ตอนที่ 1-7 สงครามรัก ณ ทุ่งหญ้าสะวันนา
ผู้หญิใรูปัประาณัศึษา เป็คที่ไ่เครู้จัเล ถึ่าั้็ลสัเตรูปูห่ คิ่า่าจะปะติปะต่ชิ้ส่าัที่ถูฝัใคาทรจำ แต่็รู้สึ่า้สีำั่ืคาูรูป สาตาที่เหืเ็ที่ค้พไส้เืตัใหญ่จาิชื้หลัฝต ช่เ็สาตาที่ขเล่ให่ั่ไปห่ไ้ไห ชาสูทเทาที่รัรู้ถึระไฟฟ้า (แ้จะเป็ฮีแจที่ส่าแค่ฝ่าเี) ระห่าฮีแจั้สีำ จึรีระโจเข้าา
"รูปผู้หญิคี้ ลูทีคี้็เป็คถ่าครั ้ฝีเท้าที่่ไา ารตรจสจึรเร็า เป็คที่ไ้ใจไ้เลครั”
"๋ ค่ะ"
ชาสูทเทาที่ัไหล่ราัภูิใจใลูชาตัเ ค้ระเป๋าาเ้าหลัเพราะเสีระสั่ที่ัา จาั้็ทำให้รราาศระัระ่้าร่า “ขตัสัครู่ะครั” แล้จึหาตัไป ทิ้สคให้ั่เผชิญห้าั โีข้คา่าขลุและรูปาู่ตรลา ั็เลิ่แปลเข้าไปใหญ่
“ะไรเี่ รัจ๊เสริเหร คาเฟ่้ สำัาัสื้?”
“จะ่ารัจ๊เสริ็ไ้ะครั คั้่ะเป็าผเ แต่ผ็ทำาพาร์ทไท์เพื่หาเิ่ะครั แล้็ที่ผทำา้คื ‘Make your wish’ ครั ไ่ใช่สำัาัสื”
คิ่าเป็ชื่ที่จะ่าึัู่้า แตู่ท่าเจ้า้สีำจะภาคภูิใจใชื่ริษัทขาู่า เึที่เคชห้า่าเข้าัเชิ้ตขาและผ้าัเปื้สีำจเทีาแไ้ ต้ไ้าเห็สถาารณ์ตี้
“เฮ้ ็ั่แหละ ็สถาารณ์ั็เป็แี้ แล้ชื่ ช ช...”
“ชจีฮครั”
“เ่ ั่แหละ ั้ต่ไปให้คื่ที่ไ่ใช่คุณจีฮทำไ้ใช่ไหคะ”
“ทำไล่ะครั”
“ทำไะไรล่ะ ารที่ให้คที่รู้จัห้าค่าตารู้่าทำาแี้ ัจะไ่สะัไล่ะคะ”
“ผิ่เร็าจริๆ ะครั ซ่ตั็เ่ ิ่็เ่ ต่สู้็เ่้ครั พี่ฮีแจ”
เหืจะเข้าใจ่าเหตุผลคืะไร หาฉัเรีหาีฝ่าเื่ไหร่ ็จะิ่าใทัที ฮีแจที่่พึพำ่าเ่ารต่สู้แล้จะเาไปใช้ที่ไหเหรถึัชะัไปเื่ชื่ตัเถูเรี่าชัเจ ทั้สีห้าที่่จูใส่ั่ ารเรี่าพี่่าั่ใจและ่จูั่ ี่ฉัให้ไฟเขีุญาตแล้เหร ั่ทำเาคิ้ฮีแจระตุ ่่าไ่พใจ
“ถึจะเป็คุณาขผ แต่็ตัแ่เิค่าจ้าตาจริ เืี้ผจะซื้ีต้าร์ตัให่แล้ัขาเิู่ ถึัไ็ต้ทำครั ถ้า่าเป็ครู้จั ็คจะโคั”
จุประสค์็คืั่เสิะ าเป็ัร้ ตั้แต่เ็จึไปลิชั่าจห แต่ิสัขี้าเลทำให้ร้เพลไ่ไ้ัที่ครสัครั้ จึไ้ประสคาล้เหล เคไ้ิคาึล่่า ‘พจาร็ล้เลิที่จะเป็ัร้ไปแล้’ แต่เหืจะไ่ใช่แั้
“ถึัไี่็เป็ปัญหาส่ตัะคะ”
“เื่่พี่จะเท่ะครั”
“หา ฉัเหรคะ คืะไรคะ ทำไั”
เพราะเหืจะจัคารู้สึเ่่าฉัจะพูไป่า ั่เป็ปัญหาส่ตัขา ถตัไปซะ เจ้าั่จึเ่ชา่ คำั้พัทลาคารคขฮีแจ
“เื่่ที่ริษัทพี่ีคุณลุคั้ไครั ชเรีพัาพาร์ทไท์่า เฮ้ เฮ้! ี่ ี่! เหืเรีสุัขู่ทุัั่่ะครั”
“๋ รหัห้าชเ?”
“ผ็ไ่รู้หรครั แต่ครั้ึที่ตัเทำาแฟหเ แล้็พูไ่สุภาพสั่ให้รีาเช็ และัขแ้ให่ฟรีี ตั้่ะพี่โโหสุๆ เหืฮัคเล”
พิข้าลาัเสร็จ ็จะาเติ้ำตาลที่คาเฟ่ชั้หึ่ใตึริษัท ทุครั้เป็ไ้เจรหัห้าชเที่ทำตัเหืลิ้ใปาขหัห้าแผ เพราะไ่ใช่สไตล์ที่ชโปติู่แล้ จึทำเหืไ่รู้จั แต่ตั้ฮีแจ็ไ้ล้เลิัไป ทำาแฟหเละพื้คาเฟ่้คาผิตัเ แล้ัเรีพัา่า ‘เฮ้ ี่!’ ใช้เท้าชี้ที่พื้ ทั้พู่า ‘าเช็ี่ซะ แล้็ขแ้ให่ฟรี้ ไ้ใช่ไห ฉัาทุัี่ะ’ แล้จะให้คฉลาแหุ่คู่เฉไ้่าไรั ‘รหัห้าคะ ทำเละเ็เช็เสิคะ ่าไปสั่แ้ตาใจคื่สิ เป็พ่เขาเหรคะ’ แล้ฮีแจ็ถืแ้ิลาลาเต้ไปจาคาเฟ่ โไ่ให้าที่แจัขรหัห้าชเทีู่่้าหลั
เป็คำพูที่หลุไปเพราะคาารณ์ร้ เื่ใช้เลาครู่หึ่ขณะขึ้ลิฟต์ไปที่ฟฟิศ คารู้สึพลา็ตีตื้ขึ้า ‘ัขี้ัะ’ ่าเธ เลาโโหถ้าิ่ไ้็ีชัไป่าครึ่ ัั้รหัห้าชเคจัตาฮีแจตลเลา ิ่่าผู้หญิที่ีประจำเืี ่าเสารที่ส่ให้ทุชิ้ทีละรรทั่าตั้ใจ่าจะพข้ผิพลาแ้เพีิ ัั้จึเป็ฮีแจที่ทำา่าระทึใจทั้ั แต่ถึไ่ีเรื่ที่โโหใส่รหัห้าชเ ็ลาเป็่าเธปล้าเื้เพราะคาเครีแท
จีฮที่หึถึ แล้หัเราะแหะๆ พร้่า ‘ตั้พี่เหืฮีโร่เล’ ัจะู่ารัิห่ เหืจะเข้าใจคารู้สึหึ่ใสาร้ส่ขเึที่เาแต่สั่เริาโ่ัจีฮเท่าั้ ถ้าแค่ไ่พู่า ‘เหืฮัคเล’ พูถึฮีโร่ ไรแ สไปเร์แ หรืไ่็แทแ ฮีโร่ที่เท่ีตั้เะ ทำไถึไ้เป็ฮัคล่ะ
“ผจะตั้ใจตรจสและถ้าจำเป็็จะเป็ี้าร์ให้้ครั เพราะั้ัคุณา็ ชู่!”
คจะติเป็ิสั ถึไ้่จูพร้ัิ้ ไ้แต่ึิจฉาคาสใสขัี่สิต้ๆ
“่าแต่คั้เป็รหัห้าเหรครั ุคลิัตำแห่ช่าผผััจัเละครั โลี้ไุ่ติธรรเาเสีเล ใช่ไหครั พี่ครั?”
คำพู่าุคลิัตำแห่ผผัั ทำให้ฮีแจไ่พูถึ่าตัเเป็ผู้ช่ ไ่ไ้ต้ารจะปปิ ็แค่ไ่ไ้เฉๆ ขณะที่รู้สึฝืเฝื่ใปาีร าขจีฮ็ลัเข้าา ค้พทีู่่ขชาฟิลลิปส์แล้ ัั้จะติต่าภาใหึ่สัปาห์ และตที่จะจารพุคุั่เ โทรศัพท์ขฮีแจที่าู่โต๊ะ็ัขึ้
แ้ไ่ไู้ข้คาที่ส่า ็สัหรณ์ตั้แต่ารสั่่าัคืข่าร้า ห้าจโทรศัพท์ที่เห็ไ้ไ่ชัเจีข้คาส่ตัที่ไ่ระุชื่จาใคราคส่าถึ
[จะลั้าเื่ไหร่]
ตาสีำเข้และสุสาขจีฮแเห็ข้คาที่ปราฏขึ้แล้หาไป ฮีแจเผลลื้ำลา่าไ่รู้ตั
“ไ่เป็ไระครั”
ไ่ใช่คำถา่าไ่เป็ไรใช่ไห แต่ลัปลใจ่าไ่เป็ไระแท ฮีแจรู้สึ่าขที่หลัคลุชั และไหล่ลู่ต จ้จีฮที่เหลืา ่ชาผู้เป็าที่ีท่าทาัลู่ครู่จะเ่ปาขึ้ จีฮลัเ่ัเสี่
"เหืจะู่คเีะครั ัไัี้ไ่ลั้าี่าไหครั ครครัล่ะครั"
"้าไปแล้ค่ะ เพราะพ่ฝัาทำไร่่ะค่ะ”
"ั้ถ้าพี้าเพื่ที่จะไปู่ไ้ไหครั ผจะไปส่เ"
"แถี้ี้าเพืู่่ค่ะ คให้รู้แ้ระทั่้าเพื่ขฉัไ่ไ้หระคะ เพราะั้ฉัไปคเีี่าค่ะ”
"เา่าั้เหร โเคครั ่าั้ขทีู่่คุณลูค้า้ครั"
"คะ?"
ถาทีู่่้าฉัไปเพื่ะไร ฮีแจไ่ีสติพที่จะตไ้แต่ั่ใจลู่่าั้ แล้คำธิา่าเป็ิตร็ตาา
"ถ้าข้คาเป็ขจริ ตี้คั้็คจะู่แถ้าขลูค้าัไล่ะครั เราไ้รัค่าัจำแล้ ัั้ข้ตล็ถื่าเริ่ต้แล้ ผเลจะลไปตรจู้าคุณลูค้าสัครั้ ถืเป็เหตุผล้าคาปลภั่ะครั"
พาเข้าาู่้ จา 'พี่สา' ็เปลี่คำเรีเป็ 'คุณลูค้า' จีฮทำท่าทา่าเชื่ถื แต่คาไ้าใจไ่ไ้่าเชื่ั่าั เหืัที่่าตัเทั้ิ่เร็ ซ่ตัเ่ แล้็ต่สู้เ่ั่แหละ ตัเ็ไ่ใช่ตำรจสัห่ ฮีแจจัารคาคิเรื่ 'Make your wish' ้เหตุผล แล้คิจะ 112 ทัที จีฮที่่าคาคิั้ไ้เ่ขึ้
"ถ้าคุณลูค้าต้าร็แจ้คาไ้ะครั แต่รณีแี้ ถ้าคั้รู้่าเรีตำรจา็จะซ่ตัใทัที ถ้าเป็คปติ หาเรีตำรจา็คจะหุพฤติรรสตล์คเร์ไ้ แต่คแี้ีปติที่ไหัล่ะครั แ่่าคเีไปสัพั แล้็าจจะลัาทำเรื่ที่ใหญ่่าเิ ัารสตล์คเร์แี้หาไ่หลเลี่หูตาตำรจ ็จะไ่ระตืรืร้ที่จะเผตัา"
ใครเห็็คเข้าใจ่าู่ใารตัสิคี รัเป็แเ็ หรืรัเป็แร้ครั รัใเสร็จรัเิ้ไหครั แล้จะแจ้ทาเครื่รัเร์ะครั ช่าแตต่าโสิ้เชิัท่าทาที่พูคำเิซ้ำๆ เหืหุ่ต์ เข้าใจ่าเป็เ็หุ่ัี่สิิสัหิ่ๆ สเชิ้ตขาและผ้าัเปื้สีำที่ถูผู้หญิทั้หลาตารุล้เท่าั้
พรัทีู่่ที่เขีให้้ตเไปแล้ หลัจาั้จีฮ็หาไปพร้ัา ฮีแจ็ื่ิลาลาเต้ที่เหลืู่ แ้จะทำเป็ไ่เป็ไร แต่็ไ่สาารถไปจาค่าเฟ่ที่ให้คารู้สึสาและปลภัไ้่า่าา ปัญหาที่ใจ ทำให้คารู้สึัุ่เหิ ัั้ระทั่คารู้สึที่าไปร่าเลี้ที่ัคำเิู่็หาไปจห ถ้าเห็สีห้าที่ไ่สาใจ แทาจจะคิ่า ‘สุท้าแพ้สิะ’ ็เป็ไ้ ฮีแจโทรหาเพื่สัหาลัที่าู่คเีแถๆ ริษัท และเรีแท็ซี่้แปฯ แท็ซี่าถึ็ติต่าทัที พส่ทะเีแท็ซี่ให้เพื่แล้ ็ิ่ปรู๊ขึ้รถเหื่าีใคราคไล่ตาา ตัสั่เทิ้้คารู้สึที่ใคราคไล่ตาหลัแท็ซี่า
***
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น