บทที่ 24 ชื่อเสียง
คสุลเฉิชะเ้ชะแ้ค เป็า่าี้ถัจะลัาถึเรืไ้ าไ่รให้ี้ถัลาจาเี้แล้ืให้ั่ค ็ลาแขุตรสาเข้าห้รัรไปเสีแล้
ทาหึ่เิไป ทาหึ่็หัไปสั่ัซเถา่า “หั่แตหาที่แช่ไ้ใ่ตาเข้าา ไปตั้ำาูแลคุณหูให้ล้าห้าเปลี่เสื้ผ้าให้เรีร้”
ซเถารัคำแล้จาไป
ี้ถัถูาราให้ั่ลที่เ้าี้ไท่ซื[1]ให้รัร
คสุลเฉิเห็่าปผาชื้เหื่ไปห ็ปใจไ่้ หุตัแล้ไ่รู้หิเาพัลาั่โพัู่ข้าา “เจ้าธิาาให้ีๆ สิ ัี้เิเรื่ะไรขึ้ัแ่? เหตุใถึลาทาเจ้าลัให้าเสาส่สาราข้า? ทำเาข้าตใจจั่ไ่ติ ลั่าจะเิเรื่ัเจ้า”
ี้ถัคาไ่ถึเช่ั
ารีเ่ขโทษารา่า “ข้ารู้สึ่าาหญิทัผู้ั้เาะติเิไป ลั่าาจะพูจาไปเรื่ แล้ท่าแ่ัท่าพ่จะหั่ไหเาไ้”
คสุลเฉิหัเราะ เ่่า “เจ้าคิ่าิาเจ้าัข้าเละเลื่าั้รึ!”
ี้ถัหัเราะเหะๆ
คสุลเฉิเ่้สีห้าจริจั่า “เป็เพราะคุณชารสุลหลี่ีะไรไ่ีาหรื?”
แ้ตจาเรืไปุตรสาจะเหตุผลไ้่าเลืรา ท่าาีประสารณ์่าุตรสาา ใคร่ครญแล้คิ่าเป็ไปไ้าที่ี้ถัจะัลเรื่ารหั้หาัสุลหลี่ าจะไปูคุณชารสุลหลี่ให้เห็ัตา่าเขารูปร่าห้าตาเป็่าไร สุลา็ไ่ใช่ตระูลผู้ีที่ีฎระเีาา ไ่ใช่สุลิ่ใหญ่ที่ีลูหลาเต็เื พาสาีภรราเพีหัให้ัข้าห้าุตรสาขตีคาสุข็พ หา่าสาตาเลืคถู เช่ั้็ั่าเป็ารหั้หาที่ีิใช่หรื? ัั้าจึแสร้หลัตาข้าหึ่ ให้าเสาไปเป็เพื่ี้ถั
เห็่าุตรสาัไ่ลัา็ส่าเสาาแจ้คาัาเสีแล้ าจะไ่เป็ห่ไ้่าไร?
ี้ถัเล่าเรื่ที่ไปเจหลี่จิ้ใัี้ให้คสุลเฉิฟั่าละเี
คสุลเฉิตื่ตะลึจไ่าจหุปาที่้าค้าไ้ ระทั่ซเถาแตหาเข้าา รัใช้ี้ถัให้หีผเปลี่เสื้ผ้าและขตัจาไป าถึไ้ตาหาเสีขตเเจ แล้ถาี้ถั่าระัระัพลาิแตหาไป้่า “็หาคา่า คุณชารสุลหลี่ไ่เครู้จัเจ้า้ซ้ำ คำที่ฮูหิหลี่ฝาคาาหญิทัาพูตาขหั้็ตแต่เิจริ?”
ี้ถัพัห้า รู้สึ่าแตหาใัี้หหาเป็พิเศษ จึป้ใส่ปาาราไปชิ้หึ่ แล้สิ่ที่ตสสัให้าราฟั “ข้าคิ่าสุลหลี่ั้ต้าระไรา่าจาสุลเราเป็แ่เจ้าค่ะ ่าเสีา ข้าคิไ่่าเราีะไรให้พเขาคิครคร”
คสุลเฉิห้าขุตรสาที่แู้่ให้ืสลั็คล้าถูเคลื้คาเาาีหึ่ชั้ จะรู้สึปลาปลื้ใจไ่ไ้
แ่าที่ีรูปโฉาเช่าถัขสุลา ไ่ต้พูถึเืหลิั ต่ให้เป็เืหัโจ เร่า็ัหาไ้ไ่ี่ค
หรื่าิใช่เพราะถูใจคาสะสขาถัระั?
คสุลเฉิแ้จะคิเช่ั้ แต่็รู้่าไ่ค่สเหตุสผลเท่าไร
าล่า่า “ข้าให้คไปส่จหาถึิาเจ้าแล้ ให้ัี้เขาลัาเร็ห่ ิาเจ้า่าไร็เป็ถึซิ่ไฉ ีิชาคารู้้าห้า่าพเรา เรื่ี้่ต้ให้เขาตัสิใจ”
คเขลาสาค เทีเท่าหึ่จูเ๋เลี่[2]
ี้ถัชให้ทุคใครครัล้พร้ห้า ปรึษาหารืัไ่่าจะเจปัญหาใๆ
าถา่า “ท่าพ่ัี้ไปที่ท่าเรืหรืเจ้าคะ?”
เผห่าพ่้าใหญ่ที่ารัตำแห่ให่ทำาไ้คล่แคล่ ท่าผู้เฒ่าสุลเผัเสีไ่ครสี่สิเ้าั า่สร้าที่ถฉาซิ่็เริ่ต้ขึ้แล้ ่ห้าี้าไ้ิาเสาพู่า สุลเผซื้ิฐและระเื้จาหัโจาหลาลำเรื สัี้คจะาถึท่าเรืเสาซีแล้ ช่ี้ี้เหิจึต้ตัติััี้ป๋
คสุลเฉิส่เสี “ื” คำหึ่ รู้สึ่าแตหาลูี้หาร่่าัืู่่จริๆ จึเ่ัี้ถั่า “เจ้าเหลืไ้ให้ิาเจ้าิ้าสิ! แตหา็เหลืู่เท่าี้แล้”
ี้ถัหัไปะพริตาปริๆ ใส่ารา ี้เหิ็พลัลัาถึพี
คสุลเฉิรีร้เข้าไปรั ช่ี้เหิล้าห้าล้าื
ี้ถัลุืขึ้แล้เรี “ท่าพ่” เสีหึ่ รระทั่ี้เหิจัารตเเสร็จแล้็แตหาไปให้ี้เหิิ
ี้เหิชื่ชุตรสา่า “เ็ี” คำหึ่ แล้ถาคสุลเฉิ่า “ีเรื่ะไรรีร้่าั้หรืถึไ้เร่ข้าลัา ัี้ข้า่าจะเชิญเถ้าแ่ถไปื่เหล้าที่ร้าปลาจาเ้สัห่! จะิปลาต้ฤูี้แหละเี่ที่สุ”
คสุลเฉิเ่่า “ข้า็่าเหตุใท่าหาไปตั้า? เรื่ิฐและระเื้รารื่ีหรืไ่?”
“รารื่” ี้เหิต “ที่เรืเิเรื่ใขึ้เล่า?”
คสุลเฉิเล่าเรื่ที่ี้ถัไปัเจาหิให้ฟัไปรหึ่
ี้เหิั่าใจใหญ่ เ่ต่าไ่แแส่า “สใจไปไ่าพเขาต้ารสิ่ใ พเราไ่ตตล็สิ้เรื่”
คสุลเฉิขคิ้ เ่ตสาี่า “แต่หาเป็เช่ี้ ลัแต่พเขาจะใชุ้าเลทรา หาไ่ีเรื่ี้ ็ต้หาเรื่ื่าีพเราี ป้ั่าไร็ไ่ไหแ่”
ี้เหิหัเราะ “จาเรื่หาคที่เหาะสเพื่ฝาฝัาถัขพเราแล้ เรื่ื่ีะไร่าัลั? เิทหไป็หาให่ไ้่า!”
“ท่าพูีไปเถะ” คสุลเฉิล่า่าไ่พใจ “ข้าลั่าเขาจะสืาุ่เรื่าแต่ขาถั”
“เรื่ี้เจ้าไ่ตุ้่แล้” ี้เหิ “ข้าีิธีขข้า”
ี้ถัไ้ิ็หัศีรษะชาหึ
ตั้แต่เรื่ที่หลู่ซิ่ขาภาพาให้ า็เหืไ้ทำคารู้จััิาขตให่ีร
ิธีที่เขาพูถึ าไ่รู้สึาใจเลสัิ
ี้ถัเข่าแขขารา ทำ้่า “ท่าแ่ ท่าูท่าพ่สิเจ้าคะ ไ่ห่ใข้าเลสัิ ั่เป็เรื่ใหญ่ทั้ชีิตข้าเชี เขาไ่คิจะหารืัใคร็จเรื่ไปเช่ี้ไ้ที่ไหั! ต่ให้ไปซื้โต๊ะัต้ไปูตั้หลารเละเจ้าคะ!”
“เจ้าเ็คี้ พูจา่าไรัะ?” ี้เหิหัไปถลึตาใสุ่ตรสา เ่่า “ารเลืเขชาเหืัารซื้โต๊ะ่าั้รึ? เจ้าคิ่าเรื่ี้ข้าไ่ร้ใจรึ ิใช่เพราะไ่ีตัเลืที่ีหรื่าไร? ข้ารู้่าเจ้าลั่าข้าจะให้เจ้าแต่ัสุลหลี่ เจ้าาใจเถะ หาเจ้าไ่เห็้ สุลไหข้า็ไ่ตปารัคำทั้ั้!”
ี้ถัร้เสีีีใจ รีิ่เาจาที่ีแตหาไปประเคให้ข้าืี้เหิทัที แล้เ่เาเาใจเขา่า “ท่าพ่ ใต้หล้าี้ท่าั่าีต่ข้าที่สุแล้ ท่าเป็ิาที่ประเสริฐที่สุใใต้หล้าเลเจ้าค่ะ!”
“แู่่แล้!” ี้เหิแ้จะรู้สึ่าคำพูขี้ถัล่าไ้เิจริไปห่ ท่าไปไ่าจริุ้ปาลไ้ รู้สึิ่เิ่
คสุลเฉิไ้แต่ส่าห้าไปา
---
เช้าตรู่ัถัา คสุลเฉิส่คำจหาตลัไปส่ให้าหญิทั ่าสุลาไ้ตัสิใจรัเขชาเข้าเรืเพื่ี้ถัแล้ เร่าไ่าจเี่ัสุลหลี่ไ้ี
าหญิทัไ้รัจหา็ระีระาาที่เรืสุลี้ทัที ทาหึ่็หแฮๆ ทาหึ่็ส่ิ้ชืๆ ให้คสุลเฉิและเ่่า “ข้ารู้่าสุลเจ้าคิจะรัเขชาแต่เข้า เรื่ี้ข้า็ัคุณชารสุลหลี่ไปแล้ แต่คิไ่ถึเล่า ขเพีไ้แต่ัุตรสาท่าต่ให้ต้แต่เข้าเป็เขชาเขา็ิ ลาเป็่า เรื่ี้ลุลาใหญ่โตจคุณชาใหญ่สุลหลี่รู้เรื่เขา เขาจึขัคุณชารไ้ใเรื ทั้เขีจหาถึฮูหิหลี่้ คุณชาร็ึัไ่แพ้ ตี้เริ่าหารประท้แล้”
“ฮูหิหลี่รัุตรชา่าัะไรี ทั้ลั่าคุณชารจะีัเป็ไป ทั้เร่าใต้เท้าหลี่รู้เรื่แล้จะพาลโโห คขท่า้าเท้าจาไป า็ตาาถึทัที ไ่่า่าไร็ต้ให้ข้าาเพื่ช่คุณชารขพเขาสัครั้ ่าุตรชาขาชพคุณหูเรืเจ้า้คาจริใจ ่าไร็ขโาสให้คุณชารขพเขาสัครั้ ่าไ้เพิ่รีร้ตลเรื่าหั้หาขุตรสา จะสาารถแต่เข้าเป็เขชาไ้หรืไ่ั้ าที่สุไ่เิสาเื พเขา่ให้คำพูที่แ่แ่เจ้าไ้”
พูจ า็ถหาใจาเหี ึืขคสุลเฉิาแล้พู่า “รราาหญิขซิ่ไฉใเืี้ ข้า็ิจฉาแต่เจ้าี่แหละ สาีรัเีใจเีต่เจ้าไ่ต้พูถึ ระทัุ่ตรสาเลี้าัเป็ห้าเป็ตาให้เจ้าไ้ เจ้าคิูสิ สุลหลี่เป็สุลเช่ไร เขาเป็คุณชารู่ีๆ ไ่ช ร้จะาเป็เขชาให้สุลเจ้า ไ่่าารหั้หาครั้ี้จะสำเร็จหรืไ่ ชาติี้เจ้าั่าคุ้ค่าแล้”
คสุลเฉิัี้ถัถูารพลิผัขเรื่ราทำเาตตะลึ
ไ่คิ่าเื่ไขัาเ็ที่สุลี้เรีร้ี้ สุลหลี่ลััจะรัไ้พิจารณา
ี่ทำให้ี้ถัหาระแารหั้หาและหาลัสุลหลี่ิ่่าเ่า ทั้คิ่าสิ่ที่เิขึ้ตาาี้ล้เป็ผลจาเื่าที่าไปเจหลี่จิ้…
ี้ถัรู้สึสัส
ระทั่ต่า า็ิ่าตตเสัหลาฉา ภาาให้เลา้ลัไ้
เฉิเหาเชิญแ่สื่าขหั้หาาถึห้าประตู
คสุลเฉิ้าปาค้า เ่ัป้าเฉิ่า “ี่โผล่าจาไหีคเล่า?”
ป้าเฉิถูเรื่ราที่เิขึ้ใระะี้ทำเาหัหุไปห าล่า่า “่าเล่าเรีู่สำัศึษาประจำำเภ เื่าตไปเที่ที่ัเจาหิัเิญไ้เจัคุณหู ็จำฝัใจไ่ลื พแจ้เรื่ี้แ่ิาารา จึไ้เชิญคาขหั้หาเจ้าค่ะ”
คสุลเฉิถาต่่า “เช่ั้เขารู้หรืไ่่าสุลเราต้ารเขชาแต่เข้าสุล?”
ป้าเฉิต่า “เห็่ารูู้่เจ้าค่ะ ซ้ำั่าสุลเขาีุตรชาห้าค เขาเป็ลำัที่สา ทาครครัุญาตให้แต่เข้าเป็เขชาแล้”
ี้ถัขัไปา ไ้แต่าเ็าเรืุ่่เหิ าเล่าเรื่ให้าราฟั่าไปเจัเฉิเหาที่ัเจาหิไ้่าไร ทั้พูเสริ่า “เฉิเหาคี้ไ่ไ้ ิสัไ่ผ่าเจ้าค่ะ”
คสุลเฉิไ่คิ่าีเรื่เช่ี้้ จึถาี้ถั่าารู้่า “เฉิเหาผู้ี้พห้าเจ้าแค่ครั้เีจริๆ รึ?”
“เพิ่เคพครั้เีจริๆ เจ้าค่ะ!” ี้ถัรู้สึปศีรษะ “ท่าคิจะให้เขาพห้าข้าี่รั?”
“่าใจร้ ่าใจร้” คสุลเฉิปลุตรสา เ่่า “ข้าแค่ึไ่ถึ่าจะีคที่พห้าเจ้าเพีครั้เีแล้าขหั้หาเจ้าู่จริๆ”
เหตุใี้ถัฟัแล้รู้สึ่า้ำเสีขาราีคาภาคภูิใจเจืู่หลาส่
าต่าหแร่า “ท่าช่ไล่แ่สื่ผู้ั้ลัไป่ไ้หรืไ่? าขข้าขาัห้าประตูเราเช่ี้ ข้าลัผู้ื่เข้าใจผิคิ่าข้าจะรีร้เรืเสีี!”
คำพูขี้ถัเตืสติคสุลเฉิ ารีสั่ป้าเฉิ่า “เร็เข้า รีไปให้แ่สื่ลัไป่ ่าเรื่าแต่าขี้ถัั้ ิาขาไ้ตัสิใจไปแล้ ตี้จะไ่เจรจาเรื่ี้ี”
ป้าเฉิรัคำแล้จาไป
ท่าห้าลัิ่เเปรปรี์
เห็ชั่าีีใจิ่ัที่ีคาขหั้หาถึเรื
ี้ถัคิ่าเรื่ราจะจลไปเช่ี้แล้
ไ่คิ่าผ่าไปีสั ฟู่เสี่หั่็เชิญแ่สื่าคุเรื่หั้หา
ท่าหลัจาที่สุลฟู่รู้่าสุลี้ต้ารให้เขชาแต่เข้า ็ลัไป่าผิหั
ีชั่็ัีคปติู่้าแหละ!
ี้ถัค่โล่
แต่ชื่เสี้ารูปโฉขาลัถูเล่าลืไปไล้เหตุี้
ระทั่ตที่ครครัลุใหญ่ไ้ิข่า ็เป็ช่ขขัญใัไห้พระจัทร์แล้
ป้าสะใภ้ใหญ่สุลหัหัเราะพลาล้คสุลเฉิ่า “าถัขเราช่าาสาี สุลหึ่ีุตรสาู่คเี ีร้สุลลัาจะขไป เรื่ี้ค่าเจแต่ใตำรา ไ่คิ่าจะไ้เห็ัตาเป็ครั้แร”
คสุลเฉิลัลุ้ แล้คาใใจัคสุลหั่า “พี่สะใภ้่าข้าขี้ขลาเิไปหรืไ่? ไ้เ่เิไพร ลพั่หัโค่[3] เหตุใข้าจึรู้สึ่าชื่เสีคราี้ขี้ถัิใช่เรื่ีเล คิแล้หัใจ็เต้ไ่เป็จัหะู่เรื่”
คสุลหัตื่ตะลึ ล่า่า “าถัขพเราีพี่ชาคคุ้คร ทั้ัีิาเป็ซิ่ไฉ หาใช่เป็สุลเล็ๆ ไร้ที่พึ่พา ีะไรให้ลััเล่า แต่่าผู้เป็สตรีีชื่เสี้าคุณธรร่สำคัญ่ารูปโฉ าแต่ขาถั ต้รีำหให้เรีร้จึจะถู”
---------------------------------------------------------
[1]เ้าี้ไท่ซื เ้าี้ไ้ีพัพิ ีที่าแข ฐารั่้า
[2]คเขลาสาค เทีเท่าหึ่จูเ๋เลี่ ีคาหา่า แ้เป็คเขลา็ตา แต่หาีคาร่แรร่ใจัเปิ้ารัคาคิเห็ขัและั ็จะสาารถคิิธีีๆ ไ้เช่เีัผู้ีปัญญา่าจูเ๋เลี่ (ขเ้)
[3]ไ้เ่เิไพร ลพั่หัโค่ เปรีเปร่าหาทำตัโเ่ ีแต่จะตเป็เป้าหาขผู้ื่ ซ่เร้คาสาารถถึจะเป็ทาเลืที่ี
โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง
เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature
เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature
จากใจเก๋อเก๋อ
นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด
เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต
ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ
ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ
เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น