บทที่ 1 (2)
"ทำไไ่ไ้ะไรีแล้" ห่าห่เห่ััสัต์ที่่าเปล่าใืพลา่พึพำ
หลาปีาี้ ััที่เขาาไ้ไ่เค่าเปล่า แต่ครั้ี้่าประหลาจริเชี ััขเขาเป็แี้าสัแล้ หาเหื่ที่าไ้ถูิไป็ไ่่าั แต่ไ่ใช่่าเขาัสัต์ไ่ไ้เลสัตัเช่ี้
"แปลประหลาิ่ั หรืโลี้ัจะเปลี่ไปแล้จริๆ" ูััใืแล้ ห่าห่็เห้าฟ้าั้าไลที่สใสไร้ปุเฆ "เจภัแล้หัใรร้ปี พืชพรรณใาเห็ไ้่าแทจะไ่ไ้ผลเ็เี่ หรืสิสาราสัต์เหล่าี้จะเห็สัญญาณเตื สาารถหีรัั และิเหื่ไปไ้?" เขาส่าห้าแล้ส่าห้าี "ไ่่าเชื่เล...ไ่่าเชื่แ้แต่้"
ห่าห่่พึพำ แล้ตรจสัั่าละเีีครั้ ััี้ไ่ีปัญหาะไร เขาขััู่า ่าเหื่ให่ีครั้ แล้เาิล่าระัระั
เขาหัลัไปแหูป่าที่เพิ่ล่าไ้าเื่สัครู่ แล้ใช้้าตัตัพุ่ไ้ จาั้ห่าห่็เิลเขาไป
เพิ่เิาถึลาทา จู่ๆ ห่าห่็ชะัฝีเท้า หลั้ห้าลครุ่คิสัครู่ เขา็ซ่หูป่าไ้ใััข้าทา ่จะเิลัไปตาทาเิ่าเีๆ
าทิต์ัส้ท้ฟ้าให้แไปครึ่ผื ลเ็สาาพลค่ำพัจใไ้เิเสีเสีสีัไปา ห่าห่ที่เฝ้าู่ใพุ่ไ้าทั้ั จู่ๆ ็ตื่ขึ้าจาคา่ เขาเหลืััสัต์ทีู่่ไ่ไลพื้ ็พ่าััู่ีู่ เขาจึถหาใจ ตะัใล้จะติแล้ หาเขาัไ่ไปี ลัไปถึ้าฟ้าคื คทา้าจะร้ใจเาไ้
ำลัคิจะลุขึ้ ็ไ้ิเสีัแร ห่าห่ตใจ หัลัไป่าช้าๆ ตัฮ* ตัหึ่ติเข้าััั ำลัิ้พล่าหาเาชีิตร
ห่าห่ฉีปาิ้แหะๆ า
่าู่แล้เชี ััสัต์ที่เขาทำั้ถืเป็ที่หึ่ใหู่้า จะัสัต์ไ่ไ้ไ้่าไร
ใใจคิู่ แต่ห่าห่ัคไ่ขัเขื้ เขาซ่ตัู่ลาพุ่ไ้ ึาจะู่าใครัหที่าจหาญ ใที่โล่แจ้เช่ี้ ัล้าาขโสัต์ขเขาี
ผ่าไปราสเค่* ตัฮ็หุิ้ ัแ่ิู่่ัที่ คิ่าคจะตาแล้ ใตที่ห่าห่หคาท จะไปเ็ซาั้ เสีัสสา็ัลา พุ่ไ้พุ่หึ่ฝั่ตรข้าขัไห คสเสื้ผ้าขารุ่ริ่ ตัผและไ่สู ค่ๆ คลาา าซ้าแลขา ไ่พ่าีสิ่ผิปติะไร จึรีิ่เข้าไปปลซาสัต์จาัั แล้ิ่หีไปทัที
"หุะ!" เ็้เพิ่จะหุตัไป ห่าห่็พุ่ตัา "ที่แท้เป็เจ้าี่เเจ้าหัขโ"
ร่าเล็ตัสั่ัหุู่ัที่ใทัที
"าุั้ เรีะไรไ่เรี เจ้าลัาเรีรู้ารเป็ขโ!" ห่าห่ค้าคเสื้เ็้ "แ่เจ้าไ่ไ้สหรื่าารขโขเป็เรื่่าาที่สุ!"
"ท่าา...ข้าหิ..." เ็้ผาที่หาลัพลัเห้าขึ้า า็คืู่หั่ชิที่เพิ่รพ้จาเื้ืขู่จาั่เ
เลาเพีไ่ี่ั เสื้ผ้าร่าา็ถูิ่ไ้เี่ขาเป็แถๆ ซ้ำัูเ่าา ให้าเล็เปื้ำ ีเพีสตาโตที่ตาขาตาำแั่าชัเจ ส่ประาัา ฉาแลึลั จ้ห่าห่้คาหาลั
"เป็เ็ผู้หญิเสี้!" ืที่สูชะัลาาาศ ห่าห่ถหาใจ "ทำไเจ้าถึิ่เข้าาใหุเขาลึี้เพีคเีเล่า แล้คทา้าเจ้าล่ะ"
"ข้า..." เื่คิถึท่าพ่ที่ไ้รัโทษถูประหารทั้ตระูล ้ำตา็เ่ขึ้าที่ขตาทัที ู่หั่ชิะพริตาแรๆ "ข้าตาที่้าาหาญาติที่เืผิเฉิ แต่ลัเจสัต์ร้าไล่ทำร้าา จึพลัหลั แล้็เิเรื่ๆ จาถึที่ี่..." าถูหีำตัหึ่ไล่ตาจหลทาจริๆ ่จะิ่าจถึที่ี่ ตาสั่ไหขู่หั่ชิห้าห่าห่ "ท่าาพาข้าไปที่เืผิเฉิไ้หรืไ่"
"ผิเฉิห่าจาที่ี่เป็ระะทาี่สิ่าั าไปไ่ไ้หร" ห่าห่ส่าห้า "าหู เจ้าลัไปัลุ่ รให้ถึปลาปีใหู่้าีคไปเิตลา ค่พาเจ้าไปหาญาติ...ีหรืไ่"
ูู่หั่ชิที่ผา ห่าห่็ไ่ไ้ที่จะเิคาเห็ใจ
แต่่าพเขาเป็เพีชาเขา เิที็ไ่ีเิะไร ทั้ัต้ตื่แต่เช้าืาทำา เข้าเืสัครั้ จะัเป็เรื่่าไ้่าไรั
ขเพีีที่ิู่สัที่ า็ไ่รีร้ที่จะไปเืซั่หาแล้ ช้าไปีสัปีจะเป็ไร
"ขคุณท่าา..." ู่หั่ชิฉีปาิ้ เผให้เห็แผฟัขาเรีั ู่ารัเป็่าา
ห่าห่ถหาใจ "ช่าเป็เ็ีเสีจริ"
ึๆ ข้าต้ถ้หึ่ถูู่หั่ชิิจหภาใพริตา าขัปาเหืัติใจใรสชาติัู้่ ผ่าชีิตาสชาติ าไ่เครู้เล่าข้าต้ข้าโพ่าๆ ชาหึ่จะหหาไ้ถึขาี้
ูเศษข้าต้ที่ติู่ข้าชา า็ึาจะถ้ขึ้าเลีให้สะาเสี้ซ้ำ ท่าคาเรีร้ที่ไ้รัารราาใจัครเสาี ทำให้าต้สะคาต้ารั้เาไ้
ประตูถูเปิ เีห่าห่าหารแห้จาข้าโพจาหึ่และไช้เท้าเส้ตาแห้ึ่ชาหึ่เิเข้าา เห็ู่หั่ชิิข้าต้ชาใหญ่หภาใพริตา็รู้สึตใจ "จุ...จุ ูเ็คี้สิ หิไ่เาเล..." าข้าปลาาหารลโต๊ะแล้็หิาหารแห้ชิ้หึ่ื่ให้า "าชิ่าใจร้ ิช้าลห่เถิ แล้็ิัสัิ..." จาั้็หิถ้ขึ้า "จะิข้าต้ีหรืไ่"
ให้าเล็ขู่หั่ชิขึ้สี แล้เ้ริฝีปา "ข้าต้ข้าโพหจริๆ ท่าา"
"เจ้า็แค่หิ..." เีห่าห่หัเราะา "พิ่เข้า เจ้า็จะร้โครญเ"
ประตูพลัถูเปิแ้ ตาำเล็คู่หึ่ลผ่าช่ประตูเข้าา
"าเาไป..." เีห่าห่ื่ถ้ไป "ตัข้าต้าให้้ชิีถ้ ู่ใ้าตัเแท้ๆ ทำไถึทำตัเหืเป็โจรเี่ี้!"
ช่ประตูั้ีืข้าหึ่ื่ารัถ้เาไป
"เขาเป็ลูชาขข้าเ ชื่ห่าจู้เ๋ร์ ปีี้าุสิสี่ปีแล้ โต่าเจ้าหึ่ปี ต่ไปาชิ็เรีเขา่าพี่จู้จื่็แล้ั" ประตูปิลเสีัปึ เีห่าหูู่่หั่ชิิาหารไป พลาเริ่พู่ขึ้า "จู้จื่ีทุ่า ติที่ิสัขี้าเิไป ชทำตัไ่ต่าจาหญิสา"
ระห่าที่พูู่ ห่าจู้เ๋ร์็ข้าต้เต็ถ้ผลัประตูเข้าา่าระัระั คิ่าคไ้ิคำพูขารา สีห้าขห่าจู้เ๋ร์จึขึ้สีเล็้ เขาห้าารา่าไ่พใจ แต่็ถูเีห่าห่ถลึตาใส่ "่าาเหู่่ตรี้ ไปช่พ่เจ้าไล่เป็เข้าเล้า ให้าหารหูเถะ แล้็รีลัาิข้า พ่เจ้าหิาทั้ัแล้" ารัถ้ข้าต้าื่ใหู้่หั่ชิ "าชิิ่าๆ ่สัื้เถะะ าขเจ้าเพิ่จะล่าหูป่าาไ้ตัหึ่ พรุ่ี้พเราจะไ้ิเื้หูป่าั"
ู่หั่ชิิข้าจเต็ปา าปิปาแ่ แล้พัห้า่าแร หลัจาเห็สาตาขห่าจู้เ๋ร์ลาีครั้ าจึขิตาให้เขา่าซุซ ทำให้ห่าจู้เ๋ร์ห้าแไปถึติ่หู แล้หุตัิ่ไป
ไ่า็ลัาีครั้ เาลูท้ที่ทั้ใหญ่และแสลูาไ้โต๊ะ ่จะิ่ไปราัเหาะีห
เีห่าห่ส่าห้า่ารัเ็ูและจใจ
ู่หั่ชิูลูท้สีแั่ใจสลูที่ถูเช็่าสะาแล้ า็เ้ปาิ้า
หู่้าใหุเขาแห่ี้ี้าคู่สิ่าหลัคาเรื เรื่แปลให่จึระจาไป่ารเร็ ู่หั่ชิเพิ่จะาถ้ข้าล เรื้าตะัข้าห่าห่็ีคาัจแ่ขั
เพราะเป็ุตรสาขขุาต้โทษ ู่หั่ชิจึใช้ผปิัให้าครึ่หึ่ไ้ า้ห้าลเล็้ พลาคำัทัทาทุคตาเีห่าห่ ทุคเพีคิ่าาขี้า จึึตัาาถาโ่ถาี่ "ข้าแซ่ไป๋ ชื่ไป๋ชิ จะเิทาไปหาญาติที่เืผิเฉิ แต่ถูหีำไล่ตาจพลัั" ู่หั่ชิทคำพูที่ัห่าห่เื่ลาัั้ซ้ำแล้ซ้ำเล่า
าไ่ล้าพูชื่แซ่จริ จึใช้ัษรไป๋ซึ่เป็ตัประขตัู่าเป็แซ่แท
ห่าจู้เ๋ร์ู่ให้ครัคหัิ่ไ้เพื่ต้้ำ หลัจาฟัเพื่้าใเรืตะัพูชัเซ็แซ่แล้ เขา็หัเราะแหะๆ
้าขห่าห่เป็เรืไ้สาห้ เข้าประตูา็เป็ห้ครั ีห้ตะัและห้ตะัตี่าละห้ เีห่าห่เ็ฟูผ้าฝ้าลาสีเขีเข้เตีให้้าตะัต แล้เปลี่เป็ฟูที่าเพีครึ่หึ่ "ใ้าไ่ค่ีใครา ็เลีฟูผ้าห่แค่ไ่ี่ผื าชิ็ทสัคืเถิ พรุ่ี้จะให้าขเจ้าเาฟืใ้าไปขา แล้ทำให่สัผื..." เีห่าห่พูพลาหเาฟูผ้าฝ้าลาเิไปทาห้ตะั ปา็เรีห่าจู้เ๋ร์ "จู้จื่คืี้็ที่ห้ตะัะ ห้ตะัตให้้ชิพั!"
ห่าจู้เ๋ร์ที่ำลัเขี่ไฟให้ครั เหีสะเ็ไฟจาฟืู่สสาที แล้ึแผ่เหล็ที่าู่้าข้าาปิปาเตา จาั้จึหัลัไปรัฟูใืขเีห่าห่า ่จะเิไปส่ให้ที่ห้ตะัต
"เจ้าเ็คี้ ทำไไ่รู้คาแี้..." เีห่าห่เิตาาทา้าหลั "ห้ตะัตให้้สาเจ้าพั"
่าไราชิ็เป็เ็หญิ าเีัพาสผัเี็ไ่ค่สะ เห็ห่าจู้เ๋ร์ปูฟูลัไปที่เิโไ่พูะไรสัคำแล้ เีห่าห่พลัร้ใจจห้าแ่ำ คิจะเข้าไปึฟูลา
ห่าจู้เ๋ร์ปัืขาราที่ื่าแล้้ฟูา "ข้าจะปูัี้"
"เจ้าเ็คี้ ีะไรพูีๆ ็ไ้..." เีห่าห่จิตาเขาแหึ่
"ไ่ต้หร ข้าตัเล็ ฟูผืั้็พใช้แล้" เทีัช่หลาัาี้ที่าตู้่ลาป่าเขา าี้เื่ีที่ ีฟูาครึ่หึ่ปูไ้ ็เป็เหืสรรค์แล้ เห็เีห่าห่ัชัสีห้า ู่หั่ชิจึรี้าปาัั้
ห่าจู้เ๋ร์หัห้าาาแหึ่ แต่ิไ้พูะไร
"ข้าพื้หญ้าจชิแล้ ไ่ปูฟู็ไ้" ู่หั่ชิพูเสริ
ห่าจู้เ๋ร์หุชะั แล้เิไป่ารเร็โไ่ไ้หัา
"เ็คี้...เ็คี้ี่" เีห่าห่พร่ำ่ ั่ลข้าเตีึืาชิาแล้พู่า "ิสัื้รั้ขเขา ตี่าไร็ไ่พู ถ้าเขาชปูผืสั้ าชิ็่าสใจเขาเละ"
"พี่จู้จื่ใจี" าชิตาแเล็้
ำลัพูู่ ห่าจู้เ๋ร์็ถัไ้คัระุเคาะประตูเิเข้าา
"ี่เจ้าจะทำะไรี" เีห่าห่ที่ำลัจะลุขึ้ถา่าสสั ตที่าชิาถึเพิ่จะา้ำี่า
"ให้้สาแช่เท้า" ห่าจู้เ๋ร์สตาจ้ไปพื้ เหืัพื้็คืเท้าขู่หั่ชิ "ี่เป็้ำจาหญ้าซิี* ลรแผลเป็ไ้"
"แช่เท้า?" เีห่าห่ตะลึไป ่จะหัาเท้าขู่หั่ชิ "เท้าขาชิเป็ะไร"
ู่หั่ชิรีซ่เท้าไ้ใต้ฟู่ารเร็
"เจ้าไป่" เห็ีฝ่าไ่ื่เท้าา เีห่าห่็หัไปให้ห่าจู้เ๋ร์ไป่ แล้ึขาขาา "จุ...จุ เ็คี้ ทำไถึไ้าเจ็แี้ าเขจู้จื่ที่เจ้าใส่็าเิจปิเาไ้ พูัาทั้คืข้าถึไ่เห็"
เห็ใต้ฝ่าเท้าขาุ่ิ่สข้าขู่หั่ชิเต็ไป้ตุ่้ำและแผล แ้แต่ท้่็ีาแผลเขีคล้ำแคล้ำู่ไ่้ เีห่าห่พู่ขึ้า "เ็คี้ช่าลำาเหลืเิ" พลัหัห้าตะโไปประตู "พ่ตาหู! เจ้าไปูที่้าหลี่ห่าจื่ทาหัุตะัขหู่้าที่าีาสาแผลหรืไ่ แล้ซื้ลัาสัห่..."
หลี่ห่าจื่เป็ท่าหเพีคเีใสิ่าหลัคาเรืขหู่้า
"ตที่ถูหีำไล่ตา รเท้าข้าหลุไปข้าหึ่ เลถูิ่ไ้เี่เา ข้าไ่เจ็หราหญิ" คที่ีคาละเีแค่็จะพ่าตุ่้ำเหล่าี้ไ่ไ้เิขึ้าใัเีั เื่คิ่าาเป็ัโทษหีคี ู่หั่ชิไ่ล้าให้ใครรู้ าจึระัตัู่ตล ลัคิไ่ถึ่าจะถูห่าจู้เ๋ร์ทีู่เหืทึ่ๆ เห็เข้า "ใล้จะเที่คืแล้ ท่า่าให้ท่าาไปีเล"
"ขาาเจ็ขาี้ จะไ่เจ็ไ้หรื" เีห่าห่ค้าเท้าขู่หั่ชิาแช่ลใ้ำหญ้าซิี "ให้าขเจ้าไป เจ้าไ่ต้สใจ..."
"ไ่เจ็ จริๆ ะ..." เห็เีห่าห่ถลึตาให้ ู่หั่ชิจึเ้ปาแ่
เทีัชาติ่แล้ สิ่ี้ไ่ั่าหัหาะไร
ชาติ่าที่าถูขาเข้าหคณิา แล้ไ่ิที่จะรัแข า็ไ้รัคาลำาไ่้ แ่เล้าใหชุเซีเคเปลื้ผ้าา แล้โไปแผ่ระาเหล็ร้ๆ ตเหีลไปเท้า็พ เท้าขึ้ข้าหึ่ ีข้า็ถูา าไ้แต่ระโ จระทั่ทไ่ไหจำต้ร้ขชีิต ตที่ถูปล่ตัา ใต้ฝ่าเท้าทั้คู่็ถูาจเละไปหแล้
คาเจ็ปทะลใจเช่ั้ หลัจาั้ีหลาปี ทุครั้ที่ึถึ ็ัรู้สึหาสะท้าขึ้า
ตี้ีตุ่้ำแค่ไ่ี่ตุ่ ที่สำคัญ็คื แ้าจะลำา แต่็ีฐาะที่ริสุทธิ์ ชาติ่เพราะถูีเข้าไปใลุ่คชั้ต่ำ แ้จะีชุา าหารรสเลิศเพีใ แต่ัคโค่าทหัเราะเาะ ตัาลัทำะไรไ่ไ้สัิ แ้่าภาหลัจะไ้ไถ่ตัา และรัษาเรืร่าเพื่เขาแล้ แต่ัคิาจหลุพ้ชื่ไ่ี่าเป็าคณิา ติตาเขาไปีาหลาปี ็ไ่ีแ้แต่ฐาะที่ชัเจ
'ลูสาัครเสาีเล าโลใหคณิา คู่ครแล้หรื!'
คิถึคำพูไร้ไตรีขเขาแล้ คาเคีแค้็ทะลัล้ขึ้าใใจ ู่หั่ชิขฟัแ่ ไ่ให้้ำตาที่เ่ใตาไ้ไหลลา
ชาติี้ไ่่าจะาลำาเพีใ าจะต้ีชีิตเหืคทั่ไปให้ไ้!
* ตัฮ (Meles meles) หรืแเจร์ุโรป เป็สัต์เลี้ลู้ที่ิเื้ ู่ใศ์เพีพ
* เค่ ห่ัเลาขจีที่ีาตั้แต่ใสัโราณ เทีเลาประาณ 15 าที
* หญ้าซิี หาถึลาเเร์
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น