ความลับแห่งจินเหลียน
ตอนที่ 24 บรรยากาศแปลกๆ
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 24 บรรยากาศแปลกๆ

 

​หลิ​เสี​หลา​หั​​ไป​ตา​สาตา​ข​ซี​เหิ​จิ​เหลี​็​คาเา​ไ้​ใทัที​ ​เขา​เ่​ถา​ขึ้เสี​เา​่า​ ​“​ั่​คื​หั​หิ​หา​ใช่ไห​ครั​” 

​ซี​เหิ​จิ​เหลี​พัห้า​รั​ ​หลิ​เสี​หลา​ทำ​เสี​ฮึ่​า​ ​ไ่รู้​่า​เขา​ตั้ใจ​หรืไ่​ ​แต่​เขา​็​รี​คแข​ซี​เหิ​จิ​เหลี​แล้​เิ​ตร​ไป​ั​รถ​สปร์ต​คั​หรู​ข​ตัเ​ทัที​  

​หลิ​เสี​หลา​ทำ​ราั่า​ไ่เห็​หั​หิ​หา​และ​เฉี​ห​ที่ู่​ตรั้​ ​เขา​เิ​คแข​ซี​เหิ​จิ​เหลี​ไป​ั​รถ​สปร์ต​คั​หรู​ ​เปิ​ประตู​รถ​และ​ประค​ื​เธ​เาไ้​า​เชิญ​เธ​ขึ้รถ​ ​ปิประตู​รถ​ให้​เธ​่าเาื​ ​ทุ​ารระทำ​ข​เขา​็ช่า​เป็​สุภาพุรุษ​เสี​เหลืเิ​ ​หลัจา​เธ​ขึ้รถ​แล้​เขา​จึ​เิ​้​ไป​ขึ้รถ​ฝั่​ที่ั่​คขั​แล้​สตาร์ท​รถ​ขั​​ไป​ทัที​... 

​รถ​สปร์ต​ี่ห้​ปร์เช่​สี้ำเิ​เข้​คั​หรู​ิ่​ผ่า​ไป​่า​ส่าา​จ​ลัสาตา​หั​หิ​หา​และ​เฉี​ห​ ​หัใจ​ข​หั​หิ​หา​เต้​แร​ไ่​เป็จัหะ​ ​ไ้​แต่​สู​หาใจเข้า​ลึ​ๆ 

 

​ผู้หญิ​ค​ั้​ั​ซี​เหิ​จิ​เหลี​ี่​า​... 

 

​แล้​ผู้ชา​ที่ู่​ข้า​า​เธ​ค​ั้​รูปร่าห้าตา​หล่เหลา​ราั​าราหั​ ​ที่​เหลืเชื่​่าั​้​คื​ผู้ชา​ค​ั้​ขัรถ​สปร์ต​ำเข้า​ี่ห้​ปร์เช่​เสี​้​ ​ผ่า​ไป​แค่​ั​เี​เธ​็​ี​แฟ​ให่​แล้​เหร 

​“​ส​จั​เล​”​ ​เฉี​ห​พึพำ​ั​ตัเ 

​หั​หิ​หา​เ​็​ตะลึ​เหืั​ ​ใช่​แล้​ ​ส​จริๆ​ ​รถ​็​ส​ ​ค​็​า​ ​ชาหุ่​หญิสา​ที่​หล่​และ​สส​ั​ ​ไ่่า​จะ​ู่​ที่ไห​็​ต้​เป็​ที่จั​ตา​​่าแ่​ ​ส่​สาา​ค​ั้​ลัเป็​ซี​เหิ​จิ​เหลี​ ​คที​่​เพิ่​ถู​แ่​ข​เขา​ไล่​จา​้า​และ​ถู​ญาติพี่้​ข​เขา​ูถู​เหีหา​่า​เป็​แค่​สา​้า​เื่า​ี้ 

​สุภาษิต​ล่า​ไ้​่า​ไ่​า​เพราะ​ค​ ​ค​า​เพราะ​แต่​ ​แต่​เขา​คิไ่ถึ​เล​จริๆ​ ​่า​แค่​ซี​เหิ​จิ​เหลี​เปลี่​าร​แต่ตั​็​สาารถ​ทำให้​เธ​ู​เจิ​จรัส​ไ้า​ขา​ี้​ ​หรื​าที​าจจะ​เป็​เพราะ​ผู้ชา​ที่ู่​ข้า​เธ​ค​ั้​หรืเปล่า​ ​หรื​าจจะ​เป็​เพราะ​รถ​สปร์ต​ปร์เช่​สุ​หรู​ราคาแพ​คั​ั้ 

​... 

​พ​รถ​ิ่​จา​้า​หั​หิ​หา​า​ไล​แล้​ ​ซี​เหิ​จิ​เหลี​สู​หาใจเข้า​ลึ​ๆ​ ​แล้​พู​ขึ้​ ​“​คุณ​หลิ​คะ​ ​เรื่​เื่ี้​ฉั​ขคุณ​คุณ​จริๆ​ ​ะคะ​” 

​“​ขคุณ​ะไร​ั​ครั​”​ ​หลิ​เสี​หลา​ส่า​ศีรษะ​ ​“​ผู้หญิ​สคร​ไ้รั​าร​ทะุถ​และ​ูแล​ปป้​ู่​แล้​ ​ผ​ไ่ไ้​ทำ​ะไร​เล​้ซ้ำ​”​ ​คาจริ​แล้​ ​เื่ครู่ี้​เขา​ตั้ใจ​ทำเล​แหละ​ ​แต่​ทำไ​เขา​รู้สึ​่า​ตัเ​ทำ​ทุ่า​ไ้​่าเป็ธรร​ชาติ​า​ๆ​ ​ะ​ ​แ้แต่​ตั​เขา​เ​ั​แปลใจ​ตัเ​เล 

​เขา​เป็​คที​่​โชคี​า​ ​เิ​า​ใ​ครครั​ที่​ร่ำร​ั่คั่​ตั้แต่​าุ​ั้​ ​แถ​ห้าตาั​หล่เหลา​ี​ต่าหา​ ​เขา​จึ​เป็​ที่รั​ข​ทุค​และ​ถู​ประคประห​าตั​้​แต่​เ็​ ​พ​โต​ขึ้​็​คหา​ผู้หญิ​าห้าหลาตา​ ​พูตา​ตร​็​คื​ปติ​แล้​ี​แต่​คื่​ที่​ต้​เาใจ​เขา​ ​ส่​คที​่​เขา​ต้​ูแล​และ​เาใจ​ั้​ไ่ี​เล 

​แ้แต่​ั​ลู่​เฟ​​ี​๋​ที่​เป็​แฟ​เขา​ั​ไ่เค​เาใจ​สัครั้​ ​เขา​เป็​สุภาพุรุษ​และ​ปฏิัติ​ต่​ทุค​้​คาสุภาพ​าโตล​ ​คที​่​ู่​้​จะ​รู้สึ​่า​เขา​เหื​สาล​ใ​ฤูใไ้ผลิ​ที่​ให้คารู้​สึ​สา​ๆ​ ​เขา​จะ​ไ่​ทำตั​ให้​คื่​รู้สึ​่า​เขา​เหื​ฤูร้​ที่​ร้แร​ ​หรื​เิ​คารู้สึ​เิเล​เ็ขา​ ​เขา​ไ้รั​ารร​สั่ส​่าี​าตั​้​แต่​เ็​ ​จ​ทำให้​เขา​เป็​ผู้ชา​ที่​เพีพร้​และ​สุภาพ่โ 

​พึ​ถึ​ลู่​เฟ​​ี​๋​แล้​ ​หลิ​เสี​หลา​็​ต้​ถหาใจ​เา​ๆ​ ​ลู่​เฟ​​ี​๋​ไ่ใช่​ผู้หญิ​ส​ะไร​ ​เธ​เป็​ผู้หญิ​ส​หา​ ​แต่​ไ่ไ้​ส​า​จถึ​ขั้​ใครๆ​ ​็​เหลี​​จ​ค​เคล็​ ​แต่​ตระูล​ลู่​ั​ตระูล​หลิ​ั้​ี​ฐาะ​เหาะส​ั​ ​ีทั้​ผู้หลัผู้ใหญ่​ทั้สฝ่า​็​ัจะ​พูเล่​ั​เรื่​ที่​ทั้ส​เหาะส​ั​ั่​ิ่ทให​ู่​เสๆ​  

​ี่​ั่า​เป็าร​คลุถุช​หรืเปล่า​ะ​ ​ที่​พู​ั​่า​ให้​ิสระ​ใ​าร​เลืคู่​คร​ั้​ ​ใคาเป็จริ​แล้​ไ่่า​จะ​า​ีี​จ​็​ต้​คำึถึ​เรื่​คาเหาะส​เป็ที่ตั้​ู่ี​ ​เหืเช่​เขา​เ​ ​ถ้าหา​เขา​จะ​แต่า​ั​ผู้หญิ​ฐาะ​ธรราๆ​ ​็​ค​ไ่ีใคร​คัค้า​ ​แต่​็​ค​ไ่ีใคร​เห็้​เช่ั​ ​ ​ ​ ​ ​  

​“​จิ​เหลี​ ​้สา​ผ​เรี​ผ​่า​พี่ชา​ ​ถ้า​คุณ​ไ่​ถื​ ​คุณ​จะ​เรี​ผ​่า​พี่ชา​็ไ้​ะ​ครั​!​”​ ​หลิ​เสี​หลา​ิ้​่า​หหู่​ ​ู​ป้า​ไฟ​ส่าไส​ตา​ส​ข้าทา​แล้​ไ้​แต่​ถหาใจ​เา​ๆ 

​“​ไ้​สิคะ​ ​ถ้า่าั้​ฉั​ไ่​เรใจ​แล้​ะ​ ​พี่ชา​”​ ​ซี​เหิ​จิ​เหลี​ผศีรษะ​ตรั​ข้เส​ข​เขา​ใทัที​ ​ใเื่​เขา​ไ่​ถืตั​และ​ั​เรี​เธ​่า​ ​“​จิ​เหลี​”​ ​ตลเลา​เช่ั​  

​“​แล้​คุณ​จะ​ทำ​่าไร​ั​เสื้ผ้า​พ​ั้​”​ ​หลิ​เสี​หลา​ถา​ขึ้ 

​“​็​เา​ลั​ไป​ทิ้​ถัขะ​่ะ​สิคะ​”​ ​ซี​เหิ​จิ​เหลี​เชิห้า​ขึ้​ ​“​เรื่​ที่​ผ่า​ไป​แล้็​ให้​ั​ผ่า​ไป​เถะ​ค่ะ​ ​คุณ​เป็​คพู​เ​ี่​คะ​่า​ผู้หญิ​ต้​รู้จั​รั​ตัเ​” 

​“​ต้​แี้​สิ​ ​คุณ​ไ่​คิา​็ี​แล้​”​ ​หลิ​เสี​หลา​พู​พลา​พัห้า​เห็้ 

​ขณะที่​ทั้ส​ำลั​คุ​ั​ู่​ั้​ ​รถ​สปร์ต​ปร์เช่​คั​หรู​็​จ​ล​ตรห้า​ร้าาแฟ​ชื่​เิ​่​จื​ิ​้​ ​ีพ​ั​า​าื​ร​ให้ริาร​เปิ​ประตู​รถ​และ​เชิญ​ซี​เหิ​จิ​เหลี​ล​จา​รถ​ู่​่​แล้ 

​ซี​เหิ​จิ​เหลี​เพิ่​เค​าส​ถา​ที่​หรูหรา​แี้​เป็ครั้แร​จึ​ั​ไ่​ชิ​ั​ริาร​แี้​ ​ระั้​ ​เธ​็​ล​จา​รถ​ตา​คำเชิญ​ข​พัา​ ​หลิ​เสี​หลา​โ​ุญแจ​รถ​ให้​พัา​ที่​ื​ู่​ข้าๆ​ ​จาั้​เขา​็​เิ​ไป​จั​ข้ื​ข​ซี​เหิ​จิ​เหลี​แล้​เิ​เข้า​ร้า​ไป​้ั 

​ทั้ส​ั่​ู่​ใ​ห้​ที่​จั​ไ้​ที่​เป็​ส่ตั​ ​ซี​เหิ​จิ​เหลี​ู​แสเที​ที่​ำลั​เต้​ระริ​ ​เสีตรี​ั​ลา​ ​เธ​ไ่แ่ใจ​่า​เป็​เสี​ู่​เจิ​[1]​หรื​เสี​ู่​ฉิ​[2]​ั​แ่​ ​ใ​ใจ​แ​คิ​ ​“​หรื​ี่​จะ​เป็​ิเร์​ใต้​แสเที​”​  

​เธ​ไ่รู้​้ซ้ำ​่า​หลิ​เสี​หลา​สั่​าแฟ​ะไร​า​ให้​ ​ปติ​เธ​ื่​แต่​าแฟ​สำเร็จรูป​ราคา​ซ​ละ​หึ่​ห​ที่​ซื้​จา​ร้า​ซู​เปร์​าร์เ็ต​เท่าั้​ ​ร้าาแฟ​หรู​ระั​ี้​ะ​เหร​ ​เธ​็​ไ่เค​า​หร​ ​เื่่​เธ​เค​ไ้ิ​่า​าแฟ​ที่​ขา​ใ​ร้าาแฟ​หรู​ราคา​แ้​ละ​ตั้​หลา​ร้​ห​..... 

​าแฟ​แ้เล็​ิเี​ขา​ตั้​หลา​ร้​ห​เล​เหร​ ​คซื้​ส​ต้​ีปัญหา​แ่ๆ​ ​ค​สติ​ี​ๆ​ ​ที่ไห​เขา​จะ​ื่​ข​แพ​ๆ​ ​แี้​ั 

​แต่​ัี้​ซี​เหิ​จิ​เหลี​รู้สึ​่า​ส​ข​ตัเ​คี​ปัญหา​แ่ๆ​ ​พ​ีเิ​ใ​ัญชี​เพิ่ขึ้​สี่​สิ​ล้า​ห​ ​าร​ื่​าแฟ​ใ​ร้า​หรู​ๆ​ ​ที่​ีร​รา​าศ​ี​ๆ​ ​แี้​็​ไ่เล​เหืั​แฮะ 

​เธ​ใช้​ช้​เิ​คั​เล็​ค่ๆ​ ​ค​าแฟ​ใ​แ้​ ​ใ​ห้​ที่​ีแส​สลั​ล​้​รราาศ​คลุเครื​แปล​ๆ​  

​“​ช​ที่ี่​หรืเปล่า​ครั​”​ ​หลิ​เสี​หลา​ถา​ขึ้​ ​ัที่จริ​เขา​เ​็​รู้สึ​่า​ส​ข​ตัเ​คี​ปัญหา​เหืั​ ​ทำไ​ู่ีๆ​ ​ถึ​า​พา​เธ​าั​่​ื​่​า​แฟ​ที่ี่​แทที่จะ​ไป​ที่ื่​ไ้​ะ 

​“​ฉั​ช​ไป​ิ​ปิ้​่า​ตา​ร้า​แผล​า่า​ค่ะ​”​ ​คำต​ทำลา​รราาศ​ข​ซี​เหิ​จิ​เหลี​ทำให้​หลิ​เสี​หลา​ฟั​แล้​แทจะ​สำลั​าแฟ​ตา 

​“​ฮ่า​ๆ​ ​...​”​ ​หลิ​เสี​หลา​ไ้​แต่​หัเราะ​เ้​ๆ​  

​“​ที่ี่​ู​สะา​เิไป​ค่ะ​”​ ​ซี​เหิ​จิ​เหลี​ิ้​ๆ​ ​“​ฉั​ไ่รู้​่า​ครจะ​เา​ื​ไ้า​ไ้​ตรไห​เล​ ​เพราะ​่าั้​ไป​ิ​ปิ้​่า​่าจะ​ี่า​ ​ั่​ิ​ั​ค​เะ​ๆ​ ​ที่​เรา​ไ่รู้​จั​็​ครึครื้​ีะ​คะ​ ​า​จะ​ิ​ะไร​หรื​ิ​ัไ​็ไ้​ ​ไ่ีใคร​าั​่​หัเราะเาะ​เรา​้​ ​คุณ​็​รู้​ี่​คะ​่า​ฉั​เป็​คจ​ ​ฉั​เพิ่จะ​เค​าส​ถา​ที่​แี้​เป็ครั้แร​ ​เล​รู้สึ​ไ่​เป็ตัขตัเ​เล​” 

​“​คุณ​ี่​พู​ตร​ีะ​ครั​”​ ​หลิ​เสี​หลา​พัห้า​เข้าใจ​ ​“​า​่​ๆ​ ​เี๋​็​ชิ​เ​ ​ถ้า​คุณ​คิ​่าที่​ี่​เี​เิไป​แล้​ละ​็​ ​ที่ี่​ั​ีที​่​ื่ๆ​ ​ที่​รราาศ​คึคั​้​ะ​ ​เี๋​ผ​พา​คุณ​ไป​ละ​ั​...​จริ​สิ​ ​คุณ​ั​ไ่ไ้​ทาข้า​เ็​ใช่ไห​ ​คุณ​า​ทา​ะไร​ ​สเต๊​เื้​ี​ไห​ครั​” 

​“​ฉั​ไ่​ช​ิ​สเต็​เื้​ค่ะ​”​ ​ซี​เหิ​จิ​เหลี​พู​พร้​ส่าห้า 

​“​ถ้า่าั้​เา​เป็​สเต็​ปลา​หรื​สเต็​หู​ี​ไห​”​ ​หลิ​เสี​หลา​ขคาเห็​จา​เธ 

​“​็ี​ค่ะ​!​”​ ​ซี​เหิ​จิ​เหลี​พัห้า​รั​ ​เธ​ไ่ใช่​คเลื​​ิ​ ​เพีแต่​ไ่​ทา​เื้ั​เท่าั้เ 

​หลิ​เสี​หลา​สั่​สเต็​ปลา​ให้​ซี​เหิ​จิ​เหลี​และ​สั่​สเต็​เื้​สำหรั​ตัเ​ ​ทั้ส​พูคุ​ั​เพี​เล็้​ ​สุท้า​ซี​เหิ​จิ​เหลี​็​ทไ่ไห​จ​ต้​ถา​เขา​ถึ​เรื่​ห​ห​ ​พ​พูถึ​เรื่​ห​ห​ ​หลิ​เสี​หลา​ที่​ช​เรื่​ห​ห​า​เป็​ทุเิ​ู่​แล้็​เล่าเรื่​รา​ต่าๆ​ ​ส​เทคิค​ใ​าร​เล่​ห​ห​ ​เทคิค​าร​ต่ราคา​ ​รถึ​เล่าเรื่​ุคคล​ใ​ตำา​ที่​เี่ั​ทา​้า​ี้​ให้​เธ​ฟั​จ​้ำไหลไฟั 

 

 

 

 

------ 

[1]​ ู่​เจิ ​(​古​筝​)​ ​เป็​เครื่ตรี​แ​ั้เิ​ข​จี​ ​ัเป็​เครื่สา​ ​ใช้​ืี​ ​ู่​เจิ​ั​เป็ต้แ​ข​เครื่ตรี​ื่ๆ​ ​เช่​ ​โค​โตะ​ ​ข​ญี่ปุ่​,​ ​gayageum​ ​ข​เาหลี​ ​đ​à​n​ ​tranh​ ​ข​เีา​และ​ ​yatga​ ​ข​ ​โล 

[2]​ ู่​ฉิ(​古​琴​)​ ​ู่​ฉิ​เป็​เครื่ตรี​โราณ​ประเภท​เครื่สา​ข​จี​ ​ค​ปัจจุั​เรี่า​ ​“​ู่​ฉิ​ ​(​พิณ​โราณ​)​”​ ​หรื​ ​“​พิณ​ ​7​ ​สา​”​  

กลับหน้าเรื่อง

 

 

 

 

 

 

 

โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง  

เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature 

 

เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature 

 

 

จากใจเก๋อเก๋อ 

 

นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด 

เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต 

ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ 

 

ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ 

 

เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร 

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น