ตอนที่ 4-4 ทำไมทำกับฉันแบบนี้ (1)
“ถ้าั้ัาทิต์ทำตัให้่าไ้ ไ่ไ้ทำาใช่ไห”
“…ทะ ทำไ...ต้...่า”
“็…!!!”
หุปาฉั หลัเืหลุพูไป่าจะให้ีฝ่าเตรีาหารเ็สำหรัตัเขา แ่่าเพราะรู้สึัา
ไ่ีัแ่่าาิาหารฝีืาแทตา ็เลาขร้ให้ทำ... ชาหุ่ใช้สแสปราเปรื่ขตัเคิหาทา หาข้้าื่ ต้หาให้ไ้สิ เหตุผลทีู่เข้าท่าสำหรัาหารื้เ็ฝีืไ้เ็ี่ แต่สัพั็ชะั ่จะทิ้ตัลพิเ้าี้แคหแร ไ่เข้าใจ่าจะคิะไราาไปเพื่ะไร
“…ฉั็เป็ุษ์คึเหืั ็ต้ตแทุญคุณไ ไ้เ็ี่”
“ะ ไ่...เป็...”
“ฮะ?!”
แทรขึ้้คาไ่พใจทัที เพราะึ่าีฝ่าจะต่าไ่เห็เขาจะูเป็คเท่าไหร่ ูีสะุ้ตใจและรีพูต่ให้จถึแ้จะติๆ ขัๆ
“ไ่...ไ่เป็...ะ ไร ผแค่...ทำ..ตะ...ตาใจ...”
“แต่ฉัจะตแทหรืไ่ ั็เรื่ขฉั หุปาซะ”
“…”
คาเห็ขเรา็ัพใช้ไ้แหละูีคิเพราะเริ่เคชิัิสัเาแต่ใจ เาตัเเป็ศู์ลาโลขผู้ชาคี้แล้ จริๆ แค่าหารื้ี้็ัเป็ารตแทที่เพีพ ัั้ ถ้าหาต้าเจัคตรห้าีครั้ใัาทิต์ ั็เป็เรื่ลึลัหาคำตไ่ไ้จริๆ ่าจะทำไปเพื่ะไร
“รีัเข้าไปให้ห”
“ละ...แล้ คุณ......”
“เฮ้ ไ่ต้เรีคุณ็ไ้ ฟัแล้ึั ไ่เข้าเล”
“้า...คะ ครั...?”
แล้จะให้เรี่าะไร เาะลิ้เื่คตัเล็ส่เสีคล้า้ถาลั คีั่ไข่ห้า่จะค้าส้ตรห้าขึ้าจิ้ส้จาจาสลั
“เรีพี่็พ ไหๆ ็เป็รุ่พี่รุ่้หา’ลัเีั ไ่ต้เรีคุณหร”
ึ่าจะเป็พเจ้าศเจ้า่าซะี แตู่ไ่ใช่แั้แฮะูีเ็สาใจัข้เสั้เช่ัจึพัห้ารัเป็ารตล
“ั้...พะ พี่...ไ่ทา...ระ เหรครั”
“ัี่โี่าแล้ ฉัต้ิข้าลาัเลาี้หรืไ”
แล้ผล่ะครั...แล้็ต้ลืประโคคำถาี้ลัลไปให่หลัจาัตีขึ้าจถึหลาหาร เขาารีทำให้ื้ลาัแส้าี่จเร็ๆ สัทีเหืั
* **
เรเี๊เพื่จปร์เช่สีแสตรถห้าหาิทาลัเ ผู้ครๆ ล้หุ้สาตาสสั่าเิะไรขึ้่พาัจะเิแ้า ูีัู่่ข้าๆ คขั เหลืจเห็่าีฝ่าำลััเครื่ต์ เขาจึปลเข็ขัิรภัแล้เปิประตูลาจารถ เ็ปลเข็ขัิรภัแล้เช่ั
“คื...สำหรั ะ าหาร...”
“ร่ เหืฉัจะเจครู้จัเล”
่จะเ่ขคุณสำหรัื้าหารที่ไ่เคไ้ลิ้ลา่ใชีิต ็ปล่คตัเล็ทิ้ไ้่าั้หลัจาพูตัท ทั้ๆ ทีู่ีัพูไ่ทัจเล้ซ้ำ เขาต้พัคาคิจา่าจะร่ำลาแล้ขตัไปทำาพิเศษต่ สสัเขาคีธุระื่ี... จาั้็ืร่าสเสีู่่ข้าๆ รถปร์เช่คัเิ
าาศขช่ใล้พลค่ำเริ่จะเ็ๆ แล้ ีไ่ี่ัจะเข้าเืพฤศจิา ัไ่ไ้ทำะไร็จะหไปีปีแล้สิะ ูีหิโทรศัพท์ืถืจาใระเป๋าขึ้าูเลา เืห้าโเ็แล้ ีไ่าเขาต้ไปทำาพิเศษ ขให้ลัา่เลาั้เถะ
รสัพั็เริ่เื่ เขาเลเิเล่ริเณห้าหาิทาลั ่จะเจร้าเสื้ผ้าเล็ๆ แถั้ ีเสื้ผ้าหลาแและพเครื่ประั ไ่ไ้รู้สึชาเท่าไหร่ัเล ัที่จริเขาต้ซื้เสื้ผ้าให่เหืั แต่ัคเิสำหรัเืี้แล้ ไหจะรเท้าัชุสำหรัห้าหาี... ไ้รซื้ตเิเืเืห้าีไหะ
แตู่ี็ต้ถหาใจ ไหจะต้จ่าค่าเรีพิเศษขเซา หลัารสเทราซ์ผ่าไป็เข้าสู่ช่เตรีตัสตรแล้ ไหจะต้ีารสปฏิัติหลัจาารเทราซ์ี ั่หาถึเซาต้เรีพิเศษเพื่เตรีตั้
เซา ้สาเขาต้เรีใสถาัิชาเพื่ฝึารูป่าเจ็ครั้ต่สัปาห์ เธเลืเรีัธปลาสาปฏิัติ ัฟัต่ต้าแ้พ่ัแ่จะคัค้าไ่เห็้ ้สาตั้ใจเรีและตั้ใจส่าเต็ที่ทุครั้ ท่าพ่แ่็คิ่าั่เป็ารเรีใเรื่ไร้สาระและเปลืเิเปล่าๆ จึไ่ีคาคิจะส่ให้เซาเรีต่ใระัหาิทาลั
ูีเลต้้ศีรษะเพื่ร้ขให้พ่แ่่ข้ โื่ข้เส่าค่าเรีใสถาัิชาและค่าเทขเซา เขาจะเป็ครัผิชเ และั่ทำให้เซาไ้เข้าเรีสถาัศิลปะเพื่เตรีสเข้าหาิทาลั
เขาัจำคำข้สาที่พูไปร้ไห้ไปใัทีู่ี้ราร้ขพ่แ่แทเธไู้่เล ้สา่าเขาโ่เ่าแสทึ่ จริๆ ็ไ่เข้าใจหร่าเซาจะ่าเขาทำไ แต่ทั้ห็เพื่้สา ูีจึไ่เคคิเสีาหรืเสีใจัเรื่ั้
ครครัเขาเป็พำาจิแเฉพาะขเาหลี ั่หาถึทรัพ์สิทั้หล้ตเป็ขลูชาคแร ไ่ีเผื่ไ้สำหรัคต่ไปทั้สิ้ พี่ชาเขาต้าเป็ััหึ่ทั้ห ูีัเซา็เลไ่ไ้รัโาสใๆ เล แตู่ี็แ่ส่ขตัเให้ัเซาเสเลาไ้ค่าข แล้็เพิ่รัรู้่าสิ่ที่พ่แ่ทำัคืคาไ่เป็ธรรหลัจาเริ่โตขึ้จรู้คา
พ่แ่ขเขารัทุ่าที่พี่ชาคโตทำ และ่าเจ็ปเพราะพเขาทั้สเลีูีัเซา ้าขเขาไ่ไ้ีฐาะี็จริ แต่ตเ็ๆ เขา็เคใช้ชีิตสา่าี้ ท่าัไ่ใช่ัตี้ เื่จาพี่ชาเขาเคสุขภาพไ่ีใช่ัเ็ และั่ทำให้พ่แ่ต่าทุ่เทคาสใจทั้หให้ีฝ่า ทุสิ่ทุ่าพี่ชาต้า่เส
ิ่สถาารณ์ารเิใ้าแ่ล พ่แ่็ิ่โทษ่าเป็เพราะูีและ้สาแ่ทุ่าไปจาลูชาคแรขครครั พเขาจึทุสิ่ทุ่าให้ัลูชาคโตเพีคเี
ทุคาเคืโรธั้ถูเาาลัูีและเซา โเฉพาะูี ซึ่ต้ครรัารณ์หุหิู่เส พเขาแสเหื่าหาไ่ีเ็พี้ ลูชาคแรขพเขาคจะสุขสา่าี้ และาจจะเป็เพราะคาคิั้ ทำให้พ่แ่ัจะร้ขหลาสิ่หลา่าจาูีาตล ทั้เิ ทั้ขใช้จำเป็ ราัต้ารทคืุญคุณที่เคชุเลี้า
ูีาปฏิเสธเรื่พั้ เขาจึตัสิใจเข้าเรีหาิทาลัโารใช้คาสาารถขตัเทั้ห
และเขาาึตั้สาจา้าที่ีแค่ลูชาคโตใสาตาเช่ั ถ้าหาเซาต้าศัู่ใ้าหลัั้ไปเรื่ๆ เธคทรุตั้แต่ัไ่ทัไ้สาปี ูีจึเป็คจ่าค่าเล่าเรีใสถาัิชาให้เซา แ้ชีิตตัเจะัไ่หาุ่เหิ็ตา
พ่ัแ่เคลไ้ลืัเซา ้สาผู้เข้แข็ขเขาู่้าาครั้ ั่็เป็ีเหตุผลที่ทำใหู้ีตัสิใจจา้า เขาต้าู่คเีเพื่ให้เซาีห้ขตัเ ีที่ซ่ตั เขาสสารเพราะ้สาไ่ีห้ส่ตั ตู้่ห้ั่เล่แ้จะาุ่าเข้าัสิเ็ปีแล้ ีหลาครั้ที่เขาแาห้ั่เล่เป็เพื่้ แต่ั็ัีข้จำัู่ี
จถึตี้็ผ่าาแปปีแล้ัารใช้ชีิตแเิ ปีห้าเซาจะเข้าหาิทาลัแล้ ช่ี้เธคตั้ใจ่าหัสืเพื่เตรีสเทราซ์ เขาจึไ่ไ้รัารติต่เล จาเคส่ข้คาาหา้าาทิต์ละครั้ จาครั้็รู้สึไ่สาใจจต้เป็ฝ่าต่สาหา้เ แต่็ไ่ีารตรัใๆ หรื่าเขาครลั้า้าะ...ูีระสัระส่า่าเิ ็เลหิโทรศัพท์ขึ้าตั้ใจจะเร์เซา ท่า็ไ่ครเร์
เพราะลัจะเป็ารร้ต่าหัสืเตรีส เขาเคสั่ไ้แล้่าถ้าีเรื่่ะไร ให้โทรา ็คไ่เป็ะไรหรั้ช่ี้ เี๋โทรไป็หุหิขึ้าี
ูีึภาพ้สาหลัเข้าสู่ช่ัรุ่ เธัทำห้าึ้ จตาัปาแทจะารเป็จุเีั
ฮาทิ้ท้า่าจะไปหาครู้จั แต่ตี้็ัไ่เห็จะลัา ูีเช็าฬิาีครั้ ตี้ห้าโสิห้าาทีแล้... เขาหาาช้าๆ ้คาเหื่ล้าสะส ่จะืเสื้ผ้าตัเิิ่ๆ ีร พเซาเข้าหาิทาลั็ต้ซื้เสื้ผ้าให่ให้้สิะ เขาครจะรีสัครา เ็เิแล้ส่ให้เซาไ้แล้
ร่าาถใจแล้เิูโซร้าค้าต่ ีทั้เครื่ประัและเสื้ผ้า ซึ่่าจะเป็ที่ิใหู่สาๆ ช่ี้ รถึเสื้ผ้าไซซ์ใหญ่สำหรัผู้ชา้ และใต้เสื้ผ้าพั้ รเท้าูทข้สั้สี้ำตาลเข้ึูสาตาให้ค้า สี เท่าไหร่ะ คิพลาพลิูราคา แล้ถึัต้เาะลิ้เื่เห็ตัเลขแสราคาแปหื่่า
“แพะ...”
“ัแต่จ้แล้พึพำะไรู่คเี”
าืู่ข้าๆ ตั้แต่เื่ไหร่ไ่รู้แล้พู้้ำเสีเ้เาะ ูีทำตาโต้คาตใจ ่จะึปีหลาปิห้า้คาเคะเขิ ส่าห้าไปาเพื่่าไ่ีะไร
ร่าสูครารัใลำค เลื่สาตารเท้าคู่ที่ีฝ่าืจ้่ห้าี้ รเท้าเลีแแร์ THLEO สาตาเ็ี่็ใช้ไ้ ถึจะทำเลีแีไซ์แร์โปรเขา็ตา แต่รเท้าคู่ี้็สไ่เา ให้เาไปใส่ัาทิต์ีไห
“สะ...เสร็จ...”
“ื เสร็จแล้”
ิ้แฝคาหา่จะื่แ้าแฟแเทเาท์ใืให้ โีาแฟชิเีัู่ใืีข้า ูีผศีรษะขคุณแล้รัแ้าแฟา
“ตแทเรื่าแฟตั้”
พูจ็ิ้จตาเป็สระิ ริ้ทั้หล่และสใส ูีรู้สึใจเต้ผิจัหะจเิาารระตุู่ภาใ ทำไ้เพีัหลเาๆ แล้ตั้ห้าตั้ตาูาแฟเพื่ซ่าารผิปติเาไ้
“ส่ี่ค่าตแทสำหรัชีิตฉั”
ื่ถุใืให้ีครั้พร้ริ้ ประเิจาสาตา็ัคาเาไ้่าีขหลา่าู่ใั้แ่ คตัเล็ส่าห้าปฏิเสธหลัจาคิพิจารณาแล้
“ะ...ไ่เป็...”
“ไ่รั? ั้็ช่ไ่ไ้ะะ”
้ำเสีฟัูไ่สารณ์ ่จะหิไฟแช็ใระเป๋าขึ้าโไ่ปล่ใหู้ีไ้คาเา เพราะจุไฟแช็ขึ้ทัที
“จะรั หรืไ่รั”
“…”
ารัแี้คืไปเรีาจาไหูีไ่เข้าใจเหตุารณ์ตรห้าหร แต่เขาเสีาเิที่ใช้ซื้ขพี้ต่าหา เาเถะ ไ้ระห่าี้ถ้าหาีโาสค่หาทาคืเจ้าตั็แล้ัพื่ืไปรั ฝ่าผู้ให้ถึิ้่าพึพใจ ัไฟแช็แล้ส่ถุใหู้ีแต่โี
“พรุ่ี้ฉัจะเาขู้ลาให้าทำาลุ่้าั่ ูโทรศัพท์ไ้ีๆ ้”
จาั้็เิลัไปขึ้รถ้ท่าทาไ่ต่าจาพัเลหัไ้ แถขัรถไปโไ่ลาสัคำ้ซ้ำ ไร้สาระเป็้าตี้ใืเขาีทั้ถุใใหญ่ แล้็แ้าแฟ ูีืิ่ค้าพร้เห่ตารถปร์เช่สีแิ่ฉิหาัไป จลืแ้ระทั่่าตัเต้รีไปทำาพิเศษซะสิท
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น