18 ถ้าพี่ไม่ใช่คนดีพี่ก็คง...
ระจติฟิล์ทึลลาครึ่หึ่เผให้เห็ให้าขเทรเร์ เพ์ตั ีิ่าหุ่ลูชาท่าประธาริษัทที่ให้ริาร้าพลัารูปแต่าๆ แทจะทั่ทั้ทีป
“รุณสัสิ์ครัคุณ้า” ชาหุ่ค้ศีรษะทัทาโไ่ไ้ลจารถ
“ฝาลู้า้ะคะ เิทาปลภัค่ะ” ทั้สฝ่าตะโคุัผ่าระะห่าจาขั้ัไห้า้าไปจถึริถ
เเเปิประตูรถ่ัาเข้าไปั่เคีข้าครั เขาหัาโืลาาราทิ้ท
หุ่รุ่พี่เลื่ระจขึ้ใาทีต่าปิั้ทั้ทสทาและภาพ้าใทั้ปต่สาตาหญิัลาค
โไ่พูพร่ำทำเพล เทรเร์เชคาขัลฟ่าหุ่ให้หัารัจู โ้ห้าาจุพิตริฝีปาิ่ำลัี ถ่าทคาคิถึคะึหาผ่าสัผัสใล้ชิั้
ารจูัหลัขึ้าั่รถแทจะลาเป็ธรรเีปฏิัติที่เเเริ่คุ้ชิไปเสีแล้ เขาชุณหภูิและคาหุุ่่ที่ตาาทาทั หลัๆ เขาเริ่ตระหั่าจูขเทรเร์ไ่ไ้ทะลึ่หาปลุเร้าารณ์หรืหเ้าแต่แทารเาเาใจเสีา่า
ตาสีเขีจัสัเตารแต่าขเพื่ร่ทาตั้แต่ศีรษะจรปลาเท้า เป็เขาเั่แหละที่ให้เเแต่ตั่าๆ สาๆ เพราะใรถีเพีเราสคแถัต้เิทาีไลแต่คิไ่ถึ่าีฝ่าจะสาถึขาใส่เสื้ืคลพิพ์ตราสัญลัษณ์หาิทาลัที่เรีจาัาเสีขาขาสั้ ชาาเเลิสูแทโช์ขา่าเจ้าตัู่ใท่าั่ แ่ัแรเหลี่แร์หรูเี่ห้ริเณคเสื้
“คุณี่เหลืจะเชื่เลจริๆ ขัรถไปไาีหึ่พัสร้่าไล์เี่ะ ไ่เหื่้าหรืไ” าาร็ตื่เช้าไปทำทุั เาเลาที่ไหาพัผ่
“า็ช่ฉัขัสิ ผลัั”
“ไ่ล่ะ เื่ตี”
“เฮ้ ่าพูคำหา”
“ตีเี่ะหา”
“ัไ่หา็ต่เื่เป็ฝ่าพูไ”
เเลตา ืสข้าเป็เชิแพ้ “ครัพ่ เชิญคุณขัไปคเีเล ผจะ” หลัคาสารัิรภัเจ้าตั็ขัุิปรัที่ทาตั้ท่าจะเาลจริๆ
“าุี่ข สี่เหรเะะจะท่าเี” เทรเร์่ “ั่ิลชิเป็เพื่ั่สิ”
“ตั้พั่าไล์ ผัีเลาให้ั่ิลชิเป็เพื่คุณีถเถ”
หุ่รุ่พี่โคลศีรษะ “ิื้เช้าารึั”
“คิ่าจะไ้ิั้ล่ะ”
ูจาสภาพทรหัที่ชี้ฟูเหืใช้ืสา ท่าทารีรุ้จิ่ผ่า้ำเจ้าตัคาตื่เาตเส้าแผ่าแป รีทำธุระแล้ลารเขาข้าล่า
“แะหาะไริ่ั้” ตาคเหลืาฬิาเรืหรูข้ื
แผารขเทรเร์คืต้ขัให้ไ้ัละประาณเ้าหรืสิชั่โ ารเิทาิเลาประาณสัจึจะถึที่หาพี เเตระหัถึคาลำาใารขัรถคเีจึไ่า่เตะถ่แผารขีฝ่า
“แะไรฟ์ทรู็ไ้ สั่ะไราิิๆ ห่็พแล้ เี๋ค่แะหาร้าั่ตื้เที่จะไ้ลไปเข้าห้้ำ ืเส้ืสาเลทีเี”
สารถีหุ่รัคำพลาัคัรถไปตาเส้ทาที่ัคติขัู้่ใเืใหญ่ที่รถราหาแ่ผู้ค็พลุพล่า
เเเคสสั่าจะีสััไหที่เขาเื่ิหาครที่ีชีิตชีาไ่เคหลัใหล่าิร์จริๆ
คำตคืไ่ี เขาชิััแต่็ัคตื่ตาตื่ใจัาคารสูเสีฟ้าทัสั ระจใสปิ๊สะท้แสแตาช่เลาต่าๆ จิัเป็ประา สแทรไปัาคารทรุโรปหลาสัหลรจูเป็หึ่เีั่า่าประหลาและฝูชัคลาคล่ำที่ไหลไปตาถเส้ต่าๆ ส่เสริคาเป็เืใหู้ีชีิตชีา ไ่เคซ้ำซาจำเจเลสัั
โเฉพาะัที่จะไ้ไปเที่่าี้ คารู้สึพิเศษที่่ตัขึ้ภาใท้ช่ช่เสริแต่ิเืที่เคเห็จชิตาให้ิ่่าประทัใจิ่ขึ้่าเิ
เทรเร์าไ้คาเฟีาเพิ่คาระชุ่ระชใเส้เลืเขาจึขัรถเข้าไรฟ์ทรูร้าาแฟชื่ั ชาหุ่สั่เริาโ่ัคร็ เซิเร์[1]
ัพัาผ่าห้าต่าสี่เหลี่าเล็
“าจะิะไร”
เเั่ครุ่คิครู่หึ่ “ผาิแฮเร์เร์ัเฟรช์ฟราส์” จู่ๆ ็ึาเรื่าขึ้า ร้ัพัปีเขาชิเร์เร์เสีที่ไห ็าหารขะ่าที่ใครเขา่าัั่แหละ
ท่าเทรเร์ไ่ีปัญหา “ิแ์เาท์เหร หรืร้าไห” เขาถา เป็ฝ่ารให้้เลื
“ร้าไห็ไ้ แค่เร์เร์ัเฟรช์ฟราส์โ่ๆ ่ะ” ชาหุ่ปฏิเสธจะสั่เครื่ื่เพราะปติหาซื้เร์เร์้ำัล็จะถูแถาให้ใชุู่แล้
รเร์ที่สั่เพีครู่ถุระาษัแ้าแฟ็พลัถูื่าให้ เทรเร์ิ้แทคำขคุณให้พัา่ขัรถา ขัต่ไปข้าห้าหาร้าเร์เร์ให้้
เเาิเร์เร์ปลาที่ไ่ไ้ิาครึ่ปีเศษจึสั่าหึ่ชุพร้ัฝรั่ทไซซ์จัโ้โไ่ลืขซสเพิ่
คร็ซ์ เซิเร์ขเทรเร์ทา่า่าา เขาสาารถจัืหึ่แล้ัเข้าปาเคี้ร้ๆ ีืัคัพาลั ส่สภาพัลฟ่าหุ่ค่ข้าทุลัทุเล ไ้เร์เร์ไ่เท่าไรแต่เฟรช์ฟราส์ที่ัาิขึ้าเสีเฉๆ ี่สิไ่รู้จะไปาไ้ตรไห หัซ้าแลขาไ่เจะไรที่พใช้ประโช์ไ้็าแหะัเาะลาห่าขาั่แหละ ส่ซส็ฉีแล้เทราเา
หุ่รุ่พี่หลุขำ
“ะไร?” เเถา
“เฟรช์ฟราส์ไ่ร้เหร ระัลไข่”
“คุณ็ขัไปีๆ สิ ัจะไถลาโไ้ไล่ะ”
เทรเร์โคลศีรษะิ้ๆ ไ่่าะไรี ส่เพื่ร่ทาหุ่ั่ทาื้เช้า่าสาสาใจพลาแสาทิต์ที่ทาทผ่าตึระฟ้า ิ้าข้าค่ๆ ถถไปตาแร้าขรถต์สรรถะสู
“ร่ขาั้เลเหร” เทรเร์ถา เเิเร็า แป๊เีเร์เร์ชิ้ใหญ่็หาไปครึ่ชิ้
“ื้... เพราะาๆ ิที้ั้”
รถติู่ที่แหึ่่จาเาะแฮัตตัคโต่าจึใช้โาสี้โ้ห้าาทาปาต่ปา
ปาิ่ขเเขัจุ๊จิ๊่าเ้คลึตั้แต่เื่ครู่ี้แล้
ร่าสูิ่ั
ปลาลิ้ร้แลเลีริฝีปาหุ่ ไล้เล็เช็ครีซสที่ติเปืู้่ให้
“ซสร่” คฉโาสิ้ร้า
ปาสีชพู่้าพัพาคล้าาผรุสาทะไรสั่าาท่าทำไ้เพีะพริตาปริๆ ส่เสีฮึฮัใลำค่เคี้เร์เร์ต่
“คุณี่ั... คุณคิไู้่แล้! คุณาแผไู้่แล้แ่ๆ” เเโาัา เขาไ่รู้้ซ้ำ่าเชื่่าที่พูจริรึเปล่าแค่าเะะเป็เชิป้ัตัไ้่
จูเื่ี้ั... ั้าเาซะาๆ ่าัพคู่รััรุ่ที่หลแฟจทโหัไ่ขึ้ ไ่ีผู้ชาาุสาสิิๆ ัเืจะสาสิคไหาั่เลีซสทำคาสะาปาให้ัแล้ช่าหาาหร (หรืี)
“าเลืเแท้ๆ ่าจะิเร์เร์ แล้็ัิเละปาเ ฉัสิสครถาา่าาจใจ่ฉัใช่ั้ รู้่าใจฉััไ่เป็ขฉัเลิ่ชาัั”
“่็เหี้... ่็้าแล้! ีเหตุผละไรที่ผต้่คุณ้ไ่ทรา ไ่่็ขัจูเช้าลาัเ็ จูู่ั่ พคลั่ปา!”
เทรเร์ลั้ขำจเื่แ้ “ฉัคต้ขแ้ต่าให้ตัเห่ ข้ล่าหาั่าจจะเป็จริแต่ไุ่ติธรร ็ปาา่าจู ารที่ปาา่าจูแล้ฉัชจูััเป็คาผิขฉัตรไห แล้็ะ... ฉัคลั่แค่ปาขาไ่ใช่จูะไปเรื่ ไ่เห็คืู่่ใสาตา้ซ้ำ”
“เฮะ ไ็เถะ คุณผิ คุณไ่คคุพฤติรรตัเ คุณไ่ัั้ชั่ใจ” ัลฟ่าหุ่้าปาส่เร์เร์ที่เหลืู่เข้าไปทั้ชิ้ เคี้ร้ๆ ราัจะระาคาโรธ คาเขิาเาัั
“ลสลัาเป็ฉัูั่สิ จะไ้รู้่าัไ่่า”
เเหิแ้้ำัลาูหลัเคี้หคำ “พๆ ไ่าเถีัคุณแล้ ผไ่เคชะ”
“เพิ่รู้่าารัเีจจูขฉัาขาี้” หุ่รุ่พี่พู ้ำเสีราเรีท่าคฟัจัคา้ใจใั้ไ้ทัที
“้ท!” เเเืหลุปาปฏิเสธไปแล้่า ‘เปล่า!’ “แ... ซสติปาัจะ่าี๋” ่า้เขา็คิ่าั้
เทรเร์เืห้าาจาท้ถที่รถเริ่ไหลคล่ตัขึ้เรื่ๆ “ไ่ีะไรตัาที่่าี๋ คิ่าฉัรัเีจ้ำะไรต่ิะไรขาั้ล่ะ ่า่าแต่ซส”
ัลฟ่าหุ่ช็ตไปแล้จริๆ เขาิ่ัปา้าค้า ืที่ถืเฟรช์ฟราส์ชะัลาาาศ ลืสิท่าต้ส่ัเข้าปา
“จะเา่าี้ใช่ั้ คุณแล้ผ... คุณ... คุณัไ่ใช่คี!”
ืหาาลต้ขาขาที่โผล่าจาาเขาสั้ ีคลึไ่เาตาารณ์ “ถ้าฉัไ่ใช่คีฉัเลี้เข้าโเตลแรตั้แต่ขัผ่าแล้ที่รั”
เเหิืปลาหึที่หาเศษหาเลัร่าาเขา ำไปาไ้เีร์ซึ่คั่ลาระห่าคทั้ส “ขัรถไปีๆ เล”
เทรเร์หัเราะ “ป้ห่ ขิคำหึ่”
“ะไร”
“เฟรช์ฟราส์ หรืาจะจู”
“จูลหรืไผเพิ่ิาหารเสร็จ” เเิประิเลาหาแล้คตัสู่เลืัฝรั่ทัที่เหี่จคพั ิ่ซะไ่เหลืชิ้ีาส่ให้ถึข้าปาหุ่รุ่พี่
ีิ่าหุ่ลั้ขำจเื่แ้ ูสิ จะไ่ให้หลหัปัหัปำไ้ไ ีารณ์ขั(ตลร้า)่าี้ เจ้าตั้าปารัเฟรช์ฟราส์ัทีุ่่ที่สุเคี้หุหัแล้ลืัลท้
เเจัารัฝรั่ทไซซ์จัโ้คเีห้หุ่รุ่พี่เป็ครัสุขภาพ ขชิให้หาาสัคำสคำ็พใจแล้ ตท้า้้ำัลจิ่หำสำราญ เรเิ๊าิห่่เตรีตั
“่าเพิ่ เเาะตี้เี๋็เป็รไหล้หรเพิ่ิไปแห็ๆ”
ร่าขาขี้เีจเถี้ เขาาุั้จะเป็รไหล้ไ้ไล่ะ แต่็ึแ่ตาลาสั่ิข้าทาเป็เพื่คขัรถ
สารถีจำเป็เปิเพลที่เชื่ต่เข้าัเพล์ลิสต์ใโทรศัพท์ืถืขเขา เเแปลใจใทีแรเพราะทั้ตรี ท่ทำ เสีร้ที่ไ้ิไ่ค่คุ้หูเท่าไรั เา่า่าจะเป็ิี้เสีเป็ส่ใหญ่ ชาหุ่ปล่ใจจๆ ฟัเพลไปเรื่พร้ๆ ัรถต์ที่เคลื่ห่าเาะแฮัตตัไปทุที จาตึระฟ้าสู็ลาเป็้าเรืคธรราสลััพื้ที่เขีขจี้า ร้าระไรต่าๆ ้า
“เี๋ะ...”
เเหัหา คิ้เรีเหืขแ่เลิสูไ่ปปิคาแปลใจ
หลัจาผ่าไปครึ่ชั่โเขาเพิ่สัเต่าเพลที่ไ้ฟัเป็เพลรัหาเลี่แททั้ห
“ชรึเปล่า ฉัให้เลขาสร้าเพล์ลิสต์เพลรัขึ้าโเฉพาะ”
“คุณเาเพล์ลิสต์ที่เลขาสร้าาจีผเี่ะ” ร่าสูโา ตล่าใครจีเขาัแ่ เทรเร์หรืพี่สาเลขาคั้
“ฉัไ่ค่ไ้ฟัเพล ไ่ีรสิทา้าี้เท่าไหร่ ไ่ต้ห่เธหร่าฉัไ่ไ้ให้เธทำฟรี โัสปลาปีที่เธไ้รัคุ้พให้สร้าีสัร้เพล์ลิสต์้ซ้ำ”
ชาหุ่พูไ่ เขาโคลศีรษะ่ปล่ให้เสีเพลค่ๆ ไหลผ่าโสตประสาท
We're playing it cool
But I told my friends all about you
And I know I said that I'm not ready yet
But you got me changing my mind
I wanna make you the happiest girl in the world
Think I could make you the happiest girl in the world[2]
เสีทุ้ีเส่ห์พร้เื้เพลหาหัคำเิต่ไป เเแทเผลฮัเพลที่เพิ่ไ้ิเป็ครั้แรา้ทำัช่าติหูและฟั่า
“ัที่จริ...”
ัลฟ่าหุ่หัหาาคู่สทาเปรแต่ไ่ล่าต่ให้จคล้าลัเล
“ฉั็ีเพล์ลิสต์เพลที่ชฟัู่เหืัแต่ไ่รู้่าัจะเพราะสำหรัาั้”
คราี้เรีคิ้เลิสู้คาสใจ “แ่... ผาฟั”
ถ้าหาลี ลิ้จระเข้ ใช้เปรีเทีคทาาหารชิไห็ร่ฉัใ ลี หูระจครปลูให้ห่าจาตั้า ะไร็ช่าสาารถรรารสิ้าารฟัเพลขเทรเร์ เพ์ตั ไ้ฉัั้ ไ่่าจะเพลไหๆ เขา็รู้สึ่าัคล้าคลึัไปเสีห าจเพราะไ่ใช่คโรแติ่ไหเป็ทุเิฟัเพลไห็ให้รู้สึไพเราะเสาะหู
ีิ่าหุ่แ่แสาธิาสไล์ิ้เปลี่เพล ภาพพื้หลัห้าจืถืัคเป็รูปเซลฟี่คู่ขทั้คู่ใัที่ไปเตเาะ Governors ้ั
ภาพที่เหลืไปเห็ทำเาหัใจเเเต้แรแปลๆ เขาัเทรเร์... าไลเิ่าารคลาเข่าา๊้ชาให้ัและัไปไลแล้
เพลแซิธ์ป๊ป เทคโป๊ป เเไ่แ่ใจประเภทขัั้ัาภาให้โสาร ีทสุๆ ชให้ขัร่าาตาเสีเพลสร้ารราาศและารณ์ที่ต่าไปจาเื่ครู่ ชาหุ่ัแ่ัแลเพื่หุ่รุ่พี่ให้ชัๆ
“ะไร” เทรเร์ถาลั้ขำ
“คิไ่ถึ่ะสิ”
“ฉัสุ่าที่คิใช่ั้ล่ะ”
“คุณฟัิี้า่าผีั้” ูจาทรละ
เเชฟัเพลป๊ปร็ไปจถึเทัลร็เป็ส่ใหญ่่าเช่เทัลลิา เาาะไรพั้ เขาฟัเพลป๊ปหาๆ ไ้ครู่เีเี๋็เลี่จต้ลัไปหาคาคุ้ชิเิๆ
“ถ้าเื่็เปลี่ าฟัเพละไรเปิไ้เล”
“คุณเป็คขัต้ตาใจคุณสิ เิคุณารณ์ไ่ีขึ้าพาผไปจูเสาไฟข้าทาทำไ”
เทรเร์หัเราะ “ฉัไ่ให้เิัตราัาหร่า รัปาคุณ้าไ้แล้ี่ ใครขัรถตี็แค่ลไปต่ัั”
“โฮ่! สสัาั”
ทั้สสทา้เรื่สัพเพเหระระเซ้าเ้าแห่ัไปตลทา เเปรัเาะเไ้ครู่หึ่็ต้ตื่ขึ้า้คาเื่ขไปทั่ร่า ไ่สาเาเสีเล
าๆ ทีเทรเร์จะำรถคัี้าใช้ ภาใรถจึปราศจาข้าขสิ่ำคาสะ ถ้าหาคิให้รค่าี้ห่เขาคไ่พลาซื้หัพผ้าห่เาไ้ติรถ
ไ่รู้ เพิ่เคีแฟขี้เซาเป็ครั้แรี่ห่า
ระห่าทาต้ขัผ่าฟิลาเลเฟี เเจึหุ่รุ่พี่ให้แะิฟิลี่ชีสสเต๊ที่เขาโหหาาแสา าถึที่ทั้ที็ต้ิขขึ้ชื่ประจำเืห่ เทรเร์พร้ตาใจู่แล้จึแะพัซื้าหารจาร้าัที่คเข้าแถต่คิแ่ขั่ขัรถิาไป
สารถีหุ่คำณคาเร็ ูระะทาและเลาที่ต้ใช้เพื่ขัรถไปให้ถึครึ่หึ่ขจุหาปลาทา เิทาพลาแะเข้าห้้ำาๆ ครั้
เเขเปิห้าต่ารัลธรรชาติเข้าาภาให้โสาร คาเทัท่แขที่พาู่ขประตูพลาชิทิทัศ์ชทที่ปราฏแ่สาตา ราัแค่เื้ืไป็จะสัผัสไ้ถึต้ไ้ใหญ้าจึเผลิ้าโไ่รู้ตั
คขัเห็ริ้ั้ทาหาตา เขาหลุิ้ตา้
พระาทิต์เปลี่แ เคลื่คล้ไปทาทิศตะัตและจหาไปัขฟ้ารัตติาลสี่ครา าึคืคลาเข้าาแทที่ใที่สุ
ีิ่าหุ่เลืหุพัตขัาเป็ระะทาห้าร้สาสิเจ็ไล์าถึร์ธแคโรไลา เขาเเ่ห้าั้สิาที่าให้เสิร์ชหาโรแรที่จะเข้าพั
ืขาเปิเช็โรแรโทรศัพท์ คร้าจะหุหิใส่หุ่รุ่พี่ที่เตรีตัาผจญภัเหลืประาณ จาถหทาที่ต้ขัรถผ่าเทรเร์็ไ่ไ้หาขู้ลจห้พัหรืาแผะไราเพิ่
ัที่แฝเรู้่ใคาชิลี้คืารทสขีำจัขเขา ีฝ่าาพิสูจ์่าเขาสาารถรัืัเรื่่าหุหิเื่ีะไรเิขึ้เหืแผารที่าไ้ เื่ทุ่าไ่รารื่ไ้หรืไ่
จาเสีพ่ลหาใจทาจูหัๆ เเ็รัสภาพ ไ่ไ้โาตีโพตีพาะไรา ัลฟ่าหุ่ติสา็จริท่าเื่ถึเลาเที่เขา็พร้แแะ่าัาจไ่ไ้สะสาประหึู่่้า เขาเคไปเทีุ่โรปแแเป้ัเพื่สัเรีหาิทาลัซึ่ไ้คำเีเล่ารชัๆ ั่เป็ประสารณ์ที่เลร้าที่สุเท่าที่เขาเคเผชิญาแล้ เที่แค่ำไหั่ รถไฟ้า รถทัร์้า ไร้าราแผโสิ้เชิซึ่ั่าหุหิชตีเข่าใส่ไ้พเรา่าี้ัร้เท่า
TBC
เชิรรถ
^คร็ เซิเร์ (croque-monsieur); แฮชีสแซิสแฝรั่เศส ที่ำไปใเตาหรืาระทะให้ผิ้าเหลืร
^ Stephen Dawes – Happiest girl
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น