ตที่​ ​1 

ข​หู​ไปเที่​ญี่ปุ่​ั​เพื่​ๆ​ะคะ 

ณ​ ​รุเทพหาคร 

คฤหาส์​ขาใหญ่​หึา​ตั้​ตระห่า​ู่​​เื้ที่​ร้​่า​ไร่​ใ​แถ​ชาเื​ ​าณาจัร​แห่​ี้​ที่่า​ั​ใหญ่โตโหฬาร​แล้​ ​แต่​ถ้า​เที​ั​จำ​ทรัพ์สิ​และ​สัหา​ทั้ห​ที่ี่​็​ัเป็​แค่​เศษ​เสี้​หึ่​ข​ผู้​ที่​เป็เจ้าข​เท่าั้ 

 

เจ้าสั​ ​หิ​ ผิ​่​เชา 

ชาฮ่​เจ้าข​คฤ​หา​สถ​์​ใ​ั​ ​55​ ​ปี​ ​เป็​ทั้​ัธุริจ​-​สัหา​และ​เป็เจ้าข​ธาคาร​ที่​ีชื่เสี​และ​ไ้รั​คาไ้าใจ​ระัโล​ ​ทรัพ์สิ​ูลค่า​่า​แส​แส​ล้า​ซึ่​ไ้​จา​ารสืท​ร​าตั​้​แต่​รุ่​ปู่​และ​ิา​ ​ทำให้​เขา​ติัั​คาร่ำร​ระั​ต้ๆ​ข​โล 

ที่​ห้โถ​ขาใหญ่​เที​คาสู​ข​เพา​เท่าั​ตึ​สา​ชั้​ ​ทำให้​ห้​ั้​ูโ​่​่า​ ​สฐาะ​ั​คาร่ำร​ล้​ฟ้า​ข​เจ้าข 

ขณะที่​เจ้าสัผิ​่​เชา​ ​ั่​่าหัสื​พิพ์​​โซฟา​ใหญ่​ราคา​แส​แพ​ู่​ั้ 

ชิ​ชา​ ​หรื​ ​ชี​รา 

สา้​ั​ ​17​ปี​ ​ซึ่​เป็​ุตรสา​คเล​็​ข​ท่า​เ​ ​็ไ้​พา​เพื่​ๆ​เข้าา​ั่พัเพี​ู่​ตร​พื้พร​ุ่​ตรห้า​โซฟา 

"​่า​ไ​ลู​รั​..​ัี้​จะ​า​ข​ะไร​ี​"​ ​ิา​ถา​ทั้ที่​สาตา​ั​จัจ้​ู่​ที่​หัสืพิพ์​ใ​ื 

"ป​๊า​ขาาา​..​เ่​ ​ชา​ข​ไปเที่​ญี่ปุ่​ั​เพื่​ๆ​จะ​ไ้​ั้​คะ​"​้ำเสี​พึพำ​ข​ุตรสา​ั้​เา​ผิปติ​ ​จ​ผู้​เป็​ิา​ฟั​ไ่​ถั 

"​ะไร​ะ​ลู​ ป​๊า​ฟั​ไ่​ถั​"​ ​ิา​ละ​จา​หัสืพิพ์​้​คาแปลใจ​ ​ปติั​ตั​ื้​จะ​ี​คาั่ใจ​สู​ ​พูเสี​​ั​ฟั​ชั​ี่​า 

"​คื​...ป​๊า​ขาาา​..​ชา​า​ไปเที่​ญี่ปุ่​ค่ะ​..​ะคะ​คุณป​๊า​ ​ชา​ข​ไปเที่​ั​เพื่​ๆ​ะคะ​"​ุตรสา​ทำ​ห้า​้​พร้​ื​เาะ​ห้าตั​ข​ิา​พลา​ี​​เา​ๆ 

"​เ.​.​ไ่​ไป​ไ่ไ้​รึ​ลู​?​ ป​๊า​เป็ห่​่ะ​"​ิา​ต​หลัจา​เี​ไป​สัครู่ 

"​แต่​ชา​า​ไป​่ะ​ค่ะ​ ​เพื่​ๆ​็​ไป​ั​คร​แ๊ค์​เล​ะคะ​ ​จะ​ขา​ชา​ไ้​ัไ​ั​ล่ะ​คะป​๊า​ ​ชา​็​​ไ่ไ้​สุ​ั​เพื่​ๆ​เล​่ะ​สิคะ​"​ ​ุตรสา​ทำ​ห้าตู 

"​แต่ป​๊า​เร​่า​ั​ัตรา​่ะ​ลู​ ​หู​ลื​เรื่​ทะเลสา​ที่​ญี่ปุ่​แล้​รึ​ไ​หึ​?​ถึ​คิ​ที่จะ​ไป​ที่ั่​ี​"​ิา​ขคิ้​ถา​จริจั​  

"​็​..​็​ตี้​ชา​โต​แล้​ี่​คะ​ ​แล้​ี​่า​เพื่​ๆ​็​ไป​ัตั​้​หลา​ค​ ​หู​จะ​ูแลตัเ​ให้​ีที​่​สุ​ค่ะป​๊า​ไ่ต้​เป็ห่​ะคะ​" 

เพื่​ๆ​ข​ชิ​ชา​็​ช่ั​พู​สัสุ​และ​รัร​จะ​ช่ูแล​ชิ​ชา​เหืั 

แต่​ิา​ข​ชิ​ชา​็​ั​ไ่​ต​ตล​ ​ขณะที่​ั​ลัเล​ู่​ั้ 

ห่หล​ภุชค์ 

ซึ่​็​คื​คุณตา​ข​ชิ​ชา​็​เ่​ขึ้ 

"​ให้​เ็​ๆ​ไปเที่​สุ​ๆ​้ั​เถะ่า​" 

เจ้าสั​เห้า​ขึ้​เห็​พ่ตา​ื​ู่​ไ่​ไล​ั​และ​ั​ี.ร.​ ​รรัต์หญิ​ั​52​ ​ซึ่​เป็​ุตรสา​ุญธรร​ข​ห่หล 

"​เ่​รัต์​คิ​่า​ ​ไ่​คร​ปล่​ให้​เ็​ๆ​ไป​ัตา​ลำ​พั​ะคะ​"​เธ​เ่​ขึ้​้า​ ​ตาประสา​ค​เป็​แ่​ที่​ห่​ลู 

"​คุณแ่​ขา​..​แต่​พเรา​็​โต​พที่​จะ​ูแลตัเ​ัไ​้​แล้​ะคะ​ ​ให้​พเรา​ไป​เถะ​ะคะ​..​ะคะ​" 

รั​ ​หรืรัณ​สิตา 

ั​เีั​ั​ชิ​ชา​ ​เป็​ุตรสา​ข​ ​.ร.​ ​รรัต์​ ​เ่​ขุญาติ​ารา​่า​เ้า​ ​เพราะ​เห็แ่​ชิ​ชา​ที่​า​ไปเที่​ั้ 

"​รั​ ​ลู​่า​ื้​เล​ะจ๊ะ​ ​เชื่​แ่​เถะ​ะ​"​ารา​ปรา​ุตรสา 

"​แต่​ฉั​ุญาติ​ให้​หลา​ๆ​ข​ชั้​ไปเที่​เปิหูเปิตา​ไ้​ ​ให้​เ็​ๆ​ไ้​ไปเที่​ั​เถะ​ ​เปิเท​็​จะเข้า​หาิทาลั​ั​แล้​ะ​ ​ปล่​ให้​เขา​โต​และ​เรีรู้​ชีิต​เ​ั​้า​จะ​เป็ไร​ไป​"​ห่​ตา​เ่​ขึ้​จริจั 

ซึ่​ทำให้​ทั้​เจ้าสั​และ​คุณ​รรัต์​ไ่ล้า​ทัท้​ะไร​ีทั้​ที่​ใ​ใจ​ั้​เป็ห่​เ็​ๆ​ู่​ไ่้ 

เ็​ๆ​พาั​ีใจ​ ​ที่จะ​ไ้​ไปเที่​ญี่ปุ่​ัตา​ลำ​พั 

ใ​ศาลา​ทร​ไท​สีขา​ตรลา​ส​ ​เ็​ๆ​ั่​คุ​ั​เสีั​ค​ำลั​าแผ​เรื่​าร​เิทา​ั​่าสุสา​ตาประสา​เ็ 

คุณ​รรัต์​ ​ื​​เ็​ๆ​ู่​ไ่​ไล​ั​ ​า​ถหาใจ​ครั้แล้ครั้เล่า​ ​พลา​ึถึ​ีต​เื่​หลา​ปี่ 

ใ​ีต​ ​า​ไ้​แต่า​ั​ชาหุ่​ลูครึ่​ญี่ปุ่​-​รัสเซี​ ​สร้า​ครครั​ีลู​เล็​ๆ​และ​ู่​้ั​่า​ีคาสุข​ ​แต่​เื่​ธุริจ​ล้ละลา​ ​สาี​ข​า​ไ้​ฆ่าตัตา​หีปัญหา​ ​า​ห​ลู​ๆ​สา​ค​ลั​ไป​ั​ั​ไปร​าส​์​้​คาัปศ​สู​  

และ​ระทั่​ใ​ั​ึ​ ​คุณปู่​ข​เ็​ๆ​า​พรา​เา​หลา​ไป​ู่​ที่​ญี่ปุ่​ให้​ไ้​ ​า​จึ​ไ้​ขุ​ตร​สา​คเล​็​เาไ้​ั​ต​ ​แล้​ให้​ุตรชา​ทั้ส​ค​ไป​ู่​ั​คุณปู่​ที่​ญี่ปุ่​ตั้แต่ั้า​็​ขาารติต่​ั​่า​สิ้เชิ 

ใ​เลา​ต่า​เื่า​รา​ข​ชิ​ชา​ซึ่​็​เป็​ุตรสา​แท้ๆ​ข​ห่หล​ภุชค์​ั้​เสีชีิต​ ​ห่​ภุชค์​็​รั​า​รรัต์​า​เป็​ุตรุญธรร​เพื่ที่จะ​ไ้​ช่ูแล​ชิ​ชา​้ 

ชิ​ชาั​้​ั​ีพี​่​สาี​ค​คื 

ชา 

ชา​เื่​เรีจ​ปริญญาตรี​ที่​ญี่ปุ่​ ​เธ​ไ้​แต่า​ั​สาี​ชาัฤษ​และ​ไ่​ลัา​เี่​้า​ี​เล​ ​แ้แต่​ใ​าศพ​ข​ารา​ ​ชา​​็​ั​ใจแข็​ไ่​ลัา​้า 

ส่​ห่หล​ภุชค์​ั้​ั​ี​หลาชา​แท้ๆ​ี​ค​ชื่่า 

ชัชพศ์ 

ำลัจะ​เรีจ​จา​ัฤษ​ ​ชัชพศ์​ซึ่​เิ​จา​ุตรชา​ข​ห่​ภุชค์​ ​แต่​ุตรชา​และ​ภรรา​ ​ซึ่​เป็​ลูสะใภ้​ข​ท่า​ั้​ไ้​ประสุัติเหตุ​เครื่ิ​ต​เสีชีิต​ทั้คู่​ใ​ต่าแ​ ​ขณะที่​ำลัจะ​ไป​เี่​ุตรชา​ที่​ำลั​ศึษา​ู่​ที่​ประเทศัฤษ​ั้ 

"ั​ชา​ไ่ต้​ลั​ะ​ ​เรา​จะ​ไ่​ไป​ตร​ทะเลสา​ั​็ไ้​ถ้า​เธ​ลั​"​ ​าเรี​​เพื่ 

"​ฉั​ไ่ไ้​ลั​า​ขา​ั้​หร​่ะ​ ​ั​็​แค่​เรื่​ใ​ีต​ที่​ไ่ีผล​ะไร​ั​ชีิต​ฉั​ีต่ไป​แล้​ ​ฉั​โต​แล้​ะ​ ​ีต​็​คื​ีต​"​ ​ชิ​ชา​ฮึ​สู้​ตา​สไตล์​คา​ไ่​แพ้​ะไร​่าๆ 

"​เธ​แ่ใจ​ะ​ ​ทุัี้​็​ั​ไ่ล้า​ล​สระ่า้ำ​เล​ไ่ใช่​เหร​"​ ​ิ​ี่​ทำ​ห้า​ไ่​ค่​เชื่​เท่าไร 

"​็​ ​็​ั่​เป็​เพราะ​ฉั​ไ่​ช​่า้ำ​เฉๆ​ต่าหา​"​ ​ชิ​ชารี​ค้า 

"​เ​่าแต่​เรา​จะ​พั​โรแร​แ​ไห​ี​ ​แ​เรี​ั​ี​ไห​"​ ​รั​ถา 

"​แ่​ๆ​ ​แ​เรี​ั​ั่แหละ​ ​ถึ​จะ​ฟิ​ั​รราาศ​ญี่ปุ่​ขแท้​และ​แ​ไ้​​เซ​ ​​แช่้ำ​แร่​ุ่ๆ​สา​ๆ​ี่​ ​ร​๊า​ส​์​ฟิ​"​ ​ิ​ี่​ทำ​ห้า​เคลิ้ 

"​ั้​เรา​็​ช่ั​ถา​า​ู๋​ู​สิ​่า​ีที​่​ไห​่า​ไป​พั​้า​"​ ​ชิ​ชารี​​โทรศัพท์ 

เ็​ๆ​ช่ั​เซิร​์​สหา​ข้ูล​และ​ลคาเห็​ั​่า​จะ​ไป​พั​แถ​คาา​ู​ชิ​โ​ ​Kawaguchiko​ั