ใต้ชายคารัก

​ซู​จื​เี่​ไ่​ต​ะไร​ ​แล้​เิ​จาไป​พร้ั​ผู้ติตา​ข​เขา 

​... 

​ล้เหล​ีแล้​... 

​ซ่​ชิ​ชุ​ั่​ู่​ใ​รถ​ข​เธ​ ​ื​เส​ผ​ตัเ​่า​หุหิ​่​ถหาใจ​ ​ตา​หลัตา​ล​พลา​เ​ตั​พิ​เาะ​รถ​ ​เขา​ั​เธ​ไ่ไ้​พั​า​แล้​ ​และ​ตี้​เขา​ลาเป็​คที​่​สูรณ์แ​ิ่่า​เิ 

​เปี่​เร้า​ไป​้​พลั​หุ่​ ​ั่คั่​ร่ำร​ั​หื่​ล้า​ ​จ​ัจฉริะ​ทา​ธุริจ​ ​ประธา​ผู้​หล่เหลา​ ​ช่า​เหาะเจาะ​ั​ฉาา​ทั้หลา​ที่สาธารณะ​ช​ตั้​ให้​เขา​ ​เที​ั​เื่่​แล้​ ​ตี้​เขา​หล่เหลา​่า​ึูใจ​ิ่่า​เิ 

​เธ​ั​จำไ้​่าคา​หล่​ข​เขา​ทำเา​สา​ๆ​ ​รี๊​สั่​ไป​ทั้​โรเรี​ ​แ้​จะ​ผ่า​า​หลา​ปี​ระั​คา​หล่​ข​เขา​ี​แต่​เพิ่ขึ้​ไ่​ลล​แ้แต่้​ ​ถ้า​จะ​ให้​ซ่​ชิ​ชุ​ึถึ​เรื่​แ่​ๆ​ ​ข​เขา​ละ​็​ ​คี​แค่​เพี​เรื่​เี​็​คื​ุคลิ​ท่าทา​ข​เขา​ั่แหละ 

​ถึแ้​ผ่า​า​หลา​ปี​ ​เขา​็​ัค​เหืเิ​ ​ัค​แผ่รัศี​แห่​คา​เ็ชา​ ​ห้า​ใคร​เข้าใล้​เช่​เิ​ ​ตา​ข่า​ใ​คลั์​ซุซิ​ทั้หลา​ทั้ป​ ​ไ่่า​จะ​เป็​ภาพิ่​หรื​ิีโ​ข​ซู​จื​เี่​ตา​ิจรร​และ​า​ี​เต​์​ต่าๆ​ ​ไ่เค​ีสั​ค​รั้​ที่​เขา​จะ​ิ้​ ​แ้​เพี​ิเี​็​ไ่ี 

​ข้สัเต​ี​่า​คื​ ​ใ​รรา​ิีโ​และ​รูปถ่า​เหล่าั้​ ​ไ่เค​ี​ผู้หญิ​เคีข้า​เขา​สัครั้​ ​เปรี​ประหึ่่า​ุษ์​ผู้หญิ​ไ่ี​ตัต​ใ​สาตา​เขา​ ​ไ่่า​จะ​้​เหตุผล​้า​ะไร็ตา​ ​ุคลิ​ั​เ็ชา​ข​เขา​ลั​ึู​แฟ​ๆ​ ​ทา​ไล์​ผู้​หลใหล​คา​เฉเ​ข​เขา​ิ่ั​ ​เปรีเสื​เขา​เป็ผล​ไ้​ต้ห้า​็​ิ​ปา 

​ซ่​ชิ​ชุ​​คิ​เ้หั​ตเ​ไ่ไ้​ที่​ั​า​เพ้เจ้​เรื่ไร้สาระ​พ​ี้​ ​จู่ๆ​ ​โทรศัพท์​เธ​็​ั​ขึ้​ ​เธ​รี​หิ​โทรศัพท์​จา​ระเป๋า​​รัสา​เื่​เห็​ชื่​คที​่​โทร​เข้าา​ ​เสี​ุ่​ๆ​ ​ั​ตลั​า​ ​“​ชิ​ชุ​จ๊ะ​” 

​“​คะ​ ​พี่สะใภ้​ใหญ่​” 

​ซ่​ชิ​ชุ​เ่​ทัทา​พี่สะใภ้​คโต​ ​แล้​ถา​่า​ ​“​พ่​เป็​ัไ​้า​คะ​” 

​“​าาร​ทรตั​ู่​ ​เพิ่​ิ​า​และ​หลั​ไป​”​ ​ฟา​โหร[1]​ ​พี่สะใภ้​เธ​ต​ ​เธ​รัื​ั​ทุ​เรื่​่า​สุขุ​ุ่ล​สชื่​เส​ ​ถึแ้่า​จะ​เป็​คำถา​ที่​โหร้า​ ​เธ​็​จะ​ค่ๆ​ ​ถา​้​้ำเสี​ุ่ล​ ​“​ชิ​ชุ​จ๊ะ​ ​้​ไ้​เจ​ซู​จื​เี่​หรืั​” 

​ซ่​ชิ​ชุ​เี​ไป​ครู่หึ่​่​ต​ตรๆ​ ​่า​ ​“​เจ​แล้​ค่ะ​” 

​“​เป็​่าไร้า​ล่ะ​ ​เขา​ตล​ั​ข้เส​ข​เรา​หรืเปล่า​”​ ​ถึ​ฟา​โหร​จะ​ถา​ช้าๆ​ ​ใ​แ​ข​เธ​ ​แต่​ครั้ี้​ี​้ำ​เสี​ตื่เต้​แฝ​ู่​้ 

​“​หู​ั​ไ่​...​”​ ​ซ่​ชิ​ชุ​เ้​ปา​เื่​ึถึ​สีห้า​เ็ชา​ข​ซู​จื​เี่​ตที่​พั​ ​เธ​​ถา​พี่สะใภ้​ไ่ไ้​่า​ ​“​พี่​คะ​ ​ีั​ธุริจ​เ่​ๆ​ ​ี​ตั้​หลา​ค​ ​ทำไ​พ่​ถึ​า​ให้​เขา​าคุ​ธุร​ิจ​ตระูล​ซ่​ั​ล่ะ​คะ​” 

​“​ถึ​จะ​ีั​ธุริจ​เ่​ๆ​ ​ี​า​ ​แต่​ซู​จื​เี่​คื​ตำา​ ​เขา​เป็​ปาฏิหาริ์​หึ่เี​ ​ี​่า​ตี้​ตระูล​ซ่​ไ่ี​​ที่จะ​ไป​จ้า​ั​ริหาร​หร​ะ​ ​เขา​เค​าศั​ู่​ั​เรา​า​่​ ​ั่​าจ​เรี​ไ้​่า​เขา​เป็​คใ​ครครั​ ​ซึ่​ไ่่า​จะ​​ใแ่​ุ​ไห​ ​เขา​เหาะ​เป็​ผู้ริหาร​ธุริจ​ตระูล​ซ่​ที่สุ​ ​า​เป็​ประธา​ข​เรา​”​ ​ฟา​โหร​​ธิ​า​เสี​ุ่​ ​่​เสริ​ต่่า​ ​“​ชิ​ชุ​ ​เธ​จะ​ชัช​ซู​จื​เี่​ให้​าคุ​ซ่​เ็​ไพร์​ไ้​ใช่ไห​จ๊ะ​” 

 

------ 

[1]​ ​โหร​ ​(​柔​)​ แปล​่า​ ​สุขุ​ุ่ล