บทที่ 4-1 ระแคะระคาย
ใจลาเขตคััีโฮสต์าร์ขาใหญ่เปิตัขึ้ โใช้ชื่่า ‘พาราไซ์คลัสำหรัสตรี’ ที่แห่ี้หรูหราและีขาใหญ่าที่สุขาที่่าโฮสต์าร์แห่ื่ไ่สาารถเทีเคีไ้ ที่สำคัญคืีห้ลัที่สาารถเข้าไปไ้โผลัผัที่เป็ประตูลัเข้าไป เพื่ลเลี่สาตาขพตำรจ แ่่าที่แห่ี้คืห้สำหรัเหล่าีีไพีที่ไ่าจเปิเผให้ใครรู้ไ้ ที่ี่ริหาราโฮัแซประุขแห่แ๊ซัูซึ่เป็ค์ราเฟีที่ใหญ่ที่สุใประเทศ
“าแล้เหรครั ลูพี่”
พประตูถูเปิ็เผให้เห็ฮัแซที่สเสื้โค้ตตัาและสถุืหัสีำเิเข้าา เหล่าคทีุู่่่ัาพาัหุทุาัปิริาแล้ลุขึ้ื่าพร้เพรี ชาคหึ่ิ่เข้าาให้่ารเร็แล้ืโค้ตัลทำคาเคารพ
“ไ้พ้า ัไ่รีทำคาเคารพีหรืไ”
ฮัแซาสาตาูรๆ ้ท่าทีสาๆ ผิัท่าทีขคื่ที่ำลัตื่ตระหัาราเี่่าะทัหัขเขา ข้าหลัเขาีชารูปร่าใหญ่่าคทั่ไปสเท่าืู่้ท่าทา่าลั และพเหล่าพัาทีู่่ใคลัเห็ชาฉรรจ์่าสิคทีู่่ข้าหลัถัไปี พเขา็ถึัึ้
ฮัแซ...
แค่เขาปราฏตั็ทำให้ที่แห่ี้เีเชีราัหุหาใจ
“ขโทษครั ลูพี่”
ผู้ชาที่โคตัทำคาเคารพู่ี้คืซัชล ผู้เป็ทั้ลู้และ้ชาต่าแ่ขเขา ปัจจุัซัชลเป็ผู้สืทรุ่สขแ๊ซัู
“เรื่ั้จัารเรีร้หรืั”
ฮัแซถถุืทิ้่จะที่ชาคหึ่ซึ่ืู่ข้าหลัจะเ็ัขึ้าถืไ้ใื
“ครั ลูพี่ เราจััาีให้สารภาพ เีั็าร้ไห้คร่ำครญ แล้็พิพ์ิ้ืเสาร่ไปครั”
ี่คืเรื่ที่เิขึ้เื่า
พเขาุเข้าไปทำลาข้าขใโฮสต์าร์ที่ำลัไปไ้สที่สุใ่าคัั แล้จัเจ้าขาทรา่จะให้ทำสัญญา่าจะหุิจาร
พที่ั่ปิตัลโฮสต์าร์แห่ี้ซึู่่ห่าาไ่ี่ิโลเตร็ลาเป็โฮสต์าร์แห่เีใ่าคัั
“พัไ่ขัขืเลเหร”
“็แค่ิจารพไปไ้สิๆ ห่ๆ จะาต่รัแ๊ซัูขเราไ้ัไล่ะครั”
ไ่รู้เป็เพราะคำพูขซัชลหรืเปล่าที่ทำให้ารณ์ี ให้าขฮัแซจึีริ้าๆ ปราฏู่
“ตี้เรา็ลาเป็คลัที่ีที่สุใ่าคััแล้ แ็ูแลพเ็ๆ ให้ี... คที่ใช้ไ้็จัพาาัู่่ใี้ให้ห”
“ไ่รู้่าลูพี่รู้เรื่ี้หรืัะครั เรารรโฮสต์ััหึ่าไ้ที่ี่แล้ ่... ไ่ทรา่าลูพี่ทราไห่าาาจที่ีเครืข่า้าขา็าร่าัพเราแล้ครั”
“าาจ?”
ฮัแซัู่่โซฟาใสภาพืข้าหึ่ขึ้พาโซฟาและขาไข่ห้า
“เรีาาจาสิ”
ทัทีที่ซัชลทำสัญญาณื ชาคที่ืู่ข้าๆ เขา็โค้ตัทำคาเคารพ ่จะหาไปทาช่แคั้่ารเร็
ชาฉรรจ์ที่ืตัตรู่รฮัแชถึัืตัเร็ลั้หาใจ รู้สึไ้ถึรราาศคุคาที่าจาตัขฮัแซ
ผสีำสิทขเขาาลาถึคา ูเหืเป็ทรผขผู้ชาทั่ไป แต่่าผขเขาั้า่าิห่ ใล้เคีัผ็ เส้ผระลาปิตาข้าซ้าขเขาเาไ้ ั์ตาข้าหึ่ที่เห็แต่ตาขาั้่าจะไ้รัาเจ็า ประัรแผลเป็จาขีคที่ลาาจถึใต้ตา ทำให้ให้าที่่าลัู่แลุ้ร้าขึ้ไปี
เื่เทีัแล้ซัชลีรูปร่าห้าตาี่าา ท่าทาขเขาที่ั่ข้าฮัแซและำลัริเหล้า้สืให้ฮัแซ้ท่าทีสุภาพช่าแตต่าั่าสิ้เชิ
ให้าขเขาูหล่เหลา ผแสข้า ัผิสีขาระจ่า แต่ใารี้ร่ำลืั่าคาโหร้าขเขาั้แตต่าจาภาพลัษณ์เป็่าา เขาใช้คารุแรัผู้ค่าไร้คาเตตาและไ่เคแสคาเห็เห็ใจสัครั้เี เพีแค่โโห็ซ้คไปหลาคจตา ทำให้ครข้าัจะเร็จเส ัั้ผู้คต่า็พาัลัเขาา่าฮัแซเสีี
“เรีผเหรครั”
ชาหุ่คหึ่เิเข้าาัพัาหุ่
ให้าเลี้เลาัผิสีแท เขาผู้ีให้าราัรูปปั้แะสลัเิเข้าาทัทาฮัแซ
“คี้คืาาจครั ลูพี่ เป็ที่รู้จััี่าีฝีืและโเ่าใารี้ครั”
“ั้เหร”
ตาขฮัแซาาจหัจรเท้า รูปร่าห้าตาีา ิ่าล่ะถึไ้รัารขาา่าเป็าาแห่ารี้ ผู้หญิัลาคคเข้าหาเขาไ่้เลสิะ
“ถเสื้ผ้า”
“ครั?”
“ต้ให้สรรึไ”
เสีทุ้ต่ำขฮัแซทำให้ซัชลจ้ไปที่าาจ
“ให้ถ็ถ ลูพี่แค่าเช็คขขาเท่าั้แหละ”
าาจที่ห้าแ่ำเพราะสาตาคริขเขา ค่ๆ เลื่ซิปาเล่าึัลผู้คทีู่่รข้า
***
“คเซ็ปต์ใารถ่าัี้คืเทพธิาซาราเซีแห่ท้ทะเลตหลุรััุษ์ครั พคุณคิชิิ่าจาทาโ้ ้ำ็จะทะลัเข้าาเหืเิลหุแล้ เธ็จะเาพลแห่ท้ทะเลาาืคุณคิชิ แล้ค่หาไป จาั้เราจะ้าไปถ่าทำต่้าใครั จะถ่าฉาที่คุณคิชิุพลั่ไ้ ตหลุรัเทพธิาและเ่คำรััครั”
ทีาคหึ่าธิาเี่ัารถ่าทำัี้ แค่ีข่า่าชิรัาถ่าโฆษณาเครื่ประั สาๆ ต่า็พาัรี๊ร๊า ขาัถ่าทำโฆษณาไ่เสร็จขา็พุ่สูขึ้ต่าจาเิ เพราะ่าี้่ถ่าทำผู้เี่ข้ใริษัทจึพาัาให้ำลัใจชิ
“และสุท้าจะ้าไปสระ่า้ำลาแจ้ คเซ็ปต์ที่จะใช้ถ่าทำั้คื คุณคิชิฝั่าตัเโัญณี และรััเทพธิาชั่ิรัร์ครั คุณคิชิจะต้ตลไปทะเล แต่ไ่ใช่ตลไปแธรราๆ ะครั คุณจะต้าสแข่าส่าาเหืที่ำลัิไปท้ฟ้า... เห็ภาพตรี้ใช่ไหครั จะถ่าทำแี้เพราะั้ช่ระั้ะครั”
ทีาสคเข้าาธิาเี่ัารถ่าทำ่าละเีีครั้ ตาคำสั่ขผู้ำัและคเขีท
“รีถ่าให้เสร็จเถะครั ผู้ำัทราที่ชิเข้าโรพาาลเื่าใช่ไหครั ัี้ร้ะครั”
ผู้จัารเิาหาผู้ำัแล้โค้ตัื่าแฟให้้ให้าเปื้ิ้
“ฉัเ็าทำแั้เหืั แต่า็รู้จัิสัประธาริษัทาเทสไ่ใช่เหร หัห้าฝ่าทีู่แลเรื่โฆษณาขทาั้็เข้าเหืประธาเล แล้ฉั็เคแล้ไ่าเืโสั่ให้ลัาถ่าให่เพราะเคทำส่ๆ ไป ไ่เห็หรืไ่าทุคที่ี่เครีัห”
“ทีาพเราเตรีขาค้าคืัหทุคเลครั”
ทีาหึ่คทีู่่ข้าผู้ำัเ่ขึ้ราัจะเสริทัพ
“แต่คุณ็รู้ี่ครั่าชิเ็ีชื่เสี่าไ่เคเทคสัครั้เี เพราะั้ฝา้ะครั”
ขณะที่ผู้จัารำลัคุัผู้ำั ชิ็ำลัแต่ห้าู่เ้าี้ที่ถูจัเตรีไ้ให้ตรุหึ่ขถ่า
“รี๊”
“รี๊~”
ไ่รู้่ารราแฟคลัุเข้าใถ่าตั้แต่เื่ไหร่ พเธเห็ห้าสขชิตั้แต่เื่ี้ และเาแต่ส่เสีรี๊ ทุครั้ที่เริ่แต่ห้า็จะส่เสีุทาและรี๊ร๊า ผู้คที่าที่ถ่าหลาร้คี้ล้แต่เป็แฟคลัขชิทั้ั้ พประธาแฟคลัโืไปทาชิ แล้เขาลุขึ้โค้ให้ เหล่าแฟคลัผู้หญิ็รีร้ขึ้าีัท่าทาแั้
ต่าจาโฮที่ืภาพเหล่าั้้ให้าึ้ตึ
ทุครั้ที่ชิชำเลืโฮ ผู้จัาร็จะเีคไปา้คาสสั
่าแปลเหลืเิ
เขาเห็ชิที่่าขึ้ไปเขาเพืู่ิหู่้าเิลาพร้ัโฮ ึ่าชิจะรำคาญ ึ่าชิจะตะโไล่เขาทัที แต่ชิลัไ่พูะไรต่าจาที่คาเาไ้ แล้ตี้ชิ็ำลัิ้ แ้ชิจะไ่รู้ตั แต่ริ้ที่ติู่ให้าั้็ชัเจ
“เรื่ัเป็ัไัแ่...”
ผู้จัารพึพำ
“จะปลระุสเ็ะครั”
สไตลิสต์ขชิปลระุสเ็เสื้สีฟ้าเพื่ให้เข้าัคเซ็ปต์ารถ่าทำ สาตาไล่ลาตาลำคขชิและหุู่ตรระูไหปลาร้า
ผิขาใส
“แห แล้ไ่าแค่ผิขชิ็ชะขาแล้”
เขาช่คขชิที่เผาแลุ้ทาเสีต่ำ
ืขเขาเลื่ไปตาไหล่แล้จัชาแขเสื้ จาั้็เริ่ทารพื้าๆ ที่คและระูไหปลาร้า ใรราสไตลิสต์ที่ทำาร่ัาจถึตี้ชิถูใจที่เขาีประสาทสัผัสไใารทำาและเหืสิ่ื่ใคืไ่เห็แ่ตัจึร่าัาไ้หึ่ปีแล้
่ห้าี้เหล่าสไตลิสต์ผู้หญิขชิัจะชเซ้าซี้ แต่เขาลัสเืเ็ต่าจาผู้หญิพั้ที่ชเลืเสื้ผ้าตาคาชตัเ และสใจใตัชิา่าารถ่าทำ แ้ีเหตุผลหึ่จะเป็เพราะ่าเขาเป็ผู้ชา แต่เหืสิ่ื่ใคืเห็คาตั้ใจขเขาที่าทำาี้ไปาๆ าจเพราะ่าี้เขาจึไ่ทำตัขัแ้ทั้ัประธาลีและัชิ้
ผิที่ขาู่แล้ขชิำลัถูเปลี่ให้ขาขึ้ไปไปี ตาให้คารู้สึเคลิเคลิ้ แคาที่าลา่า่โและช่คที่ผาั้ ไ่ต่าจาเทพเจ้าเปจูที่หลรัเทพธิาซาราเซีแห่ท้ทะเล ชิใตี้ราััญณี
“ผู้ชาาไ้ขาั้เลเหรเี่”
เสีขทีาาคลเข้าา
“เป็ุษ์ัญณี ฉั่าชิส่าพลี”
โฮพัห้าเีๆ ไปัคำพูขหญิสาที่ลเข้าาเหืพูคเี ผู้หญิคั้พูถู ภาพขชิที่ระทัแสแั้ช่าาจเหืไ่าจเข้าใล้ไ้
เหื่าแค่สัผัสเพีเาๆ ็จะแตสลา ผิขาใสไร้ริ้รั้ราัไ่ใช่ผิขุษ์ และพูรูปร่าขเขาที่ราัรูปปั้แะสลัที่ีส่เ้าส่โค้ั้ ็พาลทำให้ึถึผลาขจิตรรที่หลใหลใรูปร่าขคแล้าแต่ภาพเปลืาตลชีิต
“คั้เาแต่จ้คุณาตั้เื่ี้แล้ะครั”
ชิหัไปโฮตาคำพูขสไตลิสต์ ตั้เที่แสจาาทิต์สาลาศีรษะขชิ
้า...
โฮขคิ้ ภาพให้าชิที่หรี่ตาาทาเขารัเข้าัแสแปราฏสู่สาตา
แสตา
ภาพขชิสูรณ์แราัเทพเจ้าที่าจาตำารี จู่ๆ หัใจขโฮ็เต้รั เขารีเืห้าหี่ารเร็
“เีห่ครั เีห่ รู้ใช่ไหครั่าจะขัขาารถ่าไ่ไ้”
ใระห่าั้เหล่าทีาทำให้แฟคลัเีลไ้ และเคลีร์พื้ที่ให้แฟคลัถห่าจาสถาที่ถ่าทำไ้สำเร็จ
***
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น