ตอนที่ 51 เอาคืนเป็นสองเท่า / ตอนที่ 52 นางรู้จักวิชาฝังเข็ม
ตที่ 51 เาคืเป็สเท่า
หัห้าหู่้าคร้าจะสใจา เขาหัไปเหลืเห็หลู่แล่าเีฝูชเข้าาพี เห็ไ้ชั่าีฝ่าิ่าตลทา เหื่แตเต็ห้าไปห
“ใที่สุเจ้า็าแล้ เร็เข้าๆ รีตรจูจ้าหลา เหืืขาจะใหญ่ิ่่าเื่าเสีี”
หลู่หหาใจพลาล่า “ข้าเพิ่าจา้าขเหล่าหู ืขเหล่าหู็หัเช่ั ข้าใส่าและพัแผลให้เขาแล้ ถึไ้ล่าช้าไปหลาชั่า”
เิทีหูเฟิาลัไปูสัห่ แต่เื่ไ้ิคำพูขหลู่ เขาจึลัหลัหั ืู่ข้าาขไป๋จื่ต่ แ้ตี้เขาจะทำะไรไ่ไ้ แตู่่็ี่าไู่่
หญิชราสุลไป๋ทีู่่ข้าๆ พุ่เข้าไปตรห้าขหลู่ ตะโ่า “ูให้เจ้าใหญ่้าข้า่ าสารเลจ้าหลาแข็ั ไ่ตาหร เจ้าใหญ่ขข้าาเจ็หั่าา”
หลู่ขคิ้ สาตาาเจ้าใหญ่ครั้หึ่ ่จะพู่าไ่สารณ์ “คีตาลู้่าใคราเจ็หั่า าเฒ่า่าเจ้าพูจาขาศีลธรรเิไปห่ระั”
เิทีหญิชรา็เสีาเิู่แล้ คราี้หลู่ต่่าา่าขาศีลธรรี าจึโรธเป็ฟืเป็ไฟใทัที ตะโี่า “เหตุใเจ้าถึต่่าข้า คเช่เจ้าคู่ครจะเป็หแล้หรื ไสหัไปเสี พข้าไ่ต้ารให้เจ้ารัษาแล้”
เื่หลิซื่ไ้ิัั้ าตใจไ่้ รีปล่แขขสาี แล้้าไปข้าห้า “ท่าแ่ ท่าพูะไร่ะ ท่าพี่าเจ็จเป็เช่ี้ หาไ่รัษา ลาเป็คพิารแล้จะทำ่าไร”
หญิชรา่ไ่าใหุ้ตรชาลาเป็คพิาร ท่าารรัษาครั้ี้ต้เสีเิเท่าไรั เื่าพัแผลที่ืข้าหึ่ให้จ้าหลา็เสีไปสตำลึเิแล้ ัี้เจ้าใหญ่าเจ็ทั้สแข ่าไร็ต้เสีสี่ตำลึเิระั สี่ตำลึเิ าต้เ็ไปีาเท่าไร
าชำเลืไปทาหูเฟิ ใใจเิคาคิใทัที รีร้ไห้ัหัห้าหู่้า พลาล่า่า “หัห้าหู่้า ท่า็เห็แล้ ่าเจ้าใหญ่้าข้าถูหูเฟิตีจาเจ็ ตี้ต้รัษาเจ้าใหญ่ เช่ั้หูเฟิ็ต้เป็คจ่าค่ารัษา ท่าต้ให้คาุติธรรัพข้าะ”
หัห้าหู่้าเสหูเฟิ “เจ้าตีเจ้าใหญ่จาเจ็หรื”
หูเฟิพัห้า สีห้าราเรีั “ข้าเป็คตีเ ท่าเขาตีท่าพ่ขข้าจาเจ็่ ข้า็แค่ฟัต่ฟัเท่าั้ ข้าัไ่ขค่ารัษาพ่ข้าจาพเขาเล เช่ั้ั่าุติธรรแล้ ไ่ีผู้ใติค้าั”
หัห้าหู่้าแหัเราะใใจ ท่าสีห้าลัไ่เปลี่แปลเลสัิ เขาทำห้าึ้ไปทาหญิชรา “คสุลไป๋ขพเจ้าเป็คตีหูจ่าหลิจาเจ็หรื”
หญิชราัฟั าส่าห้า “ไ่ใช่ พข้าไ่ไ้ตีหูจ่าหลิ เขาล้าเจ็เต่าหา”
ัี้้าีเสีตะโขคใหู่้าที่เห็เหตุารณ์ทั้หพู่า “แ่เฒ่า เจ้าพูะไร็ให้ีคารู้สึผิชชั่ีห่เถะ เรื่ตั้พข้าล้เห็ เจ้าใหญ่้าเจ้าตีเหล่าหูจาเจ็ เหตุใตี้ไ่รัเล่า”
หญิชราโโหจชี้ห้าต่่าคผู้ั้ “สารเล เรื่สุลไป๋ขพข้า เี่ะไรัเจ้า้ ต้ารให้เจ้าพูั่หรื่าไร รีไสหัไป ไสหัไปให้ห”
หัห้าหู่้าทำห้าเคร่ “หลาคเห็พเจ้าทำร้าค พเจ้าัล้าไ่รัีหรื”
สีห้าขหญิชราเี๋แเถื เี๋ซีขา ตี้เป็สีแเจืสีำ สีำเจืสี่ ่าพูเล่าาสีสัเพีใ าเชิห้าล่า “ใช่ ถูต้ เจ้าใหญ่ขข้าตีืขหูจ่าหลิจาเจ็ แต่เจ้าใหญ่ตีแขขเขาแค่ข้าเีเท่าั้ ท่าหูเฟิลัตีจแขขเจ้าใหญ่าเจ็ทั้สข้า แล้เช่ี้จะจัาร่าไร”
สาตาเืเ็เจืคาุัขหูเฟิาหญิชรา่าช้าๆ พลาล่า้ำทีละคำ “หาไ่ีใครหาเรื่ข้า ข้า่ไ่หาเรื่คผู้ั้ หาีคหาเรื่ข้า ข้าจะเาคืเป็สเท่า”
..........
ตที่ 52 ารู้จัิชาฝัเข็
เขาาสาตาแขสข้าขเจ้าใหญ่ พลาล่า่าเ็ชา “สเท่า ุติธรรั”
ุติธรร
หญิชราสุลไป๋โรธจแทจะเป็ลสลไป ิาขเขาแขหัข้าหึ่ ท่าุตรชาขาลัแขหัทั้สข้า เขาัพู่าุติธรรไู้่หรืี่
ตที่หญิชราัหูเฟิถเถีั หลู่ถูไป๋จื่ลาไปถึตรห้าขจ้าหลาแล้ ิชาแพท์ขหลู่ไ่ั่าล้ำลึั ท่าิชาจัระูทั่ไปลัไ้ใชู้่่ๆ ัั้จึชำาญา
เขาคลึตรแขขจ้าหลาู่หลาจุ ่จะ่่าเสีเา่าไู่่ “่าตาั ข้ต่ขแขข้าี้ผิตำแห่่าิ่ ทั้ัจีสภาพเช่ี้ ต้จัระูให่”
หลู่สีห้าซีขาขจ้าหลา ล่า้คาัลไ่ไ้ “จัระูให่จะเจ็า เจ้าทไ้หรืไ่”
จ้าหลาพัห้า้ๆ “ข้าไ่เป็ไร ท่ารัษาเถะ ข้ารัไห” าเ็ไ่รู้่าจะรัไหหรืไ่ คาเจ็ปทำให้ตรห้าขาืัเป็ระลๆ ท่าเป็เพราะีจื่เ๋ร์คู่ข้าาา และาไ่าให้จื่เ๋ร์เป็ห่จเิไป ถึไ้ัฟัล่าาเช่ี้
ไป๋จื่เครัษาคไข้ที่ระูหัและผิตำแห่เช่ี้า่ คาเจ็ปตจัระูั้ ไ่ใช่สิ่ที่คทั่ไปจะรัไห
าถาหลู่เสีเา “ท่าหลู่ ใล่าขท่าีเข็หรืไ่”
หลู่พัห้า “ี แต่ารจัระูไ่จำเป็ต้ใช้เข็”
“ท่าให้ข้าืใช้ห่สิ” ไป๋จื่ล่า
หลู่รู้่าจื่าโถผู้ี้แตต่าจาเ็ทั่ไป าีคาสาารถู่้า ไ่เช่ั้าไ่ีทาฟัเพีครั้เี ็รู้่าใสูตราที่ส่ทาจารรพุรุษขเขาขาะไร และไ่ีทาขุเจโสภูเขาไ้ตั้แต่เข้าไปใภูเขาครั้แร ี่ไ่ใช่เรื่่าเหืัโชคีเช่ั้
เขาไ่ไ้พูา เพีหุตัหิห่เข็าจาใล่า้าหลั แล้ส่ให้ไป๋จื่โไ่คิ
ไป๋จื่คสุลไป๋ที่ัเถีัหัห้าหู่้าและหูเฟิ แล้คใหู่้าที่ำลัูคาคึคัู่ข้า แล้ล่าัหลู่เสีเา “ท่าหลู่ ท่าช่ข้าัห่ ข้าไ่าให้ใครเห็”
หลู่เห็าึเข็เิาสเล่แล้ ใใจรู้สึหาหั่เช่ั าจะฝัเข็ให้จ้าหลาหรื ารู้จัิชาฝัเข็้
เ็สาาุสิสรู้ิชาแพท์และิชาา และรู้ิชาฝัเข็ที่ร่ำเรีไ้าที่สุ้่าั้หรื
ใใจขเขาเิคารู้สึแปลใจ และาู่าารู้ิชาฝัเข็จริหรืไ่ จึัตรห้าขาและจ้าหลาโที่ไ่ไ้พูะไร
จ้าหลาัู่่เ้าี้ ไป๋จื่รูปร่าเล็ เื่เขาัเช่ั้ ็ัพาไ้เจ็แปส่จริๆ คทีู่่โรจึไ่เห็โสิ้เชิ่าาำลัทำะไรู่
แต่เขาลัเห็่าชัเจ ่าไป๋จื่หิเข็เิเล่าาแทเข้าไปใจุชีฉื[1] เทีฝู่[2] และเหู่[3]ทั้หสาจุ ่จะึหลัจาิหุซ้าขา้ิธีพิเศษู่สสาร แล้จึหิเข็ีเล่แทเข้าไปตรจุหลิซี[4] ริเณห้า
“เสร็จแล้ ีเี๋จัระูเสร็จค่ึ็ใช้ไ้”
เข็ัคู่ตรจุหลิซี่ ัสั่ไหตาารหาใจขจ้าหลา
หลู่ไ่ั่าแตฉาใิชาฝัเข็ั เขาไ่เข้าใจโสิ้เชิ่าไป๋จื่ทำะไรลไป และไ่รู้่าหลัจาาทำสิ่เหล่าี้แล้ จ้าหลาจะีคารู้สึ่าไร
เขาจึถา่า “จ้าหลา เจ้ารู้สึ่าไร้า”
สีห้าขจ้าหลาูีขึ้า่าเห็ไ้ชั ให้าปราฏคาปีติ “ไ่เจ็แล้ ืข้าี้ขข้า็ไ่เจ็เลสัิ” ริ้ี้ัเ่าไ่ทัเต็ที ็ลัแข็ค้า่ารเร็ “แต่ แต่เหตุใืขข้าถึไ่รู้สึะไรเลเล่า แ้จะไ่เจ็แล้ ท่าแ้แต่ขั็ขัไ่ไ้ ี่ ี่เิะไรขึ้หรื”
ไป๋จื่ล่าเสีเา “ท่าแ่ ไ่เป็ไระ ข้าเพีใช้เข็จุขท่าไ้ชั่ครา เพื่ให้คาเจ็ปขท่าลล้า ีเี๋จัระูและพัแปลเสร็จแล้ ข้าจะึเข็ให้ท่า ถึตั้็จะีขึ้เ เหืั่ห้าี้เลเจ้าค่ะ”
[1] จุชีฉื (曲池) ู่ริเณข้พัแข้า
[2] จุเทีฝู่ (天府) ู่ึ่ลาระห่าข้พัข้ศัหัไหล่
[3] จุเหู่ (合谷) ู่ริเณ่าิ้โป้และิ้ชี้
[4] จุหลิซี (灵墟) ู่ริเณห้า ตรช่ซี่โครที่สา ห่าจาึ่ลาลำตัใแระาประาณสิ้
โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง
เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature
จากใจเก๋อเก๋อ
นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด
เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต
ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ
ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ
เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น