ฉันฝากด้วย

ฉันจะรีบกลับให้เร็วที่สุด

ฝากบอกว่าฉันรักเอมมี่กับลูกมากนะ

อืม

ลูกของผมเป็นผู้หญิงหรอ

ผมขอโทษนะ

ที่ไม่ได้อยู่ดูแลคุณกับลูก

ผมสัญญากลับไปรอบนี้

จะไม่ไปไหนอีกแล้ว

ผมจะใช้เวลาอยู่กับคุณแหละลูกของเรานะ

ผมรู้ครับ

ไม่ต้องคิดมากนะ

กับคำพูดของแม่ผม

เดี่ยวยายหนูออกมาคุณแม่ก็จะเห่อหลานมากกว่าเราสักอีก

อืม

ผมกลับได้

เออ

ขับดีๆล่ะ

น่ารักจังลูกพ่อ

แสดงว่าฉันได้ลูกแฝดรึเดวิด

จริงหรอก

ดีใจ

อ่อ

งั้นกลับบ้านดีๆนะ

ส่งข่าวมาด้วย

เดี่ยวต้องเข้าประชุมแล้ว

ใครใช้ให้วอลล์ขับรถกลับบ้านแบบนั้น

น้องเมาไม่ใช่ไง

ใช่

สภาพดูไม่จืดเลย

เพื่อนพี่ส่งภาพมันให้ดูนะ

มันไม่คู่ควรกับน้องสาวฉันหรอก

เออ

ขับรถ

ฮาโหลครับ

ไม่เป็นไรครับ

ชนอย่างแรง

ประสาทงาเต็มที่

ห๊ะ

อะไรนะ

เดี่ยวผมบอกแดเนียลก่อน

เอองั้นก่อน

ครับ

มีอะไรรึเปล่า

ผมเพิ่งเสร็จจากประชุม

ห๊ะ

ไม่จริงพี่เซเวียร์

เอาอะไรมาพูด

เดี่ยวผมจะรีบกลับ

ให้เร็วที่สุด

หมอบอกว่าเราได้เสียหลานไปกับลูกสะใภ้

ไม่จริง

ผมไม่เชื่อ

เดวิดล่ะ

เดวิดพ้นขีดอันตรายแล้ว

เดินไปที่ห้องเก็บร่าง

เอมมี่

ทำไมถึงทิ้งผมไปล่ะ

น้ำตาไหล

เราเพิ่งจะมีลูกกันเองน่ะ

แล้วใครจะดูแลลูกชายของเรา

กับลูกสาวที่น่ารักของเรา

ไม่เป็นไร

แกทำเต็มที่แล้ว

ให้หมอรักษาให้เต็มที่

ที่รักใจเย็นนะ

วอลล์อยู่ในมือหมอแล้ว

แกจะไปใส่ใจมันทำไม ในเมื่อเลิกกันแล้ว

เมื่อไรแกจะเลิกยุ่งกับน้องสักที

การพนันไงครับพ่อ

ฉันเตือนแกแล้วใช่มั้ยว่าอย่าเล่น

ผมเล่นไปแล้ว แล้วก็เอาน้องไปเดิมพันแล้วด้วย

ไอ้ลูกเวร โง่อะไรแบบนี้

ทั้งโง่ทั้งบ้า

จีซองจะรักมันไม่ได้

เพราะเธอถูกขายให้ฉันแล้ว

ไปกลับบ้านกับฉัน

เดี่ยวนี้

ใจเย็นไทเกอร์

หยุดโวยวายสักทีได้มั้ยครับ

อยู่ในห้องครับ

เอมมี่ไม่อยู่กับฉันแล้ว

เธอจากฉันไปพร้อมลูกสาว

ฟาเดย์ใจเย็น

เอมมี่เสียแล้วจริง

พาแม่ไปนั่งก่อนไป

นายไม่ผิดหรอกเดวิด

ถ้าจะมีคนผิดคือไอ้เด็กนั้น

ใช่

ตาวอลล์ไม่ผิด

งั้นหรอกครับ

แล้วภรรยาผมผิดอะไร

ที่น้องมาตายแบบนี้

ถามหน่อย

ใจเย็นแดเนียล

พ่อจัดการเอง

ฉันว่าที่นายพูดมา

มันเหมือนเข้าข้างว่าที่ลูกเขยไปนะ

ก็ใช่ไง

คนที่ฉันยอมรับเป็นลูกเขยก็มีแค่วอลล์

คุณพ่อไม่ได้นะ

เดี่ยวผมก็ตายหรอก

ก็เรื่องของพี่สิ

มึงหยุดพูดมากเลย

แกเป็นคนก่อ

ก็จัดการเอาเอง

ไม่ต้องมาดึงน้องไปเกี่ยว

คุณแม่ครับ

ช่วยผมหน่อย

ผมไม่ยอมหรอกน่ะ

ถ้าไม่ได้30ล้านบาท

ก็ต้องมีข้อแลกเปลี่ยน

อะไรนะ

30ล้านบาทเลยหรอก

ครับ

ไอ้ลูกเวร

ดีแต่สร้างหนี้สิน

กูน่าจะปล่อยให้ตายไปตั้งแต่ตอนนั้น

กูไม่ใช้ให้หรอกนะ

ไปหาใช่เอาเอง

คุณพ่อ

ช่วยผมหน่อย

อยากให้ช่วยมั้ย

มีทางเลือก

ให้

คือแกต้องใช้หนี้ฉัน

มากกว่าเท่านี้

จะให้ทำอะไร

ไปดึงมันมาชดใช้

ที่เป็นต้นเหตุให้ภรรยาของฉันตาย

ผมไม่ได้บ้า

ผมต้องการให้พวกมันได้รับบทเรียน

กับความเจ็บปวด

เหมือนที่ผมเป็นไงครับ

ดี

ให้มันสมกับการตายของเอมมี่

เอมมี่ต้องมาตายเพราะมัน

แกสองคนไม่ต้องมาวุ่นวาย

ใช่ลูก

มันจะไม่ได้แค่สิ้นสุดแค่นี้

ใช่ลูก

ให้น้องจากไปอย่างสงบเถอะ

ไม่ครับ

ไม่

เดินเข้าไปในห้อง

โทษหรอก

คิดว่าไม่รู้ไงว่าเธอกับครอบครัว

ก็จะใช้เงินเพื่อปิดเรื่องนี้

อยู่ดี

ใช้เงินปิดคดีคงเป็นวิธีของตระกูลของพวกคุณ

แต่ผมไม่ใช่

ผมจะให้มันชดใช้ทุกอย่าง

ด้วยตัวมันเอง

เดินเข้าไปจัดการเรื่องของภรรยา

ไปเถอะ

ไปจัดการตามประเพณี

เดี่ยวพี่จะจัดการตรงนี่ให้

อืม

ใช่

กำลังน่ารัก

แล้วใครจะไปรับหลานล่ะ

ครับ

ผมไม่อยากให้ลูกรู้ว่าแม่ของเขาไม่อยู่แล้ว

ครับ

ใช่นายจะโทษตัวเองทำไม

คนที่ทำให้เอมมี่ต้องตายจากฉันไป

มันยังไม่เห็นร้อนรนเหมือนนายเลย

มันใจอำมหิต

ฉันรู้

ฉันจะไม่ทิ้งขว้างลูกของตัวเองหรอก

ดีมากลูก

พ่อดีใจที่เห็นลูกพูดแบบนี้

ใช่ลูก

หม่ามี๊

ร้องให้

ทำไมหม่ามี๊ไม่อยู่กับผมก่อน

ร้องให้

หม่ามี๊ครับ

กอดลูกชาย

ไม่เป็นไรนะลูกรัก

แด๊ดดี้อยู่เนี่ย

กอดลูกชาย

เรายังมีน้องสาวนะลูก

ไม่เอา

ผมจะเอาหม่ามี๊

😭😭😭😭

หม่ามี๊

😭😭😭

ผมรักหม่ามี๊นะครับ

รักที่สุด

มองหลานชาย

มามะตากอด

คุณตาครับ

หม่ามี๊ทิ้งผมไปแล้ว

หม่ามี๊ไม่อยู่ ก็มีตากับยายนะลูกไม่เอาไม่ร้องนะลูก

มีปูกับย่านะลูก

ไม่ร้องนะหลานคนดี

หม่ามี๊

น้ำตาไหล

คนเลวคนนั้น พรากหม่ามี๊ไปจากผม

ร้องให้

กอดลูกชาย

ไม่เป็นไรนะครับ

มีแด๊ดดี้อยู่ทั้งคนนะ

กอดผู้เป็นพ่อ

น่ารักจังครับ

น้องสาวของพี่

กอดลูกชาย

พ่อสัญญาแม่ของลูกจะต้องไม่ตายฟรี

ไปงานศพเพื่อแสดงความเสียใจครับ

อย่าไปเลยลูก

ไม่คุ้มเลย

เดี่ยวมีเรื่อง

ไม่ได้ครับ

ผมทำผิดให้ผมไปแสดงความเสียใจก็ยังดีครับ

ก็ใช่สิ

เดี่ยวจะไปเป็นเพื่อน

มีเรื่องจะได้ช่วยกัน

ดีๆ

ไปเป็นเพื่อนกัน

เดินลงมาจากรถยนต์

ผลักวอลล์ติดประตูรถ

กลับไป

ก่อนที่ฉันจะระงับอารมณ์ไม่ได้

ผมมาเพื่อแสดงความเสียใจด้วย

ผมไม่ได้ตั้งใจ

ให้มันเป็นแบบนี้ครับ

มันคืออุบัติเหตุ

ไม่ได้ตั้งใจหรอก

แล้วทำไมเอมมี่ตายล่ะ

ใจเย็นแดเนียล

เห็นแก่เอมมี่

อย่าทำแบบนี้

ขย้ำคอเสื้อวอลล์

ดึงมาชกหน้า

หรอก

มันเป็นเพราะมึงไง

กูถึงสูญเสียแบบนี้

ทำไม กระหน่ำชกหน้าวอลล์

หยุด

ปล่อยวอลล์ได้แล้ว

พี่พลอย

ถ้าจะทำ ทำผมอย่าทำพี่สาวผม

ได้

จับแดเนียลทัน

หยุดบ้าสักที

มันคืออุบัติเหตุ

ไม่มีใครอยากให้เกิด

ช่วยกันห้ามแดเนียล

ปล่อย

กูจะเอาเลือดมันออก

มันรู้มั้ยได้พรากอะไรไปจากกู

ไหวมั้ย

มาผมช่วย

เป็นอะไรรึเปล่าครับพี่

ออกไป

อย่าเข้ามาใกล้ร่างผู้หญิงที่กูรัก

มาดูสิว่าสภาพเอมมี่เป็นไง

ผมขอโทษ

มันเป็นเพราะผม

ที่ประมาณ

ทำให้คนอื่นต้องมาตายแบบนี้

เออ

เพราะมึงประมาณ

ทำให้ผู้หญิงคนที่กูรักต้องมาตายแบบนี้

ออกไป

กระชากวอลล์ออก

ก่อนจะเหวี่ยงวอลล์จนล้ม

ไร้เหตุผลหรอก

คนแบบพวกแกไม่จำเป็นต้องมีเหตุผล

ทำไม

เก่งรึไง

ฉันไม่จำเป็นต้องมีเหตุผลกับเธอ

ครับพี่

ผมขอโทษจริงครับ