะ​า​ล​ให้​่า​ั​ละ​ ​3​ ​ต​ะ​ครั​]

ติตา​เป็ำลั​ใจ​ให้​ผู้แปล​ไ้ที่​แฟ​เพจ​:Bam​แปล​Niyay 

 

ท​ที่​ ​13​ ​:​ ​ที​ที่​เจ็​ำลั​ฝึ​ปี​ต้ไ้

 

ผ่า​ไป​ไ่​ี่​ั

 

เะ​ิ​ห้าให่​ใ​หู่้า​พร้้​ครู​โจิ​ต้​ปฏิัติภาริจ​ระั​ ​D​ ​ร่ั​หลาครั้

 

หลา​ๆ​ ​คที​่​ลาเป็​เะ​ิ​เป็ครั้แร​็​เต็ไป้​คาคาหั​ที่จะ​ไ้​ทำ​ภาริจ​ที่​แส​าลำา​ ​่า้​็​ต้​เป็​พ​ภาริจ​จั​โจร​ะไร​ทำ​ั้

 

แต่​เื่​พเขา​เริ่​ภาริจ​ใ​ฐาะ​เะ​ิ​ ​ภาพ​ใ​ฝั​ข​พเขา​เืทุ​ค​็​พัทลา​ล

 

ภาริจ​ระั​ ​D​ ​า​ภาริจ​คื​าร​ช่​ตาหา​แ

 

ภาริจ​ระั​ ​D​ ​า​ภาริจ​คื​าร​ช่ูแล​เ็​ๆ

 

ี​แ้ระทั่​ภาริจ​ระั​ ​D​ ​ที่​ต้​ช่​า​ใ​ร้าาหาร

 

แ่​่า​ซา​โตรุ​ไ่ไ้​เข้าร่​ที​ที่​เจ็​เื่​พเขา​ไป​ทำ​ภาริจ​ระั​ ​D​ ​ั

 

ัั้​ที​ที่​เจ็​ทั้​สา​ค​จึ​ต้​ไป​ตาหา​แ​ทุั​และ​ช่ูแล​เ็​ๆ

 

ส่​ซา​โตรุ​็​ใช้เลา​ทั้ั​ที่​ถ​โ​ิ​รั​ ​เล่​เ​ั​พี่สา​ที่​ีห้า​​โต​และ​ั้ท้า​ใหญ่

 

เลาี้​ที่​สสาธารณะ​ ​แ้่า​ัี้​ท้ฟ้า​จะ​แจ่ใส​และ​าาศ​ี​ ​แต่ลั​ี​ค​้า

 

า​รู​โตะ​ำลั​ุ้​ลู​แ​สีขา​ ​ี​รขีข่​าา​​ให้า​และ​แข​ข​เขา​ ​เขา​ไป​ที่​ซาสึ​เะ​ที่ู่​ข้าๆ​ ​พร้ั​เข่า​ลู​แ​ไปา​่า​ภาคภูิใจ

 

“​ฮ่า​ฮ่า​ฮ่า​ ​ฉั​จั​แ​ไ้​่​ ​ฉั​ชะ​ใ​ภาริจ​ี้​ ​ซาสึ​เะ​ ​ถ้า​า​พาา​หั​ขึ้​่าี​้​็​่าจะ​ตา​ฉัทั​แล้​!​”

 

"​ฟ่​!​"​ ​ลู​แ​สีขา​ขคิ้​ ​ข่​ห้าา​รู​โตะ​ไป​หลาครั้​แล้​ระโ​ล​ไป​ที่​พื้เพื​่​หลหี

 

“​ให้​ตา​เถะ​ ​่า​หี​ไป​ไห​ะ​ ​ฉั​จะ​เป็​โฮ​คาเ​ะ​ให้​ไ้​ ​ไ้​แ​้​!​”​ ​า​รู​โตะ​ระโจ​ขึ้ไป​​พื้หญ้า​ ​และ​ลู​แ​สีขา​็​ิ่​ไป​้า​ข้า​จ​ทำให้​เขา​พลา​ไป

 

"​สุ​คโ่​เล​"​ ​ซาสึ​เะ​ั่​​้าั่​ ​เขา​ประสาื​ไ้​ใต้​คา​้​ท่าทา​ที่​เ็ชา​ ​ขณะ​​ไป​ทา​า​รู​โตะ​ที่​ถู​แ​เล่า​ู่​​พื้หญ้า​้​คาไ่พใจ​ั

 

เขา​คิ​่า​หลัจา​ลาเป็​เะ​ิ​แล้​ ​เขา​จะ​ไ้​เิ​ไป​​เส้ทา​ที่​ทำให้​แข็แร่​ขึ้

 

แต่ลั​ต้​าตา​หา​แ​ ​ูแล​เ็​ ​และ​ทำา​เป็​พัา​ร้าาหาร​ทุั

 

เขา​พแล้​!

 

เขา​ต้าร​แข็แร่​ขึ้​และ​ีพลั​า​พที่​จะ​แ้แค้​!

 

ซาุระ​ั่​​เ้าี้​ ​เหี​ตั​สา​ๆ​ ​และ​พู​า​โ​ไ่ส​ใจ​ะไร​เล​ ​"​รู้สึ​เหื​เรา​ำลั​เท​ั​เล​ะ​"

 

“​ซาสึ​เะ​ ​่า​เข้าใจ​ฉั​ผิ​ะ​ ​ฉั​ไ่ไ้​หาถึ​ะไร​แ​ั้​ ​แค่​…​”​ ​ซาุระ​ธิา​้​ท่าที​ลุล​ ​แต่​เธ​็​แ​ีคาสุข

 

ใช่​!

 

ั​คื​แผ​แล้ทำ​เป็​พู​โ​ไ่ไ้ตั้ใจ​ ​สำเร็จ​แล้​ตั​ฉั​!

 

“​​ไป​ให้​ไล​เลั​ขี้เหร่​ ​่า​า​​ฉั​”​ ​ซาสึ​เะ​พู​่า​เ็ชา

 

“​า​...​”​ ​ซาุระ​ขคิ้​เล็้​ ​แตา​ข​เธ​เต็ไป้​คาโรธ

 

ช่ี้​ซาสึ​เะ​เริ่​จะ​เ็ชา​ขึ้ไป​ทุั

 

แ้่า​เธ​จะ​ช​ซาสึ​เะ​าตั​้​แต่​เ็​ ​แต่​เธ​็​ั​โรธ​า​ถ้า​ซาสึ​เะ​่า​เธ​ขี้เหร่

 

ซาุระ​ค่ๆ​ ​ำหั​ข​เธ​ไ้​แ่​ ​เธ​า​ต่​ซาสึ​เะ​ ​แต่​เื่​เห็​ให้า​ที่​า​ข​เขา​ ​เธ​็​จึ​คลา​หั​​่า​เีๆ

 

ซาสึ​เะ​ถา​่า​เ็ชา​ ​“​่าแต่​าจาร์​..​ซา​โตรุ​ั้​ู่​ที่ไห​ั​?​”

 

เขา​ไ่ไ้​เจ​ซา​โตรุ​า​หลา​ั​แล้

 

“​าจาร์​ซา​โตรุ​่า​ภาริจ​ระั​ ​D​ ​ั้​่า​เิไป​ ​เรา​สาารถ​ทำ​ัเ​ไ้​เล​”​ ​ซาุระ​า​ิ้​​ริฝีปา​ ​เธ​ึถึ​สิ่​ที่​ซา​โตรุ​พู​่ห้าี้​และ​ตลั​ไป

 

“​เหะ​ ​ั้​ฉั​จะ​ลั​แล้​ ​เสีเลา​”​ ​ซาสึ​เะ​แค่​เสี​ ​ลุขึ้​แล้​ำลัจะ​​ไป

 

เขา​า​ลั​ไป​ฝึซ้​ีครั้​ ​แ้่า​เขา​จะ​ต้​ฝึ​หั​า่า​ี้​ ​แต่​เขา​็​จะ​ต้​ไ้รั​พลั​ที่​เหื่า​ุจิ​ะ​ ​ิทา​จิ​ให้​ไ้​!

 

“​ซาสึ​เะ​คุ​...​”​ ​ซาุระ​ำลัจะ​ลุขึ้​และ​ค้า​เสื้​ข​ซาสึ​เะ​ไ้​ ​แต่​ทัใั้​เธ​็​รู้สึ​่า​ื​คู่​หึ่​ำลั​​​ไหล่​ข​เธ

 

"​ใคร​!​"​ ​ซาุระ​สะุ้​ ​หัลั​ไป​ทัที​และ​ต่​คที​่​ู่​ข้าหลั​ที่จั​ไหล่​ข​เธ​ไ้

 

ซา​โตรุ​ค้า​ข้ื​ข​ซาุระ​ ​​แข​ข​ซาุระ​ไ้​ข้า​้​ท​ท่า​ั​สูรณ์แ

 

“​โ๊​ๆ​ ​เจ็​”​ ​เื่​รู้สึ​ถึ​คาเจ็ป​ที่​แข​ ​ซาุระ​จึ​หาใจเข้า​​เร็​ๆ​ ​และ​หัลั​ไป​​ซา​โตรุ​ที่​ิ้แ้

 

"​าจาร์​ซา​โตรุ​!​"

 

“​่า​ใจร้​ไป​สิ​ ​เจ้า​พ​เ็​ตั​้​ที่​ระทั่​จัระ​็​คคุ​ไ่ไ้​จะ​แข็แร่​ขึ้​ไ้​ัไ​ั​?​”​ ​ซา​โตรุ​หิ​ิ้​เข้าไป​ใ​ปา​แล้​​ซาสึ​เะ

 

เ็​ค​ี้​ใจร้​เิไป

 

“​่าแต่​เธ​เ​็​ูเหื​จะ​ี​้ำ​หั​เพิ่ขึ้​ะ​”​ ​ซา​โตรุ​ี​ข้ื​ข​ซาุระ

 

“​ไ่จำเป็​ต้​า​พู่า​ฉั​แ​ั้​หร​ค่ะ​!​”

 

ซาุระ​ห้าแ​พลา​จ้​ซา​โตรุ​้​คาโรธ​ ​เธ​ึ​ื​ลั​และ​ถู​ข้ื​ที่​เจ็​เล็้​แล้็​พู​้​คาโรธ​่า​ ​"​ี​่า​ ​ี​าจาร์​ที่ไห​า​จั​ัเรี​หญิ​แี้​ั​คะ​?​"

 

เธ​หัลั​า​และ​ต่​โ​ไ่​ให้​เขา​รู้ตั​ ​แต่​ซา​โตรุ​็​จั​เธ​ไ้​ไ้​ทัที​!

 

“​่า​คิ​่า​ฉั​เป็​สุภาพุรุษ​สิ​ ​ถึ​คู่ต่สู้​จะ​เป็​ผู้หญิ​ส​ ​แต่​ฉั​็​ทุตี​ให้​้​า​เป็​เลื​็​ั​ไ้​เล​ะ​”​ ​ซา​โตรุ​แสร้ทำ​เป็​ิ้​่า​ภาคภูิใจ

 

ุ​ปาข​ซาุระ​ระตุ​เล็้​ ​เธ​ไ่รู้​่า​จะ​่​เขา​ัไ​ีแล้

 

“​็​แค่​ารค​คุ​จัระ​ ​ผ​ทำไ้​ตั้แต่​เรีรู้​คาถา​ไฟ​แล้​”​ ​ซาสึ​เะ​ตลั​ไป

 

เขา​สาารถ​ใช้​ลูไฟ​ัษ์​ ​ทำไ​เขา​จะ​ไ่​สาารถ​คคุ​จัระ​ไ้ั​ล่ะ​?

 

"​จริ​เหร​?​ ​ั้​า​ลู​ั​"​ ​ซา​โตรุ​​า​รู​โตะ​จา​ระะไล​ ​ัื​เรี​แล้​ิ้​า​ ​“​า​รู​โตะ​”

 

า​รู​โตะ​ที่​ำลั​​แ​ ​ูป​ระ​หลา​ใจ​เื่​ไ้ิ​เสี​ข​ซา​โตรุ

 

“​าจาร์​ซา​โตรุ​!​”

 

ต่จาั้​ ​า​รู​โตะ​็​เิ​ไปหา​ซา​โตรุ​โ​ี​แ​ู่​ใ​้แข​ข​เขา​ ​และ​็​่​า​่า​ ​"​ช่ี้​ไป​ู่​ที่ไห​า​เี่​ไ้​าจาร์​้า​?​ ​ี​าจาร์​แ​ไห​ทำตั​เหื​คุณ​ี​!​"

 

“​ฉั​จะ​ส​พื้ฐา​ข​ิ​จา​ให้​”​ ​ซา​โตรุ​ล่า

 

“​พื้ฐา​ข​ิ​จา​ ​เรา​เรี​ั​ใ​โรเรี​ิ​จา​แล้​ ​ทำไ​ต้​าส​ี​ค​รั้​ั​ล่ะ​?​”​ ​ซาุระ​ถา

 

า​รู​โตะ​ขั​ผ้า​ที่​ห้าผา​แล้​พู​่า​ภูิใจ​่า​ ​"​ใช่​แล้​ ​ผ​เป็​ิ​จา​ู่​แล้​!​"

 

“​พื้ฐา​ข​ิ​จาคื​ะ​ไร​?​”​ ​ซาสึ​เะ​ถา​้​คาสสั

 

เขา​เชื่​่า​พื้ฐา​ข​สิ่​ที่​ซา​โตรุ​พู​ค​เป็เรื่​พื้ฐา​ข​คาเข้าใจ

 

ทั้ส​่าี้​เป็​สิ่​ที่​แตต่า​ั

 

"​ปี​ต้ไ้​ไ​ล่ะ​"​ ​ซา​โตรุ​ชี้​ไป​ที่​ต้ไ้​ใหญ่​ที่ู่​ห่าไล​​ไป

 

“​ปี​ต้ไ้​เหร​?​”

 

ทุค​ใ​ที​ที่​เจ็​ตตะลึ​เล็้​ ​พเขา​​ซา​โตรุ​้​ให้า​ที่​แปลประหลา

 

ปี​ต้ไ้​?

 

ตล​แล้​ ​ระทั่​เ็​าุ​เจ็​ข​็​สาารถ​ปี​ต้ไ้​ไ้

 

"​ปี​ต้ไ้​"​ ​ซา​โตรุ​พู​ซ้ำ

 

า​รู​โตะ​ชี้​ไป​ที่​ซา​โตรุ​แล้​ตะโ​า​้​คาโรธ​ ​“​าจาร์​้า​ ​ล้เล่​ั​หรืไ​?​ ​หา​ที่​้า​ข​ผ​็​ั​ปี​ต้ไ้​ไ้​เล​!​”

 

“​จะ​เี​้​ตที่​ฉั​พู​หรื​จะ​ถู​ตี​”​ ​ซา​โตรุ​เหลื​า​รู​โตะ

 

เจ้า​เ็​ี้​ัจะ​สร้า​ปัญหา​ู่​เส​ ​่​ไ้​ทุครั้​ตที่​ีโาส

 

“​าจาร์​ซา​โตรุ​ ​หุ​ล้เล่​ไ้​แล้​”​ ​ซาุระ​ถึั​พูไ่

 

“​พูเล่​สิะ​ ​ั้​ผ​จะ​ลั​แล้​”​ ​ซาสึ​เะ​พู​่า​เ็ชา

 

เขา​ุตส่าห์​ร​ให้​ซา​โตรุ​ส​ิชา​คาถา​ที่​ทรพลั​ให้​พเขา​จริๆ

 

ลัลา​เป็​่า​ไ้​าจาร์​ค​ี้​จะ​ส​าร​ปี​ต้ไ้​เสี​่าั้​!

 

“​ู​ให้​ี​ ​ฉั​จะ​ทำ​เพี​ครั้​เี​”​ ​ซา​โตรุ​เิ​ไป​ที่​ต้ไ้​ที่ู่​ห่าไล​​ไป

 

้​สาตา​ที่​สสั​ข​ทุค​ใ​ที​ที่​ ​7​ ​ซา​โตรุ​เิ​ช้าๆ​ ​จา​โค​ต้ไ้​ขึ้ไป​​​ต้ไ้

 

“​่าทึ่​า​ ​ถ้า่าั้​ผ​็​สาารถ​เิ​ขึ้ไป​​ต้ไ้​ไ้​้​เท้า​แ​ั้​ไ้​เหร​?​”​ ​ตา​ข​า​รู​โตะ​เปล่ประา

 

“​าจาร์​ซา​โตรุ​ทำไ้​ัไ​ั​คะ​?​”​ ​ซาุระ​ถา​่า​สสั

 

ซาสึ​เะ​็​​ซา​โตรุ​้​คาารู้​า​เห็​เช่ั

 

“​ใช้​จัระ​ร​เข้า​ไ้​ใ​จุ​ที่​ต้าร​”​ ​ซา​โตรุ​ทิ้ตั​ลา​ ​และ​แตะ​ปลาิ้​ข​เขา​​ลำต้​ข​ต้ไ้

 

"​ู​ะ​"

 

ซา​โตรุ​ไ่ไ้​ร่​ลา​ั​พื้​ ​ูเหื่า​ปลาิ้​ข​เขา​จะ​ติ​ู่​ั​ลำต้​ข​ต้ไ้​และ​ห้​ต่แต่​ู่​่าั้

 

ซา​โตรุ​ระโ​าที​่​พื้​ ​ปรื​ที่​เปื้​ฝุ่​ข​เขา​​ ​และ​พู​้​ริ้​ั​าเา​ ​“​หา​ใช้​จัระ​ไ้ี​ ​็​จะ​สาารถ​ทำ​เช่ี้​ไ้​”

 

“​ซาุระ​ลู​สัครั้​ ​เา​คุ​ไ​เตรี​า​ไ้​้​”​ ​ซา​โตรุ​​ไป​ที่​ซาุระ

 

"​เ่​...​ค่ะ​"​ ​ซาุระ​เิ​ไป​ที่​ต้ไ้​ใหญ่​ ​าื​ประสาั​ ​เธ​รู้สึ​ถึ​าร​ไหลเี​ข​จัระ​ ​จาั้​็​รร​จัระ​ไ้​ใต้เท้า​ข​เธ

 

ั​จะ​ทำไ้​จริ​เหร​?

 

ค​ต้​ล​ทส​ู​ ​ซาุระ​​เท้า​ข้า​หึ่​้า​ขึ้ไป​​ลำต้​ข​ต้ไ้​ ​จาั้​จึ​​เท้า​ี​ข้าขึ้​เหี​​ลำต้​ข​ต้ไ้​ ​ร่าา​ข​เธ​ื​ู่​ขา​ั​ลำต้​ข​ต้ไ้

 

"​เป็ไปไ้​จริๆ​ ​้​!​"

 

ซาุระ​ีใจ​า​และ​พาา​จะ​้า​ขึ้ไป​ี​ส​สา​้า​ ​แต่​จัระ​็​หา​ไป​เื่จา​ารณ์​ั​ตื่เต้​ข​เธ​ ​ทัทีที่​เท้า​ข​เธ​ผละ​จา​ลำต้​ข​ต้ไ้​ ​เธ​็​หิ​คุ​ไ​า​และ​ปั​ไ้​​ลำต้​ข​ต้ไ้​เพื่​ทรตั​เาไ้

 

จาั้​ซาุระ​็​ระโ​ลา​ที่​พื้

 

“​เ็้​ ​เธ​ีพรสรรค์​ใ​ารค​คุ​จัระ​ที่​ีา​”​ ​ซา​โตรุ​พัห้า​เล็้​้​คาพึพใจ

 

"​เ้​!​"​ ​ซาุระ​ีใจ​ิ่

 

เื่​เร็​ๆ​ ​เธ​เาแต่​คิถึ​เรื่​ที่า​รู​โตะ​สาารถ​ใช้​คาถา​แ​เา​พั​ร่า​ไ้​ ​ซาสึ​เะ​็​เ่​า​ ​ี​เพี​เธ​เท่าั้​ที่​ู​ธรรา​และ​ไร้คาสาารถ

 

แ้่า​เธ​จะ​เป็​ัเรี​ที่​เ่​เี่​ใ​โรเรี​ิ​จา​ ​แต่​ใ​ารต่สู้​จริ​ ​เธ​ัค​่แ​เิไป

 

พ​ซา​โตรุ​่า​เธ​ี​คาสาารถ​ ​ั​็​ทำให้​เธ​ีคาสุข​พสคร

 

“​ั​็​แค่​ปี​ต้ไ้​ ​ผ​็​ทำไ้​เหืั​แหละ​่า​”​ ​า​รู​โตะ​ิ่​ไป​ที่​ต้ไ้​ ​จาั้​็​ิ่​ขึ้ไป​ใ​หึ่​ลหาใจ​ ​และ​ล้​ล​ั​พื้​ทัทีที่​เขา​้า​​ไป

 

“​้า​เ๊​ ​ทำไ​ผ​ถึ​ขึ้ไป​ไ่ไ้​?​”​ ​า​รู​โตะ​ไ้​แต่​ลู​้​ข​เขา

 

“​ไ้​๊​ี้​ ​าจาร์​ซา​โตรุ​เพิ่​่า​ต้​ใช้​จัระ​ปี​ต้ไ้​ไ่ใช่​หรื​?​”​ ​ซาสึ​เะ​รร​จัระ​ไ้​ใต้เท้า​ข​เขา​ ​จาั้​็​เหี​​ลำต้​ข​ต้ไ้​และ​้า​เท้า​ไป​เพี​้า​เี​ ​แต่​็​ล้​ล​ั​พื้

 

"​ชิ​"​ ​ซาสึ​เะ​เห้า​ขึ้​ู​จุ​ที่​ซาุระ​ปั​คุ​ไ​ไ้​​ลำต้​ข​ต้ไ้

 

ผู้หญิ​ขี้เหร่​ค​ี้​ไป​ไ้​ไล​่า​ฉั​ั้​เหร​?

 

ั​ซาุระ​…​่ารำคาญ​ั้​สาารถ​คคุ​จัระ​ไ้ี​่า​ฉั​ี​เหร​?

 

ตล​แล้​!

 

“​ฝึ​ไป​จ่า​จะ​สาารถ​ู่​​ต้ไ้​้​ิ้​เี​แล้ั​”​ ​ซา​โตรุ​ั่​​ิ่ไ้​ ​ิ​ิ้​และ​ไข่ห้า​่าสาใจ

 

ิ้​เี​ั้​า​่า​เท้า​ี

 

แต่​หา​ต้าร​ที่จะ​แข็แร่​ขึ้​ ​็​ค​ต้​พาา​า่า​คื่

 

ส่​ซาุระ​ที่​ปี​ต้ไ้​เป็ครั้แร​ั้​ ​เธ​สาารถ​เิ​ไป​ไ้​หลา​้า​ ​ทำให้​ทั้​ซาสึ​เะ​และ​า​รู​โตะ​ต่า​รู้สึ​ฮึ​สู้​ขึ้​า

 

เจ้า​พ​เ็​ื้​ทั้หลา

 

จ​แข็แร่​ให้​เร็​ขึ้​และ​พึ่พา​ตเ​ให้​ไ้า​​่าี​้

 

ไ่่า​ผู้ใ​ต่า​็​ค​ต้​ฝึฝ​่าหั​เพื่ที่จะ​แข็แร่​ขึ้​ ​ท่า​ซา​โตรุ​เป็​ข้เ้

 

เพราะ​เขา​เิ​า​ไร้​เที​ทา

ไ้​โปร​ติตา​เป็ำลั​ให้​ไ้ที่​แฟ​เพจ​:Bam​แปล​Niyay​ ​รา​ขพระคุณ​ที่​ตา​่า 

1.​่า​ที่​เ็​Thai​จิ้​ลิค์,​ 2.​่า​ที่​เ็​My​จิ้​ลิค์ 

กลับหน้าเรื่อง

แฟนเพจสำหรับติดตาม: แปลNiyay 

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นปักหมุด


ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น