เจ้าจะเลือกใคร
เฟเี่เิไปที่ขโต๊ะ าแขเหืต้ารใหุ้้ เื่เห็ัั้ทั้สจึเคลื่ตัเข้าหาหู้ทัที
ห่เจี้, เสี่หิ : "โ๊"
เสี่หิ : "เจ้าชข้า"
ห่เจี้ : "เจ้าั่แหละชข้า ฮึ่"
ห่เจี้ส่สาตาขุ่เคืไปให้เสี่หิ แล้จึหัาคุัหู้ต่
"าะ าหาพี่ห่เจี้ี่า"
เสี่หิ : "คิให้ีะเจ้าหู่าจะาหาใคร"
‘สาตาข่ขู่ั่ัะไรั ี่ข้าแค่จะหาคุ้เท่าั้ะ’
ตแร่าเสี่หิูข่ขู่แล้ แต่พหัไปห่เจี้ลัเห็สาตาข่ขู่ิ่่า
ห่เจี้ : "ข้าเป็คเ็เจ้าาะ"
‘เจ้าั่เป็ะไร่ะ แล้จะเิห้าหีทำไั เฮะ.. ็เรื่ขเจ้าสิ’
เื่เห็ัั้เฟเี่จึเิเข้าไปให้เสี่หิุ้ ารณ์ขุ่เคืขีคจึพุ่สูขึ้าทัที
‘าารแปลๆี่ัะไรั ารณ์เหืโแ่ข
ัคารู้สึที่ไ่ไ้ั่ใจี่ัะไรั
แต่จะะไร็ช่า ตี้ข้ารู้แค่่า ข้าหุหิ’
ห่เจี้ปฏิเสธไ่ไ้่าไ่าให้ใครุ้เจ้าหูี่ แ้แต่เพื่สิทขเค้าเ็เถะ
และ้คาขุ่เคื ห่เจี้จึพูขึ้่า
"เ็คี้ข้าเจ่ ่ต้เป็ขข้า"
"็เรื่ขเจ้าสิ"
เสี่หิ : ‘เพราะเจ้าหูีู่่ัข้าแล้’
ห่เจี้ : ‘ข้าไ่เจ้าหร เสี่หิ’
"ขเล่ขข้า เรื่ะไรจะให้เจ้า"
เฟเี่ : ‘ข้าไปเป็ขเล่ขเจ้าตั้แต่เื่ไหร่ั’
เสี่หิ : ‘แปลา ปติข้าไ่่าจะาุ่ัเ็ไ้ถึเพีี้’
แต่พไุ้้แล้เสี่หิ็ปฏิเสธไ่ไ้่า
‘ข้า็ไ่าเจ้าเ็ี่ให้เจ้าเหืั’
เสี่หิ : "แต่เ็ี่ไ่ใช่ลูขเจ้า"
ห่เจี้ : "็ไ่ใช่ลูขเจ้าเหืัั่แหละ"
เฟเี่ที่ไ่ไ้สุสิัใคร จึไ่ค่เข้าใจาารขคทั้คู่
เฟเี่ : ‘เหืข้าจะเห็ประาไฟแปลๆแฮะ ตาขพเจ้าเป็ะไรั’
หลัจาที่ทั้สเาแต่เี ใที่สุห่เจี้็เป็ฝ่าพูขึ้า่่า
"ห่เ๋ าี่ี่าา ข้าีะไรสุๆให้เจ้าู"
เฟเี่ : ‘ห่เ๋ ัชื่ใครั’
เฟเี่ทำห้าฉจเห็ไ้ชั ทำเาห่เจี้ทีุ่ตสาห์ตั้ชื่ให้พูต่ไ่เลทีเี
"ชื่ห่เ๋ขเจ้าไ่เพราะหร ่าาต้ชื่เสี่เ๋า่า"
‘้ ข้าพจะเข้าใจและ ี่พเจ้าเล่ใส่แซ่ให้ข้าเสร็จสรรพเลสิะ’
เสี่หิที่เผลตั้ชื่ตา พึ่ึขึ้ไ้่าชื่ที่ลท้า้เ๋ เป็ชื่ขเ็ผู้หญิ ที่แปลไ้่า ่ารั [1]
เสี่หิ : "เจ้ารู้ไ้ัไ่าเจ้าหูี่เป็เ็ผู้หญิ"
ห่เจี้ : "เ่..ถ้า่าั้ ข้าขูห่เ๋้ขเจ้าห่ะ"
้คาสสัเช่ัเสี่หิจึไ่ไ้ปัืที่ื่เข้าาใล้หู้
‘ห่เ๋้? ีคตั้่าข้าีรึ’
ขณะที่เฟเี่ำลัสสั็เห็ืที่ื่เข้าาใล้จจะถึขาเแล้ เฟเี่จึเข้าใจไ้ใทัที
‘เจ้า้า ่าู่เล’
‘แ่’
"โ๊ เจ้าเ็ี่ััข้า"
เฟเี่ : ‘สครแล้ เจ้าคลา’
เสี่หิ : "ีาเสี่เ๋"
ห่เจี้ : "เจ้าเพื่ทรศ"
เสี่หิ : "ใครัแ่หขข้าตั้แต่ต้"
เฟเี่ : ‘ี่พเจ้าทะเลาะะไรัู่เี่’
( ็ทะเลาะัแ่เจ้า่ะสิ เฟเี่ )
ห่เจี้ : "ไ้ ั้าตัสิั ่าเจ้าหูี่ จะรัใครเป็พ่"
เสี่หิ : "เาั้็ไ้"
เฟเี่ : ‘ข้าไ่เาพเจ้าทั้สคั่แหละ’
หู้คิพร้ัสั่ศีรษะเาๆ
‘ไ่ไหเลจริๆพเจ้าเี่ ทะเลาะัเป็เ็ๆไปไ้’
เสี่หิ : "แล้จะเาะไราตัสิ"
ห่เจี้ : "เา่าี้ีรึไ่ ถ้าใครเาใจเจ้าหูี่ไ้า่าั คั้ชะ แต่ข้าำเจ้า 2 แต้ะ เพราะข้าเจา่"
เสี่หิ : "็ไ้ แต่่า เจ้า็ต้ให้ข้า 2 แต้เช่ั เพราะ่ห้าี้าเลืข้า"
ห่เจี้ : ‘ไ่ัเละ’
ห่เจี้ัฟัต
"็ไ้"
เสี่หิ : "แล้เจ้าจะเาะไราทส"
ขณะที่ทั้สำลัคิู่ั้ ท้ขหู้็ัร้ขึ้าซะ่
"โคร๊"
"ั่เสีท้ใครั"
ห่เจี้พูขึ้ พร้ัห้าขเสี่หิ
เสี่หิ : "ไ่ใช่ขข้า"
ห่เจี้ : "รึ่า"
ทั้สค่ๆหัไปทาเจ้าตัจ้
(แฮะๆ)
"ฮิๆ"
หู้หัเราะาเาๆ ขณะที่ืทั้สข้าจัท้ขตเู่
ห่เจี้ : "หิแล้เหร เจ้าตั้"
หู้พัห้าตหึๆ
ห่เจี้ : "ีล่ะ ถ้าั้เราไปหาขิที่คิ่าเจ้าหูชาที่สุาคละ่า ถ้าาิขใครคั้ไ้ไป 2 สแต้"
"ไ้ เสี่เ๋ เจ้าจรข้าู่ที่ี่"
เสี่หิาเ็้ไ้เตี ่จะเิไป
"ห่เ๋ เี๋ข้าาะ"
ห่เจี้พูจ ็ตรไปที่ตำหัสาใช้ทัที
"พเจ้า าพข้าห่"
"เจ้าคะาท่า"
"รู้รึไ่ ่าทารที่ข้าเคุ้าใหู้ ัประาณั้่าจะชิะไร"
"็ต้ิ หรืไ่็าหารเหละเจ้าคะ"
"แล้จะไปหาไ้ที่ใ"
"้ำผลไ้ใครั ็่าจะใช้ไ้ะเจ้าคะ"
"จริ้ ขใจเจ้าา"
"ไ่เป็ไรเจ้าคะ"
"ข้าลัล่ะ"
ห่เจี้พไ้ข็รีลัาหาทาร้ทัที แต่พาถึ็พ่าหู้ำลัไต่ลจาเตี
"ห่เ๋ ทำะไร่ะ"
‘ข้าุตส่าห์จะหีสัห่ ทำไถึลัาไ่าี้ะ’
ห่เจี้เห็ัั้ จึำ้ำไปาไ้โต๊ะ แล้เิเข้าาุ้ทาร้ แต่็ถูเจ้าตัจ้ทุตีใหญ่ทั้ัิ้ไ่หุ
‘่าาถูข้าะ เจ้าคลา’
"แ้ แ้"
"โ๋ๆ ห่เ๋ ่าิ้สิ ข้าขโทษที่ทำให้เจ้าตื่ตใจ"
พูเสร็จห่เจี้็ำทาร้ไ้ที่เตีตาเิ
‘ปึ้’
ประตูถูเปิีครั้พร้ัร่าขเสี่หิที่ถืาสิู่่ใื แล้ห่เจี้็ต้ตใจ เื่เจ้าสิ่ั้ัเหืัขเค้า่ะสิ
"เจ้าไปเาาจาไห"
"็ใครั่ะสิ พูเหืไ่รู้ไปไ้"
ที่ัเหืั็เพราะที่ปรึษาขคทั้คู่เป็คเีั่ะสิ
เื่ห่เจี้เห็ัั้จึไ่รช้า รีำ้ำเข้าไปใล้หู้แตู่เหืจะช้า่าีค ห่เจี้จึรีพูขึ้า่่า
"ห่เ๋ หิแล้ใช่ไห าิ้ำขข้าะ"
เสี่หิไ่พูะไร เพีเิเข้าไปใล้ แล้็ื่แ้้ำไปตรห้าขเจ้าหู
‘พีเล ข้าำลัระหา้ำู่พี’
่าแล้เฟเี่็้ำขึ้ื่ทัที
"เจ้าตัห้าข้า"
"ขๆเจ้าคไ่จำเป็แล้ล่ะ เพราะาิขข้าแล้"
‘ะไรัหแล้เหร ข้าัไ่ิ่เละ’
ัั้เื่หัไปเห็ีแ้ทีู่่ใล้ๆ เฟเี่จึแ่าื่ทัี ทำเาห่เจี้ปล่ืแทไ่ทั
ห่เจี้ : "า็ิขข้าเหืั ฮ่าๆๆๆ"
เสี่หิ : "แล้จะตัสิััไล่ะทีี้"
‘เรื่ขพเจ้าเถะ ข้าไ่สพเจ้าแล้’
หู้รีคลาลเตี ขณะที่ทั้สำลัคิหาิธีตัสิศึใครั้ีู้่ จึไ่ทัเห็เจ้าตัจ้ที่ำลัคลาไปจจะถึประตูแล้
‘ต้ค่ๆเปิสิะ’
"แ๊..."
‘ีิเี ีิเีเท่าั้’
"เห"
ทั้สส่เสีขึ้าพร้ั เพราะต่าไ้ิ้ัทั้คู สาตาขทั้สจึไปที่ประตู
เสี่หิ : ‘แะ ็ไ่เห็ีใคริ่ แล้ประตูัเปิไ้่าไรั’
ห่เจี้ : ‘ั่ั้ะไร่ะ ขั ขัไ้’
"เฮ๊ เจ้าไปู่ตรั้ตั้แต่เื่ไหร่"
‘โถ่ ข้าุตส่าห์เาืที่สุแล้ะ ่าจะาถึตรี้ไ้ ี่ข้าต้ใช้คาพาาาขาไห เจ้ารู้้าไ๊’
แ้เจ้าตัจ้จะรี่ำทั้ืทั้เท้าแล้็ตา แต่็โห่เจีุ้้ลัาู่ี เจ้าหูจึาไลไ้แค่ทาเข้าประตูเท่าั้
"ห่เจี้ ข้า่าเราเลิคิเรื่ี้ัี่าะ ไหๆเรา็เป็เพื่ั"
"หรื่า เจ้าจะให้ข้าเป็พ่เ็แล้สิะ"
"ไ่ใช่ๆ ข้า่ะเป็พ่ ส่เจ้าเป็แ่เ็ไป็แล้ั"
"หา ี่เจ้าพูะไรา ข้า่ะชาแท้ะ"
ห้าขห่เจี้ตีู้่าขั่าิ่ใสาตาขเฟเี่
‘ข้ารู้แล้ล่ะ ่าจะแล้เจ้าคลาี่ ่าไรี’
เฟเี่ไปที่ห่เจี้่จะพูขึ้่า
"๊าะ"
‘ีแฮะ ที่สาารถพูคำี้ไ้ ทั้ที่ข้าพูคำื่ไ้ไ่ชัแท้ๆ ฮ่าๆๆๆ’
"่า๊ะ ๊า่ะ แะ แะ"
"่า ัไข้า็จะเป็พ่เจ้า ข้าจะไ่"
เื่ไ้ิัั้ เฟเี่จึแล้ทำห้าสลล พร้ัทำปาแะ
เฟเี่ : ‘แะ ปติจะต้ห้าข้าร้ไห้ิ่’
ห่เจี้ : ‘ใจแข็เข้าไ้ ห่เจี้’
เฟเี่ : ‘ั้ลให่’
สาตาขเจ้าหู้ีแ้ขึ้ ทั้ัเศร้าสร้ี้ เ็้เริ่รุคื เิเข้าไปหาห่เจี้ แล้จัืชาหุ่ขึ้าแแ้ พร้ั้ำคาต้ารขต้คำี 2 คำ่า
"่า๊าาาาาาาา"
‘ี่ข้าลทุเล่ละครขาี้แล้ะ เจ้าจะัไ่ีรึ’
ห่เจี้หลตาขเจ้าหู ่จะพูขึ้่า
"ทำไข้าต้เจ้า้"
คาจริห่เจี้ธขา ตั้แต่เจ้าหูี่ส่สาตาิ้ๆ้าให้เค้าแล้ เพีแต่เจ้าตัไ่าจะรั็เท่าั้
‘ข้าจะาแถึเพีี้
เจ้าเห็ข้าเป็แ่เจ้าไปไ้ัไั ห๋า ทั้ที่สา้ใหญ่พาัติข้าตรึแท้ๆ’
"ฮึ่ ข้าเป็แ่เจ้า็ไ้"
‘ข้าไ่เห็าจะไ้เจ้าเป็แ่เลสัิ แล่’
ถึเฟเี่จะคิแั้แต่ารระทำลัตรข้า่าสิ้เชิ
เฟเี่แล้ทำเป็ีใจใหญ่ เ็้เิเข้าไปหาห่เจี้ที่ัู่่ เจ้าหูปีขึ้ไปตัแล้จึเข้าไป แต่เหืเาตัไปเาะแหะเสีา่า ส่เหตุผลที่ทำแี้ั่็เพราะเลา่เรื่จะไ้ไ่โรัแัไล่ะ
‘ข้าต้ทำคะแไ้่ เพราะเี๋ข้าจะแล้เจ้าทีหลั่ะสิ ฮ่าๆๆๆ’
ห่เจี้เื่เห็ัั้ ทำให้ห้าทีู่ๆลัาิ้ทัที ืทั้สข้า็ค่ๆประคเจ้าตัจ้ไ้ ทั้สทำเหืภาให้ี้ีเพีแค่เราส
เสี่หิ : ‘พเจ้าเห็หัข้าั้าไ๊’
เสี่หิที่ิ่ไปา เริ่าาร เื่เจ้าตัชัจะทคาุติธรรตรห้าี้ไ่ไห
เสี่หิ : ‘ัลเชี ข้าชัจะทไ่ไหแล้ะ’
ารณ์ขุขัที่รู้สึ่า ภาพตรห้าัช่าตำตาตำใจเสีจริ ทำให้เสี่หิหลุพูประโคหึ่า
“เสี่เ๋ เจ้าัีพ่ีคึะ”
‘าจะให้ข้าทำัเจ้า้ั้สิ
เฮะ เสีใจ้ะ เพราะัเจ้า
ข้าไ่จำเป็ต้เรีร้คะแคาเห็ใจ’
พคิแั้แล้ ห้าขเฟเี่จึเิเสี่หิทัที
เสี่หิ : “ี่เจ้า”
เสี่หิ : ‘ทั้ที่สาๆ พาัหัข้าคแทเคล็’
แต่เจ้าหูี่ทำเิเค้าั้เหร
เสี่หิ : “ไ้ เจ้าหู แล้เราจะไ้เห็ีั”
‘ัเ็ เจ้า็ไ่เ้หรืี่’
้คาฉุ หู้จึคำราใส่เข้าให้
“แ้ แ้”
ให้าขเจ้าหูเริู่ึ้ขึ้าีแล้
เสี่หิ : ‘่ารัตาแหละ เจ้าหะ’
เสี่หิรู้สึหั่ใส้ ที่เจ้าหูเาแต่เป็ลูแหู่่หลัห่เจี้ จเค้าทำะไรไ่ไ้ เลพูไป่า
“เจ้า่าเลี เจ้าเ็ไ่สิ้ลิ่้ำ เจ้าลูแห่ เจ้าหูโแ่ทิ้”
พคำ่าโแ่ทิ้หลุจาปาเสี่หิ เฟเี่็ฉุึ้แทจะทัที ้ีปใใจู่แล้้ คำี้จึิ่ต้ำเข้าไปใหญ่ ารณ์าจะตื้คขเจ้าหู็ผุขึ้าทัที โไ่ไ้เจีสัขาลเลสัิ๊
หู้ระโเข้าใส่เสี่หิที่ืู่ใล้ๆ ทำให้เสี่หิเสีหลัล้ไปที่ ื้ๆทุท้ขเสี่หิใหญ่
ห่เจี้ : ‘่าั้ ห่เ๋ แ้แค้แทข้า้’
เฟเี่ : ‘ทำไัถึแข็แี้ะ เจ้าี่ไ่ีพุ้าเลรึ’
ใคารู้สึขเสี่หิ เหืเ็้ำลัให้เค้าเสีา่า เื่ี้ิ่ๆทัู่ตั ไหจะื้ๆที่ทุรัู่ตล เสี่หิหู้่าขำขั
‘เาเรื่เหืัิ่’
ตี้เสี่หิเริ่หลัตาผ่คลาแล้ เื่รัรู้ไ้ถึคาสาขแผ่หลัที่สัผัสเข้าัที่หาุ่ แล้ัจะีเจ้า้ิ่ที่คให้เค้าี
เฟเี่ : ‘ทำไเจ้าั่ถึทำห้าสาแั้ล่ะ’
เฟเี่เริ่รู้สึ่าทั้ที่แรถึเพีี้ แต่เสี่หิลัิ่สิท ไ่าาร หรื ทำห้าเจ็ปแต่่าใ
เฟเี่ : ‘ไ่ไ้ผลั้เหร’
ห่เจี้ที่ตี้็ำลัลุ้ขคทั้คูู่่ แต่ถ้าูให้ีๆแล้ จะพ่าเป็ารชข้าเีเสีา่า เจ้าตั้หัลัาห้าห่เจี้
ห่เจี้ : “สู้เค้า เจ้าหู”
หู้พัห้าตรัไปหึ่ที ่จะลัาฮึสู้ีครั้
เสี่หิ : ‘หื พัฒาขึ้ิ่ ไ้ี รู้จัเปลี่ที่้’
ที่เสี่หิรู้สึเช่ั้ เป็เพราะตี้หู้เริ่เคลื่ที่แล้ เจ้าหูไต่ขึ้ไปเรื่ๆ เป้าหา็คืให้าัหล่เหลาขเสี่หิั่เ
เฟเี่ : ‘จูโ่ัใช่ไห ีล่ะ’
‘หั’
“๊า จูข้า”
เจ้าหูัเสร็จ็รีไต่หีทัที เจ้า้ลรีสะั้หี แล้ระโเข้าหาห่เจี้ที่้าแขรรัู่่แล้ ทั้สเข้าขาัีทีเี
ห่เจี้ : “เ่า ห่เ๋”
เสี่หิ : “เจ้าเ็้าาาาาา”
ห่เจี้รีหัหีเสี่หิที่ำลัฉุจั เพื่ไ่ให้โแ่หู้ใ้แข
เสี่หิ : “เาเจ้าหูั่าเี๋ี้ะ ข้าจะจัตี้ซะให้เข็”
เฟเี่ไ้ิัั้็รีทำตาิ้ๆใส่ พร้ัุตัเข้าแชิั้ขห่เจี้ทัที
“่า๊า”
ห่เจี้ : “โ๋ๆ เจ้า็่าุาัสิ ูซิ าขัญเสีหแล้”
พพ้สาตาขห่เจี้ เฟเี่็หัห้าไปแลลิ้ใส่เสี่หิทัที
‘แล่ หุหุ’
เสี่หิ : “เจ้าเ็ี่”
‘ข้าีำั่าห่เจี้ซะ่า ข้าไ่ลัเจ้าหร แล่’
เสี่หิ : “ี่เจ้า”
เสี่หิเ็้้ิาจะเชื่่า ค่าเค้าจะเสีท่าให้เจ้าหูตรห้าี้ไ้
‘้ห่เจี่า่าัเป็ไหๆ่าทีคิไ่ีผิ แค่ี้ข้า็ีําัแล้ หุหุ’
เสี่หิ : “ฮึ่ ฮึ่”
เฟเี่ : “แฮ้ แฮ้”
ทั้สจ้ตาั่าัเป็ศัตรูัาสิชาติไ้ ทั้ที่จริเสี่หิไ่ไ้โรธหู้แต่่าใ เพีแต่รู้สึหั่เขี้าจะจัาตี้เล่็เท่าั้ แล้ิ่ไ้เห็หู้ทำห้าูึ้ เค้าลัิ่หั่เขี้เข้าไปใหญ่
เสี่หิ : “เฮะ เ็ะไรั ่าเลีสิ้ี”
“แ้”
หู้ส่เสีใหญ่แถัตั้ท่าจะสู้ต่ไ่ถ
ห่เจี้เห็ัั้จึรีเข้าาห้าไ้เสี่ ไ่่าั้ศึครั้ี้คจะำเิต่ไปีาแ่
“พไ้แล้ เ็ตัแค่ี้เจ้าัจะถืสาีรึ”
เฟเี่ : ‘ใช่แล้ห่เจี้ เจ้าพูถูแล้’
เจ้าหูทำห้าเห่ห้เป็พัลั เฟเี่พัห้าหึหั เพราะเริ่เื่ัศึจ้ตาแล้
“….”
เสี่หิถสาตาลั แต่็เีไ่ล่าสิ่ใา ส่เจ้าหูที่ไ้ระาแค้สใจ ารณ์โรธเื่ครู่จึหาไปเป็ปลิทิ้
พลัาที่ใช้ไปเะทำให้หู้เริ่่เสีแล้ เจ้าตัสะลึสะลืจะหลัแหล่ิหลัแหล่ ห่เจี้เห็ัั้จึแสร้ขรึพูัเสี่หิที่เาแต่ืิู่่า่า
“ี่็ึาแล้ ข้าาจะพัผ่ เจ้าลัไปไ้แล้”
พูจ็หัหลัลัไปที่เตี เผื่ีคให้จะรู้ตัขึ้า้า่า เค้าต้ารจะพัผ่ัหู้ี่ สต่ส
“.....”
ห้าขเสี่หิเหขึ้าทัที จาที่ัแต่หู้ แต่ไ่าเสี่หิ็ปรัสีห้าให้ลัาให้เป็ปติ ่จะพูขึ้่า
“็ีเหืั ข้า็่แล้”
ห่เจี้ิ้ริ่ขณะที่หัหลัู่ และแล้เลาี้็าถึ เลาที่เค้าจะไู้่ัเจ้าหูสต่ส เพราะเค้าจะทำให้เจ้าหูี่ติเค้าแ จเรีเค้า่าพ่ให้ไ้เลคู
‘และเื่ถึตั้ เจ้า็เรีร้สิทธิ์ัใิไ้ ฮ่าๆ ฮ่าๆๆ
ช่าสใจข้าิ่ั’
ห่เจี้ำหู้ไปาไ้ลาเตี โืัแสไฟ แล้ล้ตัลตา พร้ัคาหาเจ้าตัจ้ที่คหลัไปแล้า แต่เจ้าตัลัพ่า ที่ตรั้ั่าเปล่า
‘ข้า็เาาไ้ตรี้ี่ แล้ัจะหาไปไห เจ้าหูิ้ั้เหร’
ห่เจีหลัตาคลำหาต่ไป แต่็ัไ่พ
“เฮ๊ หาไป หาไปไห”
่าแล้เจ้าตั็ลืตาตื่ขึ้ ภาพตรห้า็เป็คำตไ้เต็ๆตา แถัเต็ตาาเสี้ ็ไ้เจ้าสคที่ัทะเลาะัู่เื่ครู่ ัลิ๊ต่ห้าต่ตาเค้าเล่ะสิ
“เี เีา เีจริๆเละเสี่หิ”
“ข้ารู้่าเจ้าัไ่หลั ส่เ็ั่าให้ข้าเี๋ี้ แล้็ลัห้ขเจ้าไปซะ”
"............"
ไร้ี่แจาารตรัใๆ แถเสี่หิัพลิตัเาหู้ไปีข้าึต่าหา ตี้ห่เจี้จึเห็เพีแผ่หลัขเสี่หิที่ขั้ๆตาจัหะารหาใจขเจ้าตั ทีู่เหืจะหลัไปจริๆแล้
‘เ ให้ัไ้่าี้สิ ูจะสาัจริะ’
็เตีขเค้าัทั้ใหญ่ ทัุ้่ แถเสี่หิัีขิ่ๆให้ี ห่เจี้รู้สึเสีาขึ้าทัทีที่ไ่ไ้หู้ แต่็ไ่าทำให้เจ้าตัเล็ตื่ ตจึข่ตาเข้าสู่ิทราตาไป
T a l k . . .
เร็คารู้
[1] 儿 ่า่า เ๋ หรื เ๋ร์ แปล่า เ็้
เ๋ ใจีตาศัพท์แปล่า ลู ซึ่าครั้าจจะใช้เป็สรรพาแทตั คล้าั หู ใภาษาไท
แต่คาหาไ่จำัแค่ั้ และ ีิธีารใช้าา (คาจริต้เขีเป็ัษรจีให้เห็จึจะชัเจ) เช่
兒子 เ๋จื่ แปล่า ลูชา 女儿 ี่เ๋ แปล่า ลูสา
แต่ถ้าเาคำ่า เ๋ ไปต่ท้าสิ่ีชีิตื่ๆ จะแส่าีขาเล็ ่ารั และสาารถำไปใช้ใารตั้ชื่ขผู้หญิ เช่
花儿 ฮาเ๋ แปล่า ไ้ (ซึ่เล็ๆ สา)
鱼儿 หี่เ๋ แปล่า ปลา้ หรื ลูปลา
สำหรัผู้รู้ ถ้าเราเข้าใจใภาษาจีผิไป่าไร ็ัไ้ะคะ เื่จาขู้ลที่หาาล้ไ้าจา Google
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น