บทที่ 17 : หายงอนได้แล้วนะครับ
่าสหุ่สาจะผลััชื่ชแหเพชรเ็าเสร็จ็ิเลาาตั้แต่สี่โ่าไปจเืสทุ่ ทำเาหญิสาที่ิไหล่แข็แรแทจะลืตาไ่ขึ้
"ไปิเร์ไหั้ครั หรืจะให้ผสั่รูเซร์ิสา" ชาหุ่ถาคู่หั้สาเสีุ่พลาืขึ้าลูผา่ารัใคร่
"าา้ำไ่าไปข้าแล้ค่ะ ิเร์ที่ห้ไ้ั้คะ" หญิสา้เสี่เสีหา ส่ผลให้ชาหุ่พัห้า่า่า่าพร้ื่ห้าาจูขัเา่าเ็ู
"ไ้สิครั ผตาใจทาร่าู่แล้ ั้เี๋ผไปหิเูาให้ะครั" หญิสาผหัขึ้าูภาพซ้ำที่ฉาเหืเื่คื่าไร่าั้ พลาิ้เ็ูใคา่ารัคาเาใจใส่ขเขา
"ทิี่เลืเล เราตาใจทิี่้า" หญิสาไ่ื่ืไปรัเูจาชาหุ่ "แต่ไ่เาไ์แล้ะคะ เี๋พรุ่ี้ตื่เช้าไ่ไห" หญิสา่าพลาลุขึ้ั่่าช้าๆพร้ิตัไปา้ัเื่ขจาระท่าต่าๆที่ทิี่ฝึรำพร่ำสเธไปเื่่า เลไ้สาตารัใคร่ปเ็ูาจาคู่หั้หุ่เจ้าเส่ห์ที่ถืโทรศัพท์ไร้สาขห้พัแหูพลาืขึ้ปิริเณไโครโฟขโทรศัพท์ใขณะที่ขัเข้าาใล้ๆ
"เี๋สั่าหารเสร็จแล้ผให้ะครั" ชาหุ่ล่าเาๆพร้ส่ิ้ละลาใจาให้พลาลูไล้แผ่หลัขหญิสาเาๆ่จะืข้าที่ปิโทรศัพท์เพื่สั่าหารและเครื่ื่ทาโทรศัพท์ และขให้ housekeeping ช่าเปลี่เซ็ทผ้าปูที่ให้ให่้หาแต่ไ่ไ้ละสาตาระิระัหรืืซๆไปจาร่าเปล่าเปลืขเธเล จเืื่าโทรศัพท์จึไ้ขัเข้าาโจาทา้าหลัพร้ไล่จุพิตไปตาขัและพแ้
"าา้ำ่หรืาให้ผให้่ครั หื?" ชาหุ่ระซิระซาหาแต่็ไ่ไ้ถริฝีปาไปจาครั
"า้ำ่ไ้ั้คะ เหีตัาเล ต้เปลี่ผ้าปูที่้" ธาราล่าไปห้าแไป ใขณะที่ทิี่เพีิ้หาให้พร้ชุ้้เธขึ้เพื่เิไปห้้ำ โหญิสา็โคเขาัตโัติ
"ไ่ตุ้้็ไ้ เราหัจะตา เี๋ปหลั" คู่หั้สาึัู่แถห้าเขา
"ที่รัไ่หัหรครั ผ bench press หั่าี้เะเลาไปิ" ธาราไ้ฟัแล้็พจะเข้าใจ่าทำไเขาถึไ้หุ่ีแถัแข็แรไปทั้ตัแี้พลาคิ่าสสัต้ตาไปิ้จริๆัสาแท้สาเทีเข้าาจี คาคิขเธสะุลเื่ทิี่ค่ๆปล่เธลืลพื้ห้้ำพลาเปิ้ำและปรัุณหภูิให้ตาคาเคชิ
"ู่ๆไปเราต้ลาเป็คล้าเื้่แรแ่ๆทิี่ทำให้ทุ่าแี้" เธ่ไ่จริจััหาแต่เรีเสีหัเราะเาๆจาครัไ้
"ถ้าผทำะไรให้ทาร่าไ้ผจะทำให้ ไ่เป็ล้าเื้่แรหรครั ำลััผ่ขาี้" พลา้ห้าลาหแ้เธทั้สข้า่ารุ้ริ่ ่จะค่า้ำสระผให้เธ่าทะุถพร้แรีคลึล้าเื้หัไหล่ให้เาๆ
"ี่เราต้ตัตคาเาใจใส่ขทิี่่จะีลูสิะ พีลู็ต้แ่ไปให้ลู" เธ่าเาๆ
"ผ็ให้ที่รัเท่าเิ แล้หาเลาเพิ่ขึ้ให้ลูสิครั ลูจะไ้รัคาสใจจาทั้พเราและพ่แ่ขพเราจเิพ แต่เราสค็ัต้ใส่ใจัและัเหืเิ ไ่ลละครั เชื่ใจผั้" ทิี่รตัเธไปใต้สา้ำุ่พร้จุพิตเธเาๆพลาลูไล้ทำคาสะาฟครีจาตัเธ่าละุละไ ่จะจัจูาช่ซัให้พร้ใส่เสื้ตัโคร่ขตให้เธเหืเิแล้สเพีาเเื้ิ่ขตเเพีตัเี
หลัจารัประทาาหารเ็เสร็จทิี่็หิคพิเตร์คู่ใจาั่ทำาใขณะที่ธารา็ั่่าเสารประารเรีขสัปาห์ห้าไแพขเธู่ใล้ๆั
+442034xxxx would like FaceTime....ขึ้โช์าจไแพขเธ เธจึหิแร์พาใส่เพื่เสีคุ FaceTime จะไ้ไ่รทิี่ที่ั่ทำาู่ แล้จึสไล์เพื่รั
"ธาราครั ผเ" ห้าขีริชญ์ปราฏขึ้าห้าจไแพ เธจึตัสาพร้แทจะโไแพทิ้้คาตใจ จทิี่หัาเลิคิ้้คาประหลาใจ
"ที่รัเป็ะไรรึเปล่าครั"
"เปล่าค่ะ เื่ี้ถืไแพแล้ืปัไป่ะ" เธล่าพลาิ้แหให้ทิี่ พลาหัไปไแพที่ัขึ้ีครั้ จึสูหาใจเข้าแล้ตัสิใจ่าจะรั้ารู้่าีริชญ์ีธุระะไรจะพูัเธี
"เฮลโหล" เธรัสา่าๆ เื่เห็ห้าีริชญ์ปราฏขึ้าห้าจไแพ พื้หลัเป็ผัสีขา
"ธาราครั ไ้ิั้ครั" ีริชญ์ทัทาเธเสีุ่เหืตาปติ
"ไ้ิค่ะ"
"โเคครั เห็เื่ี้สาตัไป เลไ่แ่ใจ่าธาราไ้ิผรึเปล่า"
"เราตัสาเ สาไ่ไ้ตั ิชญ์ีธุระะไรคะ" เธถา่าไ่ใส่ใจพลาเหลืไปคู่หั้หุ่ที่ั่ทำา่าเีๆ ัไ่เข้าใจภาษาไทที่เธพูู่้
"ธาราัโรธผู่ีเหรครั ตั้เป็เืๆแล้ะ ผส่ข้คาไป้ทุั็ไ่่า หาไ้แล้ะครั" ีริชญ์้้เสีุ่ทุ้ตาสไตล์ขเขา
"เราล๊ิชญ์ไปเแหละ ไ่ไ้่าหร"
"ทำไคราี้าจัเลครั ี่ผไ้ซิที่ัฤษาปุ๊็โทรหาธาราเละ"
"เราไ่ไ้ิชญ์ ไ่ไ้โรธ้ เราเลิัไปแล้่ะ เลิั O-V-E-R เข้าใจั้" ธาราพู้คาเหื่ห่า
"เราเป็แฟัาตั้เืสี่ปี เลิัไ้่าๆ่าั้เลเหรครั ัแล้เลิี่ัิสัเ็ๆะครัธารา เราไ่ใช่เ็ๆัแล้ ีเหตุผล้ครั ี่ผ็โทรา้ธาราทั้ที่ไ่ไ้ทำะไรผิ" ชาหุ่่าเรีๆแต่ทำให้หญิสาถึั๊ตหลุจปรี๊ขึ้า
"ไ่ต้้ ไ่ไ้ แค่ไ่ไ้รั่ะเข้าใจั้ ที่เราเลิคุัเพราะเราเลิัแล้ เข้าใจั้ิชญ์"
"ธารา ผไ่ไ้ีเลาโทรข้าประเทศาเจัคาี่เ่าขธาราะครั เลิไ้แล้"
"โ๊ิชญ์ ไ่เข้าใจภาษาไทเหร ึ่าไ่เข้าใจแค่ภาษาัฤษที่ส่ข้คาไปเลิ เราเลิั จัไปแล้ ไ่ไ้ ไ่ไ้ให้้ ุตส่าห์ล๊ไปแล้ัจะโทราี เลิัแล้ จัไปแล้ เข้าใจั้ ห๊าาาาา" ธาราแทจะตะโใส่ไแพ จทิี่ถึัาคลแล้ึเธาโพลาลูต้แขเาๆให้ใจเ็
"I don't know what you were saying but calm down, baby. Take a deep breath." (ผไ่รู้่าคุณคุะไรู่ แต่ใจเ็ๆะครั สูหาใจลึๆ) ทิี่่าพลาจูขัเธเาๆ
เื่ีริชญ์เห็ผู้ชาที่หัาระซิระซาัธาราำลัเปลืู่็สติขาพลาริภาษาาเหี้คาโโห "๋ีู่่ัผัให่สิะ ทำเป็เล่ตั ี่เพิ่จะไปไ้ไ่ี่ั็ีผัเละ ที่ัผ่ะทำเป็เล่ตัจัิจัห่็ทำสะีสะิ้ ี่ทำะไรััแล้้าฮะ"
"ิชญ์ เราจัตั้แต่ัที่าเทเราที่สาิแล้ เลิโทราไ้แล้"
"เธี่ัเลาเละ หลแ*ัชัๆเล ที่คัาี่รู้ั้่าซื้ขให้ไปเท่าไหร่ เลี้ข้าไปเท่าไหร่ฮะ คุณแ่พูถูจริๆเล่าเธัไ่จริใจ หัแต่ผลประโช์"
"ี่ิชญ์ ขที่าให้าเี๋จะให้ที่้าส่ไปให้ เราเ็ใส่ล่ไ้ครทุชิ้ตั้แต่่าแล้ เราไ่เคใช้ะไรทั้ั้ เรื่ค่าใช้จ่าื่ เรา็ไ่รู้หร เพราะเราั่ใจ่าเราแ่ัาตล แต่ถ้าิชญ์ไ่พใจ ็คำณาแล้ั เี๋ให้ที่้าโไปคื ีะไรติค้าีั้ เราไ่าคุัิชญ์ี"
"ีคให่เลี้็ไปเลสิะ เี๋็โทิ้ ค่าๆเี๋ั็ทิ้เธ่าๆเหืัธารา จำไ้"
"ัั้เป็เรื่ขเราัคู่หั้เรา ไ่เี่ัิชญ์ ถ้าไ่ีะไรแล้ ่าโทราีะ ต่จาี้ให้ถื่าไ่รู้จัั" หญิสา่าพลาตัสาและล๊เร์ทัที่จะซุซทิี่่า้
"เป็ะไรั้ครัที่รั" ทิี่ครั่าเป็ห่เป็ใ
"โโห่ะ ข้ห่ะทิี่ คะไร่ารำคาญ"
"าเล่าะไรให้ผฟัั้" เขาถาเธ้สีห้าจริจั
"คเื่ี้เป็แฟเ่าขเราที่เคเล่าให้ทิี่ฟั เราล๊เค้าไปทุทาแล้ แต่เค้าใช้ซิให่ FaceTime า ตแรเรารัแล้ตใจเลา แต่รส็คิ่า่าจะให้จๆไป่า่าาุ่ีจะไ้ไ่ต้รำคาญ ปราฎ่าเค้าคิ่าเราเรีร้คาสใจให้เค้าาขโทษ เราไ่ไ้โรธ้ซ้ำไป ไ่ไ้แ้แต่จะรู้สึรัเล เหืผู้ชาคี้ไ่ีตัตใคารู้สึเรา และเราไ่ไ้ึถึผู้ชาคี้เลแ้แต่ิเี แต่าคี้ไ่เข้าใจ ั่แหละเราเลโโห เหืคพูไ่รู้เรื่ พเค้าเห็ทิี่็่าเราเป็ผู้หญิไ่ี" ธาราพูเล่าราละเีให้ทิี่ฟั
"คราหลัถ้าเค้าโทราี ผจะคุัเค้าเ ่าเ็คำพูขเค้าาใส่ใจเละครั You're the best thing that ever happened to me." ทิี่โหญิสาไ้่าหแหและรัใคร่และ้ขเขา็ทำให้เธุ่ใจและสาใจ
"เรารัทิี่าเล ทิี่เป็คแรที่ทำให้เรารู้สึรั รู้สึเชื่ใจ รู้สึเป็ตัขตัเ แล้็รู้สึปลภั No matter what happens, as long as you are with me, I know that everything is gonna be ok." เธ่าพลาซุเข้าหาคาุ่ขครั่าไ้ใจและุ่ใจ ่จะีเสีโทรศัพท์ขัจัหะีครั้
"ทำไเลาจะสีทัทิี่ชีคโทราขัจัหะตลเละ" หญิสา่หุหิพลาเื้ืไปหิไแพาู จึเห็่าเป็แพท เพื่สิทขเธ จึรัหาแต่็ไ่ห่าคู่หั้หุ่ ัคเีคซท่แขแข็แรที่เริ่เคาะคี์ร์ทำาขตีครั้
"่าไแพท"
"โ้า๊ ต้ขาล่ำ่าัขาั้ั้คู่หัู้์เี่" เพื่สาั่เ้าตาเป็ประาาเห็ท่แขพร้เสี้ึขล่ำู่ไๆ
"เี๋ัเผื่แล้ัะ ฮ่าๆ" ธารา่าพลาหัไปัแขล่ำเาๆ่าหั่เขี้จึโคู่หั้ประคห้าขึ้ไปจุพิตเาๆที่ริฝีปา ่จะลัไปทำาต่
"โ๊ สสารคแฟู่แท่้าัู้์"
"ฮ่าๆ แล้ี่โทราีะไรจะเ้าท์"
"จะีเรื่ะไรจาเรื่คุณชาผู้เ่หิ่"
"เพิ่าสาไปเื่ี้เล ่ารำคาญา"
"าโพสต์่าู์จ้า่าฮีเลิู์เพราะโทรไปแลู้์เปลืู่ัผู้"
"ืโทราเื่ี้ ็ู่แี้แหละ"
"ไคเท์ไป่า เค้ารััาาจจะแต่าัแล้ ขี้แพ้แล้พาล ผู้ชาะไร ฮีล๊ไปเลจ้า"
"่าไปุ่ัเค้าเล เราเ็ผิพูตรๆ เราเลิัเขาไ่ถึัึเรา็เริ่ให่ัทิี่แล้"
"โ๊ทาร่า าเทู์ที่สาิะ เป็ไะ จะประจาลไฮโซ๊ซซิปเล"
"ช่าเขาเถะ เื่ เลิุ่ัไปเลิ่ี"
"ีะที่เลิัไปไ้ซัที พเรา่ะเื่ฮีา ที่ัเรใจู่เื่่เพราะู์เป็เพื่สิทพเรา ัาตั้าแล้่าไปัไ่รหร ฮีหัสูจะตา แถขี้ ขี้ข่ ชูถูค ไ่รูู้์เห็ะไรีถึคัไ้"
"เา่ะ จไปแล้ ตี้หาข้ีไ่เจเล จำไ่ไ้เล" ธารา่าพลาหัไปซคู่หั้หุ่ที่ั่รัโปรแรู่ข้าๆ จึโโขึ้าั่ตัแทคพิเตร์ที่ถู้าไปาที่าแขโซฟาแท
"โ๊จะสีทัไปไห แล้แต่ัไห เื่ไหร่จะทำาร์เชิญจะไ้เาไปขีซ่า"
"ถาเเล" เธ่าพลาถแร์พแล้เพิ่เสี พร้หัไปแะำเพื่สิทให้ทิี่รู้จั
"ฮัลโหลทิี่ ตื่เต้ั้จะแต่าแล้" แพทถาทิี่้ภาษาัฤษ่าฉะฉา่าคที่เรีโรเรีาาชาติาตั้แต่เ็ๆ
"สัสีครัแพท ิีที่ไ้รู้จัครั ื ็ีใจา่าที่ทาร่าแต่า้"
"เราัแฟแล้็เพื่ๆรที่จะไปาแต่าพู์ไ่ไหแล้ะเี่ เลืัแล้็ทำาร์เชิญไ้แล้ พเราต้ขีซ่า่ะ"
"ครั เี๋พรู้ัแล้็จะทำาร์ครั"
"รัทาร่าให้าๆะ พเรารัแล้็ห่ทาร่าาเล ีใจาที่ทาร่าไ้เจคที่ทาร่ารั" แพทล่าเสีซึ้พลา้ำตาซึ
"ครัผรัทาร่าา ไ่ีัทำให้ทาร่าเสีใจเ็ขา" ทิี่สัญญาพลา้ลาหแ้หญิสา่ารัใคร่
"โเค ั้ไ่รเลาจู๋จี๋แล้ เลิฟูเิร์ล"
"เลิฟู์ทู ฮัี่" ทาร่าล่าลาพร้าสา่จะหัา้ทิี่ต่
"ทิี่ ไ่ตื่เต้เลเหรที่จะแต่าัเรา เราตื่เต้าๆเละ" ธาราเซาะพลาไล่จูห้าเขาไล่ขึ้ไปตาลำคจถึปลาคา "เราาเป็เจ้าขทิี่ ไ่ให้ทิี่ไปใครไปสใจใครีจาเรา" หญิสาล่าเสีหาพลาไล่จุพิตไปตาแ้ ห้าผา ่จะลาที่ริฝีปาขชาหุ่ครั
"ผเป็ขทาร่าาตละครั เป็าสิเ็ปีจจะสิสปีแล้ ผไ่เคใคร ไ่เคสใจใครจาทาร่า" เขาล่าพร้ัจ้เธ้สาตาหาเชื่ "ผแทจะรไ่ไหที่จะไ้แต่าเป็สาีตาิติัขทาร่า ไ่าร้ซ้ำไป" ชาหุ่ล่า้้ำเสีจริจั
"ั้ัศุร์เราไป City Hall ั ไปจัารเรื่ Marriage License ให้เรีร้เล ไ่ต้รแล้ะคะ ะทิี่ะ าเป็ Mrs. Chen แล้" ธาราตัสิใจพลทำให้ชาหุ่ิ้้า
"ทาร่าแ่ใจะครั" เขาถาิ้
"ิ่่าแ่ใจีค่ะ"
"ไ่เปลี่ใจแ่ะครั"
"แ่ๆค่ะ" เธพัห้ารัๆ "เี๋เราจคิเละคะ" เธถา้ำเพื่ัไ่ให้ครัเปลี่ใจ ส่ผลให้ชาหุ่รัคำพลาิ้้า่าีใจปเ็ู ใขณะที่หญิสา็ั่ไแพเพื่เข้าไปจคิข Marriage License ใเ็ไซต์ข City Hall ข ซาฟราซิสโ "ั้เราจให้ officant ัเีัเละคะ" (เลาแต่าที่ SF จะต้จคิใเ็ไซต์ขศาลาลา่เพื่ัเลาื่ขใทะเีสรส และจะต้ำใทะเีสรสาให้คทำพิธีแต่าทำให้พร้ประทัลาเซ็ โาจจะำไปให้าทหลทำพิธีใพิธีแต่า็ไ้ หรืจะให้เจ้าห้าที่ที่ศาลาลาเป็ผู้ทำพิธีให้็ไ้ แต่จะต้ทำพิธีภาใเ้าสิัหลัจาื่ขทะเีสรส)
"แล้ัาทำพิธีที่เลเิร์ั้ครั หรื่าแค่ reception ่าเี" ทิี่ถา (wedding reception คืาเลี้ฉลแต่า ขตะัต็จะเหืขไทคืีสส่ ส่ wedding ceremony ็เหืัส่ารทำพิธีสรสตเช้าขไท และส่ wedding reception ็คืาเลี้ฉลแต่า)
"ัี่่าจะาทำพิธี้ แต่คทำแค่พเป็พิธีสๆ ส่ใทะเีสรสเรา็เาจาที่ี่ไปัพเทที่เลเิร์แล้ัะคะ" หญิสาสรุปรรั่าคคิเร็ทำเร็ พลาแป้พิพ์ต๊แต๊ๆ "้า ต้ีพาไป้สค" หญิสา่
"เี๋ผจัารเ ไ่เป็ไร พรุ่ี้ค่เจเรี่็ไ้ เี๋าั่็หาคไปเพิ่ีคเ" ทิี่หาทาให้่ารเร็
"เราชเลาจัารธุระัทิี่จัเล เหืัแค่ตา็รู้ใจเราไปซะห ไ่ต้พูะไราา เหืู่ัฝาแฝตัเ แต่ทิี่ใจเ็่าเราาเล ๋.....เราถึเรีคู่ชีิต่า better half สิะคะ เพราะเป็ครึ่ชีิตที่ี่าตัเราเี" หญิสาพูเสรุปเพลาพิพ์ไแพไปเรื่ๆโไ่ไ้สัเตริ้้าหุไ่ลขทิี่ พลาพูต่ "ั้ต่ไปี้เลาใครถา่าทิี่เป็ใคร เราไ่่าเป็แฟละ ่าเป็คู่ชีิตี่า you're my better half" หญิสาล่า่จะเห้าขึ้าสสาตาหาฉ่ำข'คู่ชีิต' ่ที่ปาที่ชพูสุขภาพีขทิี่ที่รท่าู่แล้จะลไปฉเ้ริฝีปาหญิสาพลาแลจููื่่ารัใคร่
"ํYou've made me fall for you over and over and over again, baby" (ที่รัทำให้ผตหลุรัคุณครั้แล้ครั้เล่า) ทิี่ล่าเสีพร่าหลัจาถปาเื่จุพิตหาชื่ั้จล หาแต่ัตระคหญิสาไ่ปล่
"I love you more." หญิสาติ้ๆ่จะึขึ้ไ้่าต้าราเรื่จะจทะเีสรส่ จะไ้ไ่เธถ้าารู้ตหลั "เราต้ text ัี่่่าจะจทะเีสรสัศุร์ี้ เี๋ัี่" เธ่าพลาพิพ์ุิๆ่จะปิไแพลแล้หัไปสใจัร่าาัสูรณ์แขครัต่
"ที่รั่รึัครั พรุ่ี้เรา่าจะค่ข้าเช้าะครั ขัรถประาณชั่โสิห้าาทีจาที่ี่ไปที่ Tomales Bay Oyster Company เจเรี่ัไ้สิโ เรา่าจะประาณแปโครึ่"
"โเคค่ะถ้า่าั้เราตั้าฬิาปลุเจ็โสิห้าะคะ เผื่ที่รัไ้ทาื้เช้าเาๆ่ขัรถ" หญิสาาแผเสร็จสรรพพลาตั้าฬิาปลุใโทรศัพท์ เื่เสร็จ็เห็่าทิี่ปิคพิเตร์เรีร้แล้และำลัลุไปเปิโคไฟที่หัเตีพร้ปิไฟื่ๆให้พลาฉคพิเตร์ขเขา ไแพและโทรศัพท์ขเธไปเสีชาร์จให้เรีร้่จะเิาจูืเธเข้าไปให้้ำพร้ีาสีฟัใส่แปร พร้้ำา้ปาใส่ฝาเตรีไ้ให้เหืทุเช้าและ่เข้า จึหัไปหแ้เาๆ่จะลืแปรฟัล้าห้าพร้ัชโลเซรั่ำรุให้ทั้ห้าตเและห้าทิี่้จึพาัจัจูขึ้เตี่จะเข้า่าสาใจ้ท่าประจำที่เธัจะซุเข้าหาทิี่พลาเเขาเาไ้่าหแห
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น