บทที่ 10 ความรักทำให้คน... เพี้ยน
ทที่ 10 คารัทำให้ค... เพี้
“คุณขุพลัคุณจรสจัทร์เชิญที่เ้าี้ 10E และ 10F ไ้เละคะ”
้ำเสี่หา ้และสาารถเรีชื่ผู้โสารชั้ิสสิเสคลาสไ้่าถูต้ขแร์โฮสเตสขสาาริสุหรูติััท็ปไฟ์ขโลทำให้หญิสารีหัไปล่าขคุณพลาส่ิ้แหๆ รู้สึทำตัไ่ถูัท่ท่าและริาซึ่ไ้รัารฝึฝให้ริารลูค้าระัีไพีที่รู้สึไ่ค่ชิเท่าไหร่
“คุณผู้หญิัคุณผู้ชาีสัภาระที่ต้เ็้าไหคะ?” เสีขแร์ฯ สาสคเิเ่ถาขึ้ีครั้หลัจาเธั่ลเ้าี้ตาที่ีเลขระุเาไ้เรีร้แล้
“เ่ ... ไ่ีค่ะ” ‘คุณผู้หญิ’ แตัเร็เล็ๆ ัสรรพาที่ไ้ิ่จะตและส่าห้าไปาเช่เีัขุพลที่ส่าศีรษะ้ๆ เช่ั
“ถ้า่าั้หาต้าระไรสาารถปุ่ตรี้เรีิฉัไ้ตลเลาเละคะ าหารจะาเสริฟ์หลัจาเครื่ขึ้ิประาณหึ่ชั่โค่ะ” ริ้พิพ์ใจคลี่าราัริาร้คาเต็ใจและิีจคที่เคขึ้แต่ชั้ economy รู้สึเรใจัารูแลปริัติเป็่าีขาี้
จรสจัทร์เหลัลเ้าี้ที่ทำจาเาะสีเทาเื้แ่ที่ให้คารู้สึุ่สาไปทั้แผ่หลัและช่ล่า เธาเสื้โค้สีชพู่ัผ้าพัคสีขาขิ่เาไ้ข้าตัซึ่ขุพลให้เธเตรีพร้ัาาศหาเ็เครื่ิและประเทศไต้หัใช่เืตุลาคที่่าฤูใไ้ร่แตุ่ณหภูิ็เริ่ลลต่ำ และีลพัแรจคที่าศัู่ใประเทศเขตร้ชื้และไ่คุ้เคัาาศขประเทศที่าาศแปรปรต้รู้สึสั่สะท้าแ่
ตาลสีเข้ขาขเ้าี้ที่ำลััู่่ ั้าขาจหญิสาสาารถาเสื้ตัใหญ่ัผ้าพัคแถัพลิซ้าขาไ้่าสาๆ เธหัไปชาหุ่ที่ั่ติัซึ่ฝ่าั้ีท่าทีผ่คลา สีห้าหล่เหลาเรีเฉไร้คาตื่เต้ใๆ ราัผ่าารใช้ริารเครื่ิใระัหรูหราแี้จชิชา
“ัี้แต่ตั... ไ่เหืทุทีะ” ู่ๆ เสีทุ้็เ่ทัขึ้พร้ัเหลืตาหัาหญิสาทีู่่ใสถาะเลขาส่ตั จรสจัทร์สเสื้สาเี่สีขาผ้าเื้ลื่โีสูทสีฟ้า่คลุทัีชั้ัระโปรทรสเข้ารูป
“พี่ขัญเป็คช่เลืให้ค่ะ ่าาประชุัผู้ริหารใหญ่ใาไร่รัรุณถึต่าประเทศ็ต้แต่ตัให้เป็เิค์ิู่แสัห่... ัูแปลาเหรคะ”
“็แปล แต่ผช”
ประโคสั้ๆ แต่ทำเาหญิสาห้าเปลี่สีทัที ตาลเสเืหลไปทาื่โไ่สใจขุพลที่ัี้เขา็ูแปลตาเหืัั่แหละ ทั้เสื้ผ้า ทรผขชาหุ่แปลร่าเป็เหืผู้ริหารสุหล่ เสื้เชิ๊ตสีขาแขาพีตัทำให้เห็คาแข็แร่ขร่าาำำี้ เข็ขัหั่าีี่ห้ั าเีส์ที่เห็จชิตาลาเป็าเสเล็คและรเท้าผ้าใเประิเปื้หญ้า็ลาเป็รเท้าหัสีำเป็เาั
แต่ัี้เขาลัาใส่แ่ตาีครั้หลัจาไ่ไ้เห็าา
“คุณขุไ่ใส่คแทเลส์เหรคะ”
“ื ผลืเาา้ ััไ่เป็คาเคชิสัเท่าไหร่”
ทสทาำเิไปเรื่ๆ พร้ัเครื่ิที่เทคฟทะาขึ้สู่ฟาฟ้า จรสจัทร์็เริ่สำสจสิ่รตั่าจริจัีครั้ จริๆ ที่ั่ระห่าเธัเขาต้ีระจฝาสีชาคั่ลาเพื่คาเป็ส่ตัแต่เื่พัาเห็่าพเธาเป็คู่็รีสิสต์เลื่ปิให้เปิโล่ถึัทัที ริเณที่ั่ีทั้ห ผ้าห่ หูฟั่าี ้าห้าเป็จทีีให้เลืูหัหรืเล่เส์ไ้ตาคาต้ารโุ้รไ้พาสติขึ้เาัูหรูหราส่้าข้าซึ่ที่หญิสาถึัึ้าที่สุจตาลโต้คาฉ่าทำไคาแตต่าระห่าชั้ประหััชั้เฟิร์สคลาสถึไ้ห่าัขาี้ และสีห้าแั้เ็ทำเาชาหุ่หัเราะใลำคเาๆ เื่เห็ท่าทาแั้
“ไ่เห็ต้ทำเหืเ็้สู่โล้าขาั้เล” ขุพลระเซ้าพร้โศีรษะทุไปา่าารณ์ีหลัจาเห็เ็ขตทุสิ่ทีู่่รตั้สาตาทึ่จัแฝไป้คาารู้าเห็
“คุณขุ่ะ” เสีใสระเ้าระาเาๆ
็จะไ่ึ้ไ้ัไล่ะ ... ระห่าที่ั่ัทาเิถูั้้ิิาร์ขา่ซึ่รรจุทั้้ำเปล่า ้ำผลไ้หรืแต่ไ์ไซ์เล็และัรถึแ้เปล่า ช่เสีปลั๊ไฟ ช่ชาร์ต USB ผ้าปิตา ทีุ่หูจระทั่ถุเท้า็ัีให้่าครครัสำหรัสิ่จำเป็ที่ครใช้
แถเธไ้ิา่าสาาริี้จาติััารริารัีเี่แล้็ัติท็ปที่ค่าตั๋เครื่ิแพระัต้ๆ เช่ั
แค่ชั้ประหั็รู้สึ่าจะราคาสู่าสาาริเป็เท่าตัแล้แต่ี่ั...
“คุณขุคะ”
“หึ้?” ให้าิ่เฉัเป็เลัษณ์หัาหาร่าเล็ภาใต้รแ่ทรเหลี่ซึ่ำลัสใจัหัสืทีู่่ใื
“ี่เรี่าชั้ first Class หรืเปล่าคะ?”
“ื ใช่แล้”
“แล้ ... ค่าตั๋ี่เท่าไหร่เหรคะ?”
“็ไ่ไ้แพาาะไรัหร” ชาหุ่พูตลัไปราัไ่ใช่เรื่ใหญ่โตะไรจริๆ แต่็ไ่าจะราคาที่แท้จริัหญิสา
ประโคี้ทำให้คิ้เรีสขเข้าหาัเาๆ ไ่ไ้ใจัคำ่า ‘ไ่แพ’ ขเขาจริๆ เพราะูัไ็่าี่คืแพาชัๆ
“ทำห้าแี้หาคา่าไ่เชื่ัเหร?” คิ้หาสีเข้เลิสูขึ้หลัจาเห็สีห้าเหืไ่เชื่ถืคำพูขเขา
“็ั... ไ่่าเชื่”
“พล” เสีทุ้ต่ำเ่ขึ้แผ่เา่จะชะโห้าเข้าาหาหญิสาที่หัาเขาชิตาไ่ระพริ เห็แี้แล้หั่เขี้่าจัฟัซะจริๆ “รู้ไหคำ่าไ่แพใคาหาขผเี่ัไ่ไ้แปล่าต้จ่าเิ้หรืราคาถูหระ”
“้า?” จรสจัทร์เป็ไ่ตาแต
“ัหาถึสิ่ที่เราไ้รััเิที่จ่าไปัคุ้ค่าัหรืเปล่าต่าหา ผเห็่าารัู่่ัที่หลาๆ ชั่โหาเราั่ที่เล็ๆ แคๆ แทขัตัไ่ไ้แั้่าจะถึร่าาคปเหื่ไปห เราีเิีคาสาารถที่จะจ่าไ้เพื่แลัคาสะสาแล้ผ่าั็ไ่ไ้แพะไรี่ จริหรืเปล่า?”
หญิสาฟัเขาธิาพลาระพริตาปริๆ ผู้ชาคี้จะต้ีเหตุผลาพูให้เธคล้ตาไ้เสเลสิ่า ทั้ๆ ที่ประเ็หลั็แค่าั่สาๆ ็เท่าั้เแท้ๆ แต่ลัพูร่าาถึคาจำเป็้ห้าตาจริจัจเธ็เถีไู่่ี
เาเถะ ไหๆ ็ไ้ั่ชั้เฟิร์สคลาสทั้ที่าไปคิะไราาเล จริไห?
ารประชุครั้ี้เิจาคาร่ืระห่าผู้ประารผลผลิตทาารเษตรใประเทศไทัไต้หัจัขึ้เป็ประจำทุๆ ปีโีารสลัสถาที่จัาระห่าสประเทศซึ่ปีี้าจัขึ้ที่รุไทเป ประเทศไต้หัและีารส่ัตรเชิญาให้ผู้ประารทีู่่ใสาคเพื่ำหาตรฐาารำเข้าสิค้าที่เหาะสัเป็ุปสรรคใารลทุ
ขุพลและจรสจัทร์เิทาาถึใัแรขาพี ทำให้หลัจาลเครื่แล้ทั้สคจึต้รีเิทาไปที่สถาที่จัาโทัทีและใช้ิธีฝาระเป๋าเิทาไปัรถรัส่ขโรแร่เข้าเช็คิ
“พล พูภาษาจีไ้ใช่ไห” เขาเ่ขึ้ขณะที่ำลัั่รถแท็ซี่ไปตึแสสิค้าและที่ประชุพร้ัเธ จำไ้่าตพูคุ่รัจรสจัทร์เข้าทำาใประัติเรซูเ่หญิสาีคาสาารถทา้าารใช้ภาษาัฤษและจี
“ค่ะ แต่็ไ่เคพูจริจัใารคุธุริจแี้หระคะ ส่าแค่ใช้ตทำาพิเศษช่เรีแปลเสารัแปลซัซีรี่์จีหรืไต้หัิห่เค่ะ” ภาษาจีเป็ภาษาที่เธเลืเรีเสริเาเโไ่ไู้่ให่ิตที่ต้เรีเพราะเห็่าใาคต่าจะีคาสำคัญและคที่สาารถพูไ้คไ้เปรีแต่ระั้เธ็ไ่เคัิชาาใช้แเป็เรื่จริจัเช่ี้ จะี็แค่หาราไ้เสริรัแปลเสารัทำซัคำรราขซีรี่์ลใิเตร์เตเท่าั้
“หื้ แต่ผ่าทำพซัไตเติ้ลไ้ี่ถื่าเ่เละ ไ่ใช่แค่พสื่สารไ้แล้ล่ะั้” เพราะประเทศี้ใช้ภาษาจีเป็หลัและคส่ใหญ่็แทพูภาษาัฤษไ่ไ้เล จริู่ที่พผู้ริหาราคจะพูภาษาัฤษไ้แต่่าไรคาสะใารสื่สาร็ไ่เท่าารพูภาษาจี ซึ่หาเขาคิจะทำธุริจ้ารพูภาษาขลูค้าไ้่เป็เรื่ไ้เปรีู่แล้ และแ้่าจริๆ เขา็พูจีลาไ้โไ่จำเป็ต้ใช้ล่าหรืเลขาาช่แปลแต่ถ้าหญิสาีคาสาารถทา้าี้ั็จะเป็เรื่ีาขึ้ “ั้เพื่คาั่ใจ ขผทสห่ไ้ไห”
“คะ? ทสเหร”
“ื ผจะพูจีและแปลเป็ไทไ้แสพลเข้าใจที่ผพู็คถื่าใช้ไ้แล้” ให้าหล่เหลาระตุิุ้ปาขึ้าเล็้และแค่แ่เีจึทำให้หญิสาที่ัู่่ข้าๆ คไ่ทัสัเต
“โเคค่ะ คุณขุพูาเล” เธั่ตัตรสูลหาใจเข้าป ตั้สติเตรีประลผลแปลภาษาให้ีที่สุ
“หี่ จื เต้า ะ ห ี่จิ ้า ซ่า หี่ เล?”
“...” จรสจัทร์ิ่ึ้ไปัสิ่ที่ไ้ิทัที เธรู้สึเหืั่าจะไ้ิเสีขคขัรถที่ั่ข้าห้าแหัเราะาเาๆ ี้ ให้าเีใสเริ่เปลี่เป็สีแ่าช้าๆ ไ่ใช่่าเธไ่เข้าใจ่าเขาพูะไรแต่จะให้พูแั้ตลัเขาั็... ่าาัไ็ไ่รู้
ค้า! คำื่ให้พูาตั้เะ ทำไต้าพูประโคแี้้เี่
“่าไ แปลไ้ไห” ขุพลถาเป็ภาษาไทขึ้า้แตาพราระั ิ้ไ่ไ้เลเื่เห็สีห้า้ำึ้แระเรื่ขหญิสา เขาคิ่าเธคเข้าใจที่เขาพูั่แหละไ่่าั้คไ่ทำห้าแี้
“็... ็คิ่าไ้” ให้าลๆ แ้ป่ๆ พัห้า้ๆ พร้ัส่ค้ตาค่ำ คาสิทสที่ีระห่าััาพที่จะทำให้เธล้าแสารณ์หลาหลาาขึ้
“ั้พูาสิ”
“คุณรู้ไห ฉัหลรัคุณซะแล้” จรสจัทร์เ่ประโคที่ชาหุ่พูเป็ภาษาจีเื่ครู่ ทั้เขิทั้ระาา แี้ัเหืเธเป็ครัเขาชลัไ็ไ่รู้
“แห ู่ๆ ารััผ็เขิแ่สิ” เสีทุ้พูหเ้า ตาสีำุัีแต่คา่หาทีู่จะาขึ้ทุั
“ไ่ใช่สัห่ ็คุณให้พลแปลที่คุณพูไ่ใช่เหรคะ” เธส่เสีแหขึ้าทั้ๆ ที่ห้าัแ่ำไ่หา
“แล้คำตล่ะ”
“หื้?”
“็ที่ผพูัเป็ประโคคำถาไ่ใช่หรืไ ั้พล็ต้ตสิ”
“โธ่ คุณขุ เรื่ั็าถึขาี้แล้ ัจำให้พลพูะไรีเหรคะ” เธคิแี้จริๆ เพราะหลัจาคืั้ผ่าไปคาสัพัธ์ระห่าเธัเขา็พัฒา่า้าระโ ตั้แต่่าัั้ที่เธเผลหลัาพรีแต่ตัลจาห้า็เจลุหาัป้าแพรและเขารู่้าล่า เธคจำัั้ไ้จตา่าู่ีๆ ็ถูเขาขแต่าแระทัหัแถ่าจะให้ลุหาไปเป็เถ้าแ่สู่ขหลัจาลัจาไต้หั
แล้เธจะตะไรไ้ีล่ะ เขาเล่ขเธแต่าต่ห้าพ่แ่ตัเ!
สุติ่าถ้าตั้เธัไ่าแต่็คปฏิเสธไ่ แต่โชคี่าเธเ็... าแต่เหืั าจจะูเหืเร็แต่เื่คิถึระะเลาสี่ปี่าๆ ที่ใหัไ่เคลืคารู้สึัั้ไ้เล็ทำให้หญิสาเพิ่เข้าใจ่าที่ผ่าาคาจริาจเพราะเธีแต่เขาู่ใใจาตลแล้็ไ้
แตู่่ีๆ จะให้าตะไรแี้ั็ระไรู่
“ี่เป็ารทส พลต้ตคำถาผ้ เร็ๆ ให้ไ” ขุพลัไ่เลิตื้ เสีทุ้คาคั้ต้ารคำตให้ไ้ และต้เป็คำตที่เขาต้าร้!
คารัคทำให้คเพี้ไปแล้...
หญิสาไ้แต่พูัตัเู่ใใจ ไ่าจะเชื่่าผู้ชาห้าิ่ๆ แี้จะล้าพูะไรเพี้ๆ ไ้แห้าตาระลิ่ระเลี่่าี้ไ้่าไ่ัะา
แต่็ต้รัแหละ่าขุพลใลัษณะแี้็ไ่เลเหืั
“ห เห่ ซื่” (ฉั็เหืั) พูไป็เขิไปแต่ไหๆ เขาุตส่าห์เล่าแล้ เธ็คต้เล่ตลัไปซะห่
และคำตั้ทำให้ขุพลิ้้าแ้แทปริ่าที่ไ่ีใครเคเห็ั่จะเื้ืไปค้าเคให้เข้าาแชิาขึ้ จรสจัทร์ทำตัแข็เล็้เพราะไ่ทัตั้ตัแต่็ไ่ไ้สะัตัผละหีแต่่าใ ใใจ็คิ่าเลาคู่รัไปเที่ต่าประเทศแล้แสา่าตู่ที่ไทัคเป็ารณ์แี้ี่เ... เหืหลุจาเป็ตัเ ไ่ต้ลั่าจะเจใครหรืถู้สาตาแปลๆ
“หี่ เี้ ี้ เจี้ เ๋ ห่ า?” (คุณิีที่จะแต่าัผใช่ไห)
“ซื่” (ค่ะ)
“โเค สผ่า เ่า” ขุพลิ้่าพใจ่จะ้ลาหแ้ิ่ๆ ไปฟใหญ่ชิลภาพชาหุ่าิ่ไปสิท
“ตแรพล็คิ่าคุณขุเป็คิ่ๆ ่าี้ซะีะคะ ไ่่าเชื่่าคาจริ... ไ่ใช่แั้เล”
“หึหึ ้ำิ่ไหลลึ่ะ รู้จัไห?”
ไ่ารถ็าถึสถาที่จัา ชาหุ่หญิสาจึจ่าเิค่าโสารซึ่คขัรถ็หัารัเิ้ให้าิ้แ้พร้ัเ่แสคาิีให้แ่ทั้คู่เพราะเขาเข้าใจี่าเื่ครู่ี้ผู้โสารต่าชาติคุะไรั
คุณขุเปลี่ไปแล้ค่าาา 55555 ผู้ชาิ่ๆเีๆหาไปล่ะ เหลืแต่ะไร็ไ่รู้ ฮาาาาา
ี่ัแค่พาร์ทแระคะ ตต่ไปาติตาัต่่าคารัทำให้คลาเป็ะไร? 555
ประาศค่ะ!!!!
รีคไหที่จและโเิหัสืเรื่ เีลั...เีรั เรีร้แล้แต่ติต่ไรท์ไ่ไ้ รติต่าให่ที่ id line : pichaon_pang ะคะ ืถืเครื่เิขไรท์ัเสีและไรท์ต้เปลี่เร์ให่ค่ะ ีรีาคไ่ไ้ให้เร์โทรศัพท์ไรท์เาไ้ เลหาทาติต่ไ่ไ้เล T^T ีเรื่จะแจ้เี่ัหัสืค่ะ
สวัสดีค่ะยินดีต้อนรับเข้าสู่โลกนิยายของณิชาจ้า
ไรท์เป็นนักเขียนฝึกหัดที่มีแนวทางการแต่งนิยายในแนวโรแมนซ์ + คอมเมดี้ + อิโรติก หากใครชอบสไตล์แบบนี้ก็ติดตามกันได้ค่ะ
นิยาย (ส่วนใหญ่) ของไรท์ไม่นิยมดราม่าให้หน่วงหัวใจ อาจมีแฝงๆ บ้างเล็กน้อยพอให้มีรสชาติแต่ไม่เน้นเป็นแกนเนื้อเรื่องหลักค่ะ
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น