ฟ้องพ่อ! [3]
ภาให้ทำาใชั้สูสุขโรแร คาร์ลสที่เข้าาเซ็เสารสำคัญำลั้ห้า้ตา่า่าเคร่เครี เขาำลัหุหิที่เห็ตัหัสืพิพ์ตสสาแห่ ชาหุ่เืปาแฟ้ทิ้ หาประตูห้ไ่เปิ้า่ ารณ์คุรุู่่แล้พลัปะทุ เื่คเปิไ่เคาะขุญาต่
“ทำไไ่เคาะประตู!” เสีทุ้ทรำาจแผ้ แฟ้สีำลระแทัาประตูถุขใืคาให่หล่ปุลพื้
ตาสีเฉเีั…สตาัใระะไล…
“หูขโทษค่ะ” คตใจัปฏิิริาแสาฟ้าฟาเ่ขโทษเป็ภาษาไท่าหลลื ่ารณ์สำึผิที่ทะเล่ทะล่าเปิประตูเข้าา่ขุญาตจะเลืหา เ็หญิแฟ้ที่ตู่แทเท้า ัเฉีหัเธไปิเีเท่าั้!
“เธเป็ใคร ที่ี่ไ่ใช่สาเ็เล่ ไปให้พ้จาห้ี้” แ้จะสำึผิที่แสคารุแรต่ห้าเ็ แต่็่าฝั่าคปาร้า่าคาร์ลสจะขโทษ
ิตเรีเ้ริฝีปา จาจะไ่ไ้รัคำขโทษแล้ ัโไล่ี้!
“หูเป็ค” เ็หญิตเป็ภาษาัฤษแชัถ้ชัคำเื่หาเสีเจ… “ที่ี่คืห้ทำาขประธาริษัท” ตาสี้ำตาลเขีป้าตรประตูที่ถูผลัเข้าาแส่าโจ่แจ้่า่า “แล้หูจะไปให้พ้จาห้ี้็ต่เื่เสร็จธุระ” คาเล็ๆ เชิขึ้เป็ิริาที่ชทำาโรธาๆ
“เฮะ เ็่าเธจะีธุระะไรัค่าฉั ไปเล่ที่ื่เลไป” คาร์ลสแปลใจไ่้ที่ตต่ปาต่คำัแ่หูคี้ แทที่จะเรีาาจัตัไป
โไล่สครั้ติั ทำให้เ็ารณ์ร้ชัโโห “ค่าหูี่แหละที่ีธุระัคุณ แล้จะไป็ต่เื่เสร็จธุระแล้” เ็หญิโคำ่าสัาคาระที่ผู้เป็แ่พร่ำสทิ้ลตึสี่สิชั้ คา่าพัตถึพื้ถห้าโรแรคแหลละเีไ่ีชิ้ี
ให้าเชิั้ำเสีี ทำให้คาร์ลสที่หัเสีู่แล้โโห เขาไ่ชเ็ พเาแต่ใจ ชร่ำร้ขั่ขี่ เขาเลี!
“ไปจาห้ฉั าเ็พ่แ่ไ่สั่ส” คพูชี้ิ้ไปที่ประตู
โไล่สาครั้ติฮัี่เหลืจะท! แต่เพื่ป้าชิชาฮัี่ต้ท เ็หญิพาาัเลขใใจ่าช้าๆ แ่เค่าถ้าโรธใคราๆ ให้ลิธีี้
ัหึ่…ัส…ัสา…
“คุณฟัภาษาคไ่เข้าใจจริๆ เหรคะ ็แล้ไ่าเสร็จธุระแล้ฮัี่จะไป” เสีใสเื่ระัคาร้เาาล ให้าจิ้ลิ้สลล่เชิขึ้ “แต่ที่่า่า ‘แ่’ ไ่ส่ะ หูเถีขาใจ แ่สแต่หูไ่จำเ” ปาเล็ๆ เชิ
คาร์ลสแปลใจที่ารณ์ร้ๆ ขตถูปัเป่าไปจสิ้เพราะ้ำเสีระเ้าระและสีห้าหเศร้าระคเ่หิ่ตรห้า ชาหุ่เหลัพิพัเ้าี้หั ัืเรีให้แ่คเถีเ่าั่ที่เ้าี้ตรห้าโต๊ะทำา ิตเรีิ้ ้หิถุขเค้่เิไปั่่าสเสี่
“เื่ี้ฉัไ่ไ้่าเธหระ” คาร์ลสเื่เ็หญิั่เรีร้แล้
“้ค่ะ ไ่ไ้่าหู แต่่าพ่แ่หู” ปาเล็ๆ ้ “แต่ถ้าจะให้ี่า่าแ่หู คุณ่า ‘พ่’ หูคเี็พค่ะ หูไ่ถืสาหร” พูจไหล่้ๆ ็ไห่าไ่ี่หระ
คาร์ลสแค่ิ้ รู้สึเจ็จี๊่าไ่ถู เื่แ่หู้ตรห้าให้่าแต่พ่! ‘าเ็เหลืข’ ชาหุ่คิ่าขุ่เคื
“่าธุระขเธา” ซาตาจเหี่ “ฉัไ่ีเลาาั่พูัเธหระเลาขฉัเป็เิเป็ททั้ั้”
“พ่ขหูโไล่เื่าค่ะ” ิตเรีจใจเรีชัชาล่าพ่ เ็หญิคิ่าทำแี้่าจะไ้รัคาเห็ใจา่า่าเป็เพีหลาสา
คาร์ลสเลิคิ้ ัไหล่ “แล้ไ…” เีคถา่าี
“คขคุณไล่พ่หูแไ่ีเหตุผลค่ะ” ื้ๆ ำถุเค้ใืจล่เค้ิเี้ฝาล่เปิ้า
“ใคร…” คถาเตัพิพัเ้าี้ท่ท่าสา ไ่ิัขัขใๆ ัสิ่ที่ไ้ิ
“ิสเตร์าริโ้ค่ะ” ิตเรีต่าทลั้ เิาไ่เคพเคเจผู้ใหญ่แี้สัครั้ ี่ถ้าหาาุเท่าั เธคท้าต่และตั๊ห้าไปหลาทีแล้
“หื…” คราี้คาร์ลสโ้ตัาข้าห้า “พ่เธคืเชฟคเื่าเหร” เ็หญิไ่ต ตาเฉเีัจัจ้ัใระะใล้ คาร์ลสผะไปเล็้ เื่เห็่าแ่หูี่ตาสีเีัเขา แถูีๆ ห้าัคุ้เป็้าเล เหืเคเห็ที่ไห แต่ึไ่
ใขณะที่ชาหุ่พิิจให้าจิ้ลิ้สีชพู่ารั เ็หญิำลัิเคราะห์คำพูขเขาเล็ระเพื่ขึ้เร็ตาลหาใจ ถาแรู้ลึรู้จริแี้ เป็่าื่ไ่ไ้แล้ เสีจา…
่าคาร์ลสจะรู้ตั่าทำให้คตรห้าโรธแค่ไห…เค้ใื้็ลาเข้าที่ห้า่าจั!
“คุณเป็คไล่พ่หู!”
“เฮ้!” เจ้าขหุ้ทาเสีัลั่ จเลขาฯ ห้าห้ซึ่ไ่รู้่าเจ้าาีแขไ่ไ้รัเชิญาเืรีเปิประตูห้เข้าา…พัภาพั่าสะพรึลั เ็ผู้หญิที่ไหไ่รู้ำลัปีโต๊ะทำาฝั่ตรข้าัคาร์ลส ื้ ‘ขุ้’ ผเจ้าาหลู่่ แถใืั่ัเละไป้ขเค้
าริโ้ที่เพิ่ลัขึ้าพี ืตะลึค้าู่ห้าห้้าหลัเลขาฯ เขาเิตาถลเหตุารณ์ตรห้าประหึ่ำลัูหัจีำลัภาใ ‘เซีำลัจะปราเซี’ คาหท่าขคาร์ลสเป็สิ่ที่เขาไ่เคไ้พาตลสิปีที่ทำาให้
“รีาช่สิะ ืิ่ทำหะไร!” เสีตาลั่ีำาจทำลาคาตตะลึ าริโ้รีรุเข้าไปแแ่เสื้ที่ำลัาละาจาเจ้าา ผหลาเส้ที่ติืาทำให้ี้าร์หุ่ิ่ห้ารู้สึเจ็แทีค
“ปล่หูะ…” คตะโทั้เตะทั้ถีคห้า ื้ๆ าิ้ตะปข่ไปเสีหลาที เล่เาคุ้ร้โโ เห็ตัเล็ๆ แี้ แ่คุณช่าแรเะิ่ั
คาร์ลสืี้าร์ที่ารัเคราะห์แท ่ห้าเลขาฯ ซึ่ราา่าจะเรีารัษาคาปลภั้าล่าขึ้า ชาหุ่ตรเข้าไปสเ็สาที่แผลฤทธิ์ใส่าริโ้ ารโจา้าหลั ทำให้ิตเรีหท่า ไ้แต่ร้รี๊ๆ ่าโโห
“เีะ าเ็เจ้าารณ์!” คาร์ลสตะคใส่หูทำให้เ็หญิปล่โฮ…เิาไ่เคีใครทำัเธแี้สัครั้ ขาแ่ัไ่ล้าเล แล้เขาเป็ใครที่ล้าาจัตัเธเข่าๆ จา้าหลั ซ้ำัพาเหี่ซ้าขาจึหัไปห
“ปล่เค้าะ…ไ้ผู้ใหญ่ใจร้า” ำปั้้เหี่ไป้าหลั่าไ่เล็เป้าหาคาร์ลสรีเี่หล จัร่า้เหี่ไปาีครั้เป็ารลโทษ
“เีซะสิ าเ็ี พ่แ่ไ่สั่ส”
“่า่า่าแ่ไ ให้่าพ่คเี!” เสีใสแ้ทั้ที่้ำตาห้า
“ทำไจะ่าไ่ไ้ แ่เธิเศษิโสาจาไหั” แค่ไ้ิาตัแสให้่าพ่คเี คาร์ลสถึัหัเสี พาลไปที่แ่เ็
“แ่เป็าฟ้าไ ส่พ่่ะเป็ซาตา เป็คไ่ีหัใจ ่าไป็ไ่รู้สึ!” ิตเรีทั้ทุทั้ข่ประท้ให้ีคปล่
คาร์ลสเหี่ร่า้ไปที่โซฟาหัตัใหญ่ เื่รู้สึ่าหัใจัเจ็แปลชลคาุ่่ทำให้เ็หญิไ่เจ็ ชาหุ่ืเช็เค้จาให้า าริโ้คต่าัที่ส่สาตาเชืเฉืั่าไ่ลละ เขาเคคิ่าค่าคาร์ลสไ่ีใครสาารถประืไ้ จระทั่ไ้เห็ฤทธิ์แ่หู้ตรห้า
คุณพระคุณเจ้า…หา่าเ็หญิโต่าี้สัสิปี เขาคิ่แจ้ไปุเ็่าให้จัสคี้แต่าั!
“ะ…เ่…” าริโ้ส่เสีึัทำลาคาเี
“ะไร/ะไร!” สเสีประสาั ทำให้ี้าร์หุ่คิใใจ่าสคี้คืเื้คู่‘เหืัราัสรรค์แสร้ รสร้าเลทีเี’ หาไ้ครคู่ั ไ่แคล้เขาคต้ื่ใลา เพราะคทรัารณ์ทั้สไ่ไห…
“จะห้าโแล้ าจะรัประทาาหารเลหรืเปล่าครั” พูจาริโ้็คิ่าตเต้ตใจจสติฟั่เฟืไปแ่ๆ ทั้ที่รู้่าเจ้าาีัิเร์ แต่เขาลัถาไปแั้ แต่ีใจ็แ้…้เหตุผล ็ตั้แต่เที่ เจ้าาเขาัไ่ีะไรตถึท้!
ิตเรี้ห้าืุท้ เสีโครคราเาๆ ัขึ้ จะ่าไปแล้เธเพิ่ึไ้่าตั้แต่เช้าัไ่ไ้ิะไรเล เธรีลาที่ล็ีและู่คุัพี่ๆ ตลทั้ั จระทั่่าแ่ๆ จึสโาสขึ้าี้ เ็หญิเ้ปา ึโทษตัเที่ไ่หาะไริเสี่
คาร์ลสิ้่จะปั้ห้าิ่ “สั่ข้าผัปูั พาสต้า เจลาโต ขึ้าให้้ ้ำไป่าข่!” าริโ้ทำห้า ่จะ้ห้ารัคำสั่ ิตเรีลลื้ำลาทเูาหารใใจ เ็หญิขัจะลุท่าต้หุิ่ เื่คที่ีเค้ติู่เต็ห้า้าาืขา สีห้าเขาทำให้เธรู้่าเรื่ัไ่เคลีร์ ห้าขัไปไห!
“ไปล้าห้าล้าตาให้้ำไป าตัแส” คาร์ลสสั่ ให้าและผขเ็หญิเ็ีเค้ติเต็ คล้หลัร่า้เจ้าขห้ถึัทิ้ตัแผ่หลาโซฟา่าหแร าเ็แสั่เป็เฮร์คิริสลัชาติาเิหรื่าไร แรถึไ้หาศาลขาั้ขาาริโ้ัเขาัเาไู่่
่าร่า้จะจาห้้ำ พัาขโรแร็ขึ้าเสิร์ฟาหาร โที่าริโ้ไปืรรัู่ห้าห้ สภาพั่าขขัขคาร์ลสคืสิ่ที่เขาต้ปป้ให้พ้จาสาตาุคคลื่ ลิ่าหารหโชลไปทั่ ิตเรีิ่ห้า คที่เปื้เค้ไปทั้ตั้ห้า้ตาิ คาร์ลสิข้าผัปูไปแค่สี่ห้าคำ ่ไล่คสิทให้ไปืรห้ ส่ซิทาสาตาให้ล็ประตูจา้าทัที ิตเรีตาแผ่หลั้าที่หาเข้าไปให้้ำ เ็หญิข้าผัปูลิ่หตาปร ่จะเหลืสาตาไปทาห้้ำที่ปิประตูไ่สิทีครั้ ื้ค้าช้ตัข้าผัใส่ปา่ารเร็
เสีุัให้้ำเล่เาข้าเืติคเธ “จะิ็ิีๆ ไ่ต้รี” เสีทุ้ัา ตท้า้เสีหัเราะ คหิจตาลาไ่ีแรจะตัพ้ต่่า หัไปโซ้ข้าผัปูโเหลืพาสต้าไ้ให้ีค คาร์ลสจาห้้ำเื่ิตเรีิข้าผัไปครึ่จา ชาหุ่ส่าห้าคั่ขัสาธิิข้า เขา้ไปั่ี้า ค้าจาพาสต้าขึ้าตัิ้า ระทั่ต่าคต่าจัาราหารขตเสร็จ
ตา้ำตาลเขีสคู่ จัจ้ไปัเจลาโตถ้ใหญ่…ิตเรีาศัคา่ไหัค้าช้าคร ระั้็ไ่ไไป่าคที่จู้่่ ืหาชูช้ขึ้เหืหัคช้า่าจุ๊ปา่าไ่สารณ์ สะัห้าพรืไปทาื่
“จาขี้โโหแล้ัขี้แพ้” เสีทุ้เ้าแห่่าารณ์ีแที่ไ่เครู้สึา่
“หูลัไ้หรืั” เ็หญิถา่าระเ้าระ
“ั ธุระัไ่เสร็จจะรีไปไห”
“็รีพูาสิ หูจะรีลั ัจะืแล้”
“ิเจลาโตให้ห่แล้ค่า่าธุระขเธั” ช้ที่ลหืา ทำให้ิตเรีรีรั ตาลใสเิ้า เิาไ่เคีใครโขให้เธแี้สัครั้ ทั้ที่าจะ ‘ี’ เต็แ่ แต่ต้สะลั้เาไ้่าิ่ สาตาเขา่าหาเธไ่ิไศรีี่ให้ห ัี้เธคไ่ไ้ไปจาห้่าแ่
คาร์ลสั่คเจริญาหาร แ้จะปั้ห้าขึขัเหืโัคัขาไห แต่ไ้ท่าทาิเาๆ ่าเร็ร่ี่ั่าขำั ชาหุ่เรีให้าริโ้เาแฟ้ประัติขเชฟคเื่าเข้าา ิตเรีไ้ิัั้จึฉีิ้้า จตาลสีสิหี
“่าเพิ่ีใจไป ฉั็แค่ารู้ประัติเท่าั้” เจ้าขห้ัฝั ิาทีต่าัเิคารู้สึผิหัต์ เื่ให้าจิ้ลิ้สลล ชาหุ่ถหาใจ เืสาตาหีไปทาื่ ไ่เข้าใจ่าให้าเล็ๆ ี่ีิทธิพลต่เขาไ้่าไร เสไปทาื่ไ้ไ่า คาร์ลส็ต้เสาตาาีครั้
ห้าเรีเล็จิ้ลิ้ีสีชพู จูรั้ คิ้เข้ ตาล ปาเชิ่าคเาแต่ใจ ี่ีะไรีัหา…
“ทำไเธถึให้ฉั่าแต่พ่” คาร์ลสถาคำถาคาใจ เขาเ็ไ่เข้าใจตัเเหืัที่คาใจัเรื่ี้ ทั้ที่คาจริแล้ เขา็ไ่ใช่พ่าเ็แสี่ซะห่ แต่เาเถะ…เห็แ่ผู้ชาคั้ เขาจะถาเผื่ให้ หาัไหไ้เจชาคั้ เขาจะทำตัเป็คี ระซิเหตุผลที่ทำให้าตัแสี่ไ่ปลื้ผู้เป็พ่
“็เค้าทิ้หูัแ่” ิตเรีต โลืไป่าตไ้ทำให้คาร์ลสเข้าใจ่าชัชาลคืพ่
“หื…” คถาเลิคิ้ หรี่ตาจัผิ “แล้ัไ เธเลให้ฉั่าแต่พ่ั้สิ”
ให้าเรีเล็่ารัพัห้า่าแข็ขั “ใช่ค่ะ ่าไปเล หูไ่รู้สึหร” ไหล่เล็ๆ ไห่าต้ารให้ชาหุ่รู้่าไ่รู้สึจริๆ
าริโ้เปิประตูเข้าาหลัจาไ้รัุญาต ให้าจิ้ลิ้แเรื่ เื่ึถึคาไ่ีาราทขต ็เธัแต่ีใจี่าที่เห็ห้าห้ไ่ีใคร เลิ่พรพราเข้าาและไ้เจัแฟ้ัเขื่ที่หิจะปาหัแะ ห้ทั้ห้เีั าริโ้รู้ี่าพาุลู่ำลั่ตั ชาหุ่ส่สาตาเห็ใจไปให้แ่หู้ที่ั่ไ่รู้ีโห่ีเห่่าำลัจะโพาุซั
“าเ็เหลืข! เธล้าโหฉัหรืไ!” แฟ้ประัติถูปาลพื้ สีห้าโรธขึ้ทำให้ิตเรีหาลั แตาที่าจะเข้าาีคเธเรีให้ทำเขื่้ำตาแต
“่าาี้ำตา ไปจาห้ฉั!” คาร์ลสไล่เ็หญิ คาโรธพพุ่ขึ้ทีหาัไ่ไ้โรธเพราะแ่หูี่โหีต่ไป
“ทำไคุณชตะคหูจัคะ” ร่าสูใหญ่ที่ำลัเิหีชะั เสีใสเครืๆ ั่ตร์สะให้เท้าหัปาีหิถ่ ร่า้ลุขึ้เิ้ไปหุตรห้าเขา ผู้ชาขี้เหี่ผ่า่า้ำตา คาจริเธครจะิ่หีไป แต่ไ่รู้ทำไใจัใหู้่
ตาสีเีัจ้ั่าไ่ะพริ…
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น